Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 3
Ao meio-dia seguinte últimos doze Lord Henry Wotton passeava de Curzon Street até
a Albany para chamar de seu tio, Lord Fermor, um genial se um pouco mal-educado
solteirão, a quem o mundo exterior chamado
egoísta, porque deriva nenhum benefício especial dele, mas que foi considerado
generoso pela Sociedade quando apascentava as pessoas que o divertiam.
Seu pai tinha sido o nosso embaixador em Madrid quando Isabella era jovem e Prim
impensados, mas tinha se aposentado do serviço diplomático em um momento inconstante
de contrariedade de não ser oferecido o
Embaixada em Paris, cargo para o qual ele considerava que ele era pleno direito por
razão de seu nascimento, sua indolência, o bom Inglês de seus despachos, e sua
paixão desmedida por prazer.
O filho, que havia sido secretário de seu pai, renunciou junto com seu
chefe, um tanto ingenuamente como se pensava na época, e no sucesso de alguns meses
mais tarde para o título, tinha proposto para o
estudo sério da grande arte aristocrática de não fazer absolutamente nada.
Ele tinha duas casas de cidade grande, mas preferiu viver em câmaras como era menos problemas,
e tomou a maior parte de suas refeições no seu clube.
Ele pagou um pouco de atenção para a gestão de seu minas nos municípios Midland,
desculpando-se por essa mácula da indústria sobre o fundamento de que a única vantagem de
tendo o carvão foi que permitiu um cavalheiro
para pagar a decência de lenha em seu próprio lar.
Na política, ele era um Tory, exceto quando os conservadores estavam no poder, período durante o qual
ele severamente abusadas por serem um bando de radicais.
Ele era um herói para seu criado, que intimidado-lo, e um terror para a maioria de suas relações,
quem intimidado por sua vez.
Só a Inglaterra poderia ter produzido, e ele sempre disse que o país estava indo
para os cães.
Seus princípios foram fora da data, mas não havia muito a ser dito para o seu
preconceitos.
Quando Lord Henry entrou na sala, ele encontrou seu tio sentado em uma áspera tiro-coat,
fumando um charuto e resmungando sobre The Times.
"Bem, Harry", disse o velho cavalheiro ", o que lhe traz tão cedo?
Eu pensei que você nunca teve dândis, até dois, e não eram visíveis até as cinco. "
"Pure afeição familiar, asseguro-vos, tio George.
Eu quero tirar algo de você. "" Money, eu suponho ", disse Lord Fermor,
fazendo uma careta.
"Bem, sente-se e diga-me tudo sobre ele. Os jovens, hoje em dia, imagine que o dinheiro
é tudo. "
"Sim", murmurou Lord Henry, estabelecendo-se sua lapela de seu casaco ", e quando eles
envelhecem eles sabem disso. Mas eu não quero dinheiro.
É só as pessoas que pagam suas contas que querem que, tio George, e eu nunca pagar
mina. De crédito é a capital de um filho menor, e
uma vida encantadora sobre ela.
Além disso, eu sempre lidar com comerciantes de Dartmoor e, conseqüentemente, eles nunca
me incomoda.
O que eu quero é uma informação: a informação não é útil, é claro; inúteis
informação ".
"Bem, posso dizer-lhe qualquer coisa que está em um livro de Inglês Blue, Harry, embora os
companheiros hoje em dia escrever um monte de besteiras. Quando eu estava no diplomáticas, as coisas eram
muito melhor.
Mas ouvi dizer que deixá-los agora, em exame.
O que você pode esperar? Exames, senhor, é pura farsa da
começo ao fim.
Se um homem é um cavalheiro, ele sabe o bastante, e se ele não é um cavalheiro,
tudo o que ele sabe que é ruim para ele. "
"Mr. Dorian Gray não pertence aos Livros Azul, tio George ", disse Lord Henry
languidamente. "Mr. Dorian Gray?
Quem é ele? ", Perguntou Lord Fermor, tricô sua espessa sobrancelhas brancas.
"Isso é o que eu vim para aprender, tio George.
Ou melhor, eu sei quem ele é.
Ele é neto do último Lord Kelso. Sua mãe era uma Devereux, Lady Margaret
Devereaux. Eu quero que você me contar sobre sua mãe.
Como ela era?
Quem ela se casar? Você conhece quase todo mundo na sua
tempo, então você pode tê-la conhecido. Estou muito interessada em Mr. Gray em
presentes.
Acabei de conhecê-lo. "" Neto de Kelso! "Ecoou o velho
cavalheiro. "Neto de Kelso! ...
É claro ....
Eu sabia que sua mãe intimamente. Eu acredito que eu estava ao seu batismo.
Ela era uma menina de uma beleza extraordinária, Margaret Devereux, e fez todos os homens
frenética por fugir com um companheiro sem um tostão jovens - um mero ninguém, senhor, um
subalterna em um regimento de pé, ou algo desse tipo.
Certamente. Lembro-me de a coisa toda como se
aconteceu ontem.
O pobre homem foi morto em um duelo em Spa poucos meses após o casamento.
Havia uma história feia sobre isso.
Eles disseram Kelso tem algum aventureiro malandro, alguns bruta belga, para insultar
seu filho-de-lei em público - pagou-lhe, senhor, para fazê-lo, pagou-lhe - e que o sujeito
spitted seu homem como se ele tivesse sido um pombo.
A coisa foi abafado, mas, egad, Kelso comeu seu pique sozinho no clube para alguns
tempo depois. Ele trouxe sua filha de volta com ele, eu
foi dito, e ela nunca falou com ele novamente.
Oh, sim, foi um mau negócio. A menina morreu, também morreu dentro de um ano.
Então, ela deixou um filho, não é? Eu tinha esquecido isso.
Que tipo de menino ele é?
Se ele é como sua mãe, ele deve ser um sujeito de boa aparência. "
"Ele é muito bonito", concordou Lord Henry.
"Espero que ele caia em mãos adequada", continuou o velho.
"Ele deveria ter um pote de dinheiro esperando por ele se Kelso fez a coisa certa por ele.
Sua mãe tinha dinheiro, também.
Todos os bens Selby veio a ela, através de seu avô.
Seu avô odiava Kelso, o pensamento dele um cão médio.
Ele era, também.
Veio a Madrid uma vez quando eu estava lá. Egad, eu tinha vergonha dele.
A rainha costumava perguntar-me sobre o nobre Inglês que estava sempre brigando com o
taxistas sobre as suas tarifas.
Eles fizeram uma história bem dele. Eu não ousava mostrar a minha cara no Tribunal de Justiça
mês. Espero que ele tratou o neto melhor do que
ele fez a jarvies ".
"Eu não sei", respondeu Lord Henry. "Imagino que o menino vai ser bem fora.
Ele não é maior de idade ainda. Ele tem Selby, eu sei.
Ele me disse isso.
E ... sua mãe era muito bonita? "" Margaret Devereux era um dos mais bonitos
criaturas que eu já vi, Harry. O que na terra induzidas a se comportar como ela
fez, eu nunca poderia entender.
Ela poderia ter se casado com alguém que ela escolheu. Carlington estava louco atrás dela.
Ela era romântica, though. Todas as mulheres dessa família estavam.
Os homens eram muito pobres, mas, egad! as mulheres eram maravilhosas.
Carlington foi de joelhos para ela. Próprio me disse isso.
Ela riu para ele, e não havia uma menina em Londres na época que não estava atrás dele.
E, a propósito, Harry, falando sobre casamentos bobo, o que é essa farsa seu pai
me fala sobre Dartmoor querer casar com um americano?
Não é meninas Inglês bom o suficiente para ele? "
"É um pouco da moda de casar americanos só agora, tio George."
"Vou voltar Inglês mulheres contra o mundo, Harry", disse Lord Fermor, atingindo o
mesa com o punho.
"A aposta é sobre os americanos." "Eles não duram, segundo me disseram", murmurou a sua
tio. "Um compromisso a longo esgota-los, mas eles
são de capital a uma corrida de obstáculos.
Eles levam as coisas voando. Eu não acho que Dartmoor tem uma chance. "
"Quem é o seu povo?" Resmungou o velho.
"Será que ela tem alguma?"
Lord Henry balançou a cabeça. "Garotas americanas são tão espertos em esconder
seus pais, como as mulheres estão em Inglês esconder seu passado ", disse ele, subindo para
ir.
"Eles estão de porco-packers, eu suponho?" "Eu espero que sim, tio George, por Dartmoor
sake.
Disseram-me que carne de porco-embalagem é a profissão mais lucrativa na América, depois de
política "." Ela é bonita? "
"Ela se comporta como se ela era bonita.
A maioria das mulheres americanas fazem. É o segredo de seu encanto. "
"Por que não podem estas mulheres americanas permanecer no seu próprio país?
Eles estão sempre nos dizendo que é o paraíso para as mulheres. "
"É.
Essa é a razão por que, como Eva, eles são tão excessivamente ansiosos para sair dela ",
disse Lord Henry. "Good-bye, tio George.
Vou me atrasar para o almoço, se eu parar por mais tempo.
Obrigado por me dar a informação que eu queria.
Eu sempre gosto de saber tudo sobre meus novos amigos, e nada sobre o meu velho
queridos. "" Onde você está almoçando, Harry? "
"A tia Agatha.
Eu perguntei a mim mesmo e Mr. Gray. Ele é o seu mais recente pupilo. "
"Uma ova! dizer a sua tia Agatha, Harry, não me incomoda mais com a sua caridade
recursos.
Estou farto deles. Por que, a boa mulher pensa que eu tenho
nada a fazer além de cheques para ela modas tolas. "
"Tudo bem, tio George, eu vou lhe dizer, mas não terá qualquer efeito.
Pessoas filantrópicas perdem todo o senso de humanidade.
É a sua característica distintiva ".
O velho rosnou com aprovação e tocou a campainha para o seu servo.
Lord Henry passou a arcade baixo em Burlington Street e virou os seus passos na
a direção de Berkeley Square.
Então essa foi a história de ascendência de Dorian Gray.
Grosseiramente como tinha sido dito para ele, ainda não tinha mexido ele por sua sugestão de um
romance, estranha, quase moderno.
Uma linda mulher arriscando tudo por uma paixão louca.
Algumas semanas mais selvagens da felicidade interrompida por um crime, hediondo e traiçoeiro.
Meses de agonia sem voz, e depois uma criança nascida na dor.
A mãe arrebatada pela morte, o menino da esquerda para a solidão e da tirania de um velho
eo homem sem amor.
Sim, era um fundo interessante. É colocado o rapaz, tornou-o mais perfeito, como
fosse. Por trás de cada coisa requintada que existia,
havia algo de trágico.
Mundos tinha de ser em trabalho de parto, que o pior da flor pode explodir ....
E como encantador ele tinha sido no jantar da noite anterior, como com os olhos assustados e
lábios entreabertos de prazer com medo que ele tinha sentado em frente a ele no clube, o vermelho
candleshades coloração para um mais rico aumentou a maravilha despertar de seu rosto.
Falar com ele era como tocar um violino primoroso.
Ele respondeu a cada toque e emoção do arco ....
Havia algo de terrivelmente fascinante no exercício de influência.
Nenhuma outra atividade era como ele.
Para projetar a alma de alguém em alguma forma graciosa, e deixá-lo ficar lá por um momento;
para ouvir o próprio ponto de vista intelectual ecoou de volta a um com toda a música adicional de
paixão e juventude; para transmitir um do
temperamento para outro como se fosse um fluido subtil ou um perfume estranho: não há
foi uma verdadeira alegria na medida em que - talvez a alegria mais gratificante que nos resta em uma época tão
limitada e vulgar como o nosso, uma idade
grosseiramente carnal nos seus prazeres, e grosseiramente comum em seus objetivos ....
Ele era um tipo maravilhoso, também, este rapaz, a quem por acaso um tão curioso que conheceu em
Estúdio de Basil, ou poderia ser formado em um tipo maravilhoso, de qualquer forma.
Graça era dele, e da pureza branca de infância, e beleza, tais como o grego antigo
mármores mantido por nós. Não havia nada que não se podia fazer
com ele.
Ele poderia ser feita uma Titan ou um brinquedo. Que pena que a beleza era tal era
destinado a desaparecer! ... E Basil?
Do ponto de vista psicológico, como é interessante que ele era!
A nova maneira na arte, o modo novo de olhar a vida, sugerido pelo modo tão estranho
a simples presença de alguém que estava inconsciente de tudo, o espírito silencioso
que moravam na floresta escura, e caminhou
invisível em campo aberto, de repente, mostrando-se Dryadlike, e não tem medo, porque
em sua alma que procurou por ela havia despertado essa visão maravilhosa à qual
por si só são reveladas coisas maravilhosas, a
formas simples e padrões de coisas tornando-se, por assim dizer, refinado, e ganhando
uma espécie de valor simbólico, como se fossem eles mesmos padrões de alguns outros e
forma mais perfeita cuja sombra eles fizeram real: quão estranho tudo isso era!
Lembrou-se algo parecido na história. Não foi Platão, que o artista em pensamento,
que primeiro analisou-lo?
Não foi Buonarotti que havia escavado na mármores coloridos de uma seqüência soneto-?
Mas, em nosso século foi estranho ....
Sim, ele tentaria ser para Dorian Gray que, sem sabê-lo, o rapaz era
o pintor que tinha formado o retrato maravilhoso.
Que ele iria tentar dominá-lo - já havia, de fato, metade feito.
Ele faria esse espírito maravilhoso seu.
Havia algo de fascinante neste filho do amor e da morte.
De repente ele parou e olhou para as casas.
Ele achou que ele tinha passado a distância de sua tia alguns, e, sorrindo para si mesmo, virou
de volta.
Quando ele entrou na sala um tanto sombrio, o mordomo disse-lhe que tinham ido em
para almoçar. Ele deu um dos lacaios o chapéu ea
vara e passou para a sala de jantar.
"Late como de costume, Harry", gritou a tia dele, balançando a cabeça para ele.
Ele inventou uma desculpa fácil, e ter tomado o lugar vago ao lado dela, olhou
rodada para ver quem estava lá.
Dorian inclinou para ele timidamente a partir do final da tabela, uma onda de prazer roubar
em sua bochecha.
Oposto era a duquesa de Harley, uma senhora de boa natureza, admirável e bom humor,
muito querido por todos que a conheciam, e daquelas amplas proporções arquitetônicas
que em mulheres que não são duquesas são
descrito por historiadores contemporâneos como altivez.
Ao lado dela estava sentado, à sua direita, Sir Thomas Burdon, um membro Radical do Parlamento, que
seguiram o seu líder na vida pública e na vida privada seguido os melhores cozinheiros,
jantar com os conservadores e pensar com
os liberais, de acordo com uma regra sábia e bem conhecido.
O posto à sua esquerda foi ocupada por Mr. Erskine de Treadley, um senhor idoso de
considerável encanto e cultura, que tinha caído, no entanto, maus hábitos de
silêncio, tendo, como explicou uma vez para
Lady Agatha, disse tudo o que ele tinha a dizer antes dos trinta anos.
Seu vizinho era a Sra. Vandeleur, um dos mais antigos amigos de sua tia, uma perfeita
santa entre as mulheres, mas tão terrivelmente deselegante que ela lembrava de um mal
obrigado hinário.
Felizmente para ele que ela tinha do outro lado do Senhor Faudel, um mais inteligente
meia-idade mediocridade, tão careca como uma declaração ministerial na Câmara dos
Commons, com quem ela estava conversando na
dessa maneira intensamente fervorosa que é o erro imperdoável um, como ele comentou uma vez
si mesmo, que todas as pessoas realmente bom cair, e da qual nenhum deles jamais
muito escape.
"Estamos falando de pobre Dartmoor, Lord Henry", exclamou a duquesa, acenando
agradavelmente a ele sobre a mesa. "Você acha que ele vai realmente se casar com este
jovem fascinante? "
"Eu acredito que ela fez até a sua mente para propor a ele, Duquesa".
"Como é terrível!", Exclamou Lady Agatha. "Realmente, alguém deve interferir."
"Disseram-me, em autoridade excelente, que seu pai mantém um americano seca de bens
loja ", disse Sir Thomas Burdon, olhando arrogante.
"Meu tio já sugeriu carne de porco de embalagem, Sir Thomas."
"Dry-bens!
Quais são dry-americano de bens ", perguntou a duquesa, levantando suas mãos grandes em maravilha
e acentuando o verbo. "Romances americanos", respondeu Lord Henry,
servindo-se de alguns de codorna.
A duquesa pareceu confuso. "Não se preocupe com ele, minha querida", sussurrou Lady
Agatha. "Ele nunca significa qualquer coisa que ele diz."
"Quando a América foi descoberta", disse o membro radical - e ele começou a dar alguns
fatos cansativa. Como todas as pessoas que tentam esgotar um
assunto, ele esgotou seus ouvintes.
A duquesa suspirou e exerceu seu privilégio de interrupção.
"Gostaria de bondade que nunca tinha sido descoberto em tudo!", Exclamou ela.
"Realmente, nossas meninas não têm chance hoje em dia.
É muito injusto. "" Talvez, afinal, nunca Latina tem sido
descoberto ", disse Erskine," Eu mesmo diria que tinha sido meramente
detectado. "
"Oh! mas eu vi os espécimes dos habitantes ", respondeu a duquesa vagamente.
"Devo confessar que a maioria deles são extremamente bonita.
E eles se vestem bem, também.
Eles ficam todos os seus vestidos, em Paris. Eu gostaria de poder dar ao luxo de fazer o mesmo. "
"Dizem que quando os americanos bons morrem, vão para Paris", riu Sir Thomas, que tinha
um grande armário de Humor do cast off-roupa.
"Realmente!
E onde os americanos más vão para quando morrer? "Perguntou a duquesa.
"Eles vão para a América", murmurou Lord Henry. Sir Thomas franziu o cenho.
"Tenho medo de que seu sobrinho é preconceito contra esse grande país", disse ele à
Lady Agatha.
"Tenho viajado por todo lo em carros fornecidos pelos diretores, que, em tal
importa, são extremamente civil. Asseguro-vos que é uma educação para
visitá-lo. "
"Mas é preciso ver Chicago, a fim de ser educado", perguntou o Sr. Erskine
melancolicamente. "Eu não me sinto até a viagem."
Sir Thomas acenou com a mão.
"Mr. Erskine de Treadley tem o mundo em suas prateleiras.
Nós, homens práticos como ver as coisas, para não ler sobre eles.
Os americanos são um povo extremamente interessante.
Eles são absolutamente razoáveis. Eu acho que é a sua distinção
característica.
Sim, Mr. Erskine, um povo absolutamente razoável.
Garanto-vos não há disparates sobre os americanos. "
"Como é terrível!", Exclamou Lord Henry.
"Eu posso suportar a força bruta, mas a razão bruta é bastante insuportável.
Há algo de injusto sobre o seu uso. É bater abaixo do intelecto. "
"Eu não te entendo", disse Sir Thomas, crescendo um pouco vermelho.
"Eu faço, Lord Henry," murmurou Mr. Erskine, com um sorriso.
"Paradoxos são todos muito bem em seu caminho ...." voltou ao baronete.
"Isso foi um paradoxo?", Perguntou Mr. Erskine. "Eu não penso assim.
Talvez tenha sido.
Bem, o caminho dos paradoxos é o caminho da verdade.
Para testar a realidade, devemos vê-la na corda bamba.
Quando as verdades se tornam acrobatas, podemos julgá-los. "
"Meu Deus!", Disse Lady Agatha ", como vocês homens argumentam!
Tenho certeza de que nunca pode fazer o que você está falando.
Oh! Harry, eu estou muito irritado com você.
Por que você tentar persuadir o nosso bom Mr. Dorian Gray a desistir do East End?
Garanto-lhe que ele seria bem inestimável. Eles adorariam seu jeito de tocar. "
"Eu quero que ele jogue para mim", exclamou Lord Henry, sorrindo, e ele olhou para a
mesa e pegou um olhar responder brilhante. "Mas eles são tão infelizes em Whitechapel",
continuou Lady Agatha.
"Posso simpatizar com tudo, exceto o sofrimento", disse Lord Henry, encolhendo os
ombros. "Eu não consigo simpatizar com isso.
É muito feio, horrível, muito angustiante.
Há algo de terrivelmente mórbido na moderna simpatia pela dor.
Deve-se simpatizam com a cor, a beleza, a alegria da vida.
Quanto menos se falar feridas da vida, melhor. "
"Ainda assim, o East End é um problema muito importante", comentou Sir Thomas com um túmulo
tremer da cabeça. "Isso mesmo", respondeu o jovem senhor.
"É o problema da escravidão, e tentamos resolvê-lo divertido os escravos."
O político olhou para ele intensamente. "Que mudança você propõe, então?", Ele
perguntou.
Lord Henry riu. "Eu não desejo de mudar alguma coisa em
Inglaterra, com exceção do tempo ", respondeu ele. "Estou bastante satisfeito com filosóficos
contemplação.
Mas, como o século XIX tem ido à falência através de uma despesa excessiva dos
simpatia, eu sugeriria que devemos apelar para a ciência para nos colocar em linha reta.
A vantagem das emoções é que eles nos desviar do caminho, ea vantagem de
ciência é que ela não é emocional. "" Mas temos como graves responsabilidades ",
Mrs. Vandeleur aventurou timidamente.
"Terrivelmente graves", ecoou Lady Agatha. Lord Henry olhou para Mr. Erskine.
"A humanidade leva-se demasiado a sério. É o pecado original do mundo.
Se o homem das cavernas soubesse rir, a história teria sido diferente. "
"Você é realmente muito reconfortante", warbled a duquesa.
"Eu sempre me senti um pouco culpado quando eu vim para ver sua tia querida, pois eu não tomar nenhuma
interesse em tudo no East End. Para o futuro, deve ser capaz de olhá-la
na cara sem vergonha. "
"Um rubor é muito tornando-se, Duquesa", comentou Lord Henry.
"Só quando se é jovem", respondeu ela. "Quando uma mulher velha como eu, blushes, ele
é um sinal muito ruim.
Ah! Lord Henry, eu gostaria que você me diga como
se tornar jovem de novo. "Ele pensou por um momento.
"Você consegue se lembrar de qualquer grande erro que você cometeu em seus primeiros dias, duquesa?", Ele
perguntou, olhando para ela sobre a mesa. "Um grande, tenho medo", ela chorou.
"Então cometê-los novamente", disse ele gravemente.
"Para voltar na juventude, tem-se apenas a repetir as loucuras de cada um."
"Uma teoria delicioso!", Exclamou ela.
"Devo colocá-lo em prática." "Uma teoria perigoso!" Veio de Sir
Lábios apertados Thomas. Lady Agatha abanou a cabeça, mas não conseguiu
deixar de ser divertido.
Mr. Erskine escutou. "Sim", continuou ele, "que é um dos
grandes segredos da vida.
Hoje em dia a maioria das pessoas morre de uma espécie de rasteira senso comum, e veja quando se
é tarde demais que as únicas coisas que nunca se lamenta são os próprios erros. "
Um riso correu em volta da mesa.
Ele brincou com a idéia e cresceu dolosa; jogou para o ar e transforma-lo;
deixá-lo escapar e recapturado ele; fez iridescente com fantasia e asas com
paradoxo.
O elogio da loucura, como ele continuou, subiu em uma filosofia, e filosofia se
tornou-se jovem, e pegar a música louca de prazer, usando, pode-se fantasia, ela
vinho manchadas de manto e coroa de hera, dançava
como uma bacante pelas colinas da vida, e escarneceu dos Silenus lenta por ser
sóbrio. Fatos fugiram diante dela como medo
coisas da floresta.
Seus pés branco pisou a imprensa enorme em que se senta sábio Omar, até o seething uva
suco de rosa em volta dela nua membros em ondas de bolhas roxas, ou rastreados em espuma vermelha sobre
a cuba é preto, pingando, lados inclinados.
Foi um improviso extraordinário.
Ele sentiu que os olhos de Dorian Gray estavam fixos nele, ea consciência de que
entre o público havia um cujo temperamento desejava fascinar parecia
para dar a sua sagacidade e perspicácia para emprestar cores à sua imaginação.
Ele foi brilhante, fantástico, irresponsável. Ele encantou seus ouvintes fora de si,
e eles seguiram o seu cachimbo, rindo.
Dorian Gray nunca teve o seu olhar de cima dele, mas sentou-se como um sob um feitiço, sorrisos
perseguindo um ao outro em seus lábios e admiração crescente graves em seus olhos escurecendo.
Enfim, de libré, com a roupa da época, a realidade entrou na sala em forma
de um servo para dizer que a duquesa sua carruagem estava esperando.
Ela torceu as mãos em desespero mock.
"Como irritante!", Ela chorou. "Preciso ir.
Eu tenho que ligar para meu marido no clube, para levá-lo para alguma reunião na absurda
Quartos Willis, onde ele vai ser na cadeira.
Se eu estou atrasado, ele tem a certeza de estar furioso, e eu não poderia ter uma cena neste capô.
É muito frágil. A palavra áspera seria arruiná-lo.
Não, eu devo ir, querida Agatha.
Adeus, Lord Henry, você é muito delicioso e terrivelmente desmoralizador.
Tenho certeza de que eu não sei o que dizer sobre a sua opinião.
Você deve vir e jantar connosco uma noite.
Terça-feira? Você está desengatado terça-feira? "
"Por você eu jogaria mais ninguém, Duchess", disse Lord Henry, com um arco.
"Ah! que é muito bom, e muito errada de você ", ela gritou:" você vem para a mente ", e
ela varrido para fora do quarto, seguido por Lady Agatha e as outras senhoras.
Quando Lord Henry se sentou novamente, Mr. Erskine mudou round, e tendo uma cadeira
perto dele, colocou a mão sobre seu braço. "Você fala de livros de distância", ele disse: "por que não
você escreve um? "
"Estou muito gostava de ler livros para o cuidado de escrevê-los, Mr. Erskine.
Gostaria de escrever um romance, certamente, um romance que seria tão lindo como um
Persa tapete e como irreal.
Mas não há público literário na Inglaterra por qualquer coisa, exceto jornais, cartilhas,
e enciclopédias.
De todas as pessoas no mundo o Inglês têm o menor sentido da beleza da
literatura. "" Eu temo que você está certo ", respondeu o Sr.
Erskine.
"Eu mesmo costumava ter ambições literárias, mas eu os entreguei há muito tempo.
E agora, meu caro e jovem amigo, se me permitem chamá-lo assim, posso perguntar se você
realmente queria dizer tudo o que você disse para nós na hora do almoço? "
"Eu bem esqueça o que eu disse," Lord Henry sorriu.
"Foi tudo muito ruim?" "Muito ruim mesmo.
Na verdade eu considerá-lo extremamente perigoso, e se alguma coisa acontecer com o nosso bem
duquesa, vamos todos olhar para você como sendo o principal responsável.
Mas eu gostaria de falar com você sobre a vida.
A geração em que eu nasci era entediante.
Algum dia, quando você está cansado de Londres, chegou até Treadley e expor-me
sua filosofia de prazer sobre alguns Borgonha admirável eu sou afortunado o suficiente para
possuir. "
"Eu vou ficar encantado. Uma visita ao Treadley seria uma grande
privilégio. Tem um anfitrião perfeito, e uma perfeita
biblioteca. "
"Você vai completá-la", respondeu o velho com um arco cortês.
"E agora eu preciso lance adeus a sua tia excelente.
Estou devido no Athenaeum.
É a hora em que dormimos lá. "" Todos vocês, Mr. Erskine? "
"Quarenta de nós, em quarenta poltronas. Estamos praticando para uma Academia de Inglês
Letras. "
Lord Henry sorriu e levantou-se. "Vou ao parque", ele gritou.
Como ele estava de passagem para fora da porta, Dorian Gray tocou-lhe no braço.
"Deixe-me ir com você", ele murmurou.
"Mas eu pensei que você tinha prometido a Basil Hallward ir vê-lo", respondeu Senhor
Henry. "Eu prefiro ir com você, sim, eu sinto
Devo ir com você.
Me deixe. E você vai prometer falar comigo todos os
tempo? Ninguém fala tão maravilhosamente quanto você. "
"Ah!
Tenho conversado bastante para a-dia ", disse Lord Henry, sorrindo.
"Tudo que eu quero agora é olhar para a vida. Você pode vir e olhar para ele comigo, se você
cuidado para. "