Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 14
"Guarda .-- Qui est la? Puc. - Paisans, pauvres gens de France ".
- King Henry VI
Durante o rápido movimento da palafita, e até que o partido foi profundamente
enterrado na floresta, cada indivíduo foi demais interessados na fuga ao perigo
uma palavra, mesmo nos sussurros.
O scout retomou seu posto de antecedência, embora os seus passos, depois de ter jogado um
distância segura entre ele e os seus inimigos, eram mais deliberadas do que em seus
marcha anterior, em conseqüência de sua extrema
ignorância das localidades da floresta circundante.
Mais de uma vez ele parou de consultar com seus confederados, os moicanos, apontando
para cima, a lua, e examinando as cascas das árvores com cuidado.
Nestes breves pausas, Heyward e as irmãs ouviram, com os sentidos prestados
duplamente aguda pelo perigo, para detectar qualquer sintoma que possa anunciar a proximidade
de seus inimigos.
Nesses momentos, parecia que uma vasta gama de país estava enterrado em eternas
sono, som, pelo menos não o surgimento da floresta, a menos que fosse o distante e
dificilmente audível rippling de um curso de água.
Pássaros, animais e homem, parecia dormir tanto, se, de fato, qualquer um dos últimos eram
ser encontrado em que trato gama de deserto.
Mas os sons do riacho, fraco e murmurando como eram, aliviado as guias
de uma só vez a partir de nenhum embaraço insignificante, e para isso eles imediatamente realizaram a sua maneira.
Quando as margens do riacho foram obtidas, Hawkeye fez outra parada, e
levando os mocassins de seus pés, ele convidou Heyward e Gamut a seguir o seu
exemplo.
Ele então entrou na água, e por quase uma hora eles viajaram no leito do ribeiro,
sem deixar rastro.
A lua já tinha afundado em uma imensa pilha de nuvens negras, que estava iminente
acima do horizonte ocidental, quando emitidas a partir da baixa e desonesta curso de água para
subir novamente para a luz eo nível da planície arenosa, mas arborizadas.
Aqui o batedor parecia ser mais uma vez em casa, pois ele realizada nesta forma com o
certeza e diligência de um homem que mudou na segurança de seu próprio conhecimento.
O caminho logo se tornou mais desigual, e os viajantes podem claramente perceber que o
montanhas chamou nigher a eles em cada mão, e que eles estavam, na verdade, cerca de
entrando em uma de suas gargantas.
De repente, Hawkeye fez uma pausa, e, esperando até que ele foi acompanhado por todo o
partido, ele falou, embora em tons tão baixo e cauteloso, que adicionada à solenidade
de suas palavras, no silêncio e na escuridão do lugar.
"É fácil saber os caminhos, e para encontrar o licks e cursos de água do
deserto ", disse ele," mas quem viu que este local poderia se arriscar a dizer, que um
poderoso exército estava em repouso entre as árvores ali em silêncio e montanhas áridas? "
"Estamos, então, sem grande distância de William Henry?", Disse Heyward, avançando
nigher para o batedor.
"É ainda um caminho longo e cansado, e quando e onde a greve é agora o nosso maior
dificuldade.
Ver ", disse ele, apontando por entre as árvores em direção a um local onde bacia um pouco de água
reflete as estrelas do seu seio plácido, "aqui é a" lagoa de sangue ", e eu estou em
terreno que eu não só, muitas vezes percorrida,
mas sobre as quais eu tenho fou't o inimigo, desde o nascer ao pôr do sol. "
"Ha! essa folha de água aborrecido e triste, então, é o sepulcro dos homens corajosos que
caiu no concurso.
Já ouvi o nome, mas nunca fiquei em seus bancos antes. "
"Três batalhas que nós fazemos com os holandeses, francês (nota: Baron Dieskau, um
Alemão, ao serviço da França.
Alguns anos antes para o período do conto, este oficial foi derrotado por Sir
William Johnson, de Johnstown, Nova York, às margens do Lago George.)
-Em um dia ", continuou o Hawkeye, perseguindo o comboio de seus próprios pensamentos, ao invés de
respondendo ao comentário de Duncan.
"Ele nos encontrou rígido, em nossa marcha para fora, para emboscar seu avanço, e nos espalhaste, como
driven veados, através do desfiladeiro, até as margens do Horican.
Então se reuniram por trás de nossas árvores caídas, e fez de cabeça contra ele, sob o senhor
William - que foi feito Sir William para essa ação muito, e assim fizemos pagá-lo pelo
desgraça da manhã!
Centenas de franceses viram o sol naquele dia pela última vez, e até mesmo o seu líder,
Dieskau si mesmo, caiu em nossas mãos, para cortar e rasgada com o chumbo, que ele tem
voltado para seu próprio país, impróprios para a prática de novos actos de guerra ".
! "'Twas um nobre repulsa", exclamou Heyward, no calor do seu ardor juvenil, "o
fama de que chegaram até nós cedo, em nosso exército do sul. "
"Ay! mas não termina aí.
Eu fui enviado por Effingham Major, na licitação própria Sir William, para flanquear o
Francês, e levar as boas novas de sua catástrofes em todo o portage, para o forte na
o Hudson.
Apenas hereaway, onde você vê as árvores se transformar em um swell de montanha, eu conheci uma festa de debutante
para baixo a nossa ajuda, e eu os levou onde o inimigo estavam a tomar a sua refeição, pouco
sonhar que não tinha terminado o trabalho sangrento do dia. "
"E você os surpreendeu?"
"Se a morte pode ser uma surpresa para os homens que estão pensando apenas os desejos de suas
apetites.
Nós demos a eles, mas o tempo respirar um pouco, por que deram duro em cima de nós na luta de
pela manhã, e havia poucos no nosso partido que não tinha perdido amigo ou parente
por suas mãos. "
"Quando tudo acabou, os mortos, e alguns dizem que a morte, foram lançados no lago que pouco.
Estes olhos viram as suas águas cor de sangue, como a água natural nunca ainda
fluiu a partir das entranhas da arth '. "
"Foi um conveniente, e, espero, irá revelar um túmulo pacífica para um soldado.
Você tem então visto serviço muito sobre essa fronteira? "
! "Ay", disse o olheiro, pessoa a erguer alto com um ar de orgulho militar;
"Não há muitos ecos entre estas colinas que não tenham tocado com o crack da
meu rifle, nem há o espaço de um
milha quadrada atwixt Horican eo rio, que "Killdeer 'não caiu a vida
corpo, seja ele um inimigo ou seja uma besta bruta.
Como para o túmulo não ser tão tranquila como você mencionou, é outra questão.
Há-os no campo que dizem e pensam, o homem, para se deitar ainda, não deve ser
enterrada, enquanto a respiração é no corpo, e é certo que na pressa de que
noite, mas os médicos tinham pouco tempo para dizer que estava vivendo e que estava morto.
Hist! te ver nada andando na margem da lagoa? "
"Não é provável que qualquer são tão houseless como a nós mesmos neste triste
floresta. "
"Tal como ele pode se preocupar mas pouco para orvalho casa ou abrigo, e de noite nunca pode molhar um
corpo que passa seus dias na água ", devolveu o scout, segurando o ombro
de Heyward com força convulsiva, tais como
para fazer o jovem soldado dolorosamente sensível quanto terror supersticioso tinha
tem o domínio de um homem normalmente tão destemido.
"Ao céu, há uma forma humana, e que se aproxima!
Fique de braços, meus amigos, pois não sabemos quem nós encontramos ".
"Qui vive?" Exigiu uma voz stern rápida, o que soou como um desafio de outro
mundo, emitindo para fora daquele lugar solitário e solene.
"O que diz que" sussurrou o batedor "; fala nem índio, nem Inglês."
"Qui vive?", Repetiu a mesma voz, que foi rapidamente seguido pelo barulho de
braços, e uma atitude ameaçadora.
"A França", gritou Heyward, avançando a partir da sombra das árvores à margem do
lagoa, a poucos metros da sentinela.
"D'OU venez-vous? - UO allez-vous, bonne heure d'aussi" exigiu a lagartixa, em
a linguagem e com o sotaque de um homem da França antiga.
"Je viens de la Découverte, et je vais me coucher".
"Etes-vous du roi officier?" "Sans doute, mon camarade; me prends-tu
pour un provincial!
Je suis chasseurs capitaine de (Heyward bem sabia que o outro era de um regimento
na linha); j'ai ici, avec moi, les filles du comandante de fortificação la.
Aha! tu en entendu parler como! je les ai fait prisonnieres de l'autre pressão forte, et
je les conduis au geral. "
"Ma FOI! mesdames; J'en suis Fauche derramar vous ", exclamou o jovem soldado,
tocar seu boné com a graça; "Mais - fortuna de guerre! vous trouverez notre-Geral da ONU
corajoso homme, et bien avec les dames políticas. "
"C'est le des gens Caractere de guerre", disse Cora, com admirável domínio de si mesmo.
"Adieu, mon ami, je vous un souhaiterais devoir mais remplir um agreable".
O soldado fez um reconhecimento de baixa e humilde por sua civilidade, e
Heyward adicionando um "Bonne nuit, mon camarade", eles se mudaram deliberadamente para a frente,
deixando a sentinela ritmo das margens do
a lagoa em silêncio, sem suspeitar de um inimigo tanto descaramento, e cantarolando para
si mesmo as palavras que foram convocados para a sua mente com a visão das mulheres, e,
talvez, por lembranças de sua própria
França distante e bela: "Vive le vin, vive l'amour", etc, etc
"'Tis bem, você entendeu o patife!" Sussurrou o scout, quando ganhou uma
pequena distância do lugar, e deixando seu fuzil cair no oco de seu braço
novamente: "Eu logo vi que ele era um deles
Frenchers inquieto e bem para ele, era que o seu discurso foi amigável e seus desejos
tipo, ou um lugar pode ter sido encontrado para seus ossos entre aqueles de seus compatriotas ".
Ele foi interrompido por um gemido longo e pesado que surgiu a partir da pequena bacia, como
embora, na verdade, os espíritos dos defuntos lingered sobre suas aquosa
sepulcro.
"Certamente era de carne", continuou o batedor "; nenhum espírito poderia lidar com seus braços para
de forma constante. "
"Foi de carne, mas se o pobre coitado ainda pertence a este mundo pode muito bem
ser posta em dúvida ", disse Heyward, olhando os olhos ao seu redor, e faltando Chingachgook
de seu pequeno grupo.
Outro gemido mais fraco que o primeiro foi sucedido por um mergulho pesado e sombrio
na água, e tudo estava quieto novamente, como se as fronteiras da piscina triste nunca
foi despertada do silêncio da criação.
Enquanto eles ainda hesitou na incerteza, a forma de o índio foi visto deslizando para fora
do mato.
Como o chefe voltou para eles, com uma mão ele dava no couro cabeludo fedendo do
infeliz jovem francês à sua cintura, e com a outra, ele substituiu a faca
tomahawk e que tinha bebido seu sangue.
Ele então tomou sua posição habitual, com o ar de um homem que acreditava que ele tinha feito um
escritura de mérito.
O batedor caiu uma ponta da sua espingarda para a terra, e inclinando-se as mãos sobre a
outro, ele estava meditando em silêncio profundo. Então, balançando a cabeça em um triste
maneira, ele murmurou:
"'Twould ter sido um cruel e um ato desumano para uma pele branca, mas' tis o presente e
natur 'de um índio, e eu suponho que não deve ser negada.
Eu não poderia desejar, porém, tinha acontecido um maldito Mingo, ao invés de que o jovem gay
menino dos países de idade. "
"Basta!", Disse Heyward, apreensiva, as irmãs inconsciente pode compreender o
natureza da detenção, e conquistando seu desgosto por um trem de reflexões muito
como a do caçador; "está feito, e
embora melhor fosse deixado de lado, não pode ser alterada.
Você vê, nós estamos, também, obviamente, dentro dos sentinelas do inimigo, que curso você
propor a seguir? "
"Sim", disse Hawkeye, estimulando-se novamente, "'tis como você diz, tarde demais para porto
pensamentos mais sobre isso.
Ay, os franceses se reuniram em torno do forte mesmo a sério e temos um delicado
agulha para fio em passá-los. "
"E, mas pouco tempo para fazê-lo em", acrescentou Heyward, olhando seus olhos para cima, em direção
o banco de vapor que escondia a lua definição.
"E pouco tempo para fazê-lo em" repetiu o scout.
"A coisa pode ser feita de duas formas, com a ajuda da Providência, sem o qual
não pode ser feito. "
"Nome-los rapidamente para prensas de tempo."
"Uma delas seria para desmontar os gentis, e deixar seus animais faixa da planície, por
envio dos moicanos na frente, poderíamos, em seguida, cortar uma pista através de suas sentinelas, e
entrar no forte sobre os corpos mortos. "
! "Não vai fazer - ele não vai fazer" interrompeu o Heyward generoso; "um
soldado pode forçar seu caminho dessa maneira, mas nunca com tal um comboio. "
"'Twould ser, de fato, um caminho sangrento para os pés do concurso, tais entrar nele," devolveu o
olheiro igualmente relutantes, "mas eu pensei que a minha masculinidade condizente para nomeá-la.
Devemos, então, por sua vez, a nossa trilha e chegar sem a linha de seus mirantes, quando nós
irá dobrar curta a oeste, e entre as montanhas, onde posso escondê-lo, de modo que
todos os cães do diabo no pagamento de Montcalm
seria jogado fora o cheiro nos próximos meses. "
"Que seja feito, e que instantaneamente."
Mais palavras eram desnecessárias, porque Hawkeye, simplesmente proferindo o mandato de
"Follow", mudou-se ao longo da rota por onde tinham acabado de entrar o seu presente
crítica e até mesmo situações perigosas.
Seu progresso, como o diálogo final, foi guardado, e sem ruído, pois nenhum
sabia em que momento uma patrulha de passagem, ou um piquete agachado do inimigo, pode subir
em seu caminho.
Como eles realizaram a sua forma silenciosa ao longo da margem da lagoa, mais uma vez Heyward e
olheiro roubou olhares furtivos em sua monotonia terrível.
Eles pareciam em vão para a forma que tinham visto recentemente, perseguindo ao longo de silêncio
costas, enquanto uma lavagem baixo e regular das pequenas ondas, anunciando que as águas
não foram ainda diminuiu, forneceu uma
memorial assustadora da escritura de sangue que acabara de testemunhar.
Como todos os que passam e cena sombria, a bacia baixa, no entanto, rapidamente derreteu-se no
trevas, e tornou-se misturado com a *** dos objetos em preto na parte traseira do
viajantes.
Hawkeye logo se desviou da linha de seu retiro, e impressionante em direção ao
montanhas que formam a fronteira ocidental da estreita planície, ele levou seus seguidores,
com passos rápidos, nas profundezas das sombras
que foram lançados de seus altos cumes e quebrado.
A rota era agora doloroso; deitada em terreno irregular com rochas e cruzaram
com ravinas, e os seus progressos proporcionalmente lento.
Colinas sombrias e preto estava por todos os lados deles, compensando, em certa medida para a
labuta adicionais da marcha pela sensação de segurança que transmitiu.
Finalmente o partido começou lentamente a subir uma subida íngreme e acidentada, por um caminho que
curiosamente ferida entre rochas e árvores, evitando a uma e apoiado pelo
outro, de uma forma que mostrou que tinha sido
concebido por homens muito praticada nas artes do deserto.
À medida que aumentou gradualmente a partir do nível dos vales, a escuridão que
geralmente precede a abordagem do dia começou a se dispersar, e os objetos foram vistos na
cores lisas e palpável com a qual eles tinham sido dotados pela natureza.
Quando emitidas a partir da floresta stunted que se agarrou aos lados estéril do
montanha, sobre uma rocha lisa e musgo que formaram seu cume, eles se encontraram pela manhã, como
chegou a corar acima dos pinheiros verdes de um
morro que ficava no lado oposto do vale do Horican.
O scout agora disse às irmãs para desmontar, e tomando as rédeas da boca, e
as selas das costas dos animais cansado, ele virou-los soltos, para recolher um
subsistência escassa entre os arbustos e ervas pobre da região elevados.
"Go", disse ele, "e procurar o seu alimento onde natur 'dá-lo a você, e cuidado que você
tornar-se não alimentar a si mesmos lobos vorazes, entre estas colinas. "
"Temos mais necessidade deles?" Exigiu Heyward.
"Veja, e julgar com seus próprios olhos", disse o scout, avançando em direção ao leste
brow da montanha, para onde ele acenou para todo o grupo para seguir, "se fosse
tão fácil olhar para o coração do homem, uma vez que
é espiar a nudez de campo Montcalm a partir deste ponto, hipócritas iria crescer
escassos, ea astúcia de um Mingo pode revelar um jogo a perder, em comparação com o
honestidade de uma empresa de Delaware. "
Quando os viajantes chegaram à beira de precipícios do que viu, de relance, a verdade
da declaração do olheiro, e a previsão admirável com o qual ele havia levado
los para a sua estação de comando.
A montanha em que estava, talvez, um elevado mil pés no ar, era um
cone alto que subiu um pouco antes do intervalo que se estende por quilômetros ao longo
da costa ocidental do lago, até que
reunião milha suas irmãs para além da água, ele fugiu em direção ao Canadas, no confuso
e massas de rocha quebrada, fina polvilhada com sempre-vivas.
Imediatamente aos pés do partido, na margem sul do Horican varrido em um
amplo semicírculo de montanha em montanha, marcando uma vertente de largura, que logo subiu para
uma planície irregular e um pouco elevada.
Ao norte estendia-se a límpida, e, tal como ele se daquela altura vertiginosa, o
folha estreita do "santo lago", recortado com baías inumeráveis, embelezado por
headlands fantástico, e pontilhada com inúmeras ilhas.
À distância de algumas léguas, a cama da água tornou-se perdido entre montanhas,
ou foi envolvido nas massas de vapor que veio rolando lentamente seu seio,
antes de um ar da manhã leve.
Mas uma abertura estreita entre as cristas das colinas assinalou a passagem pela qual
eles encontraram seu caminho ainda mais ao norte, para espalhar suas folhas pura e ampla
novamente, antes de derramar seu tributo para o Champlain distante.
Para o sul do desfiladeiro esticado, ou liso, em vez quebrado, tantas vezes mencionado.
Por vários quilômetros nesta direção, as montanhas pareciam relutantes a ceder suas
domínio, mas ao alcance dos olhos, eles se separaram, e, finalmente, se misturaram à nível
e terras arenosas, através da qual temos
acompanhada nossos aventureiros em sua jornada dupla.
Ao longo das duas cadeias de colinas, que limitavam os lados opostos do lago e vale,
nuvens de luz de vapor estavam subindo em espiral grinaldas da floresta desabitada, olhando
como a fumaça de casas escondidas, ou
rolou preguiçosamente as declividades, para se misturar com as névoas da parte inferior do terreno.
Um único, solitário, nuvem branca de neve flutuavam acima do vale, e marcou o
ponto abaixo do qual estava a piscina silenciosa do "lago de sangue."
Directamente sobre a margem do lago, e mais próximo à sua ocidental do que a sua leste
margem, lançar as muralhas de barro extensa e prédios baixos de William Henry.
Dois dos bastiões varrendo apareceu para descansar sobre a água que lavou as suas bases,
enquanto uma vala profunda e extensa morasses guarda seus outros lados e ângulos.
A terra havia sido inocentado de madeira por uma distância razoável em torno do trabalho, mas
todas as outras partes da cena estava na farda verde da natureza, salvo se o
água límpida mellowed a vista, ou a negrito
rochas impulso suas cabeças preta e nua acima do contorno ondulado da
cadeias de montanhas.
Na sua frente pode ser visto as sentinelas espalhadas, que tinha um relógio cansado contra
seus inimigos numerosos; e dentro dos próprios muros, os viajantes desprezados
os homens ainda sonolento, com uma noite de vigilância.
Para o sudeste, mas em contato imediato com o forte, era um entrenched
acampamento, postou em uma eminência rochosa, que teria sido muito mais elegíveis para o
trabalho em si, no qual apontou Hawkeye
a presença dos regimentos auxiliares que tinham tão recentemente deixou o Hudson, em
sua empresa.
Da floresta, um pouco mais ao sul, rosa escuro e numerosos fuma lúgubre,
que foram facilmente para ser distinguida da mais pura exalações das molas, e
que o batedor também mostrou-Heyward, como
evidências de que o inimigo estava em vigor nesse sentido.
Mas o espetáculo que a maioria dizia respeito ao jovem soldado estava na margem ocidental do
o lago, embora muito próximo a sua terminação sul.
Em uma faixa de terra, que surgiu a partir de sua posição demasiado estreito para conter tal exército,
mas que, na verdade, estendida muitas centenas de metros das margens do Horican para
a base da montanha, eram para ser visto
as tendas brancas e motores de um acampamento militar de 10.000 homens.
As baterias já foram lançados em sua frente, e até mesmo enquanto os espectadores acima
eles estavam olhando para baixo, com emoções tão diferentes, em uma cena que ficava como um mapa
debaixo de seus pés, o rugido da artilharia
levantou-se do vale, e passado fora em ecos trovejando ao longo das colinas do leste.
"Morning é apenas tocá-las abaixo", disse o olheiro deliberada e meditando ", e os
Os observadores têm uma mente para acordar os dorminhocos pelo som de canhão.
Estamos algumas horas tarde demais!
Montcalm já encheu a floresta com seu Iroquois amaldiçoado. "
"O lugar é, de fato, investido", voltou Duncan ", mas que não há expediente pelo qual
podemos entrar? captura nas obras seria de longe preferível a cair novamente para o
mãos de roving índios. "
"Veja!", Exclamou o scout, inconscientemente, direcionando a atenção de Cora para o
trimestres de seu próprio pai, "como que o tiro fez voar as pedras do lado de
casa do comandante!
Ay! esses Frenchers irá puxá-lo em pedaços mais rápido do que foi unida, sólida e
espessa ainda que seja! "
"Heyward, eu adoecer, à vista do perigo que eu não posso compartilhar", disse o destemido
mas a filha ansiosa.
"Vamos a Montcalm, e admissão de demanda: ele não ousa negar a uma criança a
boon ".
"Você teria escassos encontrar a barraca do francês com o cabelo em sua cabeça", disse
o batedor sem corte.
"Se eu tivesse apenas um dos milhares de barcos que se encontram vazios ao longo da praia, pode
ser feito!
Ha! aqui em breve será uma final da queima, para lá vem um nevoeiro que vai virar dia
à noite, e fazer uma flecha indiana mais perigoso do que um canhão moldado.
Agora, se você é igual ao trabalho, e seguirá, vou fazer um esforço, porque eu muito tempo para
descer para que o acampamento, se é só para dispersar alguns cães Mingo que eu vejo à espreita
nas saias de mato lá de vidoeiro. "
"Nós somos iguais", disse Cora, com firmeza, "em tal tarefa, vamos seguir a qualquer perigo."
O batedor se virou para ela com um sorriso de aprovação honesto e cordial, como ele
respondeu:
"Eu tive mil homens, dos membros musculosos e olhos rápidos, que temiam a morte como
pouco como você!
Eu enviá-los jabbering Frenchers de volta em suas den novamente, não havendo a semana foi encerrada,
uivando como tantos cães acorrentados ou lobos famintos.
Mas, senhor ", acrescentou, voltando-se dela para o resto do partido", o nevoeiro vem
rolando tão rapidamente, teremos, mas apenas o tempo necessário para atendê-la na planície, e
usá-lo como uma tampa.
Lembre-se, se algum acidente acontecer-me, para manter o ar soprando do seu lado esquerdo
bochechas - ou melhor, siga os moicanos; eles scent seu caminho, seja no dia ou ser
à noite. "
Ele, então, acenou com a mão para lhes dar seguimento, e se jogou para baixo o declive íngreme,
com passos livres, mas cuidado.
Heyward assistido as irmãs a descer, e em poucos minutos, eles estavam todos muito baixo
uma montanha cujos lados haviam subido com tanto esforço e dor.
A direção tomada pela Hawkeye logo trouxe os viajantes ao nível da planície,
quase em frente a um sally-port na cortina oeste do forte, que estabelecem
se a uma distância de cerca de meia milha
partir do ponto onde parou para permitir Duncan para chegar a seu cargo.
Em sua ânsia, e favorecido pela natureza do solo, eles tinham antecipado
o nevoeiro, o que estava rolando fortemente para baixo do lago, e tornou-se necessário fazer uma pausa,
até que a névoa tinha envolvido o acampamento do inimigo em seu manto fleecy.
O moicanos lucraram com o atraso, para roubar fora da floresta, e para fazer uma
levantamento de objetos ao redor.
Eles foram seguidos, a uma distância pouco pelo scout, com vista ao lucro no início de
seu relatório, e de obter algum conhecimento fraco por si mesmo a mais imediata
localidades.
Em alguns momentos, ele retornou, seu rosto ficou vermelho de vergonha, enquanto ele murmurou
sua decepção em palavras de importação não muito gentil.
"Aqui tem o francês astúcia foi postar um piquete diretamente no nosso caminho", ele
disse: "peles-vermelhas e brancas, e estaremos mais propensos a cair em seu meio como a
passá-los na névoa! "
"Não podemos fazer um circuito para evitar o perigo", perguntou Heyward, "e entrar em nossa
caminho novamente quando ele é passado? "
"Quem uma vez que se inclina a partir da linha da sua marcha em uma névoa pode dizer quando ou como encontrar
de novo!
As brumas da Horican não são como os caracóis de um tubo de paz, ou a fumaça que
resolve acima de um fogo mosquito. "
Ele ainda falava, quando um som foi ouvido bater, e uma bala de canhão entrou no
matagal, atingindo o corpo de um rebento, e recuperando a terra, a sua força
sendo muito gasto pela resistência anterior.
Os índios seguido instantaneamente como atendentes ocupado no messenger terrível, e
Uncas começou a falar com sinceridade e com muita ação, na língua Delaware.
"Pode ser assim, rapaz", murmurou o scout, quando ele tinha terminado, "desesperada para febres
não devem ser tratados como uma dor de dente. Venha, então, o nevoeiro está fechando dentro "
"Pare", gritou Heyward, "primeiro explicar as suas expectativas."
"'Tis logo feito, e um pequeno espero que seja, mas é melhor que nada.
Este tiro que você vê ", acrescentou o escuteiro, chutando o ferro inofensivo com o pé,
"Tem lavrado o arth 'no seu caminho do forte, e vamos caçar o sulco que
tem feito, quando todos os outros sinais podem falhar.
Sem mais palavras, mas seguir, ou o nevoeiro pode nos deixar no meio do nosso caminho, uma marca
para os dois exércitos para atirar. "
Heyward perceber que, de fato, uma crise tinha chegado, quando os atos eram mais necessários
do que palavras, se colocou entre as irmãs, e chamou-os rapidamente para a frente,
mantendo a figura escura de seu líder em seu olho.
Foi logo evidente que Hawkeye não tinha ampliado o poder de o nevoeiro, pois antes
tinham procedido vinte metros, era difícil para os indivíduos de diferentes
o partido para distinguir uns dos outros no vapor.
Eles tinham feito os seus circuitos pouco para a esquerda, e já estavam inclinando novamente
para a direita, tendo como Heyward pensamento, tem ao longo de quase metade da distância
às obras amigável, quando seus ouvidos foram
saudou com a convocação feroz, aparentemente dentro 20 pés deles, de:
"Qui va la?" "Push on!", Sussurrou o olheiro, mais uma vez
flexão para a esquerda.
! "Empurre", repetiu Heyward, quando a intimação foi renovada por uma dúzia de vozes, cada
do que parecia carregado com ameaça.
"C'est moi", gritou Duncan, arrastando em vez de conduzir os apoiava com rapidez
em diante. "Bete! - Qui -? Moi!"
"Ami de la France".
"Tu m'as além de l'air d'un ennemi de la France; arrete UO pardieu je te Ferai ami
du diable. Não! feu, camarades, feu! "
A ordem foi obedecida imediatamente, eo nevoeiro foi agitada pela explosão de cinqüenta
mosquetes.
Felizmente, o objetivo era ruim, e as balas cortam o ar em uma direção um pouco
diferente daquele tomado pelos fugitivos, embora ainda tão perto deles, que para o
inexperiente ouvidos de Davi e os dois
fêmeas, parecia como se assobiou a poucos centímetros dos órgãos.
O protesto foi renovado, ea ordem, não só ao fogo novamente, mas para perseguir, era muito
claramente audível.
Quando Heyward explicou brevemente o significado das palavras que ouviu, parou e Hawkeye
falou com decisão rápida e grande firmeza.
"Vamos entregar o nosso fogo", disse ele, "eles acreditam que uma surtida, e dar forma, ou
eles vão esperar por reforços. "O esquema foi bem concebido, mas não conseguiu
nos seus efeitos.
O instante em que o francês ouviu as peças, parecia que a planície estava vivo com os homens,
mosquetes chacoalhando toda sua extensão, desde as margens do lago para mais longe
limite da floresta.
"Vamos tirar as suas exército inteiro em cima de nós, e trazer em um ataque geral", disse
Duncan: "levar por diante, meu amigo, para sua própria vida ea nossa."
O scout parecia disposto a cumprir, mas, na pressa do momento, e na mudança
de posição, ele tinha perdido a direção. Em vão ele se voltou tanto para o rosto
ar luz, eles se sentiram igualmente cool.
Neste dilema, Uncas acesas sobre o sulco da bola de canhão, onde ele tinha cortado
o solo em três adjacentes formigueiros.
"Dê-me o intervalo!", Disse Hawkeye, dobrando para ter um vislumbre da direção, e
então imediatamente se movendo para a frente.
Gritos, os juramentos, vozes chamando uns aos outros, e os relatórios de mosquetes, eram agora rápidos
e incessante, e, aparentemente, por todos os lados deles.
De repente, um clarão de luz brilhou forte em toda a cena, o nevoeiro rolou para cima em
grinaldas de espessura, e vários canhões expelido através da planície, eo rugido foi jogado
pesadamente para trás do ecos berros da montanha.
! "'Tis do forte", exclamou Hawkeye, transformando curto em suas faixas, "e nós, como
tolos atingidas, foram correndo para a floresta, sob as facas muito do Maquas ".
O erro foi corrigido o seu instante, todo o grupo refez o erro com o
máxima diligência.
Duncan grado o apoio de Cora para o braço de Uncas e Cora como
prontamente aceitou a ajuda bem-vinda.
Homens, quente e com raiva em perseguição, eram evidentemente em seus passos, e cada
instantâneas ameaçada a sua captura, se não a sua destruição.
"Ponto de coquins quartier aux", gritou um perseguidor ansiosos, que parecia dirigir o
operações do inimigo.
"Fique firme, e estar pronto, o meu Sixtieths galante!" De repente exclamou uma voz
acima deles, "esperar para ver o inimigo, o fogo baixo e varrer o glacis".
"Pai! ! pai ", exclamou um lancinante grito de fora da névoa:" é eu!
Alice! Elsie teu próprio! Reposição, oh! salvar suas filhas! "
"Hold", gritou o ex-presidente, nos tons terrível de agonia dos pais, o som
atingindo até mesmo para a floresta, e reverter em eco solene.
"'Tis ela!
Deus restaurou-me a meus filhos! Abrir as portas sally; ao campo,
Sixtieths, para o campo; pull não desencadear uma, para que não vos matar os meus cordeiros!
Expulsar estes cães da França com o seu aço. "
Duncan ouviu a grade das dobradiças enferrujadas, e correndo para o local, dirigido
pelo som, ele conheceu uma longa linhagem de guerreiros vermelho escuro, passando rapidamente para o
talude.
Ele sabia-los para seu próprio batalhão dos americanos Royal, e voar para sua cabeça,
logo varrido todos os traços de seus perseguidores, antes de as obras.
Por um instante, Cora e Alice tinha em pé, tremendo e desorientados por este inesperado
deserção, mas antes de qualquer um tinha de lazer para o discurso, ou mesmo pensamento, um oficial de
estrutura gigantesca, cuja fechadura estava branqueada
com ano e serviço, mas cujo ar de grandeza militar tinha sido bastante amolecida
do que destruída pelo tempo, correu para fora do corpo de névoa, e dobrou-as no seu seio,
enquanto as lágrimas rolavam grandes queimaduras seu
rosto pálido e enrugado, e ele exclamou, com o sotaque peculiar da Escócia:
"Por isso eu te agradeço, Senhor! Deixe o perigo vem como vai o teu servo é
agora preparado! "