Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO V constrói uma casa-JORNAL
30 de setembro de 1659.-Eu, pobre miserável Robinson Crusoe, de um naufrágio durante uma
tempestade terrível no futuro próximo, veio em terra na ilha, triste infeliz, que eu
chamado "A Ilha do Desespero", todos os
resto da empresa o navio está sendo afogado, e eu quase morto.
Todo o resto do dia que passei na aflige-me no sombrio
circunstâncias, fui levado a-viz.
Eu não tinha nem comida, casa, roupa, arma, nem lugar para voar para e no desespero de qualquer
alívio, não vi nada, mas a morte antes de me-quer que eu deveria ser devorado pelos selvagens
bestas, assassinado por selvagens, ou morreram de fome por falta de alimento.
Com a aproximação da noite, eu dormia em uma árvore, com medo de criaturas selvagens, mas dormia
profundamente, embora choveu toda a noite.
Outubro 1.-Na parte da manhã eu vi, para minha grande surpresa, o navio tinha flutuado com
a maré alta, e foi levado em terra novamente muito mais próximo da ilha, o que, como ele
foi algum conforto, por um lado para, vendo
seu conjunto na posição vertical, e não em pedaços, eu esperava, se o vento amainou, eu poderia entrar no
placa, e conseguir alguma comida e necessaries para fora dela para meu alívio, assim, por outro
Por outro lado, renovou minha dor pela perda da minha
camaradas, que, imaginei, se tivéssemos ficado todos a bordo, poderia ter salvado o navio,
ou, pelo menos, que não teria sido afogado como eram, e que, se o
homens foram salvos, poderíamos talvez ter construído
nos um barco para fora das ruínas do navio para nos levaram para alguma outra parte do
mundo.
Passei grande parte deste dia em mim desconcertante sobre essas coisas, mas ao
comprimento, vendo o navio quase seco, fui sobre a areia o mais perto que pude, e depois
nadou a bordo.
Este dia também continuou chovendo, mas sem vento algum.
Desde o 01 de outubro para o 24th.-Todos esses dias inteiramente gasto em vários muitos
viagens para obter tudo que eu podia sair do navio, que eu trouxe na praia a cada onda de
dilúvio sobre jangadas.
Muita chuva também nos dias, embora com alguns intervalos de tempo bom, mas
Parece que esta foi a estação chuvosa.
Outubro 20.-I com excesso de tipos minha jangada, e todos os bens que eu tinha começado em cima dele, mas, estando em
cardume de água, e as coisas sendo principalmente pesado, eu recuperei muitos deles, quando o
maré estava baixa.
Outubro 25.-Choveu a noite toda e durante todo o dia, com algumas rajadas de vento; período durante o qual
o navio partiu em pedaços, o vento soprando um pouco mais difícil do que antes, e não era
mais a ser visto, exceto os destroços dela, e que somente na maré baixa.
Passei o dia de hoje na cobertura e garantir os bens que eu tinha guardado, que a chuva
pode não estragá-las.
Outubro 26.-Eu andei sobre a praia quase todo o dia, para encontrar um lugar para consertar meu
habitação, muito preocupado para assegurar-me de qualquer ataque durante a noite, seja
de feras ou homens.
Rumo a noite, fixei minha atenção num lugar adequado, sob uma rocha, e marcou um semicírculo
para o meu acampamento, o que resolvi reforçar com um trabalho, parede ou
fortificação, feitas de pilhas duplas, forrada por dentro com cabos, com e sem relva.
De 26 a 30 eu trabalhei muito duro no cumprimento todos os meus bens à minha nova
habitação, embora alguma parte do tempo choveu excessivamente rígido.
Dia 31, pela manhã, saí para a ilha com a minha arma, a procurar por alguma
alimentos, e descobrir o país, quando eu matei uma cabra, e seu filho seguiu-me
casa, que depois matou também, porque não iria alimentar.
Novembro 1.-montei minha barraca debaixo de uma pedra, e ali ficou para a primeira noite; fazendo
é tão grande quanto eu poderia, com estacas fincadas no balançar minha rede em cima.
2.-novembro eu configurar todas as minhas caixas e tábuas, e as peças de madeira que fiz o meu
jangadas, e com eles formaram um círculo cerca mim, um pouco dentro do lugar que eu tinha marcado
out para o meu fortificação.
3.-novembro eu saí com minha arma, e matou dois aves como patos, que foram muito bons
alimentos. Na parte da tarde foi trabalhar para me fazer uma
mesa.
Nov4.-Esta manhã comecei a ordem meus tempos de trabalho, de sair com minha arma,
tempo de sono, e tempo de desvio viz. todas as manhãs, eu saí com a minha arma para
duas ou três horas, se não choveu;
então empregado-me para trabalhar até cerca de onze horas, e depois comer o que eu tinha para viver
em e 12-2 me deitei para dormir, o tempo excessivamente quente;
e depois, à noite, para trabalhar novamente.
A parte de trabalho de hoje e dos próximos foram totalmente utilizados em fazer o meu
tabela, pois eu estava ainda, mas um trabalhador muito triste, embora o tempo ea necessidade me fez
um mecânico natural completa logo depois, como eu acredito que eles fariam qualquer outra pessoa.
Novembro 5.-Este dia foi para o exterior com a minha arma e meu cachorro, e matou um gato selvagem, sua pele
carne muito macia, mas ela serve para nada, cada criatura que eu matei
tomou do skins e preservado.
Voltando pela beira-mar, vi muitos tipos de aves do mar, que eu não
entender, mas ficou surpreso, e quase assustada, com dois ou três selos, que,
enquanto eu estava olhando, não sabendo bem
o que eram, entrou no mar, e escapou-me para a época.
Novembro 6.-Depois da minha caminhada matinal, fui trabalhar com a minha mesa outra vez, e terminaram a obra
embora não para o meu gosto; nem foi muito antes de eu aprender a consertá-lo.
Novembro 7.-Agora que começou a ser resolvida bom tempo.
A 7, 8, 9, 10, e parte do 12 º (para a 11 ª era domingo) tomei
totalmente até tornar-me uma cadeira, e com muito barulho trouxe-a para uma forma tolerável, mas
Nunca me agradar, e até mesmo na tomada Puxei-o em pedaços várias vezes.
Nota.-I logo negligenciado meus domingos mantendo, pois, omitindo a minha marca para eles no meu post,
Esqueci-me quem era quem.
Novembro 13.-Este dia choveu, o que me extremamente atualizados, e resfriado a
terra, mas foi acompanhada de trovões e relâmpagos terríveis, que me assustou
terrivelmente, por medo do meu pó.
Assim que acabou, resolvi separar meu estoque de pó em tantas
parcelas menos possível, que não pode estar em perigo.
14 de novembro, 15, 16.-Os três dias que passei em fazer pouco peito quadrado, ou caixas,
que pode armazenar cerca de um quilo ou dois quilos a mais, de pó, e assim, colocando
o pó, eu arrumadas em locais como
seguros e distantes uns dos outros quanto possível.
Em um desses três dias que eu matei um grande pássaro que era bom para comer, mas eu não sabia
como chamá-la.
Novembro 17.-Este dia eu comecei a cavar atrás da minha tenda na rocha, para fazer o quarto para o meu
conveniency mais.
Nota.-Três coisas que eu queria muito para este trabalho viz. uma picareta, uma pá, e um
carrinho de mão ou cesta, por isso desisti do meu trabalho, e começou a estudar a forma de
suprimento que quer, e me faz algumas ferramentas.
Quanto ao picareta, fiz uso dos corvos de ferro, que foram adequada o suficiente, embora
pesado, mas a próxima coisa que foi uma pá ou pá, isto era tão absolutamente necessário,
que, de fato, eu não podia fazer nada
eficazmente sem ele, mas que tipo de um para fazer eu não conhecia.
Novembro 18.-No dia seguinte, na busca da mata, descobri uma árvore de que a madeira, ou como
, o que nos Brasis que eles chamam de árvore de ferro, por sua dureza superior.
Deste, com grande trabalho, e quase estragar meu machado, eu cortei um pedaço, e trouxe
para casa, também, com dificuldade o suficiente, pois foi superior a pesados.
A dureza excessiva da madeira, e eu ter outro jeito, me fez um longo tempo
sobre esta máquina, por isso eu trabalhei eficazmente a pouco e pouco para o
forma de uma pá ou pá; a alça
exatamente como a nossa forma na Inglaterra, só que a parte não ter placa de calçados de ferro
sobre ela, no fundo, não duraria tanto tempo me, no entanto, serviu bem o suficiente para
os usos que tive a oportunidade de colocá-lo para;
mas nunca foi uma pá, eu acredito, feita depois que a moda, ou tanto tempo na tomada.
Eu ainda era deficiente, pois eu queria uma cesta ou um carrinho de mão.
Uma cesta eu não poderia fazer por qualquer meio, sem ter as coisas tais como galhos que
dobrar para fazer vime-ware, pelo menos, nenhum ainda descobriu, e como a um carrinho de mão, eu
imaginava que eu poderia fazer tudo, mas a roda, mas
que eu não tinha noção de; nem eu sei como ir sobre ele, além disso, eu não tinha
maneira possível para fazer o gudgeons de ferro para o eixo ou eixo da roda para rodar em;
então eu dei-o, e assim, para a realização
longe a terra que eu escavei para fora da caverna, fiz-me uma coisa como um hod que o
trabalhadores transportar argamassa em quando servem os pedreiros.
Este não era tão difícil para mim como a fazer a pá, e ainda esta e as
pá, ea tentativa que fiz, em vão, fazer um carrinho de mão, levou-me até não
menos de quatro dias, quero dizer, sempre com exceção
minha caminhada matinal com a minha arma, que eu raramente falhou, e muito raramente falhou também
trazer para casa algo digno de comer.
Novembro 23.-Meu outro trabalho tendo agora parou, por causa do meu fazendo essas ferramentas,
quando terminaram, fui, e trabalhando todos os dias, como a minha força eo tempo
permitido, passei 18 dias inteiramente em
alargamento e aprofundamento da minha caverna, para que pudesse realizar os meus bens comodamente.
Nota.-Durante todo esse tempo eu trabalhei para fazer esta sala ou caverna espaçosa o suficiente para
acomodar-me como um armazém ou uma revista, uma cozinha, uma sala de jantar, e uma adega.
Quanto ao meu alojamento, eu fiquei para a tenda, exceto que, às vezes, na estação chuvosa de
do ano, choveu tão forte que eu não poderia me manter seca, o que me causou
depois, para cobrir todo o lugar o meu dentro do meu
pálido com longas varas, na forma de vigas, inclinando-se contra a rocha, e carga
deles com bandeiras e folhas grandes de árvores, como uma palha.
Dezembro 10.-Comecei agora a pensar minha caverna ou abóbada terminar, quando de repente (é
Parece que eu tinha feito muito grande) uma grande quantidade de terra caiu do topo em
um lado; tanto que, em suma,
frighted mim, e não sem razão, também, porque se eu tivesse sido ao abrigo do mesmo, eu nunca tinha
queria um coveiro.
Eu tinha agora um grande trabalho a fazer de novo, pois eu tinha a terra solta para levar
fora, e, que era de mais importância, eu tinha o teto para escorar, para que eu possa
ter certeza de não mais viria para baixo.
Dezembro
11.-Este dia fui trabalhar com ele nesse sentido, e tem duas margens ou mensagens
acamparam em posição vertical para cima, com dois pedaços de placas espalhadas por mais de cada post, o que eu
terminou no dia seguinte, e ambiente mais
mensagens com placas, em cerca de uma semana mais eu tinha o teto fixado, e os postes,
de pé em linhas, serviu-me para partições a parte fora da casa.
Dezembro 17.-A partir deste dia para o 20 eu coloquei prateleiras, e bateu até as unhas nos postes,
para desligar tudo o que poderia ser preso, e agora comecei a ser em alguma ordem
dentro de portas.
Dezembro 20.-Agora eu levava tudo para a caverna, e começou a fornecer minha casa, e
configurar alguns pedaços de tábuas como um armário, a fim meus alimentos em cima, mas
placas começaram a ser muito escassa comigo, também, fiz-me outra tabela.
Dezembro chuva 24.-Muito toda a noite e durante todo o dia. Não mexendo para fora.
Dezembro 25.-chuva o dia todo.
Dezembro 26.-Sem chuva, ea terra muito mais frio do que antes, e mais agradável.
Dezembro 27.-Matou um cabrito, e lamed outro, de modo que eu peguei-o e levou-
casa em uma string; quando eu tinha em casa, liguei e dividiu a sua perna, que foi
quebrou.
NB-Peguei esses cuidados dele que ele viveu, ea perna cresceu bem e forte como
sempre, mas, pela minha enfermagem tanto tempo, ele cresceu domar, e alimentando-se do pouco verde na
minha porta, e não ia embora.
Esta foi a primeira vez que eu entretido um pensamento de reprodução de algumas domar
criaturas, que eu poderia ter alimento, quando meu pó e um tiro foi tudo gasto.
28,29,30,31 dezembro .- Grande aquece, e nenhuma brisa, de modo que não houve agitação
no exterior, exceto à noite, para o alimento, este tempo que passei em colocar todas as minhas coisas
em ordem dentro de portas.
Janeiro 1.-Muito quente ainda, mas fui para o exterior precoces e tardios com a minha arma, e leigos
ainda no meio do dia.
Esta noite, indo mais longe para os vales que estava em direção ao centro do
ilha, achei que havia abundância de cabras, embora extremamente tímido, e difícil de encontrar
na, no entanto, eu resolvi tentar, se eu não poderia trazer meu cachorro para caçá-los.
2.-Jan Assim, no dia seguinte eu saí com meu cão, e colocá-lo sobre as cabras,
mas eu estava enganado, pois todos eles enfrentaram em redor sobre o cachorro, e ele sabia o perigo
muito bem, pois não queria chegar perto deles.
Jan 3.-Comecei minha cerca ou muro, que, sendo ainda ciúmes do meu ser atacado por
alguém, eu resolvi fazer muito grosso e forte.
NB-Este muro que está sendo descrito antes, eu propositalmente omitir o que foi dito na
revista, é suficiente para observar, que eu não era menos tempo do que a partir do dia 2 de
Janeiro a 14 de abril de trabalho,
acabamento, e aperfeiçoando esse muro, embora não era mais do que cerca de 24 metros
de comprimento, sendo um semi-círculo de um lugar na rocha para outro lugar, cerca de
oito metros a partir dele, a porta da caverna, no centro por trás dele.
Todo esse tempo eu trabalhei muito duro, as chuvas impedem-me de muitos dias, ou melhor, às vezes
semanas juntos, mas eu pensei que nunca deve ser perfeitamente seguro até este muro
foi concluída, e é escassa credibilidade
tudo o que o trabalho foi feito com inexprimível, especialmente as pilhas trazendo
fora de perigo e conduzi-los no chão, porque eu fazia muito maior do que eu
precisava ter feito.
Quando este muro foi terminado, eo dobro fora cercada, com uma parede relva
levantou próximo a ele, percebi-me que, se qualquer das pessoas estavam por vir em terra
lá, eles não percebem nada de
como uma morada, e foi muito bem eu fiz assim, como pode ser observado a seguir, sobre
uma ocasião muito notável.
Durante este tempo eu fiz o meu rodadas na floresta para o jogo todos os dias quando a chuva
permitiu-me, e fizeram descobertas frequentes nestas caminhadas de uma coisa ou outra para o meu
vantagem, particularmente, achei uma espécie de
pombos selvagens, o que construir, não como madeira de pombos em uma árvore, mas sim como casa-
pombos, nas fendas das rochas, e tendo alguns jovens, procurei
criá-los até domar, e fê-lo, mas quando
que ficavam mais velhos que voou para longe, o que talvez foi a primeira por falta de alimentação
eles, pois eu não tinha nada para lhes dar, no entanto, eu freqüentemente encontrados seus ninhos,
e tem as suas crias, que eram de carne muito boa.
E agora, na gestão dos assuntos minha casa, encontrei-me querer em muitos
coisas, que eu pensei a princípio que era impossível para mim fazer, como, aliás, com
algumas delas era: por exemplo, eu nunca poderia fazer um barril a ser hooped.
Eu tinha um pequeno regato ou dois, como observei antes, mas eu nunca poderia chegar ao
capacidade de fazer um por eles, embora eu passei muitas semanas sobre isso, eu não podia nem
colocar na cabeça, ou juntar os varais para
verdade um ao outro como para torná-los reter a água, assim que eu dei, que também acabou.
No lugar seguinte, eu estava em uma grande perda para velas, de modo que, logo que nunca foi
escuro, que era geralmente por sete horas, fui obrigado a ir para a cama.
Lembrei-me do pedaço de cera com a qual eu fiz velas em minha aventura Africano, mas
Eu tinha nada disso agora, o único remédio que eu tinha era que, quando eu tinha matado uma cabra eu
salvou o sebo, e com um prato pouco
feito de barro, que eu cozido ao sol, à qual acrescentei um pavio de alguns estopa, eu fiz
me uma lâmpada, e isso deu-me luz, mas não uma luz clara e firme, como uma vela.
No meio de todos os meus trabalhos, aconteceu que, vasculhando minhas coisas, encontrei um pouco
saco que, como sugeri antes, havia sido preenchido com o milho para a alimentação de
aves, não para essa viagem, mas antes, como eu suponho, quando o navio veio de Lisboa.
O resto pouco de milho que havia sido no saco era devorado pelos ratos,
e não vi nada no saco, mas cascas e pó, e estar disposto a ter o saco para
algum outro uso (acho que era para colocar
em pó, quando eu dividi-lo por medo dos relâmpagos, ou alguma tal uso), eu balancei
as cascas de milho de fora de um lado da minha fortificação, sob a rocha.
Foi um pouco antes das chuvas grande agora mencionou que joguei essa coisa de distância,
não tomar conhecimento, e não tanto como lembrar que eu tinha jogado nada
lá, quando, cerca de um mês depois, ou
aí, eu vi alguns poucos talos de tiro verde algo fora do chão,
que eu imaginava pode ser alguma planta que eu não tinha visto, mas fiquei surpreso, e
perfeitamente espantado, quando, após um pouco
mais tempo, eu vi cerca de dez ou doze ouvidos sair, que foram cevada verde perfeita,
da mesma espécie como a nossa Europa-nay, como nosso cevada Inglês.
É impossível expressar o espanto e confusão dos meus pensamentos
nesta ocasião.
Eu tinha até então postas em prática sem fundamento religioso em todos, na verdade, eu tinha muito poucos
noções de religião na minha cabeça, nem tinha entretido qualquer sentido de tudo o que tinha
sobreveio-me o contrário do que como oportunidade, ou,
como levemente dizer, o que agrada a Deus, sem sequer inquirir sobre o fim
da Providência nessas coisas, ou Sua ordem em que regem os eventos para o mundo.
Mas depois que eu vi cevada crescer lá, em um clima que eu sabia que não era apropriado para
milho e, especialmente, que eu não sabia como ele chegou lá, ele me surpreendeu estranhamente, e eu
começaram a sugerir que Deus tinha milagrosamente
fez com que seu grão de crescer sem qualquer ajuda de sementes semeadas, e que era tão dirigida
puramente para o meu sustento naquele lugar selvagem, miserável.
Este tocou meu coração um pouco, e trouxe lágrimas dos meus olhos, e eu comecei a abençoar
a mim mesmo que tal prodígio da natureza deve acontecer em cima de minha conta, e esse foi o
mais estranho para mim, porque eu vi perto dele
ainda, o tempo todo ao lado do rock, alguns caules outros straggling, que provou
ser talos de arroz, e que eu sabia, porque eu tinha visto crescer em África, quando eu
estava em terra lá.
Eu não só o pensamento dessas produções o puro da Providência para o meu apoio,
mas não duvidando de que havia mais no local, fui toda aquela parte do
ilha, onde eu tinha sido antes, olhando em
cada esquina, e debaixo de cada pedra, para ver mais do mesmo, mas eu não conseguia encontrar nenhum.
Finalmente ocorreu a meus pensamentos que eu balancei um saco de carne de frangos "no mesmo
lugar, e, em seguida, a maravilha começou a deixar, e devo confessar a minha religião
gratidão a providência de Deus começou a
diminuir, também, sobre a descoberta de que tudo isso não era nada, mas o que era comum;
embora eu deveria ter sido tão agradecido por tão estranho e imprevisível como uma providência
se tivesse sido milagrosa, pois era
realmente o trabalho da Providência para mim, que deve pedir ou indicar que dez ou doze
grãos de milho deve permanecer intocada, quando os ratos destruíram tudo o resto,
como se tivesse caído do céu, como
também, que eu deveria jogá-lo no mesmo lugar particular, onde, sendo no
sombra de uma rocha alta, surgiram de imediato e que, se eu tivesse jogado
em qualquer outro lugar naquele momento, tinha sido queimado e destruído.
Eu cuidadosamente guardadas as orelhas do milho, você pode ter certeza, a seu tempo, que foi
sobre o final de junho, e, colocando-se cada milho, resolvi plantá-las todas novamente,
esperando a tempo de ter alguma quantidade suficiente para fornecer-me com o pão.
Mas não foi até o quarto ano que eu poderia me permitir ao menos um grão desta
milho para comer, e mesmo assim, mas com moderação, como direi depois, em sua ordem;
porque eu perdi tudo o que eu semeei a primeira
temporada por não observar o bom tempo, porque eu semeou um pouco antes da estação seca,
para que ele nunca apareceu em tudo, pelo menos não como teria feito; de que em sua
lugar.
Além dessa cevada, havia, como acima, vinte ou trinta talos de arroz, que eu
preservada com o mesmo cuidado e para o mesmo uso, ou para o propósito a mesma fazer-me
pão, ou comida em vez, porque eu encontrei maneiras de
cozinhá-lo sem fermento, mas eu fiz isso também depois de algum tempo.
Mas voltemos ao meu Journal.
Eu trabalhei duro excessiva desses três ou quatro meses para conseguir minha parede feito; e 14 de
Abril Fechei-lo, inventando para entrar nele, não por uma porta, mas por cima do muro, por um
escada, que pode haver nenhum sinal do lado de fora da minha habitação.
Abril 16.-Eu terminei a escada, por isso subi a escada até o topo, e então puxou
-lo depois de mim, e deixe-o no interior.
Este foi um gabinete completo para mim, porque dentro eu tinha espaço suficiente, e nada poderia
vêm-me de fora, a menos que pudesse primeira montagem minha parede.
No dia seguinte após este muro foi terminado, eu tinha quase tinha todo o meu trabalho
derrubada de uma só vez, e me matou.
O caso foi assim: Como eu estava ocupado no interior, por trás da minha barraca, apenas no
entrada na minha caverna, eu estava terrivelmente assustado com um mais terrível, surpreendente
coisa de fato; para todos de repente eu encontrei
a terra ruir a partir do telhado da minha caverna, e da borda da colina
sobre minha cabeça, e dois dos posts que eu tinha criado na caverna rachado em um terrível
maneira.
Eu estava sinceramente com medo, mas pensei que nada do que foi realmente a causa, apenas pensando
que o topo da minha caverna estava caído em, como alguns dos que tinha feito antes: e eu com medo
deve ser enterrado nela eu corri para a frente a minha
escada, e não pensar me segura lá não, eu tenho sobre a minha parede, por medo dos
peças do morro, que eu esperava poderia rolar em cima de mim.
Eu não tinha mais cedo pisou solo fazer, do que eu vi que era claramente um terrível terremoto,
para o chão Eu estava na balançou três vezes a uma distância de cerca de oito minutos, com
três choques, como teria virado
o mais forte de construção que se poderia supor ter resistido sobre a terra, e uma
grande pedaço do topo de uma rocha que ficava cerca de meia milha de mim ao lado do
mar caiu com um ruído terrível, como nunca ouvi em toda minha vida.
Percebi também o próprio mar foi posto em movimento violento por ela, e eu acredito que o
choques eram mais fortes do que sob a água na ilha.
Fiquei muito espantado com a coisa em si, nunca tendo sentido a como, nem discursou
com qualquer um que tinha, que eu era como um morto ou estupefato, e o movimento do
Terra fez o meu estômago doente, como aquele que
foi jogado no mar, mas o barulho da queda da rocha me despertou, como
eram, e despertar-me da condição estupefato eu estava, me encheu de horror;
e eu não pensava em nada, em seguida, mas o morro
caindo sobre a minha tenda e todos os bens a minha casa, e enterrando tudo de uma vez, e esta
afundado minha alma dentro de mim uma segunda vez.
Após o terceiro choque acabou, e eu me sentia mais nada por algum tempo, comecei a tomar
coragem, e eu ainda não tinha coração suficiente para passar por cima de meu muro de novo, por medo de serem
enterrado vivo, mas sentou-se ainda sobre a terra
muito abatida e desconsolada, sem saber o que fazer.
Tudo isso enquanto eu não tinha pensado a sério, pelo menos religiosos; nada, mas o comum
"Senhor tem misericórdia de mim!" E quando tudo acabou, que foi embora também.
Enquanto eu me sentei assim, achei o ar nublado e crescer nublado, como se fosse chuva.
Logo depois que o vento levantou-se a pouco e pouco, de modo que em menos de meia-
hora, explodiu um furacão mais terrível, o mar era tudo de repente coberto com
espuma e espuma, a praia estava coberta de
a quebra da água, as árvores foram arrancadas pelas raízes, e uma terrível tempestade
que era.
Este realizou cerca de três horas, e depois começou a diminuir, e em mais duas horas, foi
muito calmo, e começou a chover muito difícil.
Tudo isto enquanto eu me sentei no chão muito aterrorizado e abatido, quando em um
repente ele entrou em meus pensamentos, que estes ventos e chuva sendo as conseqüências de
o terremoto, o terremoto em si foi
gastos e mais, e eu poderia arriscar em minha caverna novamente.
Com este pensamento meu espírito começou a reviver, ea chuva também ajuda a
convencer-me, entrei e sentei na minha barraca.
Mas a chuva foi tão violenta que a minha barraca estava pronto para ser batido para baixo com ele, e eu
foi forçado a entrar em minha caverna, embora com muito medo e inquieto, com medo de que deve
cair sobre minha cabeça.
Esta chuva violenta obrigou-me a um novo trabalho viz. para cortar um buraco através de meu novo
fortificação, como uma pia, para deixar a água sair, o que mais tem inundado
minha caverna.
Depois que eu tinha sido na minha caverna por algum tempo, e encontrou choques ainda não mais do
seguir terremoto, eu comecei a ser mais composto.
E agora, para apoiar o meu espírito, que na verdade queria muito, eu fui para o meu
pequena loja, e tomou um pequeno apoio de rum, o que, no entanto, eu fiz, em seguida, e sempre muito
com moderação, sabendo que eu poderia ter não mais que quando tinha ido embora.
Continuou chovendo durante toda a noite e grande parte do dia seguinte, para que eu pudesse
não mexa no exterior, mas minha mente a ser mais composto, comecei a pensar no que eu tinha
melhor fazer, concluindo que, se a ilha era
sujeito a estes terremotos, não haveria vida para mim em uma caverna, mas devo
considerar de construir uma pequena cabana em um lugar aberto que eu poderia surround com um
parede, como eu tinha feito aqui, e assim fazer
me segura a partir de animais selvagens ou homens, porque eu concluí, se eu fiquei onde estava, eu
deve, certamente, um momento ou outro, ser enterrado vivo.
Com estes pensamentos, resolvi retirar minha tenda do lugar onde ela estava,
que foi apenas sob o precipício pendurado do morro, e que, se ele deve ser
sacudido mais uma vez, certamente cairia sobre o meu
tenda, e eu passei os dois dias seguintes, sendo os dias 19 e 20 de abril, em contriving
onde e como remover a minha habitação.
O medo de ser engolida viva me fez que eu nunca dormi no silêncio, e ainda o
apreensão de mentir no exterior, sem qualquer vedação era quase igual a ele, mas ainda assim,
quando olhei sobre, e viu como tudo
foi posto em ordem, como agradavelmente escondida eu era, e quão seguro do perigo, isso me fez
muito relutantes em remover.
Nesse meio tempo, ocorreu-me que seria necessário um acordo grande de tempo para mim
fazer isso, e que eu devia estar contente se aventurar onde eu estava, até que eu tinha formado uma
camp para mim, e tinha garantido que, de modo a remover a ele.
Assim, com esta resolução, composta mim por um tempo, e resolveu que eu iria para
trabalhar com toda a velocidade para construir uma parede me com pilhas e cabos, etc, em um círculo, como
antes, e definir minha tenda em cima dele quando ele
foi concluída, mas que eu arriscaria a ficar onde eu estava até que fosse concluída, e
apto a remover. Este foi o 21.
Abril 22.-Na manhã seguinte, começam a considerar de meios para colocar isso em resolver
execução, mas eu estava em uma perda grande sobre minhas ferramentas.
Eu tinha três grandes eixos, e abundância de machados (para que carregou a machadinhas para
tráfego com os índios), mas com muito chopping e cortar madeira dura complicado, eles
estavam todos cheios de entalhes, e sem brilho, e
se eu tivesse uma pedra de amolar, eu não poderia transformá-lo e moer minhas ferramentas também.
Isso me custou tanto pensamento como um estadista teria concedido a um grande ponto de
política, ou um juiz sobre a vida ea morte de um homem.
Por fim, eu roda um artificial com uma corda, para transformá-lo com meu pé, que eu
pode ter as duas mãos o meu em liberdade.
Nota.-Eu nunca tinha visto tal coisa na Inglaterra, ou pelo menos não, para tomar conhecimento
como foi feito, embora desde que eu tenho observado, é muito comum lá, além de
isso, meu mó era muito grande e pesado.
Esta máquina me custou uma semana inteira de trabalho para trazê-lo à perfeição.
28 de abril de 29.-Estes dois dias inteiros eu peguei na moagem minhas ferramentas, minha máquina para
virar a mó desempenho muito bom.
30.-abril Tendo percebido o meu pão tinha sido baixa um pouco grande, agora eu tomei uma pesquisa
dele, e reduziu-me a um bolo de biscuit um dia, o que fez meu coração muito pesado.
Pode 1.-Na parte da manhã, olhando para o lado do mar, a maré estar baixa, vi
mentira alguma coisa na praia maior do que comum, e parecia um barril, quando eu
veio a ele, eu encontrei um pequeno barril, e dois
ou três peças do naufrágio do navio, que foram expulsos em terra pelo falecido
furacão, e olhando para os destroços em si, eu achei que parecia estar mais
fora da água do que costumava fazer.
Examinei o barril, que foi conduzido em terra, e logo descobri que era um barril de
pólvora, mas ele tinha levado água e do pó foi endurecido tão duro como uma pedra;
No entanto, eu rolou mais longe em terra para
o presente, e passou em cima das areias, o mais perto que pude para o naufrágio do navio,
para procurar mais.
>
CAPÍTULO VI ILL E com a consciência pesada
Quando eu desci para o navio eu achei estranho removido.
O castelo de proa, que estava diante enterrado na areia, foi soltou-se pelo menos seis pés, e
a popa, que estava quebrado em pedaços e se separaram do resto pela força do
mar, logo depois que saí vasculhando-a,
foi lançado como se fosse para cima, e elenco de um lado, e da areia foi jogado tão alto em
que lado vem a popa, que, enquanto houve um grande lugar de água antes, de modo
que eu não poderia vir dentro de um quarto de
milhas do naufrágio sem nadar Eu poderia agora andar bastante até ela quando a maré estava
para fora.
Fiquei surpreso com este no início, mas logo concluiu que deve ser feito pela
terremoto, e como por essa violência que o navio estava mais aberta do que antes quebrou, então
muitas coisas vieram diária em terra, que o
mar tinha afrouxado, e que os ventos e água rolou por graus para a terra.
Este total desviado meus pensamentos a partir do desenho de remover minha habitação, e eu
me ocupei poderosamente, naquele dia em especial, na busca se eu poderia
fazer qualquer caminho para o navio, mas eu achei
nada era de se esperar desse tipo, para todos o interior do navio foi embargada
com areia.
No entanto, como eu tinha aprendido a não se desesperar de nada, resolvi puxar tudo para
peças que eu podia do navio, concluindo que tudo o que eu poderia começar a partir dela se
ser de alguma utilidade ou outros para mim.
Pode 3.-Comecei com o meu viu, e cortou um pedaço de uma viga por meio, que eu pensei realizada
alguns da parte superior ou convés juntos, e quando eu tive cortá-lo completamente, eu
limparam a areia, assim como eu poderia
do lado que estava mais alto, mas a maré chegando, fui obrigado a dar mais
para a época.
Pode 4.-Eu fui pescar, mas não pego um peixe que eu ousava comer, até que eu estava cansado
do meu esporte, quando, só vai deixar de fora, peguei um golfinho jovens.
Eu tinha-me feito uma longa linha de uma corda de fios, mas eu não tinha ganchos, ainda que freqüentemente
pego peixe suficiente, tanto quanto eu quisesse comer, tudo que eu secas ao sol, e comeu
-os secar.
Pode 5.-Trabalhou nos destroços; cortar outro feixe de pedaços, e trouxe três grandes fir
pranchas off a partir do convés, o que eu amarrados, e fez flutuar em terra, quando
a maré de enchente veio em.
Pode 6.-Trabalhou nos destroços; tem parafusos de ferro vários fora dela e outras peças de
ferraria. Trabalhou muito e chegou em casa muito
cansado, e tinha pensamentos de dar-lhe mais.
Pode 7.-Fui para o naufrágio de novo, não com a intenção de trabalhar, mas encontrei o peso do
naufrágio tinha quebrou-se para baixo, as vigas de ser cortada, para que várias peças do navio
parecia estar solto, e no interior do
segurar leigos tão aberto que eu pudesse ver nele, mas ele estava quase cheia de água e areia.
Pode 8.-Fui para o naufrágio, e levou um corvo de ferro para arrancar até o deck, que estabelecem
agora completamente fora da água ou areia.
Eu torci abrir duas tábuas, e trouxe-os em terra também com a maré.
Eu deixei o corvo de ferro no naufrágio para o dia seguinte.
Pode 9.-Fui para o naufrágio, e com o corvo abriu caminho para o corpo do naufrágio, e
senti várias pipas, e solta-los com o corvo, mas não pôde dividi-las.
Senti também um rolo de chumbo Inglês, e poderia mexer isto, mas era muito pesado para
remover.
10 de maio - 14.-ia todos os dias para o naufrágio, e tem um grande número de peças de madeira, e
placas, ou prancha, e dois ou três quintais de ferro.
Pode 15.-Eu carreguei duas machadinhas, para tentar se eu não pudesse cortar um pedaço do rolo de chumbo
colocando a ponta de um machado e conduzi-lo com os outros, mas como ele estava
cerca de um pé e meio na água, eu
não poderia fazer qualquer golpe de conduzir o machado.
Pode 16.-Ele tinha explodido duro na noite, e os destroços pareciam mais quebrado pela força
da água, mas eu fiquei tanto tempo na floresta, para obter pombos para o alimento, que o
maré impediu minha ida para o naufrágio naquele dia.
Pode 17.-Eu vi alguns pedaços de destroços soprado na costa, a uma grande distância, perto de
duas milhas fora de mim, mas resolvi ver o que eles eram, e achei que era um pedaço do
cabeça, mas muito pesado para mim para levar embora.
Pode 24.-Todos os dias, até hoje, eu trabalhei nos destroços, e com trabalho duro Eu afrouxei
algumas coisas tanto com o corvo, que os primeiros barris de maré fluindo várias flutuou
para fora, e dois dos baús dos marinheiros, mas
o vento soprando da costa, nada veio à terra naquele dia, mas pedaços de madeira,
e um tonel, que teve alguns de porco Brasil nele, mas a água salgada ea areia tinha
estragado.
Continuei este trabalho todos os dias para o 15 de junho, exceto o tempo necessário para obter
alimentos, o que eu sempre nomeado, durante esta parte do meu trabalho, a ser quando a maré
foi para cima, para que eu possa estar pronto quando foi
madeira e por esta altura que eu tinha e tenho prancha e ferro suficiente para; ebbed fora
ter construído um barco bom, se eu soubesse como, e também eu tenho, em várias vezes e em
várias peças, perto de um quintal da folha de chumbo.
Junho 16.-Descendo para o litoral, eu encontrei uma tartaruga grande ou tartaruga.
Esta foi a primeira que eu tinha visto, que, ao que parece, foi apenas azar meu, não qualquer
defeito do lugar, ou escassez, pois se eu tivesse acontecido para estar no outro lado do
ilha, eu poderia ter tido centenas deles
todos os dias, como eu encontrei mais tarde, mas talvez tivesse pago caro o suficiente para eles.
17.-junho passei na cozinha da tartaruga.
Eu encontrei em sua pontuação de três ovos e sua carne era para mim, naquela época, a mais
salgados e agradável que já provei na minha vida, ter tido nenhuma carne, mas de cabras
e aves, desde que desembarcou neste lugar horrível.
Junho 18.-Rained o dia todo, e eu fiquei dentro.
Eu pensei que neste momento a chuva sentia frio, e eu estava algo frio, o que eu sabia
não era usual em que latitude. Junho 19.-Muito doente, e tremendo, como se o
tempo estava frio.
Junho 20.-Não há descanso toda a noite; dores violentas na minha cabeça, e febril.
Junho 21.-Muito doente; frighted quase até a morte com as apreensões de minha triste condição
estar doente, e nenhuma ajuda.
Orou a Deus, pela primeira vez desde a tempestade fora do casco, mas mal sabia o que eu
disse, ou porque, sendo todos os meus pensamentos confusos.
Junho 22.-Um pouco melhor, mas sob apreensões terrível doença.
Junho 23.-Muito mal novamente; frio e tremendo, e então uma dor de cabeça violenta.
Junho 24.-Muito melhor.
Junho 25.-Um ague muito violenta; o ajuste me segurou sete horas; caber frio e quente, com
suores desmaiar após ele.
Junho 26.-melhor e não ter alimentos para comer, tomou minha arma, mas encontrei-me muito
fraco.
No entanto, eu matei uma cabra, e com muita dificuldade consegui casa, e alguns dos broiled
ele, e comeu, eu teria de bom grado stewed-lo, e fez um pouco de caldo, mas não tinha pot.
Junho 27.-A ague novamente tão violenta que eu coloco uma cama o dia todo, e não comeu nem
bebeu.
Eu estava pronto para morrer de sede, mas tão fraco, eu não tinha força para se levantar, ou para
ter-me toda a água para beber.
Orou a Deus mais uma vez, mas foi-se tonto, e quando eu não estava, eu era tão ignorante que
Eu não sabia o que dizer, só que eu deito e gritou: "Senhor, olha para mim!
Senhor, tenha pena de mim!
Senhor, tem piedade de mim "Acho que fiz mais nada durante duas ou três horas;! Até que,
o ajuste usando off, adormeci, e não acordou até agora durante a noite.
Quando acordei, encontrei-me muito mais descansado, mas fraco, e superior com sede.
No entanto, como eu não tinha água na minha morada, fui forçado a mentir até
manhã, e fui dormir novamente.
Nesse sono eu já tinha este sonho terrível: eu pensei que eu estava sentado no
chão, do lado de fora da minha parede, onde eu estava sentado quando a tempestade explodiu após a
terremoto, e que eu vi um homem descer
a partir de uma grande nuvem negra, em uma chama brilhante de fogo e luz da terra.
Ele foi todo tão brilhante como uma chama, para que eu pudesse suportar, mas apenas de olhar para
ele, seu rosto era mais inexprimivelmente terrível, impossível de palavras para descrever.
Quando ele pisou no chão com os pés, eu pensei que a terra tremeu, assim como
que tinha feito antes no terremoto, e todo o ar parecia, a minha apreensão, como
se tivesse sido preenchido com flashes de fogo.
Ele não era mais cedo aterrou em cima da terra, mas ele avançou em minha direção, com uma longa
lança ou arma na mão, para me matar, e quando ele chegou a uma elevação, em
alguma distância, ele falou para mim ou eu ouvi uma
voz tão terrível que é impossível expressar o terror dela.
Tudo o que eu posso dizer que eu entendi foi essa: "Vendo todas estas coisas não trouxeram
te ao arrependimento, serás agora tu morrer, "em que palavras, eu pensei que ele levantou a
lança que estava na sua mão para me matar.
Ninguém que jamais leia este relato vai esperar que eu deveria ser capaz de
descrever os horrores da minha alma a essa visão terrível.
Quero dizer, que mesmo quando era um sonho, eu até sonhava com aqueles horrores.
Nem é mais possível descrever a impressão de que permaneceu em minha mente quando
Acordei e descobri que era apenas um sonho.
Eu tive, infelizmente! nenhum conhecimento divino.
O que eu tinha recebido pela boa instrução de meu pai foi, então, desgastado por uma
série ininterrupta, durante oito anos, da maldade de marinheiro, e uma constante
conversa com ninguém, mas como foram,
como eu, ímpios e profanos até o último grau.
Não me lembro que eu tinha, em todo esse tempo, pensava-se que tanto como tendiam
tanto olhar para cima em direção a Deus, ou para dentro em direção a uma reflexão sobre meu próprio
maneiras, mas uma estupidez certos de alma,
sem desejo de boa consciência, ou do mal, tinha-me inteiramente dominado, e eu
Era tudo que o mais endurecido, criatura, impensada ímpios entre os nossos marinheiros comuns
pode ser suposto ser, não tendo o mínimo
sentido, tanto do temor de Deus em perigo, ou de gratidão a Deus na libertação.
Na matéria o que já é passado da minha história, este será o mais facilmente
acredita quando eu acrescentar que, através de toda a variedade de misérias, que tinha a esta
dia abateu sobre mim, eu nunca tive tanto como um
pensamento de ser a mão de Deus, ou que era uma punição justa para o meu pecado, meu
comportamento rebelde contra o meu pai ou meus pecados presentes, que eram grandes ou tão
tanto como um castigo para o curso geral da minha vida ímpios.
Quando eu estava na expedição desesperada nas margens do deserto da África, eu nunca tive isso
tanto quanto um pensamento do que seria de mim, ou um desejo de Deus para dirigir-me para onde
Eu deveria ir, ou para manter-me do perigo
que, aparentemente, cercaram-me, assim de criaturas vorazes como selvagens cruel.
Mas eu era apenas impensada de um Deus ou um Providence, agiu como um mero bruta, a partir de
os princípios da natureza, e pelos ditames do senso comum apenas, e, de fato,
Dificilmente isso.
Quando eu estava entregue e retomada no mar pelo capitão de Portugal, bem utilizado, e tratadas
justa e honrada com, bem como caridade, eu não tinha o mínimo
gratidão em meus pensamentos.
Quando, novamente, eu naufragou, em ruínas, e em perigo de afogamento nesta ilha, eu estava
tão longe do remorso, ou olhar para isso como um julgamento.
Eu só disse a mim mesmo muitas vezes, que eu era um cão infeliz, e nasceu para ser sempre
miserável.
É verdade, quando cheguei na praia primeira vez aqui, e descobriu toda a tripulação meu navio e se afogou
me poupado, fiquei surpreso com uma espécie de êxtase, e alguns transportes de alma,
que, teve a graça de Deus assistida, pode
vêm-se a verdadeira gratidão, mas acabou onde começou, em uma mera comum
vôo da alegria, ou, como posso dizer, ser feliz que eu estava vivo, sem a menor reflexão
sobre a bondade distinto da mão
que tinha preservado mim, e havia escolhido me para fora para ser preservado, quando todo o resto foram
destruído, ou um inquérito por Providência tinha sido assim, tem piedade de mim.
Mesmo assim o mesmo tipo comum de alegria que os marinheiros têm geralmente, depois que eles são tem
seguro em terra de um naufrágio, que eles se afogam todos na próxima tigela de ponche, e
esquecer quase tão logo ele é mais, e todo o resto da minha vida foi assim.
Mesmo quando eu era mais tarde, em devida consideração, feita sensata do meu
condição, como eu estava lançada sobre este lugar de horror, fora do alcance da espécie humana, fora
de toda a esperança de alívio, ou a perspectiva de
de resgate, assim que eu vi, mas uma perspectiva de vida e que eu não deveria morrer de fome e
pereçamos por causa da fome, todo o sentido da minha aflição desgastou fora, e eu comecei a ser muito
fácil, me dediquei aos trabalhos adequada
para o meu preservação e fornecimento, e foi longe o suficiente de ser afligido a minha
condição, como um julgamento do céu, ou como a mão de Deus contra mim, estes foram
pensamentos que muito raramente entrou na minha cabeça.
O crescimento do milho, como é sugerido no meu Journal, a princípio alguns pequenos
influência sobre mim, e começou a me afetar com seriedade, contanto que eu achei que
tinha algo milagroso nele, mas logo
como sempre essa parte do pensamento foi removido, todos a impressão de que foi levantado
a partir desgastou fora também, como já observei.
Mesmo o terremoto, mas nada poderia ser mais terrível em sua natureza, ou mais
imediatamente dirigir ao Poder invisível, que só dirige tais coisas, mas
Mal foi o primeiro susto acabou, mas a impressão que tinha feito saiu também.
Eu tinha sentido não mais de Deus ou os seus juízos, e muito menos do presente
aflição do meu circunstâncias sendo de sua mão-do que se tivesse sido na maioria dos
condição de vida próspera.
Mas agora, quando eu comecei a ficar doente, e uma vista agradável das misérias da morte
veio a colocar-se diante de mim, quando meu espírito começou a afundar sob o peso de uma
cinomose forte, ea natureza foi esgotado
com a violência da febre; consciência, de que tinha dormido tanto tempo, começou a despertar, e
Comecei a censurar-me com a minha vida passada, em que eu tinha tão evidentemente, por
impiedade incomum, provocou a justiça
de Deus para colocar-me sob traços incomuns, e para lidar com me em tão vingativo uma
maneira.
Essas reflexões me oprimia para o segundo ou terceiro dia de minha enfermidade, e em
a violência, bem como da febre da censura terrível de minha consciência,
extorquido algumas palavras de mim como rezar para
Deus, embora eu não possa dizer que eles eram uma oração atendida com desejos ou com as esperanças:
foi sim a voz de susto mera e angústia.
Meus pensamentos estavam confusos, as convicções grande em minha mente, eo horror de morrer
em uma condição tão miserável levantou vapores na minha cabeça com a mera
apreensões, e nestes corre da minha
alma Eu não sabia o que minha língua pode expressar.
Mas era bastante exclamação, tais como: "Senhor, o que é uma criatura miserável sou eu!
Se eu ficar doente, eu certamente morrer por falta de ajuda, e que será de
me! "Então as lágrimas irrompeu dos meus olhos, e eu poderia dizer mais nada por um bom tempo.
Nesse intervalo os bons conselhos de meu pai me veio à mente, e atualmente sua
previsão, que mencionei no início desta história viz. que, se eu fiz
dar esse passo insensato, Deus não iria abençoar
mim, e eu teria de lazer seguir para refletir sobre ter negligenciado o seu conselho
quando pode haver ninguém para ajudar na minha recuperação.
"Agora", disse eu, em voz alta, "palavras de meu querido pai são vir a passar, a justiça de Deus tem
ultrapassou-me, e eu não tenho nenhum para ajudar ou me ouvir.
Eu rejeitei a voz da Providência, que teve misericórdia me colocou em uma postura ou
estação da vida onde eu poderia ter sido feliz e fácil, mas eu nem vê-lo
eu nem aprender a conhecer a bênção dele dos meus pais.
Deixei-os a chorar por minha loucura, e agora eu fico a chorar com as conseqüências
do mesmo.
Eu abusaram de sua ajuda e assistência, que teria levantado me no mundo, e
teria feito tudo fácil para mim, e agora eu tenho que lutar com dificuldades,
muito grande até mesmo para a própria natureza para
apoio, e sem assistência, sem ajuda, sem conforto, nenhum conselho. "Então eu gritei,
"Senhor, a minha ajuda, pois estou em grande angústia." Esta foi a primeira oração, se eu
Pode chamá-lo assim, que eu tinha feito há muitos anos.
Mas voltemos ao meu Journal.
28.-junho Tendo sido um pouco refrescado com o sono que eu tinha, e sendo o ajuste
inteiramente fora, levantei-me, e apesar do susto e terror do meu sonho era muito
grande, mas considerei que o ajuste da
ague voltaria novamente no dia seguinte, e agora foi minha vez de pegar algo para refrescar
e apoiar-me quando eu deveria estar doente, ea primeira coisa que eu fiz, eu enchi um grande
Praça caso garrafa com água, e defini-lo
sobre a minha mesa, ao alcance da minha cama, e para tirar o frio ou a disposição de palustre
a água, coloquei cerca de um quarto de um litro de rum para ele, e misturavam-.
Então eu tenho me um pedaço de carne do bode assado e que sobre as brasas, mas podia comer
muito pouco.
Eu andava, mas foi muito fraco, e além disso muito triste e pesada de coração sob um
sentido da minha miserável condição, temendo, o retorno do meu cinomose no dia seguinte.
À noite eu fiz a minha ceia de três dos ovos da tartaruga, que assou no
cinzas, e comeu, como o chamamos, no shell, e este foi o primeiro pedaço de carne que
jamais pediu a benção de Deus para que eu pudesse lembrar, em toda minha vida.
Depois que eu tinha comido tentei caminhar, mas encontrei-me tão fraco que mal podia
carregar uma arma, pois eu nunca saiu sem que, assim que eu fui, mas um pouco, e sentou-se
para baixo no chão, olhando para a
mar, que estava apenas diante de mim, e muito calmo e suave.
Enquanto eu me sentei aqui alguns pensamentos como esses me ocorreu: O que é esta terra e mar,
do que tenho visto tanto?
Onde é produzido? E o que sou eu, e todas as outras criaturas
selvagens e domésticos, humanos e brutal? Onde estamos?
Claro que são todos feitos por algum poder secreto, que formou a terra eo mar, do ar e
céu. E quem é esse?
Em seguida, ele seguiu mais naturalmente, é o que Deus fez todas.
Bem, mas então ele veio em estranhamente, se Deus fez todas estas coisas, Ele guia e
os governa a todos, e todas as coisas que lhes dizem respeito, pois o Poder que poderia fazer
todas as coisas devem certamente têm poder para orientar e encaminhá-los.
Se assim for, nada pode acontecer no circuito grande de suas obras, ou sem a Sua
conhecimento ou nomeação.
E se nada acontece sem Seu conhecimento, Ele sabe que estou aqui, e estou
nesta condição terrível, e se nada acontece sem a sua nomeação, ele tem
nomeado tudo isto a acontecer-me.
Nada aconteceu ao meu pensamento contradizer qualquer uma destas conclusões, e
por isso, pousou sobre mim com a maior força, que é necessário que seja que
Deus tinha nomeado tudo isto a acontecer-me;
que foi trazido para esta circunstância infeliz por Sua direção, Ele ter
o único poder, não de mim apenas, mas de tudo o que aconteceu no mundo.
Imediatamente seguiu: Por que Deus fez isso comigo?
O que eu fiz para ser usada assim?
Minha consciência me presentemente verificadas nesse inquérito, como se eu tivesse blasfemado, e
methought ele falou para mim como uma voz: "Desgraçado! tu perguntar o que fizeste?
Olhar para trás uma vida terrível mal gasto, e pedir-te o que tu não fizeste?
Perguntar, por que é que tu não foste destruído há muito tempo?
Por que não te foste afogado no Estradas Yarmouth, morto na luta quando o navio
foi tomada pelo Sallee homem-de-guerra; devorados pelos animais selvagens na costa do
África, ou se afogou aqui, quando todos os tripulantes morreram, mas a ti mesmo?
Pedes, o que eu fiz? "Fiquei mudo com essas reflexões, como um
espantado, e não tinha uma palavra a dizer, não, não responder para mim mesmo, mas levantou-se
pensativo e triste, voltou para o meu retiro,
e subiu por cima do meu muro, como se eu tivesse ido para a cama, mas meus pensamentos estavam tristemente
perturbado, e eu não tinha inclinação para dormir, por isso eu me sentei na minha cadeira, e
minha lâmpada acesa, pois começou a ser escuro.
Agora, como a apreensão do retorno da minha enfermidade me aterrorizava muito, ele
ocorreu para o meu pensamento de que os brasileiros não tomar nenhuma físico, mas seu tabaco para quase
todas as enfermidades, e eu tinha um pedaço de um rolo
de, fumo em um dos baús, que foi bastante curado, e alguns também que era verde
e não completamente curado.
Fui, dirigido pelo Céu, sem dúvida, pois neste peito eu encontrei a cura, tanto para alma e
corpo.
Eu abri a caixa, e encontrei o que procurava, o tabaco, e como os poucos livros que eu
tinha guardado ali também, eu tirei uma das Bíblias que eu mencionei antes, e
que a esta altura eu não tinha encontrado lazer ou inclinação para olhar.
Eu digo, eu levei-o para fora, e levou os dois que o tabaco e comigo à mesa.
O que usar para fazer do tabaco eu não sabia, na minha enfermidade, ou se foi bom para
ou não: mas eu tentei várias experiências com ele, como se eu fosse resolvido deve bater
uma forma ou de outra.
A primeira vez que pegou um pedaço de folha, e mastigou-a na minha boca, que, de fato, num primeiro momento quase
estupefato meu cérebro, o tabaco ser verde e forte, e que eu não tinha sido muito
acostumado.
Então peguei alguns e mergulhada lo uma ou duas horas em alguns rum, e resolveu dar uma
dose de quando me deitei e, finalmente, Eu queimei algumas em cima de uma panela de brasas, e segurou a minha
perto do nariz sobre a fumaça do que enquanto
Eu poderia suportar, bem como para o calor como quase por asfixia.
No intervalo desta operação Peguei a Bíblia e começou a ler, mas minha cabeça
foi muito perturbada com o tabaco para suportar a leitura, pelo menos naquela época, apenas,
ter aberto o livro por acaso, o primeiro
palavras que me ocorreu foram estes, "Call on Me no dia da angústia, e eu vou
livrar-te, e tu me glorificará. "Estas palavras foram muito apt para o meu caso, e
fez alguma impressão sobre os meus pensamentos em
o tempo de lê-las, embora não tanto como fizeram mais tarde, pois, como para
sendo entregues, a palavra não tinha som, como posso dizer, para mim, a coisa era tão remoto,
tão impossível em minha apreensão das coisas,
que eu comecei a dizer, como os filhos de Israel fizeram quando foram prometidos carne para
comer, "Deus pode estender uma mesa no deserto?" então eu comecei a dizer: "Pode Deus
Se livra-me deste lugar? "E
como não foi por muitos anos que qualquer esperança apareceu, esta muitas vezes prevaleceu sobre a minha
pensamentos, mas, no entanto, as palavras causou um grande impacto sobre mim, e eu, refletiu sobre
com muita frequência.
Ela cresceu agora falecido, e que o tabaco teve, como eu disse, cochilou minha cabeça tanto que eu inclinado
para dormir, então eu deixei minha lâmpada acesa na caverna, para que eu não quero nada na
noite, e fui para a cama.
Mas antes de me deitei, fiz o que eu nunca tinha feito em toda a minha vida, ajoelhei-me e
orou a Deus para cumprir a promessa para mim, que se eu chamasse sobre ele no dia da
problemas, Ele iria entregar-me.
Depois de minha oração quebrada e imperfeita acabou, eu bebia o rum em que eu tinha
mergulhado o tabaco, que era tão forte e classificação do tabaco que eu poderia
Mal obtê-lo para baixo; imediatamente após isso eu fui para a cama.
Encontrei hoje voou até na minha cabeça violentamente, mas caí num sono profundo,
e despertou não mais até que, pelo sol, ele deve necessariamente estar perto de três horas no
tarde no dia seguinte, ou melhor, a esta hora eu
am parte da opinião que eu dormi todo o dia seguinte e noite, e até quase três
no dia seguinte, pois caso contrário eu não sei como eu deveria perder um dia do meu acerto de contas em
os dias da semana, tal como ele se alguns
anos depois que eu tinha feito, porque se eu tivesse perdido, cruzando e descruzando a linha, eu
deve ter perdido mais de um dia, mas certamente eu perdi um dia em minha conta, e
nunca sabia para que lado.
Ser que, no entanto, de uma forma ou de outra, quando eu acordei eu estava extremamente
atualizado, e meu espírito animado e alegre, quando me levantei eu estava mais forte do que
Eu estava no dia anterior, e meu estômago
melhor, porque tive fome, e, em suma, eu não tinha se encaixam no dia seguinte, mas continuou muito
alterada para melhor. Este foi o 29.
O 30 foi meu dia bem, é claro, e fui para o exterior com a minha arma, mas não se importava
viajar muito longe.
Eu matei um mar aves ou dois, algo como um brandgoose, e os trouxe para casa, mas
não foi muito a frente a comê-los; eu comi um pouco mais de ovos da tartaruga, que foram
muito bom.
Esta noite eu renovei o medicamento, o que eu tinha suposto que me dia o bem antes de-
o tabaco impregnado de rum, só eu não ter tanto como antes, nem eu mastigar qualquer
da folha, ou mantenha minha cabeça sobre o
fumaça, no entanto, eu não estava tão bem no dia seguinte, que foi o primeiro de julho, como eu
esperava que eu deveria ter sido, porque eu tinha um pouco de tempero do ajuste frio, mas foi
não muito.
Julho 2.-renovei o medicamento todas as três formas, e dosado me com ele como a
primeiro, e dobrou a quantidade que eu bebia.
3.-julho eu perdi o ajuste para o bem e tudo, embora eu não recuperar minha força total
por algumas semanas depois.
Enquanto estava assim ganhando força, meus pensamentos correndo excessivamente sobre este
Escritura: "Eu te livrarei", e da impossibilidade de minha libertação estava muito
em minha mente, no bar do meu sempre esperando
isso, mas como eu estava desencorajando-me com tais pensamentos, ele veio à minha mente que
Eu debruçaram tanto sobre a minha libertação da aflição principal, que ignorou a
livramento eu tinha recebido, e eu estava como
foram feitos a perguntar-me perguntas como estas viz.
Eu não tenho sido entregues, e maravilhosamente também, de doença, desde os mais aflitos
condição que poderia ser, e que foi tão terrível para mim? eo que eu tinha aviso
tomadas dele?
Se eu tivesse feito a minha parte?
Deus livrou-me, mas eu não tinha o glorificaram-ou seja, eu não tinha
propriedade e foi grato por isso como uma libertação, e como eu poderia esperar uma maior
libertação?
Este tocou meu coração muito; e imediatamente eu me ajoelhei e deu a Deus
graças em voz alta para a minha recuperação da minha doença.
Julho 4.-Na parte da manhã tomei a Bíblia, e começando no Novo Testamento, comecei
seriamente a lê-lo, e imposta a mim mesmo para ler um pouco todas as manhãs e
todas as noites, não me amarrar ao número
dos capítulos, mas desde que meus pensamentos devem envolver-me.
Não demorou muito depois de eu definir a sério a este trabalho até que eu encontrei o meu coração mais profundamente
e sinceramente afetada com a maldade da minha vida passada.
A impressão do meu sonho reviveu, e as palavras: "Todas estas coisas não têm trazido
te ao arrependimento ", dizia a sério através de meus pensamentos.
Eu estava fervorosamente pedindo a Deus para me dar o arrependimento, quando aconteceu
providencialmente, no mesmo dia, que, lendo as Escrituras, cheguei a estas palavras: "Ele
é exaltado a Príncipe e Salvador, para dar
. arrependimento e dar remissão "eu lancei um livro, e com o meu coração, assim como
minhas mãos levantadas para o céu, numa espécie de êxtase de alegria, gritei em voz alta, "Jesus,
Filho de Davi!
Jesus, tu o príncipe exaltado e Salvador! dá-me o arrependimento! "Esta foi a primeira
vez que eu poderia dizer, no verdadeiro sentido das palavras, que eu orava em toda minha vida, pois
agora eu rezava com um senso de minha condição,
e uma visão verdadeira Escritura de esperança, fundada sobre o encorajamento da Palavra de Deus;
e a partir deste momento, posso dizer, eu comecei a esperança de que Deus iria me ouvir.
Agora comecei a interpretar as palavras mencionadas acima, "Call on Me, e vou entregar
te, "num sentido diferente do que eu jamais havia feito antes, porque então eu não tinha noção
de qualquer coisa ser chamado de libertação, mas
meu ser entregues a partir do cativeiro estava no, pois embora eu estava realmente em grande no
lugar, mas a ilha foi, certamente, uma prisão para mim, e que, no pior sentido
no mundo.
Mas agora eu aprendi a levá-la em outro sentido: agora eu olhei para trás na minha vida passada
com tal horror, e os meus pecados parecia tão terrível, que minha alma buscava nada
Deus, mas a libertação do peso da culpa que abateu todo o meu conforto.
Quanto à minha vida solitária, que não era nada.
Eu não tanto como rezar para ser entregue a partir dele ou pensar sobre isso, mas era tudo de não
consideração em relação a isso.
E eu acrescento esta parte aqui, a dica para quem deve lê-lo, que sempre que
chegar a um verdadeiro sentido das coisas, eles vão encontrar a libertação do pecado uma muito maior
bênção do que a libertação da aflição.
Mas, deixando esta parte, volto ao meu Journal.
Minha condição começou agora a ser, embora não menos miserável como a minha maneira de viver, ainda
muito mais fácil à minha mente: e os meus pensamentos sendo dirigido, por uma leitura constante da
Escrituras e orando a Deus, às coisas de
uma natureza mais elevada, eu tinha uma grande dose de conforto no interior, que até agora eu sabia
nada, também, a minha saúde ea força voltou, eu me fornecer bestirred
me com tudo o que eu queria, e
fazer o meu modo de vida tão regular quanto eu poderia.
Desde o 04 de julho a 14 eu era empregada principalmente em andar sobre com a minha
arma em minha mão, um pequeno e um pouco de cada vez, como um homem que estava colhendo a sua
força depois de um ataque de doença, pois é
Dificilmente a ser imaginado como o ponto baixo eu estava, e em que a fraqueza Eu estava reduzida.
A aplicação que eu fiz uso de era perfeitamente nova e, talvez, que nunca tinha
curou um ague antes, nem posso recomendar a qualquer para a prática, por este
experiência: e embora tenha proceder ao largo da
ajuste, no entanto, em vez contribuiu para enfraquecer-me, porque eu tinha convulsões frequentes na minha
nervos e membros por algum tempo.
Eu aprendi com ele também esta, em particular, que estar no exterior durante a estação chuvosa foi
a coisa mais perniciosa para a minha saúde que poderiam ser, especialmente naqueles que chuvas
veio atendido com tempestades e furacões de
vento, pois, como a chuva que chegou na estação seca foi quase sempre acompanhado com
tais tempestades, então eu achei que a chuva era muito mais perigoso do que a chuva que caiu em
Setembro e Outubro.
>
CAPÍTULO VII EXPERIÊNCIA AGRÍCOLA
Eu já tinha estado nesta ilha infeliz acima de dez meses.
Qualquer possibilidade de libertação dessa condição parecia ser totalmente retirado
me, e eu acredito firmemente que nenhuma forma humana jamais pôs os pés naquele lugar.
Tendo já garantiu minha habitação, como eu pensava, totalmente à minha mente, eu tinha um grande
desejo de fazer uma descoberta mais perfeita da ilha, e para ver o que outros
produções eu poderia encontrar, que eu ainda não sabia nada sobre.
Foi no dia 15 de julho, que comecei a participar de uma pesquisa mais particular da ilha
em si.
Fui até o primeiro riacho, onde, como sugeri, eu trouxe o meu jangadas na praia.
Encontrei depois que eu vim cerca de duas milhas acima, que a maré não fluiu mais alto, e
que não era mais do que um pequeno riacho de água corrente, muito fresco e bom, mas
sendo esta a estação seca, quase não havia
qualquer água em algumas partes dele, pelo menos não o suficiente para rodar em qualquer fluxo, de modo que poderia
ser percebido.
Nas margens deste ribeiro eu encontrei muitas savanas agradável ou prados, simples,
suave, e coberto com grama, e nas partes crescentes deles, ao lado da maior
fundamentos expostos, onde a água, como seria de
supostamente, nunca estourou, eu encontrei uma grande quantidade de tabaco, verde e crescendo a uma
stalk grande e muito forte.
Havia mergulhadores outras plantas, que eu não tinha noção ou compreensão sobre, que
poderia, talvez, de suas próprias virtudes, que eu não conseguia descobrir.
Procurei a raiz de mandioca, que os índios, em todo o clima que, fazer a sua
pão da, mas eu consegui encontrar nenhum. Eu vi grandes plantas de aloés, mas não
compreendê-los.
Eu vi vários bastões de açúcar, mas selvagem, e, por falta de cultivo, imperfeito.
Contentei-me com essas descobertas para esta época, e voltou, refletindo com
mim mesmo o que é claro que eu poderia tomar para saber a virtude ea bondade de qualquer das frutas ou
plantas que eu deveria descobrir, mas poderia
levá-lo a nenhuma conclusão, pois, em suma, que eu tinha feito a observação tão pouco enquanto eu estava
na Brasis, que eu sabia pouco das plantas no campo, pelo menos, muito pouco
que podem servir a qualquer propósito agora na minha angústia.
No dia seguinte, o décimo sexto, subi da mesma forma novamente, e depois de passar alguma coisa
mais longe do que eu tinha ido no dia anterior, eu encontrei o riacho e do cessar savanas,
eo país se tornam mais *** do que antes.
Nesta parte eu encontrei frutas diferentes, e particularmente eu achei melões sobre o
solo, em grande abundância, e as uvas em cima das árvores.
As vinhas se espalhou, de fato, sobre as árvores, e os cachos de uvas eram apenas
agora no seu auge, muito madura e rica.
Esta foi uma descoberta surpreendente, e eu estava muito se alegrou deles, mas eu foi advertido por
minha experiência de comer com moderação deles, lembrando que quando eu estava em terra em
Barbary, o consumo de uvas mortos
vários de nossos ingleses, que eram escravos lá, jogando-os em fluxos e
febres.
Mas eu achei um excelente uso para essas uvas, e que foi, para curar ou secá-las
no sol e mantê-los como uvas secas ou passas são mantidos, o que eu pensei que
ser, como de fato eram, saudável e
agradável para comer quando não há uvas pode ser tido.
Passei toda aquela noite lá, e não foi de volta para minha morada, que, pela
forma, foi a primeira noite, como eu poderia dizer, eu tinha ficado em casa.
Na noite, levei meu primeiro artifício, e levantou-se em uma árvore, onde eu dormi bem;
e na manhã seguinte procedeu sobre minha descoberta, viajando cerca de quatro milhas, como
Eu poderia julgar pelo comprimento do vale,
mantendo ainda o norte, com uma crista de colinas no sul e no lado norte de mim.
No final de março deste ano eu vim para uma abertura em que o país parecia a descer
a oeste, e uma pequena fonte de água doce, que saíam do lado do
colina por mim, correu para o outro lado, isto é, devido
a leste, eo país parecia tão fresca, tão verde, tão florescentes tudo, estar em
uma verdura constante ou florescer da primavera que parecia um jardim plantado.
Desci um pouco sobre o lado de que vale delicioso, levantamento com um segredo
tipo de prazer, embora misturado com meus outros pensamentos que aflige, pensar que
tudo isso foi minha, que eu era rei e
senhor de todo o país este indefensável, e tinha o direito de posse e se eu pudesse
transmiti-lo, eu poderia tê-lo em herança tão completamente como qualquer senhor de uma mansão em
Inglaterra.
Eu vi aqui abundância de árvores de cacau, laranja e limão, limão e árvores, mas
todos os selvagens, e muito poucos tendo qualquer fruta, pelo menos não depois.
No entanto, o limão verde que eu recolhi não eram apenas agradável para comer, mas muito
saudável, e eu seu suco misturado depois com a água, o que tornava muito
saudável, e muito legal e refrescante.
Encontrei agora eu tinha negócios suficientes para coletar e levar para casa, e resolvi colocar uma
loja, assim como de uvas limas e limões, a fornecer-me para o molhado
temporada, que eu sabia que estava se aproximando.
A fim de fazer isso, reuni um grande montão de uvas em um lugar, um menor heap
em outro lugar, e uma grande parcela de limas e limões em outro lugar, e
tomando um pouco de cada comigo, eu viajei
para casa, resolver voltar, e trazer um saco ou saco, ou o que eu poderia fazer,
para levar a casa de repouso.
Assim, tendo passado três dias nesta viagem, cheguei em casa (assim que eu deve agora
chamar a minha barraca e minha caverna), mas antes que eu tenho lá as uvas foram estragados, a
riqueza do fruto e do peso da
suco de ter violado os e machucados, eles eram bons para nada ou pouco, como a
do cais, eles eram bons, mas eu poderia trazer, mas alguns.
No dia seguinte, sendo o décimo nono, voltei, me ter feito dois pequenos sacos para
levar para casa minha colheita, mas fiquei surpreso, quando chegar a minha pilha de uvas, que
eram tão ricos e bem quando eu reuniram-los,
para encontrá-los todos espalhados, pisou em pedaços, e arrastou sobre, alguns aqui, alguns
lá, e abundância comido e devorado.
Por isso cheguei à conclusão de que havia algumas criaturas selvagens por aí, que tinha feito isso;
mas o que eles eram eu não conhecia.
No entanto, como eu achei que não havia colocando-se em montes, e não levá-los para longe
em um saco, mas que uma maneira seriam destruídos, e para o outro lado eles seriam
esmagado com o seu próprio peso, tomei
outro curso, pois eu reuniu uma grande quantidade de uvas, e pendurado na
out-galhos das árvores, para que pudessem curar e secar ao sol, e como para o
limas e limões, levei de volta como muitos como eu poderia muito bem ficar debaixo.
Quando voltei para casa a partir desta jornada, contemplado com grande prazer a
fecundidade do que vale, e as delícias da situação; a segurança
das tempestades desse lado da água, e
a madeira, e concluiu que eu tinha armado em cima de um lugar para fixar minha residência que foi por
agora a pior parte do país.
Sobre o todo, eu comecei a considerar de remover minha habitação, e olhando para fora para
um lugar igualmente seguros como onde eu estava agora situar, se possível, na medida em que agradável,
fecundo na ilha.
Este pensamento correu muito tempo na minha cabeça, e eu estava apaixonado por ela superior há algum tempo, o
agradabilidade do lugar me tentando, mas quando cheguei a uma visão mais próxima dele, eu
considerou que eu estava agora à beira-mar,
onde foi possível, pelo menos, que algo poderia acontecer a meu favor,
e, pelo mesmo destino mal que me trouxe para cá pode trazer algum infeliz outros
miseráveis para o mesmo lugar, e embora
era escassa provável que tal coisa deve acontecer, ainda a fechar-me
entre as colinas e bosques, no centro da ilha estava a antecipar a minha escravidão,
e para tornar esse um assunto não só
improvável, mas impossível, e que, portanto, não devo, por qualquer meio de
remover.
No entanto, fiquei tão encantado com este lugar, que passei muito do meu tempo lá para o
toda a parte restante do mês de julho; pensamentos e que ao segundo, eu
resolvido para não remover, mas eu me construiu um
espécie pouco de um pavilhão, e cercaram a uma distância com uma cerca forte, sendo um
hedge de casal, mais alto que eu podia alcançar, bem apostado e encheu entre com
mato, e aqui eu estava muito seguro,
às vezes duas ou três noites juntos, sempre vai por cima dele com uma escada, de modo que
Imaginei agora eu tinha a minha casa de campo e minha casa costa marítima; e este trabalho me levou até
para o início de agosto.
Eu tinha recém-terminado, mas a minha cerca, e começou a apreciar o meu trabalho, quando as chuvas
veio, e me fez ficar perto da minha primeira habitação, porque se eu tivesse me fez
uma barraca como os outros, com um pedaço de um
vela, e espalhá-lo muito bem, mas eu não tinha o abrigo de um monte para me impedir de
tempestades, nem uma caverna atrás de mim a recuar para quando as chuvas foram extraordinários.
Sobre o início de agosto, como eu disse, eu tinha terminado meu bower, e começou a gostar
mim mesmo.
A 03 de agosto, eu encontrei as uvas que eu tinha pendurado perfeitamente secas, e, de fato, foram
excelente passas boa do sol, então eu comecei a levá-los para baixo das árvores, e
ele estava muito feliz que eu fiz assim, para o
chuvas que se seguiu teria estragado, e eu tinha perdido a melhor parte da minha
alimentos de inverno, porque eu tinha acima de 200 cachos grandes deles.
Tão logo tomei-as todas, e levou a maioria deles para casa para minha caverna,
que começou a chover, e daqui, que foi a 14 agosto, choveu,
mais ou menos, todos os dias até o meio do
Outubro, e às vezes de forma tão violenta, que eu não poderia agitar fora de minha caverna por vários
dias.
Nesta época eu estava muito surpreso com o aumento da minha família, eu tinha sido
preocupados com a perda de um dos meus gatos, que fugiu de mim, ou, como eu pensava, tinha
foram mortos, e ouvi nenhuma notícia mais
ela até, para meu espanto, ela chegou em casa sobre o final de agosto, com três gatinhos.
Este foi o mais estranho para mim porque, embora eu tinha matado um gato selvagem, como eu a chamava
que, com minha arma, mas eu pensei que era tipo muito diferente de nossos gatos Europeia;
mas os gatos jovens eram o mesmo tipo de
Casa da raça, como o antigo, e ambos meus gatos do sexo feminino, pensei muito
estranho.
Mas a partir desses três gatos que eu mais tarde veio a ser tão incomodado com os gatos que eu estava
obrigado a matá-los como animais vermes ou selvagens, e para expulsá-los da minha casa como
tanto quanto possível.
Desde o 14 de agosto para a chuva, 26 incessantes, para que eu não poderia agitar,
e estava agora muito cuidado para não ser muito molhado.
Nesse confinamento, comecei a ser restringido por comida, mas de se aventurar
duas vezes, eu um dia matou uma cabra e último dia, que era o 26, encontrou uma forma muito
tartaruga grande, que foi um deleite para mim,
e minha comida era regulado assim: eu comi um monte de passas para o meu pequeno-almoço, um pedaço
da carne do bode, ou da tartaruga, para o meu jantar, grelhado para, para minha grande
infelicidade, eu tinha nenhum navio para ferver ou guisado
nada, e dois ou três dos ovos da tartaruga para o meu jantar.
Durante esse confinamento na minha capa de chuva, eu trabalhava diariamente duas ou três horas a
ampliando minha caverna, e por graus trabalhou-a para um lado, até que cheguei à
fora do morro, e fez uma porta ou caminho
para fora, que vieram além do meu muro ou parede, e assim eu vim dentro e fora deste modo.
Mas eu não estava perfeitamente fácil de mentir tão aberto, pois, como eu tinha conseguido me antes,
Eu estava em um gabinete perfeito e que agora eu achei que ficou exposto e aberto para
qualquer coisa para vir em cima de mim, e ainda que eu
não podia perceber que havia alguma coisa viva a temer, a maior criatura
que eu ainda não tinha visto sobre a ilha ser uma cabra.
30.-setembro eu estava agora ao aniversário do meu infeliz destino.
Eu lancei os entalhes no meu post, e descobri que eu tinha sido em terra e 300
65 dias.
Eu mantive este dia como um jejum solene, separando-o para o exercício religioso,
prostrar-me no chão com a humilhação mais grave, confessando o meu
pecados a Deus, reconhecendo Sua justos
julgamentos sobre mim, e orando para que Ele tenha misericórdia de mim através de Jesus Cristo, e
Não tendo provado o menos refresco para 12 horas, mesmo até ao pôr-do
o sol, então eu comia um biscoito e um bolo-
cacho de uvas, e fui para a cama, terminando o dia como comecei isso.
Eu tinha todo esse tempo não observaram dia de sábado, pois, como no começo eu não tinha noção de
religião em minha mente, eu tinha, depois de algum tempo, omitido para distinguir as semanas, por
fazer um entalhe mais que o normal para o
Sábado dia, e por isso não sabia realmente o que qualquer um dos dias foram, mas agora, depois de ter
elenco até os dias como acima, eu descobri que eu tinha sido há um ano, por isso eu dividi-la em
semanas, e separados para cada sétimo dia
o sábado, embora eu encontrei no final da minha conta que eu tinha perdido um dia ou dois na minha
acerto de contas.
Um pouco depois disso, minha tinta começou a falhar-me, e assim eu contentei-me a usá-lo
mais frugalmente, e escrever apenas os acontecimentos mais marcantes da minha vida, sem
continuando um memorando diária de outras coisas.
A estação chuvosa ea estação seca começou agora a aparecer regularmente para mim, e eu aprendi
dividi-los de modo a proporcionar para eles nesse sentido, mas eu comprei toda a minha experiência
antes que eu tinha, e isso eu vou
relacionar foi uma das experiências mais desanimadora que eu fiz.
Já mencionei que eu tinha guardado os ouvidos alguns de cevada e arroz, que eu tinha para
surpreendentemente encontrou surgir, como eu pensava, de si mesmos, e eu acredito que houve
cerca de trinta talos de arroz e cerca de
vinte de cevada, e agora eu achei que um bom tempo para semeá-la, após as chuvas, o
dom estar em sua posição sul, indo de mim.
Assim, eu desenterrar um pedaço de terreno, bem como pude com minha pá de madeira, e
dividindo-a em duas partes, eu semeei meu grão, mas como eu estava a semeadura, que casualmente
ocorreu aos meus pensamentos que eu não iria
semear tudo de primeira, porque eu não sabia quando era o momento adequado para ele, assim que eu semeava
cerca de dois terços da semente, deixando cerca de um punhado de cada um.
Foi um grande conforto para mim depois que eu fiz assim, pois não um grão do que eu
semeou desta vez veio para nada: para os meses seguintes seca, a terra ter tido
sem chuva após a semente foi semeada, não tinha
umidade para ajudar o seu crescimento, e nunca apareceu em todos os até a estação das chuvas chegou
novamente, e então ele cresceu como se tivesse sido, mas recentemente semeadas.
Encontrar a minha primeira semente não crescer, o que eu imaginei foi facilmente pela seca, eu
procurou por um pedaço úmido de chão para fazer outro ***, e eu desenterrar um pedaço
de terreno perto da minha pavilhão novo, e semeou o
resto da minha semente em fevereiro, um pouco antes do equinócio vernal, e este ter
os meses chuvosos de março e abril de água que brotavam muito agradavelmente, e
resultou em uma safra muito boa, mas que parte
da semente deixada só, e não se atrevendo a semear tudo o que eu tinha, eu tinha, mas uma pequena
quantidade, finalmente, não minha colheita inteira no valor de acima da metade de cada um beijinho
tipo.
Mas por esse experimento I foi feito mestre do meu negócio, e sabia exatamente quando o
própria estação foi para semear, e que eu poderia esperar duas vezes e semente de duas colheitas
a cada ano.
Embora este milho foi crescendo eu fiz uma pequena descoberta, que era de uso para mim
depois.
Assim que as chuvas foram mais, eo tempo começaram a se estabelecer, que foi de cerca de
o mês de novembro, fiz uma visita até o país para o meu pavilhão, onde, embora eu
não tinha sido alguns meses, mas eu achei todas as coisas como eu deixei.
O hedge círculo ou dupla que eu tinha feito não era apenas firme e inteira, mas a
estacas que eu tinha cortado de algumas árvores que cresciam perto disso foram todos para fora e tiro
cultivadas com ramos longos, tanto quanto um
salgueiro geralmente atira no primeiro ano após a poda a sua cabeça.
Eu não poderia dizer que árvore de chamá-lo de que essas participações foram cortadas.
Fiquei surpreso, e ainda muito bem o prazer, para ver as árvores jovens crescem, e eu podadas
eles, e os levou até crescer tanto tanto quanto eu podia, e é credível como escassos
uma figura bonita que cresceu em em três
ano, de modo que, embora o hedge feito um círculo de cerca de 25 metros em
diâmetro, mas as árvores, para tal eu poderia chamá-los agora, logo a cobriu, e foi
uma máscara completa, suficiente para a apresentação em toda a temporada seca.
Isso me fez resolver a cortar estacas pouco mais, e me fazer um hedge como este, em um
semi-círculo em volta de minha parede (quero dizer que da minha primeira habitação), o que fiz, e
colocando as árvores ou estacas em um duplo
linha, a cerca de oito metros de distância da minha primeira cerca, eles cresceram atualmente, e foram
em primeiro lugar cobrir uma multa para minha habitação, e mais tarde serviu também para uma defesa, como eu
deve observar em sua ordem.
Encontrei agora que as estações do ano pode ser dividido, não para o verão
e no inverno, como na Europa, mas para as épocas chuvosa e seca, que
eram geralmente assim:-A metade de fevereiro,
toda a Março, ea metade de abril e chuvosa, o sol sendo, então, sobre ou perto do
equinócio.
A metade de abril, o todo de maio, junho e julho, ea metade de agosto-seca, o
dom sendo, então, ao norte da linha.
A metade de agosto, toda a setembro, ea metade de outubro e chuvoso, o sol
sendo, então, voltar.
A metade de outubro, toda a novembro, dezembro e janeiro, e metade do
Fevereiro-seco, o sol sendo, então, ao sul da linha.
A estação das chuvas, por vezes, realizada mais ou menos como aconteceu com os ventos sopram, mas
esta foi a observação geral de que eu fiz.
Depois que eu tinha encontrado por experimentar as conseqüências de estar doente no estrangeiro, na chuva, eu
teve o cuidado de fornecer-me com as disposições de antemão, que eu não poderia ser obrigado a
sair, e eu me sentei dentro das portas, tanto quanto possível durante os meses úmidos.
Desta vez, eu achei muito emprego, e muito adequado também ao tempo, pois eu encontrei
grande ocasião para muitas coisas que eu não tinha como fornecer-me com mas de difícil
aplicação de trabalho e constante;
particularmente eu tentei muitas maneiras de me fazer uma cesta, mas todos os galhos que eu poderia
obter com a finalidade mostrou-se tão frágeis que não faria nada.
Provou-se de excelente vantagem para mim agora, que quando eu era menino, eu costumava tomar grandes
prazer em pé em uma cesta do fabricante, na cidade onde meu pai viveu, para vê-los
fazer suas vime-ware, e sendo, como meninos
são geralmente, muito oficiosas para ajudar, e um grande observador da maneira pela qual eles
trabalhou essas coisas, e às vezes dando uma mão, eu tive por esses conhecimentos significa cheia
dos métodos dele, e eu não queria nada
mas os materiais, quando veio em minha mente que os galhos da árvore de
onde eu cortei meu estacas que cresceu pode ser tão difícil como o salgueiros,
salgueiros, e vimes na Inglaterra, e resolvi tentar.
Assim, no dia seguinte eu fui a minha casa de campo, como eu o chamava, e corte
alguns dos ramos mais pequenos, eu os encontrei a minha finalidade, tanto quanto eu poderia desejar;
whereupon eu vim da próxima vez preparado
com um machado para cortar uma quantidade, que eu encontrei logo, pois não havia grande
muitas delas.
Esses eu configuro para secar dentro do meu círculo ou hedge, e quando eles estavam aptos para o uso que eu
levou-os à minha caverna, e aqui, durante a próxima temporada, empreguei-me na
fazendo, assim como eu poderia, um grande número
cestas, tanto para transportar terra ou para transportar ou estabelecer-se qualquer coisa, como tive ocasião; e
embora eu não acabar com eles muito generosamente, mas eu fiz-los suficientemente
útil para o meu propósito, assim,
depois, tomei cuidado para nunca ficar sem eles, e como a minha verga-ware cariados, eu fiz
mais, especialmente forte, cestas de fundo para colocar o meu milho em, em vez de sacos, quando eu
deve vir a ter qualquer quantidade do mesmo.
Tendo dominado esta dificuldade, e empregou um mundo de tempo sobre isso, eu
bestirred-me a ver, se possível, como fornecimento de dois desejos.
Eu não tinha navios para realizar tudo o que era líquido, com exceção de dois runlets, que foram
garrafas, alguns quase cheio de rum, e algumas de vidro do tamanho comum, e outros que
eram garrafas caso, quadrados, para a realização da água, espíritos, & c.
Eu tive não tanto como uma panela para ferver nada, exceto uma chaleira grande, que eu
salvo fora do navio, e que era muito grande para, como eu desejava it-viz. para fazer
caldo, guisado e um pouco de carne, por si só.
A segunda coisa que eu de bom grado teria era um cachimbo, mas era impossível para mim
para fazer um, no entanto, eu encontrei um artifício para que, também, no último.
Eu me empregada na plantação de minha segunda fileiras de estacas ou pilhas, e neste
vime de trabalho durante todo o verão ou estação seca, quando um outro negócio levou-me até
mais tempo do que poderia ser imaginado que eu poderia poupar.
>
CAPÍTULO VIII PESQUISAS SUA POSIÇÃO
Eu mencionei antes que eu tinha uma mente muito bom ver toda a ilha, e que eu tinha
viajou até o riacho, e assim por diante até onde eu construí meu bower, e onde eu tinha um
abertura bastante para o mar, do outro lado da ilha.
Eu agora decidido a viajar bastante ao longo do mar da costa daquele lado, por isso, tomando a minha
arma, um machado, e meu cachorro, e uma maior quantidade de pólvora e chumbo do que o habitual,
com dois bolos e biscoitos, um grande grupo de
passas na minha bolsa para minha loja, eu comecei a minha jornada.
Quando eu tinha passado o vale onde o meu bower estava, como acima, eu vim à vista da
mar a oeste, e sendo um dia muito claro, eu bastante descried land-se um
ilha ou um continente Eu não poderia dizer, mas
ela estava muito alta, que se estende do W. para o WSW a uma distância muito grande; pelo meu
acho que não poderia ser inferior a quinze ou vinte léguas.
Eu não poderia dizer que parte do mundo isso pode ser, caso contrário, do que eu sabia
ele deve ser parte da América, e, como eu celebrado por todas as minhas observações, deve ser
perto os domínios espanhóis e, talvez, foi
todos os habitada por selvagens, onde, se eu tinha aterrado, eu estava em uma condição pior
do que eu era agora, e por isso eu concordaram com as disposições da Providência, que eu
começou agora a própria e acreditar ordenou
tudo para melhor, digo eu sossegar a minha mente com isso, e parou afligem
me com os desejos infrutíferos de estar lá.
Além disso, depois de algum pensamento sobre este assunto, considerei que se essa terra foi
a costa espanhola, eu certamente, um momento ou outro, ver alguns passam embarcação ou
repasse de uma forma ou outra, mas se não, então
era a costa selvagem entre o país espanhol e do Brasil, onde se encontram os
pior de selvagens, pois eles são canibais, ou comedores de homens, e não deixeis de assassinato e
devorar todos os corpos humanos que caem em suas mãos.
Com estas considerações, eu andei muito vagaroso para a frente.
Descobri que lado da ilha onde eu agora era muito mais agradável que mina a céu aberto ou
campos de cerrado doce, adornado com flores e grama, e cheio de madeiras muito bem.
Eu vi abundância de papagaios e de bom grado eu teria pego um, se possível, ter
manteve a ser manso, e ensinou-o a falar comigo.
Eu fiz, depois de algumas meticuloso, pegar um papagaio novo, pois eu o derrubou com uma
vara, e tendo recuperado, eu trouxe para casa, mas foi alguns anos antes de eu
poderia fazê-lo falar, no entanto, na última vez que eu
ensinou-o a me chamar pelo nome muito familiarmente.
Mas o acidente que se seguiu, ainda que seja um pouquinho, vai ser muito divertido em sua
lugar.
Eu estava extremamente desviado com esta viagem.
Encontrei na lebres baixo motivos (como eu pensei que eles sejam) e raposas, mas eles
diferia muito de todos os outros tipos que eu tinha de encontrar, nem eu poderia satisfazer-me a
comê-los, embora eu matei várias.
Mas eu não tinha necessidade de ser arriscada, pois eu não tinha falta de alimento, e do que foi
muito boa, especialmente estes três tipos, viz. cabras, pombos e tartarugas, ou
tartaruga, que acrescentou ao meu uvas,
Mercado Leadenhall não poderia ter fornecido uma tabela melhor do que eu, em proporção ao
empresa e, embora meu caso foi deplorável o suficiente, mas eu tinha grande motivo de
gratidão que eu não era dirigida a qualquer
extremidades para o alimento, mas tinha sim muitos, até mesmo para guloseimas.
Eu nunca viajou nesta jornada acima de duas milhas outright em um dia, ou por aí;
mas eu tomei tantas voltas e re-voltas para ver o que eu poderia fazer descobertas, que eu
chegaram cansados o suficiente para o lugar onde eu
resolveu sentar-se durante toda a noite, e então eu nem me repousava em uma árvore, ou
me cerquei com uma fileira de estacas colocado verticalmente no solo, quer a partir de uma árvore
para outro, ou de forma nenhuma criatura selvagem poderia vir de mim sem me acordar.
Assim que cheguei à beira-mar, fiquei surpreso ao ver que eu tinha tomado a minha sorte
sobre o pior lado da ilha, pois aqui, na verdade, a praia estava coberta de
tartarugas inumeráveis, enquanto na outra
Eu estou do lado tinha encontrado, mas três em um ano e meio.
Aqui foi também um número infinito de aves de vários tipos, alguns que eu tinha visto, e
alguns que eu não tinha visto antes, e muitos deles muito boa carne, mas como eu sabia
não os nomes de, exceto os pingüins chamado.
Eu poderia ter atirado quantas quisesse, mas foi muito parco do meu pó e tiro, e
portanto, tinha mais cabeça para matar uma cabra se eu pudesse, o que eu poderia melhor se alimentam de;
e embora houvesse muitas cabras aqui, mais
do que do meu lado da ilha, mas foi com muito mais dificuldade que eu pudesse chegar perto
eles, o país está fixo e, mesmo, e eles viram-me muito mais cedo do que quando eu estava no
as colinas.
Confesso deste lado do país era muito mais agradável do que a minha, mas eu ainda não tinha a
pelo menos inclinação para remover, pois como eu estava fixa na minha habitação tornou-se natural
mim, e eu parecia o tempo todo eu estava aqui
a ser como se fosse em uma jornada, e de casa.
No entanto, eu viajei ao longo da costa do mar para o leste, eu suponho sobre
12 milhas, e em seguida a criação de um grande pólo na praia para uma marca, eu concluí
Eu iria para casa de novo, e que a próxima
jornada tomei deve estar no outro lado do leste da ilha da minha residência, e assim
rodada até que cheguei ao meu post de novo.
Eu tomei uma outra maneira de voltar do que eu fui, pensando que eu poderia facilmente manter todos os
ilha muito na minha opinião que eu não poderia faltar encontrar a minha primeira morada, visualizando
do país, mas eu encontrei-me enganado,
para ser dão-se duas ou três milhas, encontrei-me desceu um grande
vale, mas tão rodeado de montanhas, e os montes cobertos de madeira, que eu poderia
não ver que era o meu caminho, qualquer direção
mas a do sol, nem mesmo assim, a menos que eu sabia muito bem a posição do sol ao
que hora do dia.
Foi o que aconteceu, para minha infelicidade ainda, que o tempo provou vaga para três ou quatro
dias, enquanto eu estava no vale, e não ser capaz de ver o sol, eu perambulava
muito desconfortável, e finalmente foi obrigado
para encontrar à beira-mar, olhar para o meu post, e voltar da mesma forma que eu fui, e então, por
jornadas fácil, eu me virei de volta para casa, o clima sendo superior a quente, e minha arma,
machadinha, munições, e outras coisas muito pesadas.
Nesta jornada o meu cão surpreendeu um jovem garoto, e apoderou-se dele, e eu, correndo em
para tomar posse dela, pegou-a, e salva-lo vivo do cão.
Eu tinha um grande espírito para levar para casa, se pudesse, pois tinha sido muitas vezes se musing
pode não ser possível obter um miúdo ou dois, e assim criar uma raça de cabras manso,
que poderiam fornecer-me quando o meu pó e tiro deve ser tudo gasto.
Eu fiz um colar para esta pequena criatura, e com uma corda, que eu fiz de alguns
corda-de inhame, que eu sempre carregava comigo, eu o levou junto, embora com algumas
dificuldade, até que cheguei ao meu bower, e
lá eu fechado e ele deixou, pois eu estava muito impaciente para estar em casa, a partir de
onde eu estivera ausente acima de um mês.
Não posso expressar o que é uma satisfação que foi para mim a entrar em minha hutch de idade, e mentira
no meu hammock cama.
Esta pequena viagem errante, sem lugar definido de residência, tinha sido tão
desagradável para mim, que minha própria casa, como eu o chamava para mim, era um perfeito
solução para mim em relação ao que, e ela
tudo sobre prestados me tão confortável, que resolvi eu nunca
vai uma ótima maneira de la novamente enquanto ela deve ser a minha sorte para ficar na ilha.
Eu reposed-me aqui uma semana, para descansar e deliciar-me depois da minha longa jornada, durante
que na maioria das vezes foi retomado no caso de peso de fazer uma gaiola para o meu
Poll, que começou agora a ser um mero doméstica, e para ser bem familiarizados comigo.
Então eu comecei a pensar no pobre garoto que eu tinha escrito em dentro do meu pequeno círculo,
e resolveu ir buscá-la em casa, ou dar-lhe um pouco de comida; nesse sentido eu fui, e
achou onde o deixei, pois de fato ele
não poderia sair, mas era quase fome por falta de alimento.
Eu fui e cortar ramos de árvores e ramos de arbustos, como eu poderia encontrar,
e lançou sobre ele, e ter alimentado, eu amarrei como eu fiz antes, para levá-la embora;
mas era tão manso com estar com fome, que
Eu não tinha necessidade de ter amarrado ele, para ele me seguiu como um cão: e como eu
continuamente alimentado ele, a criatura tornou-se tão amorosa, tão gentil e tão apaixonado, que
tornou-se a partir desse momento uma das minhas empregadas domésticas também, e nunca me deixar depois.
A estação chuvosa do equinócio de outono era agora, e eu mantive o dia 30 de
Setembro do mesmo modo solene como antes, sendo o aniversário do meu pouso
na ilha, tendo já sido há dois
anos, e não mais possibilidade de ser entregue ao primeiro dia eu cheguei lá,
Passei o dia inteiro em reconhecimentos humilde e grato de muitos
misericórdias maravilhosa que a minha solitária
condição foi atendida com e sem o qual poderia ter sido infinitamente mais
miserável.
Eu dei graças humildes e sinceras que Deus tinha sido o prazer de descobrir-me que
era possível que eu poderia ser mais feliz nessa condição solitária do que eu deveria ter sido
na liberdade da sociedade, e em todos os
prazeres do mundo, que Ele pode fazer totalmente a mim as deficiências da minha
estado de solidão, ea falta da sociedade humana, por sua presença e os
comunicação de Sua graça a minha alma;
apoiando, confortando, e incentivando-me a depender de Sua providência aqui, e
esperança para a Sua presença eterna no futuro.
Foi agora que eu comecei a sentir de forma sensata quanto mais feliz nesta vida que eu agora liderada
foi, com todas as suas circunstâncias miseráveis, do que o perverso, amaldiçoado vida, abominável que eu
levaram toda a parte do passado dos meus dias, e agora eu
mudou tanto minhas tristezas e minhas alegrias, meus desejos muito alterado, meus afetos mudou
suas rajadas de vento, e as minhas delícias eram perfeitamente nova do que eram na minha primeira vinda,
ou, de fato, para os dois últimos anos.
Antes, como eu andava, seja na minha caça ou para a visualização do país, o
angústia de minha alma em minha condição seria sair em cima de mim de repente, e meu muito
coração morreria dentro de mim, pensar no
bosques, montanhas, desertos eu estava, e como eu era um prisioneiro, preso com
as barras eterna e parafusos do oceano, em um deserto desabitado, sem
redenção.
No meio da maior compostura da minha mente, isso iria quebrar para fora em cima de mim como
uma tempestade, e me fazer torcer as minhas mãos e chorar como uma criança.
Às vezes ele me levaria no meio do meu trabalho, e eu imediatamente sentar-se
e suspiro, e olhar para o terreno para uma ou duas horas juntos, e este ainda era
pior para mim, pois se eu poderia explodir em
lágrimas, ou ventilação me por palavras, ele saía, eo luto, esgotadas
em si, seria abater.
Mas agora eu comecei a me exercitar com novos pensamentos: Eu diária ler a palavra de Deus, e
aplicados todos os confortos de que para o meu estado atual.
Uma manhã, sendo muito triste, eu abri a Bíblia sobre estas palavras: "Eu nunca,
nunca te deixarei, nem te desampararei. "Imediatamente ocorreu que essas palavras
foram para mim, porque senão eles devem ser
dirigido de tal forma, apenas no momento em que eu estava de luto por cima do meu
condição, como um abandonado de Deus e do homem?
"Bem, então," disse eu, "se Deus não me abandonarem, conseqüência do que mal pode ele
ser, ou o que importa, embora o mundo se todos me abandonarem, vendo por outro
Por outro lado, se eu tivesse todo o mundo, e deve
perder o favor ea bênção de Deus, não haveria comparação na perda? "
A partir deste momento comecei a concluir em minha mente que era possível para mim ser mais
felizes nesta condição, abandonado solitário do que era provável que eu jamais deveria ter
sido em qualquer outro estado particular no
mundo, e com este pensamento que eu estava indo para dar graças a Deus por me trazer a este
lugar.
Não sei o que era, mas algo chocado em minha mente esse pensamento, e eu
não ousava falar as palavras.
"Como podes tornar-se tão hipócrita", disse eu, mesmo de forma audível ", para fingir ser
grato por uma condição que, no entanto tu podes tentar se contentar com,
queres rezar em vez de coração a ser
entregues a partir de "Então eu parei lá;?, mas embora eu não poderia dizer que eu agradeci a Deus por
estar lá, mas eu sinceramente deu graças a Deus por abrir meus olhos, por qualquer
que afligem as providências, para ver o ex-
condição de minha vida, e de chorar para a minha iniqüidade, e se arrepender.
Eu nunca abri a Bíblia, ou desligá-lo, mas minha alma dentro de mim louvou a Deus para
direcionando meu amigo na Inglaterra, sem qualquer ordem de mina, para embalá-lo nos meus
bens, e por me ajudar depois de salvá-lo para fora dos destroços do navio.
Assim, e de esta disposição de espírito, eu comecei o meu terceiro ano, e embora eu não tenha
dado ao leitor o problema de modo especial conta um dos meus trabalhos este ano
como o primeiro, mas em geral pode ser
observou que eu estava muito raramente ocioso, mas tendo regularmente divididas de acordo com meu tempo
para os empregos que foram várias vezes por dia antes de mim, tais como: em primeiro lugar, o meu dever para com Deus,
ea leitura das Escrituras, o que eu
constantemente separou algum tempo para três vezes a cada dia, em segundo lugar, a ir para o estrangeiro com
minha arma para o alimento, que geralmente me levou até três horas em cada manhã, quando o fez
não chova, em terceiro lugar, a ordenação, corte,
preservação, e cozinhar o que eu tinha matado ou capturados para minha fonte, estes pegaram em
grande parte do dia.
Além disso, ele deve ser considerado que, no meio do dia, quando o sol estava no
zênite, a violência do calor era muito grande para agitar para fora, de modo que cerca de quatro horas
à noite foi o tempo todo que eu poderia ser
deveria trabalhar, com essa exceção, que às vezes eu mudei de horas de
caça e de trabalho, e passou a trabalhar na parte da manhã, e no exterior com a minha arma na
tarde.
Para este curto período de tempo permitido para o trabalho que eu desejo pode ser adicionado a ultrapassagem
laboriosidade do meu trabalho; as muitas horas que, por falta de ferramentas, falta de ajuda, e
falta de habilidade, tudo o que fiz foi para fora do meu tempo.
Por exemplo, eu estava cheio de dois e 40 dias em fazer uma placa para uma longa prateleira, que eu
queria na minha caverna, e que, dois serradores, com suas ferramentas e uma serra-pit, teria
cortar seis deles fora da mesma árvore em meio dia.
Meu caso foi o seguinte: era para ser uma grande árvore que era para ser cortada, porque a minha placa
era para ser um amplo.
Esta árvore eu tinha três dias de corte para baixo, e mais dois cortando os ramos, e
reduzindo-a a um tronco ou pedaço de madeira.
Com hackear indizível e hewing eu reduzi ambos os lados do que em fichas
até que começou a ser leve o suficiente para se mover, então eu me virei ele, e fez um dos lados
lisa e plana como uma tábua de ponta a ponta;
depois, voltando esse lado para baixo, corte o outro lado até que eu trouxe a prancha para ser
cerca de três centímetros de espessura, e lisa em ambos os lados.
Qualquer um pode julgar o trabalho das minhas mãos em uma peça de trabalho, mas trabalho e
paciência me carregou por isso, e muitas outras coisas.
Eu só observar isso em particular, para mostrar a razão pela qual tanto do meu tempo foi-se embora
com tão pouco trabalho viz. que o que poderia ser um pouco a ser feito com a ajuda e ferramentas,
Foi um trabalho enorme e exigiu um tempo prodigioso para fazer sozinho, e com a mão.
Mas apesar disso, com paciência e trabalho eu tenho por tudo que a minha
circunstâncias tornaram necessárias para me fazer, como vai aparecer com o que segue.
Eu estava agora, nos meses de novembro e dezembro, esperando a minha colheita de cevada e
arroz.
O chão que eu tinha adubado e cavaram para eles não era grande, pois, como eu observei, o meu
sementes de cada não estava acima da quantidade de meio peck, pois eu tinha perdido uma colheita inteira
pela semeadura na época da seca.
Mas agora minha plantação prometeu muito bem, quando de repente eu descobri que estava em perigo de perder
tudo de novo por inimigos de vários tipos, que era quase impossível manter-se de
ele, como, primeiro, as cabras, e selvagens
criaturas que chamei de lebres, que, saborear a doçura da lâmina, estava em
noite e dia, assim que surgiu, e comê-lo tão perto, que poderia não obter
tempo para atirar para cima em caule.
Este vi nenhum remédio para mas fazendo um cerco sobre ela com um hedge, o que eu
fez com muita labuta, e mais, porque exigia velocidade.
No entanto, como a minha terra arável foi, mas pequeno, adequado para minha plantação, eu entendi totalmente bem
vedada no tempo cerca de três semanas ", e fotografar algumas das criaturas na
dia, eu dirigi o meu cão para guarda-la no
noite, amarrando-o a uma estaca no portão, onde ele iria ficar a noite toda e casca
longa, por isso em pouco tempo os inimigos abandonaram o local, eo milho cresceu muito
forte e bem, e começou a amadurecer rapidamente.
Mas, como os animais me arruinou antes, enquanto o meu milho foi na lâmina, assim os pássaros foram
mais probabilidade de arruinar-me agora, quando já estava na espiga, pois, indo pelo lugar de
ver como ela vicejou, vi minha plantação pouco
cercado com aves, de não sei quantos tipos, que estava, por assim dizer, assistindo
até que eu deveria ter ido embora. Eu imediatamente deixar voar entre eles, porque eu
sempre teve a minha arma comigo.
Eu não tinha mais cedo tiro, mas não se levantou uma pequena nuvem de aves, que eu não tinha visto
em tudo, entre o milho em si.
Este me tocou de forma sensata, pois eu previu que em poucos dias eles devoram todos os meus
esperanças, que eu deveria estar faminto, e nunca ser capaz de levantar uma cultura em todos, eo que a
eu não poderia dizer, no entanto, resolvi
para não perder meu milho, se possível, embora eu deveria vê-lo dia e noite.
Em primeiro lugar, eu fui meio que para ver o estrago já estava feito, e encontrou
eles tinham estragado um bom negócio dela, mas que como era ainda demasiado verde para eles, o
perda não foi tão grande, mas que a
restante era susceptível de ser uma boa colheita se pudesse ser salvo.
Fiquei por ele para carregar a minha arma, e depois vem longe, eu podia ver facilmente os ladrões
sentado em todas as árvores sobre mim, como se eles só esperou até que eu estava desaparecido, e
o evento provou que seja assim, pois, como eu
afastou-se, como se eu tinha ido embora, eu não era mais cedo a seus olhos do que caiu
um por um para o milho.
Eu estava tão provocado, que eu não poderia ter paciência para ficar até mais veio, sabendo
que todos os grãos que comeram agora foi, como pode-se dizer, um beijinho pão-me na
conseqüência, mas chegando ao hedge, eu disparei novamente, e matou três deles.
Isso era o que eu desejei para, por isso, tomei-os, e os serviram como servimos notório
ladrões na Inglaterra, enforcou-los em cadeias, para um terror para os outros.
É impossível imaginar que isso deve ter esse efeito, uma vez que tinha, por
as aves que não só não veio no milho, mas, em suma, abandonaram tudo o que
parte da ilha, e eu nunca podia ver uma
de aves perto do lugar, enquanto o meu espantalhos pendurado lá.
Este Fiquei muito contente com, você pode ter certeza, e sobre o fim último de Dezembro, que
foi a nossa segunda colheita do ano, eu colheu meu milho.
Eu estava triste que lhe sejam colocadas por uma foice ou foice para cortá-la, e tudo que eu podia fazer
era fazer um, assim como eu poderia, de uma das espadas, ou espadas, que
Salvei entre os braços para fora do navio.
No entanto, como minha primeira colheita foi pequena, mas, eu não tinha grande dificuldade para cortá-la, em
Resumindo, eu colheu-lo no meu caminho, para eu cortar nada fora, mas as orelhas, e levou-
afastado em um grande cesto que eu tinha feito,
e assim esfregou-a com minhas mãos, e no final da colheita todos os meus, eu achei que
fora da minha meia-peck de sementes que eu tinha perto de dois alqueires de arroz e cerca de dois alqueires e
um meio de cevada; isto é, por meu palpite, porque eu não tinha nenhuma medida nesse momento.
No entanto, este foi um grande incentivo para mim, e eu previa que, com o tempo, seria
agradar a Deus para me fornecer pão.
E ainda lá estava eu novamente perplexo, porque eu nem sabia como moer ou fazer refeição de
meu milho, ou mesmo como limpá-lo e parte dela; nem, se for feito em farinha, como fazer
pão dele, e se como fazer isso, mas eu não sabia como cozê-lo.
Essas coisas que estão sendo adicionados ao meu desejo de ter uma quantidade boa para loja, e para
garantir um fornecimento constante, eu resolvi não gosto nada disso, mas de culturas para preservá-la
todas as sementes para a próxima temporada contra, e
nesse meio tempo a empregar todos os meus estudo e horas de trabalho para realizar este grande
trabalho de fornecer-me com milho e pão.
Pode ser realmente dito, que agora eu trabalhei para o meu pão.
Creio que poucas pessoas têm pensado muito sobre a multidão de pequenas coisas estranhas
necessárias na prestação, produção, secagem, limpeza, fazendo, e terminando
Neste artigo um do pão.
I, que foi reduzida a um mero estado de natureza, encontrei este para o meu diário
desânimo, e tornou-se mais sensível do que a cada hora, mesmo depois que eu tinha começado a
primeiro punhado de sementes de milho, que, como eu
já disse, veio de forma inesperada, e de fato a uma surpresa.
Primeiro, eu não tinha arado para transformar a terra-não pá ou pá para cavar.
Bem, isso eu conquistei fazendo-me uma pá de madeira, como observei antes, mas
este fiz o meu trabalho, mas de uma forma de madeira, e apesar de me custar um dia grande número de
fazê-lo, mas, por falta de ferro, não só
desgastou-se em breve, mas fiz meu trabalho o mais difícil, e fez dela ser realizada muito pior.
No entanto, isso eu furo com, e estava contente em trabalhar com isso com paciência, e um urso com
a maldade da performance.
Quando o milho foi semeado, eu não tinha grade, mas foi forçado a passar por isso eu mesmo, e
arrastar um galho grande e pesado de uma árvore sobre ele, riscá-lo, como ele pode ser chamado, em vez
de ancinho ou rastelo-lo.
Quando foi crescendo, e cresceu, tenho observado já quantas coisas que eu queria
para cerca-lo, fixá-lo, cortar ou colher-lo, curar e levá-lo para casa, thrash, parte,
do joio, e salvá-lo.
Então eu queria um moinho para moer peneiras para vesti-lo, o fermento eo sal para torná-lo em
pão, e um forno para assar, mas todas essas coisas que eu fiz sem, como deve ser
observado, e ainda o milho foi um
conforto e vantagem inestimável para mim também.
Tudo isso, como eu disse, fez tudo trabalhoso e tedioso para mim, mas que não
havia nenhuma ajuda para.
Nem era o meu tempo a perda de muito para mim, porque, como eu tinha dividido ele, um certo
parte dela era todos os dias designados para essas obras, e como eu tinha resolvido usar nenhum dos
o milho para o pão até que eu tivesse uma maior
quantidade por mim, eu tinha os próximos seis meses para aplicar-me totalmente, pelo trabalho e
invenção, a fornecer-me com utensílios próprios para a realização de todos os
operações necessárias para tornar o milho, quando eu tinha, próprios para meu uso.
>