Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vendo limonada! Vendo limonada!
Limonada do Stossel!
Será que é tudo ilegal nos EUA atualmente?
Espera! Espera! Eu não posso te dar isso! Isso pode me trazer problemas!
Você estava apenas vendendo limonada.
Eu me dirijo à porta e há 6 ou 7 vans pretas. Todos com armas.
O suficiente para te deixar apavorado.
A policia veio atrás desta mercearia.
Parecia que eles achavam que tínhamos cocaína nos mamões ou algo parecido.
Como você vai querer me dizer o que devo e o que não devo comer?
A maioria dos americanos apóiam leis contra prostituição.
Mas e se fosse legal?
Aqui é seguro.
E se drogas fossem legais?
Um país testou isso.
Eu acho que está funcionando.
Mas não nos EUA.
Aqui, políticos continuam passando mais regras.
Todos os dias, eu olho por cima dos ombros, "ok, onde eles vão encontrar o ilegal amanhã?"
Você não faz ideia do que está enfrentando.
Isso pode acontecer com você.
Mostre-me o homem, que lhe mostrarei o crime.
Você diz que se me seguir por aí, encontrará 3 crimes?
Bem, na verdade, é ainda pior.
Nos EUA, atualmente, é como se tudo fosse ilegal!
O que é mais americano que abrir uma barraca de limonada?
- Você gostaria de limonada? - Sim, por favor.
Quem é o primeiro?
-Muito obrigado. - Obrigado você.
- Obrigada. - Agradeço.
Por anos, crianças têm montado suas barracas assim.
Mas hoje em dia, cuidado!
A polícia pode te pegar!
Eu fiquei muito assustada, porque não sabia o que ia acontecer.
Estávamos apenas vendendo limonada no quintal,
por cerca de três dias. E no terceiro a polícia decidiu fechar a barraca.
A mãe delas ouviu a polícia gritando.
E eu podia ouvi-los de dentro de casa.
Gritando: "Meninas, vocês têm que fechar a barraca!"
Isso me fez querer abrir minha própria barraca, aqui na frente da Fox.
Tem um policial ali.
Será que ele vai me prender?
Existem tantas leis vagas que qualquer um poderia ser pego nelas.
O advogado Harvey Silverglade diz que a avalanche de novas leis americanas,
isso é só o que os políticos acrescentaram ano passado,
torna praticamente todos nós criminosos.
Todo cidadão pode discutivelmente ser condenado por ter violado...
algum regulamento nessas pilhas,
e esse é o perigo à liberdade.
A polícia nunca disse às meninas por que a barraca foi fechada.
Meu marido foi à prefeitura para tentar descobrir.
E uma funcionária pública riu para ele e disse:
"Sério? Eles fecharam a barraca de limonada?"
E ele disse "Sim, eu gostaria de saber que lei estou violando".
Ela nem soube dizer.
Finalmente, o chefe de polícia explicou.
Não estamos cientes de como a limonada foi feita,
quem fez a limonada, ou com o quê a limonada foi feita.
Entendemos que vocês são novas, mas ainda assim, estão violando a lei...
e não podemos deixá-las fazer mais isso.
Appleton, Wisconsin, fechou a barraca de limonada dessas meninas.
E essas crianças no Texas foram impedidas também.
Eles disseram que precisávamos de uma licença para vender.
Em Hazelwood, Illinois, Ketelyn e Abigail Mill venderam biscoitos de escoteiras mirins no seu pátio.
Mas a prefeitura lhes enviou uma carta pedindo que parassem.
Eu olhei para aquilo e pensei: "O quê? Biscoitos, fala sério, somos escoteiras mirins!"
Todas essas pessoas estavam submetidas a leis que não sabiam que existiam.
E ainda não compreendem.
São incompreensíveis.
Não só para pessoas como você que não são advogados, para pessoas como eu...
- Eu sou advogado, e posso afirmar que não... - São incompreensíveis para você.
São incompreensíveis para mim.
Nem a polícia entende.
Ela disse que a barraca de limonada das filhas de Robert violavam a lei, mas...
Dois policiais, no dia anterior, compraram limonada delas.
E deram gorjeta.
Em Scottsdale, Arizona, Dr. Raed Tarazi...
é acusado de romper a ordem civil e violar a Lei de Proteção à Propriedade.
Seu crime? Esta árvore no seu quintal.
É do tipo errado.
Eles disseram: "Se você não remover a árvore, será multado em $2.000 por dia..."
Ou seria preso por 6 meses.
- Você comprou a casa parcialmente por causa da árvore? - Sim.
Mas acabou que a árvore não estava na lista do Departamento de Planejamento e Desenvolvimento...
de árvores aprovadas.
É estranho, porque tem um monte dessas árvores na região.
E você mencionou isso às autoridades, e o que eles disseram?
"Nos informe quem são e nós os intimaremos também."
Na Califórnia, Stephanie e Chuck Fromm foram multados por realizar estudos bíblicos em sua casa.
Você precisa de uma Licença de Uso Condicional (CUP), para realizar reuniões.
Ok, e isso é complicado.
Inclui estudos de tráfego, estudos de terremoto, estudos da Terra...
que significam dezenas de milhares de dólares.
Então você perguntou lhes perguntou: "Quantas pessoas caracterizam uma reunião?"
E o policial e seu chefe, que estava lá para o Departamento de Planejamento, disseram...
"Mais que três."
- E você tem mais que três filhos. - Tenho cinco!
Russel! Russel!
Pessoas famosas acusadas de violar a lei podem lutar contra ardorosos promotores.
Eles podem bancar os caros advogados, que frequentemente conseguem reduzir sentenças ou absolução.
Mas e se você for apenas um empresário comum que importa esses caras?
Cuidado!
Você pode ir para a cadeia! Por anos!
Não capturávamos as lagostas. Nem víamos as lagostas.
Ebby Schoenwetter costumava importar frutos do mar.
Até que autoridades disseram: "Você está encrencado!"
Eu fiz a mesma coisa por 13 anos, repetidamente. Limpo na Alfândega e na Vigilância Sanitária...
Trazia as lagostas e as vendia.
Ninguém do governo jamais teve problema algum com isso, até que um dia eles foram ao estaleiro e disseram:
"Não retire a carga."
Aparece a Alfândega e diz: "Pare de descarregar, ponha tudo de volta"?
Colocamos de volta e ficamos nos perguntando o que diabos estava acontecendo.
Eles não sabiam responder ao certo.
Nós sabemos que você não deve matar, e você não deve roubar.
Isso é intuitivo. É antiquado.
Agora, as leis estão ficando cada vez mais técnicas e vagas.
O governo eventualmente disse que ele violou 4 leis obscuras que estavam nos livros em Honduras.
Eles disseram que tinhamos que empacotar em caixas de 18 kg. Nós usávamos sacolas plásticas.
Todos usavam sacolas plásticas.
Eu comecei em 1986 e sempre fazia da mesma maneira.
No fim das contas, até mesmo Honduras disse: "Não, vocês entenderam errado."
Não importava.
7:30 da manhã, tinham cerca de 6 ou 7 vans pretas, FBI, IRS,
Serviço de Pesca da Marinha, Alfândega, tinham cerca de 13 deles no meu convés.
Todos com armas.
E esse era apenas o começo do pesadelo de Ebby.
E sua sentença foi...
8 anos e 1 mês.
É isso mesmo, 8 anos e um mês.
Talvez ele fosse um reincidente?
Algum problema com a lei antes disso?
A pior coisa que tinha era uma multa por excesso de velocidade. Só isso.
Ele passou 6 anos na cadeia.
- O que aconteceu com o seu negócio? - Fui à falência.
O que aconteceu com sua família?
Eles também quebraram e nos separamos.
Meus filhos estão na casa da mãe deles e...
é essa a história.
Suponho que esses advogados e procuradores não sejam pessoas más.
Tudo bem, eles são abiciosos, querem fazer um nome para si...
Mas eles não querem ferir as pessoas que não fizeram realmente nada de errado.
A maioria não é má, mas existem muitos fanáticos.
Procuradores perceberam que outros procuradores como Eliot Spitzer, Rdy Giuliani, senador Richard Blumenthal...
conquistaram altos cargos ao acumularem impressionantes recordes de condenações.
Você está vendo todos esses regulamentos aqui? Eles vão vasculhar os livros e vão encontrar algo.
Isso pode acontecer com você.
Eles podem pegar qualquer lei que acharem que você violou e te levar a julgamento.
E quer você ganhe ou perca, você sai perdendo.
Porque até você terminar de brigar, acabou seu dinheiro.
É claro que o governo nunca vai à falência.
Eles devem ter gasto um milhão de dólares de contribuintes te perseguindo.
Ouvi falar que foram 5 milhões.
A quantidade de dinheiro necessária leva o indivíduo típico à falência.
Quanto é necessário?
Ah, eu já tive clientes que gastaram 10 milhões de dólares.
Eu não consigo nem imaginar a quantidade de dinheiro que gastaram processando meu marido.
Os agentes federais processaram Jack, marido de Jill Barron, e perderam, mas ao invés de se desculparem...
por terem entendido errado, eles o ameaçaram com multa diária de US$ 30,000.
Que crime terrível o governo disse que Jack e Jill cometeram?
Tentar construir uma casa em sua propriedade.
A prefeitura deu permissão para construir. Você é dona da casa.
Sim, eles deram. E inspecionaram a fundação.
E aprovaram.
- Então vocês começaram a construir. - Aham.
Mas, uma fossa de drenagem pertencente ao governo estava entupida com tocos de madeira.
Então Jack pediu para o governo consertá-la.
Eles disseram ao meu marido: "Vamos atrasar 6 meses. Se vocês puderem limpar a fossa, podem ir fazendo."
Então ele usou sua escavadeira, removeu enormes tocos de madeira da vala.
A água escorreu para fora da terra, e...
fomos indiciados por um crime por ter limpado a fossa.
O quê?!
Uma acusação formal por crime.
Deu à propriedade a aparência de ser região pantanosa.
O governo do estado inundou sua propriedade...
e então o governo federal vem e lhes acusa de crime por construir em um pântano?
E claramente não é um pântano.
Jack está cavando um poço aqui. Ele teve que ir bem fundo.
Não estava encontrando água.
Estava a cerca de 2,4 metros.
Não encontrou água brotando.
Devo repetir, o juri inocentou Jack de todas as acusações.
E nós vencemos, mas, um mês depois que voltamos para casa, talvez, o Corpo de Engenheiros do Exército e a EPA...
nos enviou outra carta dizendo: "Que legal que vocês ganharam...
no tribunal, mas ainda achamos que é um pântano"...
e a decisão do júri não importava pra eles.
e "se vocês não saírem da propriedade, vamos lhes aplicar a Multa Civil."
O que é isso?
US$ 37.500 por dia.
Eles tiveram que vender a casa.
Agora vivem em um trailer adaptado.
Então, isso já lhes tirou quase tudo que vocês tinham.
Bem, é, ou então eu não estaria vivendo assim.
E suas economias?
Fomos à falência, obviamente.
Você não tem ideia do que está enfrentando, você não tem noção do poder que tem a EPA.
Eles têm todo o tempo e recursos do mundo.
É um monstro implacável com orçamento ilimitado.
E eles te levam à exaustão.
Eles simplesmente chegam e destroem vidas.
E então nosso governo, que era pra ser pelo povo, para o povo,
às vezes é contra o povo.
A seguir. Por que eu tive que fazer...
isso:
Espera, pare! Não beba!
Espera! Espera! Espera! Eu não posso lhe dar isso, não beba!
Vendo limonada!
O fato de que agora a polícia americana fala às crianças que elas não tem as licenças necessárias para fazer isso:
50 centavos!
Me fez pensar: o que é necessário para se abrir uma barraca de limonada...
legalmente, nos EUA?
Uma ligação para o Departamento de Informações de Nova York me direcionou para este site.
Isso era para simplificar o licenciamento.
A opção wizard! Eles tornam isso fácil.
Só que...
O quê?!
Tinham perguntas ininteligíveis.
Eu preciso de um assistente EIN? Será que EIN... o que é um assistente EIN?
Ah, um Número de Identificação de Empregador.
O governo disse que eu deveria assistir 15 horas de aula sobre proteção alimentar.
Para vender limonada?
Acidentes de bicicleta... equipar bicicletas com refletores... eu não tenho bicicletas!
Depois disso tem uma prova.
Então eu devo esperar semanas para saber se fui aprovado.
E se for, eu tenho que comprar um extintor de incêndio aprovado pelo governo.
Eu tenho meu extintor!
Pode ter um incêndio aqui fora!
Para fazer isso legalmente, levaria meses!
Esquece!
Então fiz isso sem licença.
O advogado da Fox me deu permissão se eu não vendesse nada, realmente.
Eu tive que reembolsar todo mundo e pegar a limonada de volta.
Espera um pouco! Eu não deveria ter te vendido isso! Eu tenho que pegar de volta!
É claro que meus clientes acharam isso uma loucura.
É uma lei boba!
Muitos já tiveram sua própria barraca de limonada.
Você teve que conseguir uma licença para abrir a barraca?
Eu sou do Canadá, e lá não precisamos de licença para uma barraca de limonada.
Espera! Espera! Espera!
- Na verdade, não posso te deixar beber isso, porque... - Oh, por quê?
Porque tem tantas regra aqui... Eu não tenho permissão para te vender isso.
- Acho que preciso devolver seu dinheiro. - Não!
Que regras?
- Me diz. - Eu não consegui todas as...
- Eu não tive tempo para conseguir as licenças. - O quê?!
No Paquistão você não precisa fazer nada, não precisa de licença lá.
É como costumava ser nos EUA.
Já houve tempo em que era fácil abrir um negócio aqui.
Lá para 1920, um irlandês pobre e analfabeto, ou um italiano, vai e compra um carro usado,
pinta a palavra "táxi" no carro, e ele já abriu seu negócio.
Walter Williams agora é um economista, mas como mostrou esse antigo documentário,
ele começou como taxista.
Eu ganhava cerca de US$ 125 por semana.
Mas hoje, ele não poderia comprar um táxi na minha cidade, a não ser que ele fosse milionário.
Políticos aqui e na maioria das cidades agora requerem que todo aspirante a taxista compre um desses medalhões.
Sem medalhão? Você é ilegal.
Mas esses medalhões custam um milhão de dólares!
Sim, muito caro!
Tão caro que apenas grandes empresas podem comprá-los.
Então agora esses motoristas não são mais empreendedores, mas empregados.
É, é por causa do medalhão, eu não posso dirigir meu próprio carro.
Isso restringe a entrada, e o propósito dessas licenças é manter intrusos fora.
Não, é para criar um mercado seguro e ordeiro.
Você acredita nisso? Não, o propósito das licenças é manter intrusos fora,
para que os de dentro possam cobrar preços maiores.
Um dos últimos lugares onde ainda é fácil começar um negócio de táxi é Washington, D.C.
Esses taxistas gostam disso.
É o último baluarte do sistema de livre empreendimento e entrada nos EUA.
Mas agora este lobista quer acabar com essa liberdade.
Você tem que regular.
Ele quer trazer a estúpida regra do medalhão para Washington, D.C.
Ele escreveu uma proposta de lei que vai cortar pela metade a quantidade de táxis permitidos.
Existem muitos táxis.
Esses taxistas daqui discordam.
- Acabe com o medalhão! - Acabe com o medalhão agora!
Eles gostam de poder trabalhar.
Mas o lobista convenceu esse vereador a patrocinar o projeto.
Queremos profissionalizar nosso sistema de táxi.
Profissionalizar o sistema? O que significa isso?
Bem, queremos garantir que o cliente tenha uma boa experiência na corrida.
Isso parece bom, mas...
O que é isso? O que é isso?
Regulamentos já existentes sujeitam todos os taxistas a aborrecimentos por mesquinharias.
Isso aqui é inaceitável.
Ainda assim, pelo menos em Washington, as regras permitem a entrada de novatos no mercado.
Washington, D.C., é a única grande cidade nos EUA que permite uma entrada aberta.
- Isso não é bom para as pessoas? - Não, não é bom.
- O sistema de medalhão é o que precisamos. - Mas isso expulsa os recém-chegados.
- E recém-chegados devem ser expulsos. - Por quê?
- Por que essa é uma indústria regulada. - Quanto você recebe para fazer esse lobby?
Bem, eu recebo por hora. E meu preço por hora é US$ 775.
Este homem, sabe, ele só quer saber do dinheiro. Eu não posso culpá-lo.
Só não mexa comigo.
Me disseram que você é pago pelo "rei dos táxis", Jerry Schaeffer.
Ele está te usando para acabar com a competição?
Eu sou pago não pelo "rei dos táxis", mas por...
Um monte de reis de táxi... reis, rainhas e valetes. Para manter os pequenos de fora.
Por... certo. Por alguns reis, rainhas e valetes e alguns pequenos caras pobres.
Caras pobres, realmente, pagam lobistas... E se ele conseguir passar sua lei, pessoas pobres...
não se tornarão mais empreendedores de táxi.
Apenas alguns serão capazes de bancar isso. Se algum.
Washington tem sido uma espécie de espaço aberto para pessoas se tornarem taxistas.
- Isso é bom. - Nós adoramos.
Então por que se intrometer no que é bom?
Quando pessoas têm certas ideias sobre diferentes legislações, nosso trabalho é implementá-las.
Você esteve aqui por apenas 4 anos, quantas leis você já aprovou?
Ah, muitas! Nós somos muito ativos aqui no meu escritório, legislativamente.
Você já revogou alguma?
Uhm... não. Acho que não tiveram muitas revogadas.
Aprovar novas leis aumentam o poder dos políticos.
Mas torna muito mais difícil se tornar um empreendedor.
Você vai me deixar sem emprego.
Só quero sair daqui!
Quem decide o que você come? Você?
Acontece que... não!
Algumas cidades baniram o McLanche Feliz.
Uma baniu todos os novos restaurantes fast-food.
O prefeito da minha cidade queria limitar quanto sal eu posso comer.
E se você verder certas coisas que a polícia disaprova, é melhor tomar cuidado!
Houve uma batida forte no portão dos fundos.
E eu disse: "O que está acontecendo?" E eles: "Temos um mandato de busca para o estabelecimento."
Há pouco tempo, oficiais estaduais e federais invadiram Rawsom Foods, uma cooperativa alimentícia em Los Angeles.
Eles começaram a vasculhar. Puxaram suas armas e eu fiquei tipo: "Por que vocês estão puxando armas?"
Eles me revistaram. Parecia que eles achavam que tinha cocaína nos mamões, ou algo parecido.
Seu crime foi vender leite que não havia sido pasteurizado.
Eles simplesmente foram ao freezer e retiraram galões e queijos e tudo o que quiseram.
Um ano depois, o governo invadiu novamente.
Eles invadiram também a fazenda de Sharon Palmer.
Que fornecia a Rawsome seus alimentos naturais.
Essas pessoas vêm e invadem... arrasaram com minha casa. Eles me levaram à cadeia...
me registraram... me fotografaram como uma criminosa.
Palmer e os donos de Rawsome foram acusados de 6 crimes. Eles poderiam ser presos.
Tudo porque...
oficiais de saúde dizem que leite cru pode ser muito perigoso.
E pode! Não-pasteurizado significa que o leite não foi esquentado para matar bactérias,
como salmonella, que pode causar dor de barriga ou te matar.
Mas consumidores de comida crudívora dizem coisas assim:
É puro, saudável e me faz me sentir bem.
Ah, por favor! Isso é ridículo!
Mas pessoas livres não têm direito de serem ridículas?
Aqui é Estados Unidos! Como você vai me dizer o que posso e o que não posso comer?
Exatamente! Eu como muitos Dove Bars, eles não fazem bem para mim.
E também como frango.
O CDC diz que, porque as pessoas não lavam frango corretamente, bactérias nele causam várias doenças e muitas mortes.
Mas não banimos frango.
Quando o governo se mete entre meus lábios e minha garganta, eu chamo isso de invasão de privacidade.
Joel Salatin é um dos naturebas mais radicais.
Ei, porco!
- Por que você quer beber leite cru? - Por que eu quero.
Eu acho que é mais saudável, faz bem e eu tenho bebido por toda a minha vida...
às vezes legalmente, às vezes ilegalmente.
A maioria dos estados proíbem a venda de leite cru, assim como barracas de limonada sem licença.
Espera! Espera! Espera! Eu não posso te dar isso! Não beba! Eu posso me meter em encrenca!
Embora meu advogado tenha me dito que se ninguém beber...
Eu tenho que pegar de volta!
E eu não ganhar dinheiro, então provavelmente é legal.
Você é bobo!
Isso mostra todo esse preconceito contra "terríveis" empresários, sabe?
Qualquer um que é empresário é um trapaceiro, um vilão.
O CDC diz que centenas de pessoas ficaram doentes por causa de leite cru.
Mais do que isso morreram afogadas em piscinas no quintal.
Eu acho que devemos tampar todas as piscinas e bani-las.
A vida é arriscada! Você pode morrer por causa dela! Quero dizer, no fim das contas,
você e eu devemos ser capazes de escolher nossos próprios riscos.
Eu acho que comer Cocoa Puffs e Twinkies e beber Mountain Dew é arriscado.
Mas não estou pedindo ao governo para te dizer que você não pode fazer isso.
Por 30 anos, Salatin cultivou 500 acres em Virgínia.
Ei, perus!
E ele viu o governo aprovar mais e mais regras.
Todos os dias, eu olho por cima dos ombros: "Onde vão encontrar o ilegal amanhã?"
Salatin gostaria de abater seus próprios animais para vender aos vizinhos.
Mas, assim como leite cru, só é legal se ele não ganhar dinheiro com isso.
Você pode ir à floresta, matar um veado, colocá-lo na capota de seu carro, como um ornamento,
levá-lo pela cidade no sol da tarde por duas horas, trazê-lo para casa,
pendurá-lo em uma árvore até que você tire a pele, corte, e dê de alimento para seus filhos.
E isso é ser um bom americano.
Mas se eu pego um cordeiro, ou um porco, e reúno os vizinhos abatê-lo em comunidade,
como costumavam fazer, e um vizinho me paga um centavo, eu sou um criminoso.
É ilógico pensar que precisamos do governo para nos proteger.
Se é isso que você pensa, tudo bem. Vá pedir proteção ao governo.
Mas... deixe que meus clientes e eu, que não confiamos no governo, fiquemos fora disso.
Ei, porco!
Básica liberdade de escolha de comida...
deveria ser tão importante quanto liberdade de culto, de expressão e de portar armas.
O que estão fazendo, porcos?
E quanto à liberdade de filmar oficiais públicos fazendo seu trabalho?
Eu sou um repórter!
A seguir.
Bem, você vai para a cadeia.
Nos EUA, hoje em dia, você nunca sabe o que é legal.
Você vai sair daqui!
Você vai ser preso por invasão.
Eu não fiz nada!
Mas a polícia pode legalmente te prender simplesmente por filmar autoridades?
Isso é a seguir.
Nosso governo acrescenta milhares de novas leis todos os anos.
Os agentes federais, sozinhos, adicionaram 80.000 páginas de novas leis somente ano passado.
Somando as leis estaduais e locais...
e estamos nos afogando em regras!
Desobedecer apenas uma dessas poderia levar a polícia a me prender.
Então, dado que a polícia tem o poder de me prender, ou atirar em mim,
é importante que sejamos capazes de vigiá-la.
Felizmente, isso é mais fácil hoje, porque até nossos celulares têm câmeras.
E as câmeras são ferramentas poderosas para, como os romanos diziam, "vigiar o vigilante".
Com licença.
Você vai sair daqui!
Você será preso por invasão.
Eu não fiz nada!
O problema é que, frequentemente, os vigilantes não querem ser vigiados.
Em Jones County, Mississipi, um guarda rodoviário falou para Pete Ayre: "Pare o trailer!"
Pete é um ativista que gosta de filmar seus encontros com autoridades.
Sim, senhor?
Abra a porta lateral para mim. Desligue essa câmera, também.
- O quê? - Você está filmando?
- Sim. - Desligue.
- Por quê? - Você está me filmando?
- Sim. - Desligue.
Ele não tinha infringido nenhuma lei de trânsito, mas...
talvez o policial estivesse suspeitando do Pete sem camisa e tatuado no seu grande trailer com placas de New Hampshire.
O amigo de Pete filmou o encontro e disse:
Eu gostaria de manter todos reponsáveis nesta situação.
Aparentemente, este policial não gostou disso.
Outro chegou e disse: "Desliga isso."
Eu não vou desligar, senhor.
- Ou você vai para a cadeia. - Como? Senhor, o que...
Os guardas agarraram sua câmera e o prenderam, junto com seus amigos.
Nos mantiveram na cadeia, não nos deixaram fazer ligações...
Depois de cerca de 12 horas, a polícia os liberou.
Eles me acusaram de posse de cerveja em um "dry county",
porque havia uma cerveja fechada na geladeira dentro do trailer. Eles não tinham mais nada contra mim.
Eles não puderam acusá-lo de tê-los filmado, porque isso é legal.
E isso é bom.
Perto do meu escritório, um guarda alegou que um ciclista tinha o atropelado de propósito.
Mas então surgiu este vídeo, que mostrava que o guarda tinha sido o agressor.
Ele eventualmente foi demitido.
Talvez vídeos como este são o porquê de alguns não quererem ser filmados.
- Vocês precisam de algo? - Estou apenas... este é meu quintal.
Estou apenas gravando o que vocês estão fazendo. É meu direito.
- Na verdade, não da calçada. - Este é meu quintal.
Em Rochester, Nova York, quando Emily Good ouviu a polícia parar um motorista perto de sua casa...
ela foi para seu quintal para filmar o encontro. Um guarda não gostou disso.
- O que eu te disse que te ofendeu? Eu... - Você está atrás de nós policiais numa blitz.
- Eu tenho direito de ficar em pé no meu quintal. - Vá ficar em pé dentro da sua casa.
- Eu tenho direito de ficar aqui, eu vou ficar... - Vou te pedir só mais uma vez...
Eu estava de pijamas, dava para ver que eu não estava segurando nada.
Eu não acho que havia qualquer razão para se sentir ameaçado.
Tudo o que tenho é a câmera, claramente não estou vestindo nada. Não tenho armas...
Não importa... Quer saber? Acho que você vai para a cadeia, é isso.
Eu estou observando o que eles estão fazendo e eles estão me prendendo. Eu não entendo o que está acontecendo.
O guarda a levou à cadeia e a acusou de "obstruir a administração do governo".
Eu não fiz nada! Eu não fiz nada!
Eu acho que o policial jovem abusou da sua autoridade.
Abuso de autoridade é um pouco severo. Ele estava fazendo seu trabalho.
Não, não é seu trabalho pegar pessoas, observadores, de suas casas e jogá-las na cadeia.
Um mês depois, Emily postou este vídeo na internet.
Foi visto por milhares de pessoas, e alguns criticaram a polícia.
"Que guarda idiota!" "O policial foi estúpido!"
"Abuso de autoridade!" Então você posta um vídeo no YouTube,
e eles voltam!
Uniformizados, quatro guardas...
A polícia apareceu na rua durante uma reunião de Emily com seus amigos e começou a dar multas de estacionamento.
Como estacionar a mais de 30 cm do meio-fio.
Posso ver? Posso ver a régua?
Sua amiga filmou.
Ok, são 30 cm do meio-fio.
Depois da emprensa entrar na história, o chefe de polícia disse que as ações de seus guardas foram "inadequadas".
Acusações contra Emily foram retiradas, mas nenhum guarda foi punido.
Eles nunca são, até onde sabemos.
Mesmo quando prendem repórteres cinegrafistas.
- Vá embora! - Sargento...
- Vá embora agora! - Sargento, aonde devo ir?
Vá embora agora!
Phil Datz tentou filmar uma perseguição policial.
- Ok, você vai sair daqui. - Ok, estou indo, mas posso perguntar...
- Porque é uma cena de crime, e você vai sair! - Onde posso ficar...
Ok? Lugar nenhum. Vá! Não.
Ele foi embora, caminhou pela rua. Mas o policial foi de carro até onde ele estava.
Sargento, eu liguei para o PIO, eles disseram para eu voltar...
Desliga isso. Desliga isso. Desliga isso. Você está preso.
Eles acusaram Phil de obstruir o governo.
- Você obstruiu o governo? - Absolutamente não.
Quando fui preso, eu estava provavelmente a 300 metros dos policiais.
Acusações foram retiradas mas, novamente, o guarda nunca foi punido.
Nenhum dos policiais que prenderam Pete, Emily ou Phil quiseram falar conosco,
mas o chefe de um sindicato de polícia nos enviou este comentário por escrito:
Ele diz: "Isso tem se tornado um problema sério de segurança, receio que algo terrível venha a acontecer."
Bem, o oposto é verdade, porque se os guardas estão fazendo a coisa certa, os vídeos mostrarão isso.
Verdade! Este sequestrador bateu no carro da polícia.
Saia daí!
O policial atirou no sequestrador. Matou ele. E então foi inocentado de assassinato,
porque este vídeo mostrou que ele agiu em legítima defesa.
- Você está me filmando agora? - Sim.
Alguns policiais agora entendem que serem filmados faz parte do trabalho.
Se você fosse um policial, o que faria? Garantir que está seguro, certo?
Correto.
Bem, deve ficar bem no YouTube, de qualquer maneira.
Então vamos dar três vivas para o policial Matt Lyons, de Oceanside, California.
Certifique-se de que está me filmando bem para você saber exatamente como eu sou.
É animador ouvir um policial saudando uma câmera.
E lembre, meu nome é Lyons, trabalho no departamento de polícia de Oceanside,
o número do meu distintivo é 1093. Deus abençoe os EUA.
A seguir.
Elas devem ter a liberdade de vender sexo?
E eles devem ter a liberdade de ficarem chapados?
Drogas legais e profissionais de sexo. Quando voltarmos.
Muitas pessoas nas cadeias americanas estão aqui por consumo de drogas.
E isso é irônico, porque as pessoas que fazem as leis e as fiscalizam,
muitas delas admitem que consomem drogas.
Quais de vocês estão prontos para admitir que já usaram maconha?
- Senador Carry? Sim ou não? - Sim.
- Sim. Edward? - Sim.
A platéia aplaude.
E eu não gostei. Então eu inalei.
Eu inalava, frequentemente. Esse era... o propósito.
Todos riem. Todavia, os mesmos políticos fazem vista grossa a um sistema que faz isso:
Vá, vá, chute a porta! Espere... não se mexa!
Operações anti-drogas como esta acontecem nos EUA mais de cem vezes todos os dias.
Que *** eu fiz?
Neill Franklin já liderou essas operações.
Você já prendeu centenas de pessoas por causa de drogas?
Com certeza, e já fui responsável pela prisão de milhares.
- Você se sentia bem com isso? - Sim.
Nós realmente pensávamos que essas drogas tornavam as pessoas más.
Mas 10 anos atrás, Franklin decidiu que drogas, mesmo as pesadas, causavam muito menos dano aos americanos...
do que a Guerra às Drogas.
Drogas podem ser, e são, em muitos casos, problemáticas.
Mas as políticas que temos em vigor, de proibir seu uso, são 10 vezes mais problemáticas.
Conduzir operações anti-drogas é uma das coisas que o fez mudar de ideia.
Saia!
Nesta operação, a SWAT invadiu esta casa de família. Matou o cachorro.
Você atirou no meu cachorro?!
Uma vez dentro, eles não encontraram nenhuma droga.
O dono foi acusado apenas de "possuir equipamentos de drogas".
Não ficamos apenas com cachorros baleados. Ficamos com crianças baleadas.
Ficamos com mandatos de busca executados na casa errada.
E pessoas inocentes no outro lado da porta pensando que eles estão protegento a sua casa.
Deveríamos estar chutando mais portas.
Paul Chabot era um conselheiro czar de drogas da Casa Branca durante os mandatos de Bush e de Clinton.
Eles não estão chutando as portas de alguém fumando um baseado no sofá.
Eles estão chutando as portas de alguém que é uma pessoa violenta, com um histórico conhecido de violência.
Quando acertam... às vezes eles cometem erros... aterrorizam pessoas.
Porque acidentes acontecem não deve ser a razão para acabarmos com o programa.
"Acabem com o programa!", diz Franklin. Ele não impediu o consumo de drogas.
Mas criou violência.
Dezenas de milhares de pessoas estão morrendo.
Não porque estão ficando chapadas.
Mas porque quando algo é ilegal, ele é vendido no mercado ***.
E isso causa criminalidade.
Traficantes não podem chamar a polícia se alguém tentar roubar seu estoque.
Então eles se armam até os dentes e formam gangues.
Nós temos a violência dessas gangues competindo por participação no mercado, e pessoas se machucam.
Especialmente crianças. Traficantes constantemente procuram novos recrutas.
Algumas dessas gangues são melhor programa de recrutamento do que as companias da Fortune 500.
Eles sabem o que dizer às crianças...
Ele demonstrou como eles recrutam crianças.
"Saca só isso."
"Olha o que tenho nos meus pés, cara. Você não gostaria de um par desses?"
"É só ir até a Foot Locket e pegar um par desses para você."
"Quando você comprar... volte e me mostre, cara."
Ok, a criança volta, "Cara, muito maneiro, cara!"
"Você não gostaria de poder comprar um par desses por semana?"
"Cara, você pode sair comigo..."
"Isso é o que você pode ser. Você pode ser! Você pode ter isso."
Uns dias depois, o traficante vê a criança novamente.
"O quê? Tá de onda comigo, ou o quê, cara?"
- "Você sabe que me deve!" - "Bem, você me ofereceu os tênis."
"Você tá com meus US$ 120? Ah, não? Tá bom, aqui o que você pode fazer."
"Segura isso pra mim. Só isso que você vai fazer, tá?"
- "Só fico aqui..." - "Só fica aqui e me avisa..."
- "Eu posso ficar com os tênis?" - "...se chegar um PM..."
"E você pode ficar com os tênis."
Te peguei.
E, se drogas fossem legais, as pessoas imaginam que haveria mais disso.
Não, veja bem, você não entendeu. É a política de proibição que cria esse ambiente.
E não temos crianças nas esquinas, sabe: "Tenho uma garrafa de Jack Daniel's aqui pra você! Quer?"
Jack Daniel's é vendido por empresas em lugares seguros e bem iluminados.
Não há violência aqui, porque isto é legal.
Mas havia violência em lugares como este.
Gangsterismo era o resultado natural, e...
Crimes violentos são a razão pela qual os EUA acabaram com os 9 anos de Lei Seca.
Al Capone, comissário de vício e corrupção...
Nós criamos crime organizado! Al Capone!
O crime organizado existia antes da Lei Seca.
Mas muito menos. Aqui está a taxa de homicídios há cerca de 80 anos.
Ela cresceu, quando o álcool foi banido, e caiu, quando foi legalizado novamente.
Se fôssemos nos desfazer das leis anti-drogas, e simplesmente legalizar o uso de narcóticos neste país...
dizendo "deixe que adultos façam o que eles querem", nós sabemos, estatisticamente, que o uso de drogas ia disparar.
Mas não sabemos disso.
As pessoas pensam que, se não fosse pelas leis anti-drogas, o abuso de drogas ia disparar.
Mas Portugal descriminalizou todas as drogas há 10 anos, e o número de pessoas que abusam de drogas não disparou.
Na verdade, dispararam, sim.
E Portugal, que as pessoas citam muito hoje como um sucesso, é, na verdade, um grande fracasso.
Nós fomos à Portugal. Ele simplesmente está errado!
Nós tivemos um grande problema com o abuso de drogas.
Este homem é o czar das drogas de Portugal.
Tínhamos cerca de 100.000 pessoas viciadas em heroína.
15 anos atrás, usuários de heroína se injetavam nas ruas, e viciados montavam barracas na rua.
Então, ao invés de fazer o que temos feito, eles tentaram algo diferente.
Eles descriminalizaram todas as drogas. Crack, heroína... todas!
É legalização. Nós temos o modelo mais liberal do mundo.
O uso de drogas é tratado mais como uma multa de estacionamento do que um crime.
Pessoas pegas com drogas, como este homem pego com haxixe...
levam uma pena leve, às vezes uma multa.
Quando a lei foi aprovada, será que drogados correram como loucos pelas ruas, pegando heroína e crack?
Isso não é verdade!
Esta mulher trabalhou no parlamento de Portugal.
As pessoas agora têm uma atitude mais responsável com certas drogas.
Não há polícia atrás deles, para decidir por eles.
E apesar dessa liberdade,
estudos independentes descobriram que o número de pessoas que dizem usar drogas regularmente continuou o mesmo.
e, mais importante,
o número de viciados caiu muito.
Nós vimos esta mulher fumando um baseado em público, perto de alguns policiais.
Mas vimos mais bebedeira do que uso de drogas.
O abuso de drogas caiu, dizem autoridades. E a criminalidade por drogas caiu.
As forças policiais eram um pouco céticas.
Inicialmente, este oficial de polícia tinha dúvidas quanto à lei.
Mas agora ele diz: "funciona!"
O nível dos conflitos nas ruas foi reduzido.
Roubos relacionados a drogas caíram.
Na verdade, agora a polícia não é mais inimiga dos usuários.
E o uso por adolescentes caiu.
Trouxe paz a esse debate.
Mas nos EUA, a Guerra às Drogas...
continua.
A seguir.
Outra guerra. Contra prostituição.
Não vendemos acesso à intimidade.
Isso cria a ideia de que humanos não são diferentes, nem melhores, que coisas.
Mas essas profissionais do sexo dizem: "Do que ela está falando?"
Eu escolhi isso, é o que eu quero fazer.
Nestas pilhas de leis, existe uma que a maioria de vocês concorda.
A proibição da prostituição.
Nos EUA, sexo é ok. Dinheiro é ok. Mas sexo por dinheiro, isso é proibido.
7 mulheres foram presas e acusadas de se prostituírem.
Você tem algo a declarar?
As mulheres esconderam seus rostos.
Repórteres tratam prostituição como a maioria dos outros crimes.
Temos imagens exclusivas de quando os policiais prepararam a operação em um hotel no centro da cidade.
Policiais disfarçados facilmente atraíram 5 mulheres para o hotel.
Até mesmo usando as Páginas Amarelas.
Até mesmo usando as Páginas Amarelas.
Pense nisso.
Não foi tão difícil para os policiais descobrirem as infratoras.
Céus, as Páginas Amarelas da minha cidade têm 15 páginas do chamado "serviço de acompanhante".
Prostituição é comum. A polícia ignora 90% dos casos.
Mesmo assim, quando eles prendem alguém, a impressão é de que a polícia salvou as prostitutas.
A cadeia deve ser o lugar mais seguro em que essas prostitutas de luxo já estiveram.
Sério?
A cadeia é o lugar mais seguro em que essas prostitutas já estiveram?
Eu duvido!
Mais importante, onde prostituição é legal, existe pouco perigo. Aqui em Nevada, por exemplo.
Aqui é seguro!
Se tivermos algum problema, o xerife vem.
Brooke Taylor diz que prostituição é como qualquer outro trabalho de venda.
Nós somos empreendedoras, somos contratantes independentes, como qualquer outro negócio.
Ela trabalha no Bunny Ranch, um dos 28 bordéis legais dos EUA.
Dennis Hof é seu chefe.
Você é um cafetão! Você explora essas mulheres!
Não sou um cafetão, eu tenho licença para fazer isso.
Você é um cafetão licenciado.
500 mulheres escolhem alugar seus corpos neste bordel.
- Você quer dizer que está se divertindo? - Ah, sim!
- Sendo comprada, vendida? - Não estamos sendo compradas ou vendidas.
Se estivéssemos sendo compradas ou vendidas, estaríamos chorando, chutando e gritando quando a transação ocorresse.
Estamos fazendo isso? Não.
- Viva! - Viva!
Mas, espera um pouco. Você não se sente humilhada?
Nem um pouco.
O Departamento de Estado dos EUA chama o ato de vender sexo por dinheiro inerentemente humilhante.
Sexo é para ser espontâneo.
De acordo com quem? Quem fez as leis do sexo?
- É só por dinheiro. - Certo.
Modelos também não trabalham por dinheiro? É a mesma coisa.
Sexo é diferente, sexo é mais íntimo.
Bem, você também está mostrando seu corpo, ou explorando si mesmo.
Eu escolho fazer isso, é o que quero fazer.
Eu imagino que você não teve outra opção, você se sentiu levada...
Eu tenho várias opções. Antes disso eu tinha um emprego que pagava bem. Eu era...
- Então por que você faz isso? - Por que eu quero.
Essas garotas podem ir a encontros e transar, e está tudo bem.
Mas se um cara deixa uma conta de US$ 100 na cômoda, tem algo errado com isso?
Pergunta interessante.
Não é tão complicado entender por que não queremos legalizar prostituição.
Eu a levei à promotora aposentada Wendy Murphy. Ela já prendeu prostitutas.
Nós não vendemos acesso à intimidade.
Isso cria a ideia de que humanos não são melhores que coisas.
Escravidão é contra a constituição, tem sido por muito tempo, achamos isso incon...
Mas escravidão é involuntária, é forçada.
Prostituição é muito parecida com escravidão.
É inconsistente com tudo o que entendemos que significa liberdade.
Sujeitar humanos às forças do mercado.
O quê?!
Ela me confundiu agora.
Humanos são sujeitos às forças do mercado o tempo todo.
Já foi num show de moda?
Ou num draft de esportes profissionais?
Ou numa partida de boxe?
Dois homens podem se espancar num ringue de boxe legalmente,
por que essas garotas não podem fazer sexo por dinheiro?
Profissionais de sexo nos disseram: "Sexo é só uma profissão, melhor do que algumas outras."
A garota no McDonald's não ama fazer sanduíches,
o cara no Duane Reade não ama empilhar papéis higiênicos.
Cami Parker largou uma faculdade prestigiada porque queria trabalhar com sexo.
Se eu não gostar de alguém, eu não tenho que ficar com ele.
É o oposto de escravidão, eu acho.
- Nevada acertou. - Não toda Nevada.
Em Las Vegas ainda é ilegal.
Eles têm muitas doenças, muitos roubos, 2 milhões de dólares com roubos de propriedades...
registrados ano passado.
Proibição não funciona.
Se você quiser doença, se quiser dinheiro indo para criminosos, então mantenha isso ilegal.
Mantendo isso ilegal, você mata pessoas.
Pessoas não fazem *** de ***, elas ficam com medo de relatar crimes à polícia.
Em Nevada, onde é legal, não há crimes.
Ah, por favor! Você não pode morrer de Aids por prostituição se você não pode se prostituir, você não pode...
Mas eles se prostituem, de qualquer forma, mesmo onde é ilegal.
- Mas pessoas... - Só que é às escondidas.
Ok, mas pessoas roubam bancos, também. Não podemos regularizar...
Mas isso é compulsório, roubar dinheiro de pessoas.
Isso é consensual. É muito diferente.
As pessoas vão querer fazer coisas que são nocivas a si mesmas.
Eu gostaria que você pudesse falar com as mulheres do Bunny Ranch sobre isso.
Eu ficaria tipo: "Eu posso salvá-las!"
Eu fiquei satisfeito que ela tenha dito isso, porque as profissionais do sexo ficaram para ouvir seus comentários.
Vocês são lindas!
Agora elas chegaram para participar da conversa.
Elas trabalham em um lugar legal. Elas dizem que é ótimo.
Nós gostamos. É sua própria escolha,
se você quiser fazer isso, faça. E se não gosta, então não faça.
Eu estou feliz que vocês estejam feliz. Isso é excelente.
O fato de que vocês estão se divertindo não é desculpa para ignorar os danos.
- Me diga por que é tão ruim para mim? - Querida, não é sobre você.
E quando você diz que nossas almas são sugadas... eu tenho sido muito feliz.
Eu acredito que a maioria das mulheres prostitutas sofrem danos tão sérios,
que eu comprometeria sua liberdade para proteger a maioria das mulheres, com certeza.
Então você quer basicamente dizer ao resto do mundo o que todos devem e não devem fazer...
com seus próprios corpos e tirar de todos sua liberdade de escolha?
Eu gostaria de viver em um mundo em que as pessoas não machucassem umas às outras.
Você deveria ter vergonha de si mesma.
O Líder de Maioria do Senado concorda.
Já chegou a hora de banir a prostituição.
Então os americanos não estão nem próximos de aceitar o que vocês fazem.
Porque é sexo. Relaxa, é só sexo, América!
Mesmo que você apóie as leis contra profissionais do sexo ou uso de drogas,
será que precisamos de todas essas leis?
Tantas que ninguém as compreende?
Tantas que até mesmo um governo admite que não pode contá-las?
Não! Vamos nos livrar de algumas dessas leis!
Esse é o nosso show por hoje. Livrem-se de leis!
Boa noite!