Tip:
Highlight text to annotate it
X
2006, nem faz tanto tempo assim.
Mas as coisas eram tão diferentes.
George W. Bush era presidente.
Plutão ainda era um planeta.
A taxa nacional de hipoteca era 6%.
E eu fingia saber o que era isso.
Mas o mais importante...
Caso tenha esquecido...
Justin Timberlake lançou FutureSex/LoveSounds.
E foi a última vez que ele lançou um CD.
Cinco anos.
Cinco anos!
Todo dia sem um novo CD do JT...
Parece uma eternidade.
Parece sem sentido.
Sem esperança.
Sem o sexy.
Não sei como dizer para a menina que me traiu como me sinto.
Não posso mais dançar na boate (Da Club)...
Porque não posso mais dizer ‘da club’...
Tenho que dizer ‘the club’...
Porque sou branco.
Como é que vou sentir um negocinho lá embaixo?
Não tenho orgasmos faz 3 anos.
Não sei como me satisfazer com Bruno Mars.
Nunca tive um orgasmo.
Crianças estão morrendo...
Provavelmente.
E a quem culpamos, Justin?
Diaz?
Mila Kenga?
Foi a Biel?
Minha mãe?
Aquela vaca!
Justin Bieber é muito jovem para eu me masturbar pensando nele...
Isso é opinião sua...
Justin, parece que você tá traindo a gente com essa coisa de atuação.
Lisa não fala faz 5 meses.
Se lembra aquela vez que você mostrou o peito da Janet Jackson pro mundo todo?
Aquilo foi DEMAIS!
Faça aquilo de novo!
Ela pensou que estava ouvindo um single novo de Justin Timberlake.
Mas era na verdade um pedaço de um sample.
Tá! Você cantou umas músicas no seu restaurante...
Tô cagando pra isso!
Alguém fez uma versão remix húngara techno de SexyBack.
E ela não conseguiu desligar a tempo.
Ela ouviu tudo.
Michael Jordan pensou que era uma boa jogar Baseball.
Se lembra no que isso deu?
Numa bela merda.
Os efeitos no cérebro foram, hã...
Catastróficos.
Olha, Justin, a gente entende. Você é engraçado! Charmoso!
Mas, mas, mas, mas...
O sexy já não está de volta.
O sexy já foi.
O sexy agora tá de frente.
E tudo o que vai...
...faz todo o caminho de volta.
Porque é assim que a ciência funciona.
E se você esperar demais, meu amigo.
Você nunca mais trará o SexyBack de volta!
Eu estava prestes a fazer um Ménage à Trois.
Tipo, tava as duas lá no quarto...
Então, pensei 'vou botar uma musiquinha', daí coloquei My Love e as duas começaram a chorar!
Cadê o sexy? Onde porra tá o sexy? PORRA!
E a culpa é sua, Justin!
Ei, eu vou trair você. Vamos sair por 1 minuto e eu vou te trair muito!
Eu preparei todo o terreno... E você fodeu com minha vida!
POR QUÊ??
É como uma TPM permanente.
No quiero que te vayas, Justin. Te quiero!
Ela vai ficar assim pra sempre.
Eu ia pegar DUAS!
Então Justin, por favor.
Por favor.
Por favor.
Por favor.
Faça o que nasceu para fazer.
Faça o que era obrigado a fazer quando criança.
Você pode fazer isso!
Mas faça antes de ficar velho.
Cante, Justin. Cante!
- Por favor, Justin Timberlake. - Faça música novamente.
Tradução e legenda: Mia www.JustinTimberlake.com.br