Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ok. Já estou na página.
Ai, Simone. Estou tão empolgada. Isso realmente vai mudar sua vida!
- Pronta? - Ah, não sei, Audrey,
acho que deveria pensar mais um pouco sobre isso.
Ok. Nome do usuário.
O quê?
Não use seu nome verdadeiro em um anúncio online! Tem que escolher um nome!
Como Phillys?
Não, tipo, um nome que te descreva.
Como AdoroGato ou CampanhaAdoroGato.
Ou Solitaria64.
Ok. Então, como era seu nome quando conheceu Andrea?
Krueger-Cata-Meninas.
- Sério? - O seu poderia ser NovaemToronto ou..
GostosadaTV.
Que tal FãdaBuffy?
FãdaBuffy_856 está disponível.
Sim, lésbicas adoram a Buffy. Alerte a mídia!
O que você jantou ontem à noite?
Saté de amendoim com lima apimentada. Por quê?
Bom, então vamos com "LimaApimentada". É ótimo, delicioso e misterioso.
LimaApimentada? Não vão pensar que sou britânica?
- Não, senão seria "Limey". - Tem certeza?
Sim, Simone. Eu ensino inglês. É "Limey". Veja no Google.
Ok. Agora precisamos de uma foto.
Não quero uma foto minha por aí. Alguém pode ver.
É essa a ideia.
Sim, certo, mas estou na televisão. Alguém poderia me reconhecer.
Você está certa. Ninguém assiste ao meu programa mesmo, então...
Eu adoro. Eu assisto a CSI Short Bus. É que você não apareceu muito, querida.
É CSIS: Forensic Swat.
Que tal uma das fotos do aniversário do ano passado de Andrea?
Profile interssante?
Minha bunda se vê melhor na segunda foto.
Verdade.
Ok. Primeira pergunta. Oh, esta é picante.
"No meu quarto, você encontrará..."
Ah, eu vou colocar "algemas".
Boa escolha.
"Último bom livro que você leu".
Oh, deveria dizer algo super profundo, não é?
Você quer sair com alguém que fale sobre livros profundos?
Não.
- Vamos pular essa. - Não! Sou uma leitora. Eu leio. Então...
Os fanfics de Willow/Tara/Satsu não contam.
Cala a boca!
Por que não?
Pode até errar no livro lésbico. Desde que não seja "Well of Loneliness".
Porque assim vão te mandar e-mails de Solitaria1 a 64.
Ok. Que tal "The Sealed Letter"? Esse era bom.
Tá vendo? Não é tão difícil, né?
Diga cinco coisas sem as quais não consegue viver.
- Como comida e água? - Não é um quiz de biologia, Simone.
Minha webcam e falar com minha melhor amiga.
Ai, que lindo.
- O que mais? - O restaurante tailandês da esquina.
- Que mais? - Música.
Bom, mas seja mais específica.
Boa música?
Escolha uma banda ou um gênero.
Certo. De vez em quando gosto de me embalar com as músicas do Kenny G. Vamos lá!
Pop barato.
Mais dois.
Que tal as botas Frye que comprei no Gravity Pope?
E..
Cotonetes.
Excelente! Tá vendo? Você é boa nisso.
É divertido.
"Mais sobre a pessoa que estou procurando".
Acho que podemos colocar: "qualquer uma que não seja a terrível desgraçada da Rebecca".
Sei que você nunca gostou dela, mas ela não era tão má assim.
Ela não era tão má assim?
Estou tão cansada de seus problemas, Simone.
Meus problemas? Você me traiu! Você me humilhou!
Você me passou chatos.
Eu nunca te passei chatos.
Passou sim. Passou chatos emocionais.
Querida, qual é! Ela infernizou sua vida por três anos! É que você está solitária e morrendo de saudades de casa.
Eu sei. Mas é que houve momentos em que ela me olhava.
Eu achei que ela realmente me amava.
Eu sei. Você está certa. Estou solitária e com saudades de Vancover.
Sinto falta de vocês e, sei lá,
Eu sinto falta de tudo.
Eu sei, eu sei. Nós também sentimos saudades de você.
Não sei se... não sei se estou pronta para isso de paquerar pela internet.
Acho que devíamos deixar pra lá. Parece algo desesperador e triste.
Está dizendo isso porque realmente está desesperada e triste.
Não, é que isso de namorada pela Internet é...estranho. Ok?
Eu compro meus sapatos pela Internet.
Você compra seus sapatos na Internet? Enlouqueceu?
Eu tenho um pé do tipo padrão, ok?
Mas a questão é que eu quero conhecer alguém normalmente.
- Como em um supermercado. - Por que não corre atrás então?
De qualquer forma, que há de tão maravilhoso em conhecer alguém na vida real?
Foi como Eva Braun conheceu Hitler. E olha no que deu.
Sério, Audrey? São essas minhas opções? Paqueras online ou Hitler?
"Um pouco mais sobre o que estou procurando?"
Alguém que seja menos dramática, divertida, delicada. E que queira ficar sentada comigo no sofá,
vendo Entertainment Tonight.
Perfeito. "Mais sobre mim".
É essa a parte que sua melhor amiga deve preencher. Pemita-me.
Então, o que está dizendo sobre mim por aí?
Amante de Safo procura alguém parecida, que não goste de gatos nem de acampamentos.
- Sério? - Não, mas direi isso se não parar de encher o saco.
Ok. Pronto.
- Aqui está o link. - Ok. Mas não poste ainda.
- Por que não? - Porque preciso de um tempo. E estou surtando.
É cedo demais. É rápido demais.
Certo, certo. Acalme-se. Sem pressa. Podemos só salvá-lo por enquanto.
Obrigada.
Mas, pense sobre isso. Digamos que conheceu alguém "normalmente".
Tipo, num supermercado.
Ela sorri. Você sorri. Você a olha sobre as plantinhas orgânicas.
- E depois? - Entro em pânico?
Perguntas. Ela é lésbica? Ela é solteira?
Será que saiu de uma louca relação? Ela sabe soletrar?
Não sei. Ainda por cima minha língua travaria.
Exatamente. Desta forma pelo menos pode saber algo com antecipação.
Claro que pode conhecer algumas loucas, pelo menos serão lésbicas solteiras loucas,
entre 25 e 35 anos, que não fumam, bebam socialmente e...
- Que foi isso? - Isso foi rápido!
O que foi rápido?
Você tem uma resposta! Alguém te respondeu!
- Como é possível se você não postou ainda? - Meu dedo deve ter escorregado...
- Ai, meu Deus, Audrey! O que faço?
- O que faço? - Abra-o, boba! Abra-o!