Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sou um Moi, assim como meu pai e meu avô.
Desde muito tempo nosso antecepassados viveram nesta terra.
Meu nome é Awayo.
Nós sempre vivemos com medo dos espíritos.
Nós Moi somos um povo valente.
Mas morremos muito rápido.
Os espíritos nos devoram.
Eles controlam tudo -- o que comemos, onde caçamos, onde construimos nossos casas.
Os espíritos nos observam.
Escutamos eles no vento.
Controlam a noite.
Eles enviam lacraias como flechas para picar e matar.
Nos obrigam a matar.
Meu primo cometei adultério.
Os espiritos ficaram bravos.
Então a familia de sua esposa o matou.
Mesmo assim, minha familia tinha de ser compensada pela sua morte.
Sua familia tentou pagar com dinheiro de conchas.
Não era suficiente.
Só sangue poderia satisfazer a dívida.
Uma morte por uma morte.
É assim que nós, o povo Moi, vivemos.
Fazemos nossas roças. Caçamos. Construímos nossas casas.
Os espíritos nos observam.
Um dia, uma voz no vento me aterrorizou.
Corri para ver o que era e me escondi.
Pensei, quem são estes estranhos?
Homens como eu, ou espíritos para nos comer?
Meu povo convidou estes estranhos para morar conosco.
Anos passaram e eles aprenderam nossa lingua. Eles aprenderam nossa cultura.
Mesmo assim, eu me perguntava: São homens ou espíritos?
Os estranhos compartilharam sobre o Criador. Alguns Moi escutaram. Eu não.
Ouvi eles dizerem: O Criador é mais forte que os espíritos!
Eu pensei: é conversa de mentira!
Quando alguns Moi ouviram sobre o Criador,
seus corações ficaram diferentes.
Na festa, não tinham medo de quebrar as regras dos espíritos. Caçavam o que queriam.
Eles não tinham medo de comer comida tabu.
Eu disse pra eles, Vocês vão morrer por isso!
A morte é pequena, eles me disseram. A palavra do Criador é grande!
Eu pensei, É realmente conversa de mentira?
Eu não sabia.
Eu pensava sobre o que os espiritos iam fazer.
Quando a lacraia me picou,
eu sabia que os espíritos estavam bravos.
Minha familia me cortou para livrar do sangue mal.
Mas a doença ficou maior e maior.
Então eles mataram um porco, mas ainda o espíritos não estavam satisfeitos.
Eu estava morrendo.
Ai eles vieram.
Os Moi que acreditaram na palavra do Criador vieram na noite com remédio.
Eles vieram durante a noite para me salvar.
Porque não tinham medo do escuro? Porque não tinham medo dos espíritos?
Todo dia por varios mêses, eu escutei a estória do Criador.
Ví meu próprio pecado.
Fique chocado! A palavra do criador era muito forte.
Bem devagar, a verdade começou a nascer.
Jesus morreu por nós, por mim.
Uma morte para a minha dívida.
Mas eu sei que tem mais povos como o Moi.
Pessoas que não conhecem o Criador.
Pessoas que nunca ouviram que Jesus morreu por eles.
Quem irá contar para eles?