Tip:
Highlight text to annotate it
X
Estamos flutuando sem rumo no espaço há 1651 dias, 6 horas e 19 minutos. Isso não significa...
Mais de 4 anos nessa nave sem nada para fazer. Nenhuma tarefa para cumprir. Por 4 anos, tudo que eu tenho feito é pensar.
Por 4 anos, tudo que eu tenho feito é pensar.
Os romanos superavam as tropas de Aníbal em mais de 10 mil soldados. E mesmo assim foram derrotados. Por quê?
Com o que você está sonhando?
Halo 4: Forward Unto Dawn Parte II
Vamos, JJ. O robô vai ficar fulo!
Píu! Pí! Píu!
Cale a boca, Sully!
Consegui!
Sua camisa está ao contrário, mané.
Vai! VAI! VAI! VAI! Andem logo! Rápido! Não parem! Vocês estão se arrastando? Acorda, Hastati!
Mexam-se. MAIS RÁPIDO. ACORDEM!
Um pouco cedo para o General Black, não acha?
Por que está parando? Está esperando a mamãezinha vir aqui terminar para você?
Isso me pareceu câmera lenta. Acorda, Hastati!
Vocês não gostam de acordar às 4h00? Amanhã vai ser às 3h00.
Armas, checado!
Orlin, luz.
Cadete.
Cadete!
Você já está morto, filho.
Orlin, tempo da cadete Silva.
51,07 segundos, cadete April Orenski.
Não foi bom o suficiente hoje, cadete Vickers.
Creio que o tempo da cadete Silva chegou perto do recorde da academia, o de Cadmon Lasky.
Ele, sim, era um verdadeiro soldado. Um soldado que não desistia nunca.
Amanhã, vocês farão o último dos exercícios mais importantes deste período.
O futuro do Esquadrão Hastati nesta academia dependerá de seu desempenho.
Oi, pai. Obrigado pela mensagem.
Tirei as melhores notas hoje no exercício de combate.
Bingo.
Onde você arranjou isso?
Dimah.
Você pode se encrencar feio.
Você não pode contar à sua mãe, está bem?
Não vou dizer nada.
Aviso: Sistemas de comunicação específicos serão desativados para manutenção às 4h00.
Cadete Vickers.
Sim, senhora!
Você entende que ontem eu tive que fazer o circuito com vocês novatos por causa de você e do Lasky.
E o motivo de todos termos precisado levantar às 4h00.
Sim, senhora!
Então, como você pode imaginar, estou com muita fome. E eu amo a quiche desta academia.
Boa, April.
Senhora...
Então passem para cá. Vocês dois.
Com um pedigree tão renomado, esperava mesmo que você fosse um soldado melhor, Lasky.
Senhora.
Dispensados.
Deve ser duro para sua mãe saber que seu filho verdadeiro nunca mais vai voltar.
Oficial no convés!
Lá fora.
Qual é o seu problema?
Responda!
Nenhum, coronel!
Bem, talvez ainda haja esperança para você.
Coronel?
Existe um soldado em você, Thomas. Eu consigo ver isso. Todos conseguem. Você precisa ver.
Eu sei que seu irmão conseguia.
Sim, senhora.
Agora vá se limpar antes da aula.
Axios!
Oi, maninho. Saudações de Arcadia. As selvas de Arcadia. Bom, o que eu posso dizer?
Conte como é que você ganhou o seu novo apelido!
O quê? Não! -Eu conto! -Qual é, tá safo. Juro que eu conto.
Certo, você vai gostar dessa, em especial.
Saltamos na floresta tropical há algumas semanas. Vimos um rio, eu e os rapazes.
Resolvemos dar um mergulho.
Ridge avisou a todos para não beber a água. É claro. A primeira coisa que eu fiz foi encher a boca.
Eu quase detonei meu traje algumas vezes, e agora eles me chamam de Vulcão.
Um movimento de pinça: a estratégia usada na Segunda Guerra Púnica da Terra contra a República de Roma na Batalha de Canas.
Orlin, de novo.
Aula iniciando.
O vermelho representa as tropas dos romanos. O azul, as de Aníbal.
Quando os romanos atacaram, os espadachins de Aníbal recuaram.
Para os romanos, parecia ser devido a sua própria força, mas na verdade Aníbal havia ordenado a retirada.
Conforme os romanos continuaram a empurrar os espadachins, a cavalaria de Aníbal avançou vindo de trás.
Assim que as pinças do ataque se fecharam, os romanos foram completamente cercados.
Isso é uma estratégia de verdade?
Parece um tanto básica.
Húbris. Nunca subestime os seus adversários.
Nunca subestime o que eles sacrificarão pela vitória.
Dúvidas?
Sim. Como aplicamos isso?
É, não temos cavalos.
É verdade. Não temos. Mas o que temos em vez disso?
TCDOs.
Exatamente. Eles saltam atrás das linhas inimigas, atacam pela retaguarda, neutralizam.
Ou morrem tentando.
Existe uma pergunta tão antiga quanto a própria guerra.
Se alguém está tentando matar você, você não deve se levantar e matá-lo antes?
Você estava prestando atenção em cada palavra.
Por que eu não prestaria?
Eu só ouço os tambores de uma guerra sem fim. E isso não faz de mim um simpatizante dos insurgentes.
Me diz o quanto eu estou errado.
Olha. Você quer que as pessoas mudem? Você quer que essa guerra acabe?
PLACEHOLDER TEXT
Então, vai precisar que elas sigam você.
Amanhã, o Esquadrão Hastati vai tentar não dar vexame. De novo.
Vocês são uma unidade. As suas vidas estão nas mãos uns dos outros.
A vitoriosa desta manhã, a cadete Silva, sabe disso porque os pais dela fizeram o sacrifício supremo e morreram no campo de batalha.
Que o sucesso do exercício de amanhã não seja só pela nossa honra, mas por aqueles que tombaram para que vocês estivessem aqui.
Todos os cadetes, estejam avisados: novo toque de recolher hoje às 21h00.
Unidos, nos erguemos.
Exercício de combate final deste período: Hastati versus Zuma.
Atenção!
A missão de hoje é capturar a bandeira. Eu espero um resultado melhor do que o último.
Permissão para falar, senhora.
Fale.
Eu gostaria de liderar, senhora.
Certo, Lasky. Vamos ver se você ainda tem o que é preciso.
Mas para o seu bem, é melhor rezar para tirar alguma mágica do rabo, ou você vai fazer o circuito pelo resto do ano.
Entendido, senhora.
Esquadrão Hastati: um minuto para o ponto de encontro.
Ao meu sinal: 3... 2... 1... Vai!
Cobertura!
Avançando!
Ponto de encontro à vista!
Nem sinal dos Zumas.
Anda. Anda! Continua!
Os Zumas estão por aí. Olha a retaguarda!
Avançando!
No ponto de encontro!
Estou aqui.
Chegando.
Números iguais.
Impasse no terreno.
Qual é o seu plano?
Vamos esperar.
Por que estamos parados aqui? Em mesmo número, nós devíamos simplesmente resolver na bala.
Você só precisa ter paciência.
Preguiçoso babaca.
Certo, eles estão se movendo.
Tirem seus capacetes.
O quê?
Isso é muito arriscado, Lasky.
Vamos ficar às cegas.
Confiem em mim.
Olhos abertos. Olhos abertos.
Vamos flanquear.
Estão todos juntos.
Achamos eles!
Hein?
Agora!
Chyler, cobertura!
Lasky?
Aníbal colocou seus lanceiros e fundeiros na frente. Atrás deles, os espadachins flanqueados pela cavalaria.