Tip:
Highlight text to annotate it
X
O Hotel Monaco é a vida dos meus pais.
Oh, agora é um hotel?
Assim que a piscina for inaugurada, teremos muitos hóspedes.
Pai, isso é amaciante para roupa.
Mata os germes, não vejo diferença.
Sinto muito, mas vocês devem anos de hipoteca.
Nos dê mais alguns meses, por favor.
Vamos conseguir o dinheiro.
Vejam só isto, alguns hippies estão à procura de um lugar para um concerto.
- Uau! Janis Joplin!
- Greatful Dead, The Who..
O pessoal ia adorar.
Faça algo, rapaz!
Poderia falar com o responsável pelo Festival de Woodstock?
INSPIRADO NUMA HISTÓRIA VERDADEIRA
Olá.
Vocês tem premissão, certo?
- Sim.
- Muito bem!
Está dizer que quer usar este campo?
É por isso que estamos aqui.
Depois da festa, vocês limpam o lugar.
Claro.
Vamos precisar de um lugar para as pessoas descansarem.
Por que não alugar o Hotel Monaco para toda a temporada?
Podemos pagar em dinheiro e adiantado.
Sua mãe acha que podemos triplicar o dinheiro.
Triplicaremos os quartos.
Pode ser que tenhamos mais hóspedes do que estavamos a contar.
A auto-estrada até a ponte George Washington...
...praticamente se tornou um estacionamento.
A policia foi chamada com urgência para remover todos da auto-estrada.
O que?
Sabes o que estes hippies fazem para se divertirem?
Parem com isso, agora!
- Pode chover.
- Teremos problemas eléctricos.
Não queremos ver o público ser electrocutado.
DO OSCARIZADO DIRECTOR ANG LEE
- O que devo fazer?
- Reuna seu exército.
Tenho um exército?
Tens a tua mão, certo?
CHEGA A INCRÍVEL HISTÓRIA
- Precisa de ajuda?
- Que tipo de ajuda?
Meu Deus!
POR TRÁS DO MAIOR FESTIVAL DE TODOS OS TEMPOS
-Impressionante.
- o que está acontecer?
Parece que o festival tornou-se o centro do universo.
Eu adoro esta sensação!
Isto é lindo.
- É o destino.
- Bem no topo daquela colina.
ACONTECEU EM WOODSTOCK
Dei-lhe ácidos.