Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 2. Conselho com o Munchkins
Ela foi acordada por um choque, tão súbita e grave que se Dorothy não estava mentindo
sobre a cama macia ela poderia ter se machucado.
Como era, o frasco a fez recuperar o fôlego e me pergunto o que tinha acontecido, e
Toto colocar o nariz pouco fria em seu rosto e gemia tristemente.
Dorothy sentou-se e percebeu que a casa não estava se movendo; nem era escuro, para o
sol brilhante veio à janela, inundando o pouco espaço.
Ela saltou de sua cama e com Toto em seus calcanhares correu e abriu a porta.
A menina deu um grito de surpresa e olhou em volta, com os olhos crescendo
e maior no maravilhas que viu.
O ciclone havia estabelecido a casa abaixo muito suavemente - para um ciclone - no meio de um
país de uma beleza maravilhosa.
Havia manchas de lindo gramado tudo, com árvores imponentes tendo ricos e
frutas deliciosas.
Bancos de lindas flores estavam em cada mão, e os pássaros com raras e brilhantes
plumagem cantavam e agitavam nas árvores e arbustos.
Um pouco off era um pequeno riacho, correndo e espumantes entre os bancos ao longo verde,
e murmurando em voz muito grato a uma menina que tinha vivido tanto tempo na
seca, pradarias cinza.
Enquanto ela ficou olhando ansiosamente na mira estranha e bela, ela notou
vindo em sua direção um grupo de pessoas a mais estranha que ela já tinha visto.
Eles não eram tão grandes como o povo cresceu, ela sempre tinha sido usada para, mas não foram
eles muito pequena.
Na verdade, eles pareciam quase tão alto como Dorothy, que era uma criança bem crescida para ela
idade, embora fossem, tanto quanto parece ir, muitos anos mais velho.
Três homens e uma mulher, e todos eram estranhamente vestida.
Usavam chapéus redondos que subiu a um pequeno ponto de um pé acima de suas cabeças, com pouco
sinos em todo o brims que tilintou docemente enquanto eles se mudaram.
Os chapéus dos homens eram azuis; chapéu a pequena mulher era branca, e ela usava um branco
vestido que estava pendurado em pregas de seus ombros.
Sobre ele eram salpicados pequenas estrelas que brilhavam ao sol como diamantes.
Os homens estavam vestidos de azul, do mesmo tom que seus chapéus, e usava bem polida
botas com um rolo profundo do azul no topo.
Os homens, Dorothy pensamento, foram quase tão antiga como o Tio Henry, para dois deles tinham barba.
Mas a pequena mulher muito mais velha era, sem dúvida.
Seu rosto estava coberto de rugas, o cabelo dela estava quase branco, e ela caminhou
em vez rigidamente.
Quando estas pessoas se aproximou da casa onde Dorothy estava de pé na soleira da porta, eles
fez uma pausa e murmurou entre si, como se tivesse medo de vir mais longe.
Mas a velhinha andou até Dorothy, fez uma reverência e disse, em um
voz doce: "Você é bem-vinda, Sorceress mais nobre, a
a terra dos Munchkins.
Estamos muito gratos a você por ter matado a Bruxa Malvada do Leste, e para
definição de nosso povo livre da escravidão. "Dorothy ouviu este discurso com
maravilha.
O que poderia a pequena mulher possivelmente significar chamando-a de feiticeira, e dizendo que ela
tinha matado a Bruxa Malvada do Leste?
Dorothy era um inocente, inofensivo menina, que tinha sido transportada por um ciclone
muitos quilômetros de casa, e ela nunca tinha matado nada em toda sua vida.
Mas a pequena mulher, evidentemente, esperava que ela responder, de modo Dorothy disse que, com
hesitação, "Você é muito gentil, mas deve haver algum engano.
Eu não matei nada. "
"Sua casa foi, de qualquer maneira", respondeu a velhinha, com uma risada, "e que
é a mesma coisa. Ver! ", Continuou ela, apontando para o canto
da casa.
"Não são os seus dois pés, ainda saindo debaixo de um bloco de madeira."
Dorothy olhou, e deu um pequeno grito de susto.
Há, na verdade, apenas sob o canto da grande viga da casa repousava sobre, dois pés
foram saindo, calçados com sapatos de prata com os dedos apontados.
"Oh, dear!
Oh, dear! ", Exclamou Dorothy, apertando as mãos em desespero.
"A casa deve ter caído em cima dela. O que quer que devemos fazer? "
"Não há nada a ser feito", disse a pequena mulher com calma.
"Mas quem era ela?", Perguntou Dorothy. "Ela era a Bruxa Má do Leste, como eu
disse ", respondeu a mulher pouco.
"Ela ocupou todos os Munchkins em cativeiro por muitos anos, tornando-os escravos para ela
noite e dia. Agora eles estão todos em liberdade, e somos gratos
a você para o favor. "
"Quem são os Munchkins?" Perguntou Dorothy. "Eles são as pessoas que vivem nesta terra
do Oriente, onde a Bruxa Malvada governados. "" Você é um Munchkin? ", perguntou Dorothy.
"Não, mas eu sou seu amigo, apesar de eu morar na terra do Norte.
Quando viram a Bruxa do Leste foi morta a Munchkins mandou um mensageiro veloz
para mim, e eu vim de uma vez.
Eu sou a Bruxa do Norte. "" Oh, Deus! ", Gritou Dorothy.
"Você é uma bruxa de verdade?" "Sim, certamente", respondeu a mulher pouco.
"Mas eu sou uma bruxa boa, e as pessoas me amam.
Eu não sou tão poderoso como a Bruxa Malvada foi que governou aqui, ou eu deveria ter definido
as pessoas me libertar. "
"Mas eu pensei que todas as bruxas eram más", disse a menina, que estava meio assustado com
diante de uma bruxa de verdade. "Oh, não, isso é um grande erro.
Havia apenas quatro bruxas em toda a Terra de Oz, e dois deles, aqueles que vivem
no Norte e no Sul, são bruxas boas.
Eu sei que isto é verdade, porque eu sou um deles eu, e não pode ser enganado.
Aqueles que habitavam no Oriente e no Ocidente foram, na verdade, bruxas malvadas, mas agora que
você matou um deles, há apenas uma bruxa má em toda a Terra de Oz - a
aquele que vive no Ocidente. "
"Mas", disse Dorothy, depois de um momento de reflexão, "Tia Em me disse que o
bruxas estavam todos mortos - anos e anos atrás ".
"Quem é Tia Em?" Perguntou a velhinha.
"Ela é minha tia que mora em Kansas, de onde eu vim."
A Bruxa do Norte parecia pensar por um tempo, com a cabeça abaixada e os olhos
sobre a terra.
Então ela olhou para cima e disse: "Eu não sei onde Kansas é, pois eu nunca ouvi falar
naquele país mencionado antes. Mas diga-me, é um país civilizado? "
"Oh, sim", respondeu Dorothy.
"Então, que dê conta disso. Nos países civilizados Eu acredito que há
há bruxas esquerda, nem magos, nem feiticeiras, nem magos.
Mas, veja você, a Terra de Oz nunca foi civilizada, pois são cortados de todos os
resto do mundo. Portanto, ainda temos bruxos e bruxas
entre nós. "
"Quem são os assistentes?", Perguntou Dorothy. "Oz mesmo é o Grande Mágico", respondeu
a Bruxa, afundando sua voz para um sussurro. "Ele é mais poderoso do que todo o resto
nós juntos.
Ele vive na cidade de Esmeraldas ".
Dorothy estava indo fazer uma outra pergunta, mas só então o Munchkins, que tinha sido
em pé silenciosamente, deu um grito e apontou para o canto da casa onde
a Bruxa Malvada estava deitado.
"O que é isso?", Perguntou a velhinha, e olhei, e começou a rir.
Os pés da Bruxa morta tinha desaparecido completamente, e nada foi deixado, mas o
sapatos de prata.
"Ela estava tão velha", explicou a Bruxa do Norte, "que ela secou rapidamente em
o sol. Que é o fim dela.
Mas os sapatos de prata são suas, e você deve tê-los de usar. "
Ela se abaixou e pegou os sapatos e, depois de sacudir a poeira para fora deles
entregou a Dorothy.
"A Bruxa do Leste foi orgulho dos sapatos de prata", disse um dos Munchkins,
"E há algum encanto conectado com eles, mas o que é que nunca soube."
Dorothy realizados os sapatos na casa e colocou-os sobre a mesa.
Então ela saiu novamente para o Munchkins e disse:
"Estou ansioso para voltar para a minha tia e meu tio, pois eu tenho certeza que eles vão se preocupar com
me. Pode me ajudar a encontrar meu caminho? "
Os Munchkins ea Bruxa primeiro entreolharam, e então em Dorothy, e depois
balançaram a cabeça.
"No Oriente, não muito longe daqui", disse um, "há um grande deserto, e ninguém podia
viver para atravessá-la. "
"É o mesmo no Sul", disse outro, "para eu ter estado lá e visto
-lo. O Sul é o país do Quadlings ".
"Disseram-me", disse o terceiro homem ", que é o mesmo no Ocidente.
E esse país, onde o Winkies ao vivo, é governado pela Bruxa Malvada do Oeste,
que faria sua escrava, se você passou o seu caminho. "
"O Norte é a minha casa", disse a velha senhora ", e em sua borda é o deserto mesmo grande
que rodeia esta Terra de Oz. Estou com medo, minha querida, você terá que viver
com a gente. "
Dorothy começou a soluçar com isso, pois ela se sentiu solitária entre todas estas pessoas estranhas.
Suas lágrimas pareciam lamentar a Munchkins de bom coração, pois eles imediatamente tirou
seus lenços e começou a chorar também.
Como para a velhinha, ela tirou a tampa e apontar a equilibrada na ponta
de seu nariz, enquanto ela contava "Um, dois, três" em voz solene.
Menos uma vez a tampa mudado para uma lousa, em que foi escrito em giz, branco grande
marcas: "LET DOROTHY Vá para a cidade de esmeraldas"
A velhinha pegou a lousa de seu nariz, e de ter lido as palavras sobre ele,
perguntou: "Seu nome é Dorothy, minha querida?" "Sim", respondeu a criança, olhando para cima e
secagem lágrimas.
"Então você deve ir para a Cidade das Esmeraldas. Talvez Oz vai te ajudar. "
"Onde está esta cidade?", Perguntou Dorothy.
"É exatamente no centro do país, e é governado por Oz, o Grande
Assistente que lhe falei. "" Ele é um homem bom? "Perguntou a garota
ansiosamente.
"Ele é um mago bom. Se ele é um homem ou não eu não posso dizer,
pois eu nunca o vi. "" Como eu posso chegar lá? ", perguntou Dorothy.
"Você tem que caminhar.
É uma longa viagem, através de um país que por vezes é agradável e, por vezes,
escuro e terrível. No entanto, vou usar todas as artes mágicas I
conheço para mantê-lo do perigo. "
"Você não vai ir comigo?" Confessou a menina, que tinha começado a olhar para o velho pouco
mulher como sua única amiga.
"Não, eu não posso fazer isso", ela respondeu, "mas vou dar-lhe o meu beijo, e ninguém ousará
ferir uma pessoa que foi beijada pelo Witch of the North ".
Ela chegou perto de Dorothy ea beijou delicadamente na testa.
Onde seus lábios tocaram a menina eles deixaram uma rodada, brilhando marca, como Dorothy descobriu
logo em seguida.
"A estrada para a Cidade de Esmeraldas é pavimentada com tijolos amarelos", disse a Bruxa, "assim que você
não pode perdê-la.
Quando você chegar a Oz, não tenha medo dele, mas contar a sua história e pedir-lhe para ajudar a
você. Adeus, minha querida. "
Os três Munchkins se curvou a ela e desejou-lhe uma viagem agradável, após o que
que se afastou por entre as árvores.
A bruxa deu um aceno amigável Dorothy pouco, virou-se em seu calcanhar esquerdo três
vezes, e logo desapareceu, para grande surpresa de pequeno Toto, que latia
depois de seu alto o suficiente quando ela tinha ido,
porque ele tinha medo até mesmo a rosnar enquanto ela estava em pé.
Mas Dorothy, sabendo que ela fosse uma bruxa, esperava-a a desaparecer em apenas uma maneira que,
e não foi surpreendido, no mínimo.