Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capitão James Macleane...
...por embriaguez, comportamentos desordeiros...
...provocando um tumulto e perturbando o Rei da paz...
...Venho por frase que você seja colocado na cadeia de Knightsbridge ...
...e que se realiza ali até que você esteja sóbrio.
Levem-no.
# Você é a minha puta
# Você está a um
# Mesmo velho e pobres
Meu coração adora torcida
# Como um cão vou pata...
Ir!
Oh, Jesus. Rob!
- Está tudo bem, filho. - Houve um rubi.
Eu engoli-lo a mantê-lo... para mim.
Me desculpe.
- Vamos, filho. - Vá! Havia um mendigo ali.
- Ele pode ter visto seu rosto. Vá! - Vamos, Rob. Vamos lá, meu filho!
- Vá! Ir! Vá, estou morto. - Aqui. Tome um bastardo com você.
Nome?
Skull Dean.
Eu enforcado Skull Dean um mês atrás.
Argh!
- Quem é o seu parceiro? - Certifique-se que ele vai te matar.
- Argh! - Quem é o seu parceiro?
Argh!
Cão!
Tudo bem. Tudo bem.
Psst!
- Não atirar em mim. Por favor! Não atirar em mim. - Agora cala-te!
- Eu tenho dinheiro. Posso arranjar dinheiro. - Cala-te e cava, bastardo mendigo.
Eu sou nenhuma destas coisas, na verdade. Eu sou o filho de um clérigo.
Despache-se.
Mais rápido.
Ah.
Jesus Cristo.
Depois que você passou...
...soldados vieram...
...e um homem com um cão. - Senhor Chance.
- Você conhece? - Oh, sim.
Eu deveria matá-lo.
Juro.
Aqui.
- Faça isso. - Eu não sou muito bom neste tipo de...
Tudo bem.
OK.
Faça!
Não, você está muito baixo. Vai-se superior.
É em suas tripas.
Limpá-lo.
Ah, sim.
Oi!
Não tão rápido, vigário do rapaz.
Não é a minha cara! Não é a minha cara!
- Merda. - Espere. Aguardar! Aguardar! Aguardar!
Fôda-se! Cai fora.
- Não, ouça. Aguarde. - *** off, vigário do rapaz.
Aguardar! Aguardar!
- Nós temos de renunciar. Eles vão atirar-nos. - Renúncias para Idiotas.
- Nós nos renderemos! - Não atirem!
- Ladrões de cadáver, senhor. - Agora não!
- Jamie? - Lord Pelham.
- Você é liberado? - De uma maneira de falar.
Minhas dívidas vão ser pagas integralmente.
Desculpe, Pelham.
Harrison, dar Capitão Macleane meu beliche na suíte real.
Tenho certeza que ele vai provar um lucrativo convidado.
- Pode ser arranjado. - Obrigado, meu senhor.
Espero que seja rápido.
Quando um vai, Jamie, tem de ir com um estilo.
Macleane.
Você pode dizer a um cavalheiro.
E você pode dizer a um saco de escória.
Depois de você.
Capitão.
# Subir as escadas celeste
# Você sabe onde você está indo quando você sabe onde
# Você está indo para o inferno
# Sim, você está indo para o inferno
# Você está descendo a cento e oitenta graus
# Você pode ver quando você pode ver
# Você está indo para o inferno
# Sim, você está indo para o inferno
# Você era fraco, você fosse fácil de espremer
# Eles fizeram com você como se satisfeito
# Você está indo para o inferno
# Sim, você está indo para o inferno
# Eles vão rasgar você parte de membros
# Porque o chamado do seu pecado
# Você está indo para o inferno
# Sim, você está indo para o inferno!
Capitão Macleane!
Este homem diz que ele tem urgentes com você.
Muito obrigado a você, senhor deputado Harrison.
Salvou sua vida uma vez. Ele seguiu-me como um cão desde então.
É triste, na verdade.
O que você quer? Você acabou de seriamente comprometida meu social...
- Não seja um canalha toda a sua vida. - Cavalheiros, por favor!
- Se você tem de ser pedante, fazê-lo noutros locais. - Minha culpa inteiramente, Senhores Deputados.
- Não deveria ter mencionado o francês. - Não, talvez você não deve.
Tudo bem, patrício. Você se lembra que rubi?
O que, a cada um come?
Nós podemos comprar a nossa maneira de sair deste lugar.
Bem, onde está?
Isso é maravilhoso. Meu da liberdade, à mercê de seu intestino...
- A nossa liberdade. - Ponta da língua.
Sim.
I fornecer o rubi, você a falar, certo?
Temos um acordo de cavalheiros.
Está bem.
Agora, se você vai me desculpar, o carcereiro da minha filha requer atenção.
E fazer-te ajudar.
Eu recomendo as ameixas. Saiba o que quero dizer?
Quem comeu todas as tortas?
Oh, meu anjo. Minha sereia da canção!
Você me emboscados nas florestas de seu cabelo.
Você me afogou nas piscinas dos seus olhos.
Você me vissem para a poesia de seus lábios.
Oh, eu gosto de ouvir falar um fino cavalheiro.
Lady Tipton foi para Hampstead...
...com o Duque de Northumberland...
...ganhou um mil quinhentos...
...e saiu com o duque de Norfolk.
- Ah, é? - Eu ouvi-lo antes de uma centena de vezes!
Bastardo.
Vou apostar dez Guinés que Macleane creme seus chicotes antes da prostituta.
Vinte diz que a prostituta primeiro.
Trinta Guinés diz que eles chegam juntos.
Cuidados para expressar uma opinião?
Sim. Você mais dinheiro do cérebro.
Vamos lá. Olhos fechados, cabeça para baixo, acho que da Inglaterra.
Vamos, a Jessie. Ride ele duro. Ride ele baixa.
- Oh! - Oh!
- Ah. - Fôda-se!
Trinta Guinés cada, Senhores Deputados.
Fôda-se!
Vamos lá.
Empurra, empurra, empurra.
Vá em frente. Vá, vá, vá.
Sim.
Parabéns. É uma menina.
Sim. Ruby.
Isto vai um longo caminho rumo cria sua inocência, Macleane.
Harrison, se sabedoria cresceu nas árvores, você seria um arbusto.
- Você escarnecessem-me, senhor? - Enganá-lo, senhor?
Escarnecei mim não, senhor. Nenhum homem ridicularizar-me, senhor.
O homem sábio ridicularizar o homem. O homem escarnecessem ridicularizar o burlista.
Certo.
Bom.
Deixe esse comigo.
Bem...
...um cavalheiro sempre mantém sua palavra.
Sim, mas você não é não senhor, não é?
Sim.
Enquanto você se fôda, eu estava ouvindo.
Sim, bem, aí está você, você verá.
Não, não. Quer dizer eu estava a ouvir seus amigos.
Você vê, um homem sábio possam ficar rico por ouvir...
...nos seus lugares.
Eu tenho certeza que ele pode.
Veja, o que estou dizendo é que poderíamos prosperar juntos.
Você e eu. Eh?
Olha, eu não estou completamente certo o que você está sugerindo, porém, verá...
...Eu sou um cavalheiro e, assim, nenhum delito destinado...
...mas se você pensar muito merda fora?
Whoops. Desculpe. O que fazer com a merda mendigos.
Bastardos!
Oh, Olá.
- Não, eu não penso assim. - Aparentemente algum tipo de criança prodígio.
- O quê, sobre o piano? - Sim.
Curso, o problema é...
Você sabe o rico...
...mas você não é um.
Eles estão rindo de você.
- Tolices. - Eu poderia dar-te.
Jovem.
Mais dinheiro do que senso.
Eles deseja recebê-lo de braços abertos.
Então você deseja descobrir quem estava roubando de vale.
Quando. Onde.
Certo?
Não tenho certeza.
Estou farto de tomar recados.
Estou falando...
...grande.
- Você esqueceu algo. Eu tenho moral. - Oh, não é?
Definitivamente. Sim, eu sei.
Qual o tamanho?
Grande.
América. Um ou dois grandes postos de trabalho, então estou fora.
- Hm. Dificilmente um lugar para um cavalheiro. - Exatamente.
Eu tenho o cérebro, habilidade...
E você pode passar-te ao largo como um cavalheiro.
Você dentro ou fora?
Para passar como um cavalheiro eu precisaria um bom endereço, requintada roupa...
...públicos, uma enorme pilha de despojos.
Vamos as compras.
- Você é a minha puta - Aqui estamos nós, senhor.
# Você é o que eu adoro
# Você está a um
# O meu coração bate por
# Você é a minha puta
# Mesmo agora, velho e pobre
# Você está a um torcida que o meu coração bate por
# Você é a minha puta
# Tal como o cão, eu vou roer
# Tal como o cão, um cão
# Vou apalpar
# Você é a minha puta
# Em meus joelhos no chão
O quê?
# Você está a um, a um
# Eu adoro
# Você está a um torcida que o meu coração bate por
O quê?
A passeio?
Todos estão a fazê-lo neste verão.
Vamos, então.
Não se deixe jogar o cavalheiro ir para a sua cabeça.
Tudo isto é da empresa.
Eu não seria visto morto com você de outra forma.
***.
Oi! Pegar.
Gastá-lo sabiamente.
- Então, quem é que estamos procurando? - Velho amigo. Todo mundo sabe.
Oi! Dez diz o preto mata o branco.
- Rochester! - Olá. Você está procurando bastante arrojado.
- Última ouvi... - Sim?
...você estava no vagabundo gaiola. Novamente.
Vários boatos. Tenho quartos no Athena.
Sério? Hm.
Tenho de vir para cima e vê-lo um dia.
Ainda oscilante em ambos os sentidos, Rochester?
Jamie...
...Eu balançar todos os sentidos!
Vinte para um, então?
Bem, Olá. E quem é este delicioso pedaço de bruto?
- O meu homem. - Sério?
Você não adora uma suculenta briga de galo?
Hm?
Oh, por favor.
Dez Guinés, creio eu.
- Você sabe de algo que eu não? - Eu sei tudo.
- Então onde está o jogo esta noite, então? - Chez moi.
E fazer trazer o seu homem junto com você, não é?
Home, por favor, e não poupará os cavalos.
- Porra! - Oh!
Má sorte, Jamie.
MM! Ganhei. Ganhei.
Novamente.
Aí está você, minha querida. Ter um chocolate.
Não é sua noite, Jamie, hm?
Vou ganhar de volta.
Então, quem mais faz fortuna favor desta noite?
Para além de si mesmo, isso é.
O Lord Chief Justice Gibson.
É minha impressão que seus adversários sempre deixá-lo ganhar.
Pergunto-me porquê.
Ele é rico ou podre de rico?
Malditos ricos.
Bem, Olá.
Não peço desculpa.
Winty, Dixie, como foi o concerto?
- Merda mágica! - Agüente...
- Você não é um cavalheiro. - Desculpa?
Não seria cavalheiro estares em uma senhora que gosta em público.
Eu imploro seu perdão.
Capitão James Macleane ao seu serviço.
Ah.
Então, você é um cavalheiro.
- Sim. - Que pena.
- Jamie... - Quem era?
Lady Rebecca Gibson.
Muito escolha.
Muito miudinho.
Ooh, eu gostaria de apresentá-lo para alguns dos meus companheiros. Vamos lá.
- Tudo bem. - Esquisitão.
- Muito bem. - Não são caros?
Então, quem é o grande prêmio?
Esta noite o grande vencedor, para sua informação, é o Lord Executivo de justiça.
Ele vai ficar no parque dentro de uma hora. West Gate.
Boa sorte.
Não, fazemos isto pouco juntos.
Vamos.
Deus Todo Poderoso, Rebecca. Lord's Sibley ricos, bem proporcionada.
Ele envia-me a dormir.
Bem, ouso dizer que ele deseja mantê-lo acordado se você deseja dar a ele a metade da chance.
Isso é muito engraçado, mas ele faz a minha carne rastreamento.
Minha querida, você acha que a raça humana continuaria a se reproduzir...
...se preocupado com essas coisas bobas, hm?
Estande e entregar!
Ah.
Mover!
Mexam-se, gordo. Fora!
- Fora! - Isso é absurdo.
Você, fora!
- Você sabe quem eu sou? - Yeah. Preenchê-lo.
- Vou vê-lo enforcado. - Ah, é?
Volte. Olha a cara dele, você vicioso cadela.
Lidar com ela!
Isso é realmente nenhuma maneira de falar com uma senhora.
Queira aceitar minhas mais humildes desculpas...
...para esta terrível e desnecessariamente violentos inconveniente.
Você gostaria de remover o seu valor?
O, er...
- Pegue. - Não precisamos dela.
- Vou levá-la. - Tudo bem!
Pegue isso! Depressa!
Me desculpe. Agh!
Eu estou fazendo isso de novo nunca sangrenta.
- Eu estava cego por você. - Oh, cale a boca.
O quê...? Aguardar!
"Late ontem o Lord Chief Justice's treinador foi realizada em Hyde Park. "
"Senhor Gibson e sua ala e sobrinha, Lady Rebecca, foi roubado de dinheiro...
"Um dos dois andarilhos agiram com tanta curiosidade civilidade...
...como levantar suspeita ele poderia ser um cavalheiro. "
Pode ser, pode ser, mas definitivamente é um ***.
Certamente, Senhor Presidente, quando o Lord Executivo Justiça se for vítima de roubo...
...chegou o momento de legislação. O sistema atual não é de todo sistema.
Precisamos de uma Polícia agora.
Estou obrigado ao senhor por ter levantado esta questão importante...
...mas, como de costume, ele evita o problema.
Presumo, Senhor Presidente, que o Lord Executivo de Justice...
...está a referir, na sua habitual forma de queijo...
Mesquinho!
Excelentíssimo Senhor, pendurar o gasto! A questão é a liberdade.
Com um governo controlado com força policial, liberdade é um cordeiro conduzido ao matadouro.
Todos sabemos o que você está interessado em, e que certamente não é liberdade!
Pedido!
Você é nunca sem sua Bíblia, Senhor Chance?
É um grande consolo para mim nestes tempos ímpios.
O primeiro-ministro pretende saber como em breve você pode pegar esses andarilhos.
Muito em breve, dado os meios adequados.
Chance Senhor, permita-me perguntar-te com a maior confiança...
Qual é a sua opinião do Lord Executivo de Justiça?
Um belo homem digno e um mestre.
Mas?
Bem, uma vez que você pressionar-me...
...Tenho de ser franco. Acho que ele está cansado.
O trabalho precisa de alguém mais enérgico...
...com um ouvido para mais perto do chão.
Você sabe, eu odeio a ser crítico...
O Primeiro-ministro gosta de estar informado.
- Vá em frente, diga-o. - Dizer o quê?
- Seis a zero. - Está certo.
Não se preocupe, meu velho. Obterá o jeito.
Mãos para cima.
Só uma coisa. Quando I...
Nice pouco de almoço.
Eles vão estar todos lá, você sabe.
Senhor Braithwaite...
...um dos homens mais ricos de Sussex.
Sir Oliver Potter...
Senhor... "grãos de café".
Lady Estelle D'Arcy...
...tal como ela é rica .
Você acha que este colete olha assim com esses calções até aos joelhos?
Absolutamente.
Informações suficientes para manter-nos ir para meses.
Hm. E eu estava pensando o casaco de seda azul, bem, sim?
Exatamente.
E lembre-se...
...isto é um trabalho, não o prazer.
Prazer.
O que é isso?
Maravilhoso.
Bem, Olá!
- Dixie! - Certo.
Winty!
- Você se lembra Jamie Macleane? - Definitivamente.
Dixon e Winterburn são famosos por seus partidos.
- Sai de "Ere! - É verdade.
- Pára com isso, vá. - Vamos?
Fuja. Comporte.
O Earl do Rochester e Capitão James Macleane.
Linda dicção. Olá.
- Olá. -O Earl do Lancashire...
Olá, senhoras. Como estás, hm?
Senhoras.
Você se saiu muito bem.
- Fancy suas chances? - Por favor!
Lady Estelle D'Arcy.
Detém metade da Inglaterra.
Olá.
- É o ungente cavalheiro. - Sim.
- Ainda fitando. - Aparentemente sim.
Eu sou Rebecca Gibson.
James Macleane.
- Você se machucou sua mão. - Você não ouviu?
- Não? - Eu socou um Highwayman.
bom gesto. Quando isso aconteceu?
Última noite no nosso caminho de casa de Rochester's. Eles pararam o nosso treinador.
- Que terrível. - Na verdade, eu quase vencê-los fora.
- Sério? - Sim.
Suponha que eles tanto pendurar mais cedo ou mais tarde.
Portanto, se você não for um cavalheiro, o que é você?
- O que você gostaria que eu fosse? - Eu gostaria que você ser o que és.
Já nos conhecemos antes, senhor?
Não, mas eu tenho um rosto muito familiar...
...e voz e físico.
Capitão James Macleane, Lorde Gibson, o meu tio. Estamos satisfeitos em Rochester's.
- O diabo que fizemos. - Encantar para tornar o seu conhecimento.
Eu suponho que ele não tenha a esfregar dois pences juntos, mas você acha que ele é maravilhoso.
- Bem, ele não faz a minha carne rastreamento. - Obrigado.
Eu sou um bom juiz de caráter, Macleane.
E, na minha opinião você está em déficit.
Ou seja, não vejo nada notável...
...sobre a sua fisionomia ou o seu aspecto geral.
Em resumo, eu não gosto do corte do seu braço.
Boa noite para você, senhor. Rebecca.
Rebecca!
- O que aconteceu com seu lábio? - Meu cavalo jogou comigo.
Boa noite.
Jib!
- Boa noite, Lady Rebecca. - Senhor Chance.
Você está encantadora como sempre.
Posso dizer o quanto estou arrependido ouvir sobre a última noite da desventura?
Prometo-vos os vilões serão desmascarados.
Este é de você.
Posso dizer que você dançou...
Oi!
Estelle D'Arcy's aqui. A mulher mais rica na Inglaterra.
Eu sei.
Então que diabos você permanentes para lá?
Comece sobre ele. Descubra onde ela mantém suas coisas.
Acabei de se dançar com Rebeca.
O pensamento de "pôr em" a Estelle D'Arcy é impensável.
Bem, acho que de Rebecca e do dinheiro.
Ela não deseja um pedinte.
- Mostrar um pouco de caráter! - Tudo bem!
Capitão James Macleane.
Ao seu serviço.
Qualquer que você quer dizer?
Certamente não aqui.
Oh, meu anjo. Minha sereia da canção.
Você me emboscados nas florestas de seu cabelo.
Você me afogou nas piscinas dos seus olhos.
Você me vissem...
Oh, não cala a boca!
Fôda-se!
Estou arruinado.
Estou acabado! É tudo culpa sua, você bastardo chulo.
Como fiquei a saber que ela tinha a varíola?
Eu deveria ter realizado. A mulher mais rica na Inglaterra.
Claro que ela tem a varíola!
- Acalme-se. Vai ser valeu a pena. - Acredite!
Minha John Thomas é um completo desastre área!
- Olha! - Eu não quero olhar.
Olha! Olha!
Jesus Cristo.
E você diz que vai se valer a pena! Toda a parafernália da pegando fogo!
Informação é tudo o que preocupam. Informação, informação.
América, América, América.
Espero que se afogam no caminho!
E Rebecca está perdida para mim.
Como posso fazer amor com ela com a varíola?
Agh.
O que é isso? Ugh.
Plunkett da Patente Pox Cure.
Utilizado para ser um boticário, não eu?
- O quê? - Isso funciona?
Ficou conhecido, sim.
Basta ter muito cuidado, certo?
Típico aristocracia.
Ela dá-Ihe a pox...
...e, em seguida, quatro dias mais tarde ela casar com alguém.
- Pobre bastardo. - Rich bastardo.
Marriage à la Mode, meu caro Plunkett.
- Amo-te, querida. - Eu também te amo.
Amor fortuna dela, isso é.
Lá estão eles: Devonshire os diamantes.
- Consulte a sua Rebecca aqui. - É ela?
- Onde? Onde? - Fim da tabela, lado Certo.
Bastardo!
O que rima com Rebecca?
Pica-pau. Como é o velho, er...
- Ah, muito melhor, obrigado. - Boa.
Eu acho que tem maior, se você pode imaginar uma coisa dessas.
Eu prefiro não.
- Certo, vamos indo. - Sim.
A minha nova máscara.
Vamos?
Certo. Três minutos.
Oh, Olá! Olhe para estas.
Minhas Senhoras e meus Senhores!
Eu almejar a sua atenção, mas não meia tanto como eu suplicar seu valor.
- Esta é a parte do entretenimento. - Sangue realista.
Não fazem parte do entretenimento. Eu sou a Gentleman Highwayman.
- O homem mais procurados na Inglaterra! - Oh, maravilhoso.
Homens e mulheres quando eles tremem ver-me, mas por razões muito diferentes.
Bom, não é?
- Pino. - Por favor não tome isto.
- Foi-me dado pela minha mãe. - Considero meu dever, como um cavalheiro...
...de informar a sorte noivo que a sua noiva é atingida com a varíola.
Mentira! Mentira!
Como você ousa? Como ousa estragar o meu casamento festa?
- Atire estes blackguards! - Você não fodê-la, não é?
Muito obrigado, Senhoras e Senhores Deputados.
Tem sido uma mais atenta e, espero, gratificante platéia.
Vamos.
Volte!
Vamos voltar, você ladra merdas!
Volte aqui agora!
Volte!
- Volte! - Espere por mim.
Volte!
Quem eram os bárbaros?
Bárbaros com estilo, minha querida.
Bárbaros com estilo.
- Sai do meu caminho. - Parte mais.
Maldito brilhante!
Falso!
Imitação.
Colar.
Vidro. maldito aristocracia!
Ainda assim, eu era fabulosa...
...e foi uma sangrenta bom rir, não?
Não há mais gastos, não mais jogar, não mais rir.
- Tudo bem? - O que você está falando?
Não podemos permitir isso.
Você marcou seu caminho até a partir da sarjeta, não é, acaso?
- Você poderia dizer isso, senhor. - Eu quero dizer isso, senhor.
Qual é a sensação gosta de Olhe para baixo em seu origens humildes do tonto alturas?
Faz você tonto?
Faça você medo de escorregar e tropeços e cair na lama?
Se me é permitido ser tão arrojado como para lembrar sua senhoria...
Que você me subornou clara para manter o seu caminho?
Hm. E um bom trabalho que eu fiz dela.
Mas a sua ineficiência tenha feito o Primeiro-Ministro se virar contra nós, Chance.
Temos de pegar esses dois para travar a maré.
Prometo-vos, senhor, dentro de um mês...
Um mês!
Hoje, Chance. Agora!
- Você e eu pé ou caem juntos. - Na verdade, meu senhor.
Prometo-vos, senhor, eles vão ser apanhados e punidos. Dou...
Lady Rebecca, você Olhe mais radiante do que nunca, se assim posso dizer.
Você é muito gentil.
- Eu poderia ser carinhosos. - Chance Senhor...
...Eu acredito que você tem halitose.
Estande e entregar!
- caia fora! - Cheers, mate.
Estande e...
Eu pago-te...
...ainda que não fazer nada.
Eu pago-te...
...ainda que não fazer nada.
Eu pago-te.
Por quê?
Dois andarilhos...
...ainda livres e capazes de roubar ir e como ele quiser.
E você...
Você não fazer nada.
- Quanto tempo já se passou, Eddie? - Quase um mês, Senhor Chance.
Quase um mês, Senhor Chance.
Que diabos está acontecendo?!
Plano de ação!
Eu quero que você visita cada fazedor de fogo...
...cada entreposto pólvora...
...cada boticário, em Londres. - Há centenas deles.
- O que foi isso, Josué? - Nada, Senhor Chance. Nada.
- De joelhos. - Eu não disse nada.
Ajoelhar-se.
Chance Senhor, eu não...
Abre a boca.
Abra a boca!
Engole!
Engula isso.
Temos de...
...ter disciplina.
Cães bolas! Essa foi por pouco.
Sim.
- Não podemos ficar aqui muito tempo. - Não, não.
Tempo suficiente para comemorar.
Hm?
Sim.
- Sim? - Sou eu. Eu quero ir.
- Sim. Em um minuto. - Bem, apresse-se!
É Rebecca...
- Por favor, senhor, não. - Volte!
maldito sai de cima dela.
Maldito saia dela!
Fôda-se!
Oh! Agh!
Plunkett, não! Não! Não!
Nem aqui, nem agora!
O que está acontecendo aqui?
Este vermes ameaçou-me com uma faca.
Sim? Da próxima vez não vai ser uma ameaça.
Eu exijo satisfação, Sr.
Amanhã... ao amanhecer.
- Ele é meu servo. Etiqueta proíbe-o. - Que se lixe!
Oi!
Dez passos, por favor, meus senhores, e de vez e esperar.
Irei, em seguida, liberte este lenço...
...sobre o qual você pode antecipadamente e atirar em seu próprio tempo.
Prossiga, Senhores Deputados.
- Que um tiro! Que um tiro! - Sim!
Agradeço ao Senhor!
Minha vez.
Creio que tenho Certo a minha injeção.
Mas ele sangrenta batota!
Deixa-o levar.
Merda.
Merda!
Agh!
Oh, meu Deus! Ele está magoado. Ele está magoado. Ele está magoado.
Ele está certo.
Se na terra que achou dele?
A igreja, na verdade. Sim. Ele estava à beira de tomar santa ordens.
Ah. E você Ihe incumbiu na utilização da pistola?
Tudo que ele sabe das artes marciais, Senhora, ele aprendeu comigo.
Mais chá, Senhor Plunkett?
- Frutas bolo? - Não, estou bem, obrigado.
Eu entendo o cavalheiro com quem você dueou ainda é sede de sangue.
Eu vou beber ele debaixo da mesa.
Que coragem, Monsieur Plunkett.
Quando um novo cavalheiro valente vem à cena...
...nós senhoras são bastante tremulante.
Plunkett Senhor...
...você já salvaram qualquer donzelas em perigo?
- Bem, erm... - estou certo de que ele teria salvaram-me...
...se estivesse na mão quando fui emboscados por andarilhos.
Plunkett prefere resgatar inocentes dragões ardente de donzelas.
- Considerando que eu teria ficado encantado... - Oh!
Minha querida Rebeca, que roubo Deve ter sido terrível para você.
Eles tomam tudo?
Sim.
Todas as minhas jóias preciosas.
Você foi assaltado pelos chamados Gentleman Highwayman, se você não?
Sim.
Bem, isso deve ser algum consolo.
Realmente.
A Gentleman Highwayman. Que excitante.
Quero dizer, ele poderia ser...
Bocado de bolo.
Eu não disse ela.
Bom como.
Este "Cavalheiro andarilho" merda perderam-se.
Cale a boca!
- Isto vai ser a última. - Estou só começando a obter o jeito.
Você vai acabar no fim errado Tyburn de um nó, porque da sua luxúria.
Meu amor, Plunkett. Amor!
Estamos suposto ser perseguindo dinheiro, e não mulheres.
- Você nunca esteve apaixonado, Plunkett? - Não.
Nunca.
Tudo bem?
- Stand e entregar merda! - Pare com isso! Agora!
Desligado! Abaixo! Desça!
Outro lado.
Outro lado. maldito estadia lá.
- Oh, merda. - Cai fora, sapo. Fora!
- Fora! - Deixa-me, deixe-me, deixe-me.
Uh, Bonjour, monsieur. Bienvenu sur I'Angleterre.
Je suis un gentilhomme de la route. Ne pas fazer ruído e será tout bon.
- Quoi? Que dites-vous? - Todos os je veux vos são valiosos.
Fale Inglês. Suicido-me, mas não a minha língua, você sabe.
Espero que você pendurar na Tyburn para seu mau francês.
Merci, monsieur. Espero chove todos os dias da sua visita merda.
Oh!
Oh, fôda-me! Vamos!
Correr!
Vamos, filho.
Vamos lá.
- Sh, sh, sh! - Agh! Agh!
Vamos lá.
Chance Senhor, senhor.
Certo, vamos lá.
Vamos lá.
Pegue.
Aqui estamos nós.
É isso.
Então, onde você aprendeu a ser um enfermeiro?
O quê?
Quem era?
Hm?
Um par de anos atrás eu tinha uma loja.
Boticário coisas.
"Perdeu.
Encalhado nas ruas.
E Maria adoeceu e morreu.
Me desculpe.
Certo. Eu estou fora para pegar os ingressos.
Que bilhetes?
Para a América.
Dirigido para economizar o suficiente para nós dois.
- Plunkett. - O quê?
Você salvou a minha vida.
Na opinião...
Em virtude da última noite de vicioso assassinato do embaixador francês...
...Minha intenção...
Eu pretendo levar este assunto imediatamente a uma conclusão satisfatória.
O primeiro-ministro está cada vez mais Lord Gibson preocupados com a saúde.
Utilizar todos os meios necessários para levar estes canalhas, até ao final da semana...
...e nós vamos encontrar uma maneira perdão para o seu passado indiscrições...
...e fornecer-Ihe com um título mais elevado.
Está claro, ladrão-geral?
Estou indo para ser generoso, Gibson.
Eu estou dando-Ihe dois dias a deixar o país.
O quê?
Você está acabado, meu senhor.
- Encare isso. - Como se atreve-te, insolente...
Ouso porque tenho o primeiro-ministro da autoridade.
Hah! Nunca.
Não me incomodam, Gibson...
...ou eu vou enviar-Ihe diretamente para Tyburn. - Tyburn! Eu?
- Eu não vou sozinho, eu prometo a você que. - Tenho absolvição... a partir de cima.
Como se sente, meu Senhor, a Olhe para o abismo?
Sentes-te tonto?
Agora, vamos ser sensatos. Poderíamos ainda ser mutuamente vantajosas.
Afinal fomos passar.
Esquecer o passado, né?
Vou colocar dois homens ao seu dispor a garantir a segurança da passagem.
Seja grato.
Você é um homem muito sortudo.
Que bonita ave.
Eu posso ver um pouco "quebrar em" é necessária.
Mas não foi sempre o pior poldra para isso.
Eu gosto de suas lágrimas.
Eles que me entusiasmam.
Eu espero que você derramou muitas mais.
Eddie.
Lord e Lady Rebecca Gibson.
Veja eles.
Rebecca!
Ouça-me.
Meu tio é arruinada. Estamos fugindo para França amanhã à noite.
Eu vou estar com ele e assim vai a maior parte do nosso sucesso.
- Espere um minuto. - A grande chance está na escolta de Dover.
- Se você e Plunkett segurar o treinador... - O que você está falando?
Eu sei quem você é.
Vai fazê-lo?
Sim ou não?
Sim, vou fazê-lo.
- Você está machucado. - Não é sério.
Plunkett.
O que é que ela está fazendo aqui?
Não, espere, Rebecca. Diga a ele.
Diga a ele!
Pretendemos deixar Londres amanhã à noite em dez.
Eu serei o treinador sobre o que quer que aconteça.
Adeus.
- Will... - Tens os bilhetes.
- Escuta. - Não, não.
- Escuta. - Eu não quero saber!
Você está em calor. Você não pode sequer merda pensa reta!
Plunkett! Por favor!
A resposta é não.
Por favor.
Bom dia. O que um ramo de atividade.
- Chance, que notícias? - Mudança de plano.
Uau! Calma aí.
Firme.
Fôda-se!
Ela não está aqui.
Vamos!
- Onde está a Rebecca? - Vamos.
- Eu conheço você. - Onde está a Rebecca? Fora!
Macleane, despacha-te!
Onde diabos ela está?
Você é incompetente imbecil! O que aconteceu com a minha escolta?
- Eu poderia ter sido morto! - Tinhas.
Rebecca não nos trair. Eu sei!
Eu vou encontrá-la. Vens?
Vou te dizer o que...
...aqui é o seu bilhete.
Preciso de sua ajuda.
Está pronto!
Durante meses fui levando.
Passei-lo em roupas, passei-a em bebida, e o resto eu perdi em cartões.
Não existe um centavo esquerda.
maldito escumalha!
Nós ainda podemos obter dinheiro da Gibson.
Não é sobre o dinheiro.
Rebecca!
Rebecca!
Capitão James Macleane.
Este tribunal tem encontrado culpado...
...a notícia do assassinato de Sydney Henry, Lorde Gibson.
Você tem algo a dizer antes de eu passar frase?
Sim, eu sei.
Meus senhores, minhas senhoras e meus senhores...
...Eu não matei Lord Gibson.
Mais é a pena.
Mas eu sou culpado de uma coisa, para que estou sinceramente arrependido.
Nomeadamente, traindo o meu amigo e colegas Highwayman.
Um homem que tem mais nobreza da alma no seu dedinho...
...do que algum de vocês tem inchado bastardos em todo o seu corpo.
Silêncio! Silêncio.
A lei exige...
...que tu, portanto, deve voltar ao lugar de onde tu chegaste...
...e a partir daí, para um lugar de execução...
...onde tu deve pendurar pelo pescoço...
...até o corpo ser morto...
...morto, morto!
Senhor tenha misericórdia de tua alma.
Me desculpe...
Eu não te traí.
Não se preocupe. Você vê-lo amanhã.
Dançando a dança da forca.
Rebecca.
Ande. Vá em frente.
Ele não traz prazer ao meu coração
para defender e entregar o conto triste
do homem que atualmente na disputa de cartas
Oh, por uma semana, para uma noite, por um dia
Para a brisa do vento e da pistola do zurrar
Amigos, por que razão é que ser bem humorado
Dançando com o diabo Dança da forca na árvore
Proceda.
Mãos geladas do entregador Alimentador de moscas
Cúmplice de assassino Mãe de vergonha
árvore de Gallows Gallows árvore
Bastardo da história
Pegue dos Deputados
Doce James Macleane
Abra os olhos!
Segure ela!
Ooh!
Para que Deus te abençoe, meu querido.
Oh, por Deus do céu. Ele está bem? Ele está respirando?
Rebecca, deixá-lo, deixá-lo.
Pegue-o para cima! Pegue-o para cima!
- Você perdeu seu tempo. - Eu não tenho certeza se você se vale a pena.
Vamos lá. De lá rapidamente.
Pegue-o para dentro.
- Rochester... - Sabe, minha querida, eu não vou.
O Novo Mundo... demasiado longe.
Muito grande. Demasiado primitiva.
Não, o meu lugar é aqui, corromper os jovens.
Está tudo bem?
Sim.
- Que é isso? - Questões pendentes.
- Não seja bobo. Estamos quase fora! - Vou apanhar-te.
- Oh, por amor de Cristo! - Apenas vá.
Vá. Vá.
Vamos lá. Vamos lá! Vamos lá!
Dói?
Só quando eu rir.
- Onde está Macleane? - Oi!
Vamos lá.
Bem, nós tivemos um dia emocionante, não estamos?
muita bebida e reto para a cama para mim.
Voltar para o mundo real.
Poderia muito para se acostumar esta aventura cotovia.
# Eu estou caminhando uma linha
# Eu estou pensando em marcha vazio
# Movimento, movimento, movimento
# Eu estou caminhando uma linha
# Basta apenas o suficiente para ser vida
# Estamos a viver vida, vida
# Sai do caminho
# Isto não é o momento
# Por falar
# Estou girando em torno de
# Você não há nada anúncio próximo de você, você volta
# Eu estou caminhando uma linha
# Dividir e dissolver
# Nunca dizer muito
# Nunca se para falar
# Conte-nos um pouco, mas não muito
# Certo, então sobre
# Será que ela dá-lo
# Ela tem fechado os olhos dela
# Ela é dada a esperança
# Eu me torno
# Mover para trás e para a frente
# Você está movendo duas vezes mais como antes
Eu continuo a dizer ' para o centro da Terra
# Eu ficarei lá embaixo,me movendo 'no quarto
# Eu estou caminhando uma linha
Eu detestaria estar sonhando em movimento
# Movimento, movimento, movimento
# Eu estou caminhando uma linha
# Basta apenas o suficiente para ser vida
# Estamos a viver vida, vida, vida
# Sai do caminho
# Isto não é o momento
# Por falar
# Estou girando em torno de
# Eu estou mantendo meus dedos atrás de mim,
# Eu estou caminhando uma linha
# Dividir e dissolver
# Imortal vigor, nuvens de emoção
# Vejo você sente os movimentos do oceano, a interminável devoção
# Perdidos no mistério Estes sapatos foram dadas para mim
# É por aqui I brilhar a luz no ar
# Este é o antigo modo de vida dos Jedi
# A vida é maneiras As formas são conhecidas como venho
# Tudo é vida aos elementos
# É por aqui Para um mil anos de esplendor
# Tenta ver todos passado o terror
# E não vou render sobre estes caminhos
# Heard a última, mas agora que está no passado
# A terra prometida, mas a viagem nunca acaba
# Tudo isto é estranho música apenas lotados em uma névoa
# Eu sempre a Olhe as estrelas
# Eles camuflagem o capitão corrida em charades
# Com o conflito entre nós Vou ler a sua aura
# Conjurar visões, espalhadas fotos, o feiticeiro
# Surround com todo o seu cipher cetim
# Start buggin 'fora como o meu 900 crashin'
# Eu estou caminhando uma linha
# Estou visitando casas em movimento
# Eu estou caminhando uma linha
# Basta apenas o suficiente para ser vida
# Movimento, movimento, movimento
# Sai do caminho
# Isto não é o momento
# Por falar
# Estou girando em torno de
# Dois diferentes casas rodeiam você, "você volta
# Eu estou caminhando uma linha
# Dividir e dissolver
# Eu estou caminhando uma linha
# Estou visitando casas em movimento
# Caminhar nessa linha
# Caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Deixa a tua alma apenas brilhar
# Na fila interminável
# Mantenha caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Caminhar nessa linha
# Essa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Deixa a tua alma apenas brilhar
# Na fila interminável
# Mantenha caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Caminhar nessa linha
# Caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha
# Mantenha caminhar nessa linha