Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Oi, gente! Então.. isso é diferente. Como podem ver,
eu não estou no meu quarto.
E onde eu estou, exatamente?
Meu nome é Lizzie Bennet, e essa é a VIDCON!
Vidcon Interruption - "Interrupção na Vidcon" Escrito por Bernie Su
Lizzie: VidCon é uma convenção anual sobre webvídeos,
e eu estou aqui pra aprender, curtir, conhecer pessoas...
É ao mesmo tempo um grande evento da indústria e uma festa enorme!
Enfim, me desculpem por esse vídeo ser bem incomum, mas eu estou numa convenção,
e apesar de eu ter achado um lugar legal pra gravar, quanto mais tempo estou aqui diante de uma câmera,
maiores as chances de que alguém randômico pule no meio do vídeo... 00:00:31.750 ,00:00:32.240 Ricky [off screen]: LIZZIE BENNET!
Lizzie: Ai meu deus, o que foi que eu fiz?
Ricky: Você não está me reconhecendo?
Lizzie: Ricky?
Ricky: Ah, por favor, me chame de Sr. Collins.
Lizzie: Senhor?
Ricky: Bem, devido à minha escolha profissional,
e o meu doutorado que ainda está para ser alcançado,
eu por enquanto sou apenas o Sr. Collins.
Embora é normal que você pudesse crer que um homem com a minha inteligência avançada
já tivesse cursado seu doutorado numa idade tão tenra.
Lizzie: Isso não foi o que eu quis dizer.
Ricky: Oh. O que você quis dizer, então?
Lizzie: Oi!.... faz tempo que eu não te vejo,
o que você tem feito? Você parece... bem.
Ricky: Bem, minha vida está absolutamente perfeita, como você bem pode notar.
Lizzie: É... e, han, o que você está fazendo aqui?
Ricky: Bom, por mais que eu preferisse prolongar este contato social,
eu estou aqui a negócios.
Eu recentemente obtive um investimento significativo da
empresa mais impressionante do ramo.
Lizzie: Então você.. está fazendo webvídeos?
Ricky: Oh, sim. A empresa é liderada pela mais genial e influente mulher,
e eu estou me lançando no universo promissor dos webvídeos.
Este evento é como uma colheita, e eu pretendo multiplicar as...
Lizzie: Ei, Ricky!
Sr. Collins...
será que nós podemos conversar mais tarde?
Ricky: Ah, claro. Você parece mesmo estar ocupada.
É claro, Charlotte Lu!
Onde estão os meus modos, eu...
Isso traz de volta incontáveis memórias da minha infância
de quando jogávamos queimada no parquinho.
Ah, você se lembra quando eu e você viramos namoradinhos na segunda série...
Lizzie: Aimeudeus, quer saber, não tenho tempo pra isso agora.
Ricky [off screen] Sim, claro, nos falamos mais tarde.
Lizzie: Uau. Ricky Collins. Quais são as chances de isso acontecer?
Mas enfim, de volta ao assunto: VIDCON.
Diversão, festas, caos e... ah..
networks? Oportunidades?
Charlotte: Você não deveria ter feito aquilo com o Ricky.
Lizzie: Ele estava sendo rude.
Charlotte: Ele só queria conversar.
Lizzie: No meio do nosso vídeo.
Charlotte: Ele.. pareceu mesmo preocupado.
Lizzie: Cheio de si?
Charlotte: Oportunista?
Lizzie: Narcisista?
Charlotte: De quem é que estamos falando, exatamente?
Lizzie: Você acha que ele sabe sobre os diários?
Charlotte: Acho que não. O que é bom, já que você o chamou de idiota há uns meses atrás.
Lizzie: Bem, tipo...
ele acabou de...
eu estava errada?
Charlotte: Olha, não vamos sair cortando relações.
Não podemos sair insultando todo mundo. Por favor, seja legal.
Lizzie: EU SOU LEGAL.
Ei, olha... vamos lá aproveitar a VidCon.
Charlotte: Boa pedida.