Tip:
Highlight text to annotate it
X
Meus heróis são sempre pessoas
que se sentem excluídas, estigmatizadas ou diferentes.
Está no cerne de grande parte da minha escrita,
e está certamente no cerne desse filme.
NEWT SCAMANDER:
UM NOVO HERÓI PARA UMA NOVA ERA DE MAGIA
"Animais Fantásticos e Onde Habitam"
era um livro didático que Harry usava na escola.
Enquanto eu escrevia "Harry Potter",
fiquei bem interessada em Newt Scamander.
Por isso eu sabia bastante sobre ele.
Ele tem viajado pelo mundo estudando criaturas mágicas.
Ele diz que é um "magizoologista".
- Primeira viagem aos Estados Unidos? - Sim.
Preciso consertar isso.
As criaturas de Newt ficam numa maleta mágica.
Quando você a abre,
pode descer.
É um espaço incrível!
Newt se sente mais em casa com as criaturas
do que com seres humanos.
Vamos, sorria para mim!
Newt entra em uma sociedade que ele não entende muito bem.
Sr. Scamander, você sabe alguma coisa sobre a comunidade bruxa americana?
Sei que vocês têm leis bem invertidas sobre relacionamentos com trouxas.
Não podem ser amigos, casar, o que acho um absurdo.
Casar com ele?
E então Jacob acidentalmente abre a maleta de Newt,
cheia de criaturas mágicas.
Ei, senhor inglês!
Acho que seu ovo está chocando!
Então Newt se envolve numa aventura.
Ele passa a parecer mais com um herói.
É algo que tem consequências para todo o mundo bruxo.
ANIMAIS FANTÁSTICOS E ONDE HABITAM
NOVEMBRO
Tradução e legenda: Renato Delgado www.animagos.com.br