Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boa noite, sr. presidente.
Meu nome é Zach Wahls, sou da sexta geração de Iowa...
e um estudante de engenharia na Universidade de Iowa...
e fui criado por duas mulheres.
Minha mãe biológica, Terry, disse a meus avós que ela estava grávida,
que a inseminação artificial tinha funcionado, e eles não quiseram nem reconhecer isso.
Na verdade, foi só quando eu nasci e eles não resistiram à minha fofura infantil...
que eles cederam e disseram que estavam emocionados de ter outro neto.
Infelizmente, nenhum deles viveu para vê-la casar-se com Jackie, sua parceira por 15 anos,
quando elas se casaram em 2009.
Minha irmã mais nova, e única irmã, nasceu em 1994.
Na verdade, nós temos o mesmo doador anônimo, então somos irmãos completos, o que é muito legal para mim.
E acho que o ponto é que nossa família não é tão diferente da maioria das outras famílias de Iowa.
Sabe, quando estou em casa... vamos à igreja juntos, jantamos, saímos de férias.
Mas, sabe, temos nossos momentos difíceis, também... brigamos...
Inclusive, minha mãe Terry foi diagnosticada com esclerose múltipla em 2000.
É uma doença devastadora, eu a coloquei em uma cadeira de rodas.
Então, nós tivemos nossas dificuldades.
Mas, sabe, somos de Iowa.
Não esperamos que ninguém resolva nossos problemas por nós, ou lute nossas próprias batalhas.
Só esperamos por tratamento igual e justo do nosso governo.
Sendo um estudante da Universidade de Iowa, o tema de casamento gay...
surge frequentemente em discussões de sala.
A questão sempre se resume a: "Será que gays podem mesmo criar filhos?"
E a conversa fica quieta por um momento, porque a maioria das pessoas não tem bem uma resposta.
E então eu levanto a mão e digo: "Na verdade, eu fui criado por um casal gay, e estou indo muito bem."
Eu fiquei entre as 2% melhores notas do ACT. Sou escoteiro no Eagle Scout.
Sou dono e administro meu próprio pequeno negócio.
Se eu fosse seu filho, sr. presidente, acredito que o deixaria muito orgulhoso.
Eu não sou realmente tão diferente de muitos de seus filhos.
Minha família não é tão diferente das suas.
Afinal, sua família não obtém seu senso de valor por ser dita pelo estado:
"Vocês estão casados, parabéns!"
Não, o senso de família vem do comprometimento que fazemos uns aos outros,
de trabalharmos juntos nos momentos difíceis para que possamos aproveitar os bons.
Vem do amor que nos conecta. Isso é o que faz uma família.
Então o que vocês estão votando aqui não é para nos mudar.
Não é para mudar nossa família.
É para mudar como a lei nos vê. Como a lei nos trata.
Vocês estão votando pela primeira vez, na história de nosso estado,
para codificar discriminação na nossa constituição.
Uma constituição que, tirando a emenda proposta,
é a com menos emendas em todos os Estados Unidos.
Vocês estão dizendo ao povo de Iowa que alguns entre vocês são cidadãos de segunda classe...
que não têm o direito de casar-se com a pessoa que ama.
Então será que esta lei vai afetar minha família?
Afetaria a sua?
Nas próximas horas, tenho certeza de que vamos ouvir vários testemunhos...
de quão danoso às crianças é ter pais gays.
Mas, em meus 19 anos, jamais fui confrontado...
por um indivíduo que tivesse percebido independentemente que fui criado por um casal gay.
E sabe por quê?
Por que a orientação *** das minhas mães...
tem tido efeito nulo sobre o conteúdo do meu caráter. Muito obrigado.