Tip:
Highlight text to annotate it
X
BASQUETEBOL E MATEMÁTICAS
Joguem!
Tenho algo a contar-vos.
Acho que estou apaixonado.
Por Cédric.
Sou homossexual.
Cédric, do basquete?
Ele é bastante bonito.
Espera.
Vou buscar o teu irmão.
Romain, vem beber um copo.
O teu irmão é gay.
Sabes meu querido,
o importante para nós,
é que tu acabes de comer os teus cereais.
Jérome!
Não acabas de comer os teus cereais?
O que é que se passa Jérome?
Ele está esquisito hoje.
O que é o almoço?
Perna de borrego.
Outra vez?
Eu tinha a certeza disso.
Tenho que te bater para perceberes.
Mas tu nem percebes o que estás a explicar.
A fracção é simples,
apenas tens que a colocar pelo denominador comum,
8 sobre 3
mais 5 sobre 18...
Não vais começar a explicar-me o que é um denominador?
Eh...
8 sobre 3.... mais...
Desculpa.
Tenho que ir.
Não viste nada e não aconteceu nada, ok?
Vai Cédric!
Adeus meninas.
Que se passa contigo?
Para de olhares para mim assim!
Já te disse, não se passou nada!
Mete isso na cabeça.
Cédric, deixa-o.
Não tens nada a ver com isto.
Desaparece!
Não é o que tu pensas.
Eu não penso nada.
Mas o Cédric...
não sei se ele sabe o que procuras.
O que é que tu sabes sobre aquilo que eu procuro?
É com ele que eu sinto isto.
Não sei o que se passa comigo.
Estás apaixonado, é tudo.
Sabe-te bem, não?
Jérome, o Cédric está lá em baixo.
Tudo bem?
Sim.
Estás a fazer o quê?
Nada, estava em casa.
Bom...
queres ir atirar uns quantos cestos?
Sim.
E a Chloé?
Terminámos.
Porquê?
Pela minha matemática, se quiseres.
Tradução e adaptação: NomadaPT Damnant quod non intellegunt.