Tip:
Highlight text to annotate it
X
Oi Duška!
Sim, este é o meu número da Sérvia.
Como você está querida?
Está na Ćuprija?
Ótimo, não vejo a hora de sairmos juntas.
Vamos contar a todo mundo como é bom Paris!
Bem, estou bem, estou na vila.
O Daki foi dormir, trabalhou o dia todo no pomar e estava muito cansado, e parece que pegou uma queimadura do sol
Não, eu continuo como o queijo branco. As únicas coisas vermelhas em mim são as picadas de mosquito. São grandes como cegonhas!
Sim, e há muitos! Mosquitos, moscas, vespas, marimbondos... danem-se todos!
O Daki está me irritando um pouco.
Diz que não vou agüentar três dias aqui, que vou querer voltar para Jagodina e que sou uma menina mimada da cidade.
Pfff, claro que não é verdade.
Tenho tudo aqui, como fruta e verdura frescas e respiro ar puro.
Sim, fede um pouco por causa do gado.
E os malditos mosquitos!
E o Daki diz que não sou uma dona de casa de verdade porque não sei cuidar de tudo aqui.
Ele é que não sabe o que está dizendo.
Sério? Agora preciso de um diploma para cuidar das ovelhas?
Não, nunca tirei leite de uma vaca, e você, querida?
Então, pois é.
Claro que sei.
Sabe o que eu pensei, Duška?
Amanhã vou acordar bem cedo e vou cuidar de tudo enquanto o Daki está no pomar, o que você acha?
Ele vai ver que posso ser doutora e dona de casa.
Isso.
Está bem, querida. Vou para a cama. Amanhã tenho muita coisa para fazer.
Ok, até depois!
Beijos, tchau tchau!
Como se tira leite de uma vaca.
Aí está! Quem disse que eu não consigo fazer?
Está tudo explicado no Google.
É simples assim.
Bom dia!
Vocês vão ver quem é a Snajka, bando de caipiras!
Olá querido!
Onde você está, no pomar?
Desça dos morros, eu preparei gibanica (pastel de queijo) fresco para você.
Não não, fui eu que fiz!
Você vai ver que bom ficou. Derrete na boca!
Verá como limpei o pátio.
Sim, e como até cortei lenha para o forno!
Eu juro!
E alimentei os porcos, as vacas e as galinhas!
Não estou brincando, você vai ver!
Sou uma verdadeira dona de casa!
Sim, sou uma super mulher!
Se ao menos você soubesse como usar o teclado tão rápido como eu sei tirar o leite da vaca...
Você não vai demorar, Daki?
Não demore, estou esperando por você.
E... amorzinho?
Bom, deixe-me pedir uma coisa.
Podemos dormir esta noite no nosso apartamento em Jagodina?
Sim, na verdade é mais confortável.
E quero colocar algumas fotos no Facebook e preciso de uma internet mais rápida.
Docinho, você vai me levar para jantar esta noite?
Sim... e vamos pedir uma garrafa de champanhe?
Sim, está bem, eu posso beber também rakija...
E depois vamos a um clube!
Maravilha!
E amanhã podemos ir ao parque aquático?
Oh, não! Não quero ir ao zoológico. Já vi animais suficientes hoje.
Para que eu preciso de ir ao zoológico quando tenho a você, meu macaquinho querido?
Venha para casa.
Beijos, amorzinho, até já.
Vocês ainda não viram nada da Snajka!
Quem não prova a gibanica, não merece viver!