Tip:
Highlight text to annotate it
X
Apresentador: Brandon desafia você a encontrar seu instrumento...
Apresentadora: E a ver aonde ele vai te levar.
(Aplausos)
Brandon Goldberg: Olá. Meu nome é Brandon Goldberg.
Completei nove anos há quatro dias
e hoje quero falar sobre como o piano mudou a minha vida.
Comecei a tocar piano com três anos,
mas sinto que já tinha a música em mim antes disso.
Aos dois anos, eu cantava e tocava violão,
interpretando músicas que aprendia na pré-escola para a minha família.
Fico um pouco acanhado em dizer isso,
mas eu também assistia a The Wiggles várias e várias vezes. (Risos)
Logo, meus pais perceberam que eu estava estudando a música
e analisando as canções e seus diferentes instrumentos.
Aos três anos e já alto o bastante para alcançar as teclas do piano,
comecei a praticar as músicas, pegando todas de ouvido.
Antes de mais nada,
quero dizer que tive sorte por ter um piano em minha casa.
Ele era da minha mãe, da época em que ela era criança
e meus avós o compraram para que ela aprendesse a gostar de música.
Não fosse por isso, talvez eu jamais tivesse descoberto
minha paixão pelo piano.
Meu gosto musical mudou rapidamente e descobri um mundo totalmente novo
quando comecei a ouvir Frank Sinatra.
(Risos)
Eu ouvia todas as canções dele e assistia aos vídeos antigos de suas apresentações.
Ele se apresentava com Tony Bennett, Dean Martin e Sammy Davis Jr.,
apenas alguns dos meus favoritos.
(Risos)
Ao assistir a esses vídeos, pude aprender a tocar, de ouvido,
a maioria das canções daquela época.
Dizem que tenho alma de gente antiga, mas acho que é só bom gosto musical.
(Risos)
(Aplausos)
Meus pais logo perceberam que eu estava aprendendo a tocar
todas essas músicas de ouvido,
então eles me puseram em aulas de piano, para que eu aprendesse a ler partituras
e aprendesse a técnica.
Mas, mesmo sem aulas de piano, a música estava em mim
e acredito que ela esteja em todos vocês.
Talvez não seja piano; talvez seja bateria, violão,
violino, flauta ou saxofone.
A música é universal e acredito que todos deveríamos ter a chance
de descobrir nossa própria música.
A melhor coisa da música é que não importa de onde você vem,
que língua você fala, se você é rico ou pobre;
qualquer pessoa pode aprender e apreciar música.
Não sei se vocês sabem, mas Joshua Bell,
o famoso e renomado violinista,
descobriu o instrumento dele dedilhando elásticos
que esticou entre os puxadores das gavetas de sua cômoda.
Ele criou seu próprio primeiro instrumento.
Uma vez, alguém me perguntou: "Por que você gosta de tocar piano?"
Não tive de pensar muito para responder.
Eu adoro tocar piano porque, quando meus dedos tocam as teclas,
sinto como se conseguisse fazer qualquer coisa.
Algumas pessoas até me chamam de "o homenzinho do piano",
o que aceito como um grande elogio.
(Risos)
A música pode levá-lo a qualquer lugar.
Através do meu amor pela música, pude conhecer alguns de meus maiores heróis,
como Tony Bennett; as lendas do jazz Bucky Pizzarelli e Monty Alexander.
Ele tocava piano para Frank Sinatra.
Conheci até o Joshua Bell.
Espero um dia conhecer o homem do piano em pessoa,
Billy Joel.
Então, antes que vá até meu instrumento
e toque algumas de minhas músicas favoritas para vocês,
desafio todos vocês a descobrir seu instrumento e ver aonde ele os levará.
Obrigado.
(Aplausos)
(Piano)
(Aplausos)
(Piano)
(Vivas) (Aplausos)
(Piano)
(Aplausos)