Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XVII. Um novo interesse pela vida
Na tarde seguinte, Anne, curvada sobre seu patchwork na janela da cozinha, que aconteceu
para olhar para fora e viu Diana baixo por acenando a Bolha da Dríade misteriosamente.
Em um instante Anne estava fora de casa e voar até o espanto, oco e
esperança lutando em seus olhos expressivos. Mas a esperança desapareceu quando viu Diana
dejected semblante.
"Sua mãe não cedeu?" Ela engasgou. Diana sacudiu a cabeça pesarosamente.
"Não, e oh, Anne, ela diz que eu nunca mais vou brincar com você de novo.
Eu chorei e chorei e eu disse-lhe que não foi sua culpa, mas não era nenhum uso.
Eu já tinha um tempo tão persuadindo-a a deixar-me ir para baixo e dizer adeus para você.
Ela disse que eu era só para ficar 10 minutos e ela me tempo pelo relógio. "
"Dez minutos não é muito tempo para dizer um adeus eterno", disse Anne lágrimas.
"Oh, Diana, você vai prometer fidelidade nunca me esquecer, o amigo do seu
juventude, não importa o que os amigos mais caro pode acariciar-te? "
"Na verdade eu vou", soluçou Diana, "e eu nunca vou ter um outro amigo do peito - Eu não
quer ter. Eu não poderia amar alguém como eu te amo ".
"Oh, Diana", exclamou Anne, apertando as mãos, "você me ama?"
"Por que, é claro que eu faço. Você não sabe disso? "
"Não."
Anne fez um longo suspiro. "Eu pensei que você gostava de mim, claro, mas eu
Nunca esperava que você me amava. Por que, Diana, eu não acho que alguém poderia
me ama.
Ninguém nunca me amou desde que me lembro.
Oh, isso é maravilhoso!
É um raio de luz que brilhará para sempre na escuridão de um caminho cortado
de ti, Diana. Oh, apenas dizer que mais uma vez. "
"Eu te amo devotamente, Anne," disse Diana firmes em apoio ", e eu sempre amarei, você pode ser
certeza disso. "" E eu vou sempre amar-te, Diana ", disse
Anne, solenemente estendendo a mão.
"Nos próximos anos a tua memória vai brilhar como uma estrela sobre a minha vida solitária, como a
última história que lemos juntos, diz.
Diana, tu me dá um bloqueio do teu jet-black tranças em despedida ao tesouro
para sempre? "
"Você tem algo para cortá-la com?" Consultado Diana, enxugando as lágrimas que
Acentos afetando Anne tinha causado ao fluxo novamente, e voltando a aspectos práticos.
"Sim.
Eu tenho a minha tesoura patchwork no meu bolso do avental, felizmente ", disse Anne.
Ela solenemente cortado um dos cachos de Diana. "Adeus a ti, meu querido amigo.
Doravante devemos ser como estranhos embora vivendo lado a lado.
Mas o meu coração nunca vai ser fiel a ti. "
Anne se levantou e viu Diana fora de vista, tristemente agitando a mão para o último
sempre que ela se virou para olhar para trás.
Em seguida, ela voltou para a casa não, um pouco consolado por enquanto por este
românticos de despedida. "É todo", informou Marilla.
"Eu nunca terá um outro amigo.
Estou muito pior do que nunca, porque não tenho Katie Maurice e Violetta agora.
E mesmo se eu tivesse, não seria o mesmo. De alguma forma, as meninas pequeno sonho não são
satisfatória depois que um amigo real.
Diana e eu tinha como uma despedida afetando para baixo pela mola.
Será sagrado na minha memória para sempre. Eu usei a língua mais patética que eu poderia
pensar e disse: 'tu' e 'ti'.
'Tu' e 'ti' parece muito mais romântico do que 'você'.
Diana me deu uma mecha de seu cabelo e eu vou costurar-lo em um saquinho e desgaste
ao redor do meu pescoço toda a minha vida.
Por favor, veja que ele está enterrado comigo, pois eu não acredito que eu vou viver muito tempo.
Talvez quando ela me vê deitado frias e mortas antes de sua Sra. Barry pode sentir remorso
para o que ela tem feito e vai deixar Diana vir ao meu funeral. "
"Eu não acho que há muito medo de seu morrendo de dor, desde que você pode falar,
Anne, "disse Marilla simpatia.
Segunda-feira seguinte Anne surpreendeu Marilla descendo de seu quarto com ela
cesta de livros sobre o braço e quadril e lábios primmed-se em uma linha de
determinação.
"Eu vou voltar para a escola", anunciou ela. "Isso é tudo que existe à esquerda na vida para mim,
agora que meu amigo foi brutalmente arrancado de mim.
Na escola eu posso olhar para ela e musa partiu ao longo de dias. "
"É melhor musa sobre suas lições e valores," disse Marilla, ocultando seu prazer
nesta evolução da situação.
"Se você estiver indo para a escola Espero que vai ouvir mais de quebrar mais de ardósias
cabeça das pessoas e evacuações em tais. Comporte-se e fazer apenas o que o seu
professor lhe diz. "
"Vou tentar ser um aluno modelo", concordou Anne tristemente.
"Não vai ser muito divertido em que, eu espero.
Mr. Phillips disse Minnie Andrews era um aluno modelo e não há uma centelha de
imaginação ou a vida nela. Ela é apenas aborrecido e poky e nunca parece
ter um bom tempo.
Mas eu me sinto tão deprimida que talvez ele virá fácil para mim agora.
Vou volta pela estrada. Eu não podia suportar a ir pelo caminho Birch todos
sozinho.
Eu deveria chorar lágrimas amargas, se eu fiz. "Anne foi recebido de volta à escola com abertas
braços.
Sua imaginação tinha sido muita falta nos jogos, a sua voz no canto e sua
capacidade dramática na leitura em voz alta de livros na hora do jantar.
Ruby Gillis contrabandeados três ameixas azuis para ela durante a leitura testamento; Ella Maio
MacPherson deu-lhe um corte enorme pansy amarelo da capa de um floral
catálogo - uma espécie de mesa de decoração muito valorizado em Avonlea escola.
Sophia Sloane se ofereceu para ensiná-la um padrão perfeitamente novo e elegante de rendas de malha,
tão bom para aparar aventais.
Katie Boulter deu-lhe um frasco de perfume para manter a água em ardósia, e Julia de Bell copiado
cuidadosamente sobre um pedaço de papel rosa pálido scalloped nas bordas o seguinte
efusão:
Quando o crepúsculo cai a cortina e os pinos-lo com uma estrela
Lembre-se que você tem um amigo Embora ela possa andar longe.
"É tão bom ser apreciado," suspirou Anne rapturously a Marilla nessa noite.
As meninas não eram apenas os eruditos, que "apreciado" a ela.
Quando Anne foi para seu assento após hora do jantar - ela tinha sido dito pelo Sr. Phillips para
sentar-se com o modelo de Minnie Andrews - ela encontrou em sua mesa uma grande luscious
"Maçã morango."
Anne pegou até tudo pronto para dar uma mordida quando ela lembrou que o único lugar
Avonlea onde maçãs morango cresceu foi no pomar Blythe velha do outro lado da
do Lago de Shining Waters.
Anne largou a maçã como se fosse um carvão em brasa e ostensivamente enxugou
dedos no lenço.
A maçã estava intocada em sua mesa até a manhã seguinte, quando o pequeno Timothy
Andrews, que varreu a escola e acendeu o fogo, anexa-lo como um de seus
gratificações.
Lápis Charlie Sloane ardósia, gorgeously bedizened com listrado vermelho e amarelo
de papel, que custa dois centavos lápis comuns, onde apenas um custo, que enviou até
ela depois de hora do jantar, reuniu-se com uma recepção mais favorável.
Anne foi graciosamente o prazer de aceitá-la e recompensado o doador com um sorriso que
exaltado que logo os jovens apaixonados para o sétimo céu do prazer e
o levou a fazer tal erro terrível em
seu ditado de que o Sr. Phillips manteve depois da escola para reescrevê-lo.
Mas como, concurso O César shorn do busto de Brutus
Fez, mas de melhor filho de Roma lembrá-la mais. assim a ausência marcada de qualquer tributo ou
reconhecimento de Diana Barry, que estava sentado com Gertie Pye amargurado Anne
triunfo pouco.
"Diana só poderia ter sorrido para mim uma vez, eu acho", ela lamentou a Marilla nessa noite.
Mas na manhã seguinte, uma nota mais admirável e maravilhosa torcida e dobrado, e uma
pequena parcela foram passados através de Anne.
Caro Anne (correu a primeira) Mãe diz que eu não estou a brincar com você ou
falar com você mesmo na escola. Não é minha culpa e não se cruzam em mim,
porque eu te amo mais do que nunca.
Eu sinto sua falta terrivelmente para contar todos os meus segredos e eu não gosto de Gertie Pye um pouco.
Eu fiz-lhe um dos bookmarkers novo para fora do papel de tecido vermelho.
Eles estão terrivelmente na moda agora e apenas três meninas na escola sabe como fazer
-los. Quando você olha para ele se lembrar
Seu verdadeiro amigo
Diana Barry.
Anne leia a nota, beijou o marcador, e enviou uma resposta rápida de volta para o
outro lado da escola.
Meus próprios querida Diana: - Claro que eu não sou cruz de você porque você
têm que obedecer a sua mãe. Nossos espíritos podem comungar.
Vou manter o seu lindo presente para sempre.
Minnie Andrews é uma menina muito pouco agradável - embora ela não tem nenhuma imaginação - mas depois de
tendo sido amigo de Diana Büsum eu não posso ser Minnie.
Por favor, desculpe os erros de ortografia, porque o meu não é muito boa ainda, apesar de muito
improoved. Seu até a morte nos separe
Anne Shirley ou Cordelia.
PS Vou dormir com a sua carta debaixo do meu travesseiro esta noite.
A. OU CS
Marilla pessimista esperava mais problemas desde Anne tinha começado de novo para ir para
escolar. Mas nenhum desenvolvido.
Talvez Anne pegou algo do "modelo" espírito de Minnie Andrews; em
pelo menos ela ficou muito bem com o Sr. Phillips desde então.
Ela atirou-se em seu coração e alma estudos, determinado a não ficar para trás em
qualquer classe por Gilbert Blythe.
A rivalidade entre eles foi logo aparente, era inteiramente de boa índole em Gilbert
lado, mas é muito de recear que o mesmo não se pode dizer de Anne, que tinha
certamente uma tenacidade unpraiseworthy de guardar rancor.
Ela era tão intensa em sua ódios como em seus amores.
Ela não podia parar para admitir que ela significava para rivalizar com Gilbert na escola, porque
que teria sido a reconhecer sua existência que Anne persistentemente ignorado;
mas a rivalidade estava lá e honras oscilou entre eles.
Agora Gilbert foi chefe da classe de ortografia, agora Anne, com um lance de seu longo vermelho
tranças, soletrou-lo.
Uma manhã, Gilbert tinha todas as suas somas feito corretamente e teve seu nome escrito na
*** no rolo de honra; na manhã seguinte Anne, depois de ter lutado com descontroladamente
decimais toda a noite antes, seria em primeiro lugar.
Um dia terrível foram os laços e os seus nomes foram escritos juntos.
Foi quase tão ruim quanto um exame da observação e mortificação Anne foi tão evidente como
Satisfação de Gilbert.
Quando os exames escritos no final de cada mês foram realizadas o suspense foi
terrível. O primeiro mês Gilbert saiu três
marcas à frente.
O segundo Anne vencê-lo por cinco. Mas seu triunfo foi marcado pelo fato de que
Gilbert felicitou seu coração antes de toda a escola.
Teria sido sempre muito mais doce a ela se ele tinha sentido a dor da sua derrota.
Mr. Phillips pode não ser um professor muito bom, mas um aluno tão inflexivelmente
determinada na aprendizagem como Anne foi mal podia escapar a fazer progressos sob qualquer
tipo de professor.
Até o final do prazo e Anne Gilbert eram promovidos para a classe de quinta e
permissão para começar a estudar os elementos dos "ramos" - pelo qual Latina, geometria,
Francês, e álgebra foram feitos.
Na geometria Anne conheceu seu Waterloo. "É uma coisa perfeitamente horrível, Marilla," ela
gemeu. "Tenho certeza de que nunca serei capaz de fazer a cabeça
ou a cauda dele.
Não há espaço para a imaginação nele em tudo.
Phillips diz que eu sou o pior burro que viu nisso.
E Gil - Quero dizer alguns dos outros são tão inteligentes para ele.
É extremamente humilhante, Marilla. "Mesmo Diana se dá bem melhor do que eu.
Mas eu não me importo de ser espancado por Diana.
Mesmo embora nós nos encontramos como estranhos agora eu ainda a amo com um inextinguível
o amor. Isso me deixa muito triste às vezes a pensar
sobre ela.
Mas, realmente, Marilla, não se pode ficar triste por muito tempo em um mundo tão interessante, pode
um? "