Tip:
Highlight text to annotate it
X
Porque esta agindo assim?
Realmente não sabe ou finge que não sabe?
Ok, Tudo Bem
Parece que realmente não lembra.
Direi mais uma vez.
Eu...
gosto de você...
Sinceramente.
Eu...
Não gosto que que mulher que eu gosto
esteja ao lado de outro.
Então Jang Man...
Quero que fique só ao meu lado.
Para dizer isto,
Eu vim até aqui.
Este é o hotel que estou ficando.
Venha hoje a noite as 8 horas.
Esperarei na entrada do hotel.
Episodio 13 Parte 2
Você esta nervoso?
Não, por que estaria nervoso?
Man Ok, você tambem sabe que acabo de sair dos cenarios.
Desculpa, Kang Hwi-nim.
Como é um ensaio deveria pedir para regularem as luzes?
Não, realmente estou bem.
Certo, tem muita atenção sobre Kang Hwi e Se Ryeong, os novos modelos para esta temporada.
Se o entusiasmo continuar espero que esta temporada supere a passada.
Se isto acontecer, não teremos mais nada que esperar.
Enquanto Se Ryeong y Kang Hwi sejam os modelos de "Win",
Pode ter maiores espectativas
Sairei antes.
Ainda tenho que fazer o ensaio final.
Oh! Esta bem.
Ah! Você tem um convidado.
Segunda mãe. O que te tras aqui esta hora?
Esta ocupada?
Devia chamar antes de vir Escutei que Kang Hwi esta aqui.
Esta fazendo um ensaio agora.
Isto ainda não terminou.
Esperarei na cafeteria aqui perto.
Por favor, diga pra ele me ligar quando terminar.
Eu farei.
Desculpa, estamos na metade da conversa.
Tudo bem.
Que horas que você disse que era a entrevista coma revista chinesa?
às 5:30
Como pode fazer um programa assim?
Estou morta de cansaço.
Tem alguma cafeteria aqui perto?
Quero beber um pouco de café.
Sim.
Ah! Nuna!
Esta sozinho?
Sim.
Todos desceram para verificarem as roupas
Sofreu fazendo o ensaio hoje.
O que eu fiz? Você sofreu mais
Segunda mãe venho ao estudio mais cedo.
Mamãe?
Sim.
Disse que estaria esperando na cafeteria pediu pra chama-la quando treminasse.
Chame-a rapido.
Isto é bom. Planejava chama-la de qualquer maneira
Alô?
Sim, mamãe!
Já acabou.
Sim, eu fiz bem.
Oh! Mãe!
Meu filho!
Filho, se fosse vir deveria ter me ligado no mesmo instante.
Mamãe esta realmente decepcionada
Desculpa, mãe
Estava ocupado, fora da minha mente desde que cheguei.
Mas, você parece mais magro.
Mais magro? Não.
Seu filho é muito saudavel.
Mas, porque venho até aqui pra me esperar, não é cansativo fazer isso?
Iria passar por você e comer algo gostoso num encontro.
Filho....
O Que?
Papai...quer muito te ver.
Dspois de ver artigos por ai que você estava na China,
pergunta ainda mais por você nestes dias.
A saude do seu pai piorou.
Já passou muito tempo desde a ultima vez que venho pra cá.
Mãe.
Não gosto... de ir a esta casa.
Mamãe também sabe muito bem o que sente.
Mas papai tem tanta vontade de te ver.
Só uma vez, hum?
Desculpe, mãe.
Não posso fazer isso.
Kang Hwi!
Vamos, sim?
O que?
Won Kang Hwi?
Mamãe também sabe muito bem o que você sente.
Mas papai tem tanta vontade de te ver.
Só uma vez, hum?
Se encontrou bem com a sua mãe?
Volte quando o show termine.
Porque não vem amanha rapidamente antes disso?
Papai esta muito doente.
Kang Hwi-nim O que deveria fazer?
Pode isto realmente parecer um humano?
O que esta vendo pra agir assim de novo?
Reporte Han!
Você é chamada de reporte!
O angulo é ruim. Olhando essas fotos pobre tiradas por fãs.
Huh? Espere! Volte.
Reporter Han! Volte outra vez.
Agora mesmo, passou um rosto familiar.
Que rosto familiar?
Volte.
Durante o top do luxo...
-Nora! Nora!
Ga Ryeong!
Desculpa Estou completamente ocupada agora.
Sua preimeira menssagem.
Nora porque não esta atendendo?
Não tem razão pra me evitar, tem?
Não foi a China sem mim, não é?
Vi mal, certo?
Sua traidora, me ligue agora mesmo!
Como soube que estava aqui, igual um fantasma?
O que deveria fazer?
Ei! Song Nora!
Garota, você é o icone da traição!
Ga Ryeong, Relaxa! Relaxa!
Relaxar?
Parece que posso relaxar agora?
Sim, sei muito bem como se sente, Ga Ryeong.
Mas não podemos mandar o Kang Hwi-nim sozinho pra China, ou podemos?
Então não tive outra opção a não ser segui-lo.
Ei! Você , o que?
Em troca, tirarei fotos do que Kang Hwi fizer e enviarei ao vivo.
Ao vivo?
Ao vivo?
Reporter Han.
Se voce ver assim, parece que a reporter Song foi cobrir a historia.
Não seja tão dura.
Fotos, hun?
Primeiro, diga pra lea enviar as foto.
Se enviar fotos de Kang Hwi-nim,
Você sabe que não vou perdoar nem seus osso, certo?
Olharei as fotos e então decidirei se te perdoo ou não
Assim que envie corretamente.
Sim obrigada, Ga Ryeong!
Ah, Certo! Ga Ryeong! Vi sua amiga pobre aqui.
Pobre?
Quem?
Man Ok?
Qual é, por que ela estaria ai?
Deve ter visto mal.
Não, definitivamente era essa menina pobre.
Enviarei a foto para que veja
Ah! Jang Man Ok! Minha pressão sanguinea.
Foi a China?
Depois de me enganar.
Até o final, esta menina malvada!
Ela foi, ela foi, ela foi outra vez!
É ela, a garota pobre, certo?
Huh? Ga Ryeong!
Estou realmente ocupada agora, te ligo mais tarde.
Uou! Esta garota malvada!
Nora! Nora!
Não tire fotos!
Me de essa camera
Vão rapido!
Papai, Kang Hwi venho.
Kang Hwi.
Kang Hwi.
Sinto muito.
Por que falhei em ser um bom pai.
Desculpa.
Desculpa.
Desculpa.
Como você esta?
Venho?
Já passou muito tempo.
Por que você venho?
O que espera pra ter vindo aqui
Jeu Ming,
Por que esta sendo cruel?
Por que não esta dizendo nada?
Quando foi que deixou de agir como se nunca votaria a por os pés aqui?
Quão grande é sua condição pra que coloque um pé na residencia Won?
Por que, porque o pai esta doente?
Acredita que pode ser herdeiro?
É isso? É esta razão pra que venho?
Pare já.
Pai esta doente.
Pare de fazer escandalo na casa.
Mãe, não esta brava?
Por que sempre só diz coisa pra mim?
Pare, o pai pode escutar.
Você! Vá imediatamente!
E não pense em por um pé aqui nunca mais.
Kang Hwi... Jeu Ming...
Deveria ir.
Mãe, irei.
Kang Hwi.
Kang Hwi.
Kang Hwi.
Kang Hwi.
Sinto muito.
Por que, mãe?
Por que se deculpa comigo?
Estou indo.
Não venha mãe.
Este é o hotel em que estou ficando.
Venha hoje a noite as 8 horas.
Kang Hwi-nim.
Sim, Kang Hwi-nim?
Man Ok, onde esta agora?
Estou no quarto.
Mas, o que aconteceu com sua voz?
Esta doente?
Você verá, Eu
Sai sozinho .
Por que saiu sozinho a esta hora? É perigoso.
Man Ok,
Pode vir até mim agora?
Agora?
Estou ferido.
Estou muito ferido, Man Ok.
Kang Hwi-nim
Kang Hwi-nim.
Oh. Man Ok.
Já é tarde O que faz aqui?
Onde se machucou e quanto?
De repente, me senti sufocado.
Não é bonito?
Era um desperdicio ver sozinho Queria ver com você.
Uhmm, Man Ok?
Deveriamos dançar juntos?
O que?
Deveriamos dançar?
Pare de brincar e vamos, Kang Hwi-nim.
Só por um momento.
Mas, Kang Hwi-nim.
Tenho que ir num lugar agora.
Só vamos dançar juntos.
Pelo menos, só um pouquinho, hum?
Kang Hwi-nim.
Qual é o problema?
Olhos redondos.
Pequeno nariz preto.
Bonita Jang Man Ok usando uma roupa colorida
Kang Hwi-nim, as pessoas estão vendo.
Então o que? Deixe que vejam.
Se estou perto da Man Ok.
Sou feliz.
Qualquer segredo.
Posso dizer.
Não faça isso Esta bebado.
Rapido vamos.
Eu direi agora.
O segredo do bebe urso.
O segredo do Kang Hwi-nim.
Quem sou.
Que tipo de pessoa sou.
Qual é o meu segredo.
Agora... Eu contarei tudo.
Sim.
As perssoas que estiveram com Kang Hwiperderam as fotos de hoje.
Perderam as fotos?
De quem?
Viram o Kang Hwi entrar numa casa e tiraram fotos.
Pessoas de fora desta casa.
Era suspeito, assim que perguntei ao redor.
Essa casa é da familia Won.
É uma familia muito famosa na China.
Familia Won?
Investigue com mais detalhe.
Se Kang Hwi parecer um pouco estranho ou se algum problema aparecer.
Fale pra ele me ligarem imediatamente.
Algo é estranho.
Eu disse que algo era estranho.
Oh, mãe!
Filho, se virias deveria ter me ligado imediatamente.
A pessoa que conheci no estudio da Hwa Ming.
É a mãe do Kang Hwi?
Hwa Ming disse que era fã do Won Kang Hwi e propos que ele fosse seu modelo
Ah, tem um convidado.
Hwa Ming e a mãe do Won Kang Hwi se conhecem.
Bingo!
Hwa Ming?
Sou Se Ryeong.
Onde você esta agora?
Você liga justo quanto estava pensando em tomar uma taça de vinho
Tenho algo pra perguntar.
O que?
Me deixe perguntar diretamente.
O que acontece entre você e Kang Hwi?
Sabe a mulher que eu vi no estudio de Hwa Ming a tarde...
Vi ela outra vez na cafeteria.
E.... escutei que ele a chamou de mãe.
E eu estava pensando, sei que ela é uma fã dele.
Mas, é estranho como ela o contratou pra ser seu modelo.
Uhm...
Eles são?
Sim.
Kang Hwi...
É meu meio irmão.
Por que saiu dali a esta hora?
Estou perguntando porque tenho curiosidade.
Você faz porquesente pena do Won Kang Hwi?
Ou...
faz por que tem outros motivos?
O que quer dizer com outro motivos?
Você sabe, algo como isto.
Por exemplo,
Pelos antecedentes familiares do Won Kang Hwi.
Haw Ming é minha nuna.
Ela é minha meia irmã.
Meu pai é extremamente rico na China.
De fato!
Então você sabia Jang Man Ok..
É claro que é esta razão.
Olhe aqui, Jin Se Ryeong
Não ache que todas as pessoas do mundo são como você.
Sou diferente de você, Jin Se Ryeong!
O que ela é?
Ele já esta dormindo?
Desculpa, Lee Tae Ik
Aconteceu algo.
Esperou muito?
Trabalhei até tarde.
Não posso te contar tudo agora.
Quando eu voltar pra Coreia...
Me desculpe.
Me desculpe.
Me desculpe.
Previa Realmente farei bem.
Lee Tae Ik.
Esta sendo enganado pela estilista Jang Man Ok
A razão pra ela te deixar e ir ao Won Kang Hwi.
Não sente curiosidade pra saber qual é?
Jang Man Ok, essa mulher te abandonou.
Nosso relacionamento era tanto?
Vocês são igauis.
Fique longe daqui o maximo que puder.
De acordo com os rumores.
Essa familia tem um filho que não é de conhecimento publico.
Nunca mais perdereia as coisas que quero cuidar.
Não vá Não vá, Man Ok!
Kang Hwi Nim!
Não pode... Não pode simplesmente ficar ao meu lado?