Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sr. Tatu, Sr. tatu.
Não sei se você deve chegar tão perto de um tatu, Zoey.
Caramba, ele nem liga!
Cuidado, Zoey, não sei o que ele vai fazer com você!
Ele morde?
Zoey contra o tatu, caramba! Zoey.
Não se enforque, Zoey.
Eu nunca estive tão perto de um tatu.
Eles estão por toda a Flórida, mas nunca estive tão perto.
Não assusta ele.
Tá, vamos deixar ele ir, vocês estão ficando agitadas.
Isso é muito doido pra mim!
Os tatus passam raiva?
Boa tarde, pessoal!
Hoje tenho que colocar tudo em dia.
Já que a internet na América do Sul era horrível.
Eu nunca tive tanto email não lido na minha vida.
É absurdo. Enfim...
Tenho que ir ao banco agora para trocar os Pesos, Reais...
Tenho que converter o dinheiro antes de sair para a turnê.
A gente sai dia 2 para a turnê do May Day.
Então estamos nos virando e saindo.
Acho que a Alli ira em alguns shows isolados tipo o de Los Angeles.
É, eu to mexendo com muita grana agora, sabe?
Pensaram que eu ia dizer ketchup! Não, não funciona assim.
O problema é que não consigo lembrar, eu acho...
Acho que esses Reais são um...
Parece que cada real equivale a quatro dólares.
E cada Peso argentino é tipo seis dólares.
Eu fico muito confuso porque mexemos 3 tipos de moedas.
Em poucos dias, tivemos que lidar com três moedas diferentes.
E é por isso que eu usei cartão de crédito sempre.
Mas a água de côco, acho que comprei umas 15 e meu dinheiro foi todo nisso.
Comprei muita água de côco.
Isso pode ser um medo totalmente irracional que eu tenho...
Sei que todo mundo tem, tipo a Alli com o papel de cera.
E não acho que medo de aranha seja irracional.
Mas tenho um medo irracional de entrar em bancos.
Tipo entrar no banco e fazer algo lá dentro.
Caixa eletrônico e drive-thru tudo bem, mas de entrar eu tenho medo.
Como se justamente na vez que eu entrar, já que nunca entro...
Justamente quando entro, acho que vai ter um assalto.
Medo irracional, né?
Tenho certeza que isso não acontece tanto.
Mas eu... sei lá, é um medo irracional, é estranho!
Por isso que uso basicamente caixas eletrônicos.
Acho que dá pra ser assaltado tanto quanto no caixa, mas...
Acho que assim que eu entro, vai acontecer um estereótipo de assalto bem cômico.
Antes que comecem a me zoar, tenho certeza que tem outros
com medos irracionais mais malucos que o meu.
Tem que ter.
Me casei com alguém que tem medo de papel de cera.
Agora estou determinado a provar isso.
Me digam nos comentários, não precisa ser vergonhoso
só algo estranho ou bobo.
Digam algo que vocês acham que seja um medo irracional que só vocês têm.
Vamos comparar.
A próxima atividade da minha agenda...
Ok, eu comprei uma porcaria de adaptador para usar na América do Sul e olha só.
Olha como eu sou burro. Vêem algo errado nisso?
Tem algo errado com esse adaptador de dois pinos aqui?
Não tem o terceiro pino! Não deu pra usar no meu laptop.
Porque eu sou um besta.
Hi ho, hi ho. É hora da mercadoria ir embora.
Vamos embalar, despachar e enviar o dia todo. Hi ho, hi ho.
É uma boa música?
Dá pra parar de comer...
O que é?
O que é? Esse sapato é meu! Pode me dar, por favor?
Obrigado.
Ei, o que é?
Saúde! Saúde minha criança!
Deus te guarde.
O que tem aí, minha linda? Nossa, está ventando muito.
Hora de brincar!
Opa, e aí vão meus óculos.
E aí, pessoal. Então, sei que não temos nos visto muito.
Eu estive ocupado e tal.
E agora estou trabalhando... Ok, primeiro de tudo.
Muitos perguntaram por que postei poucas fotos na América do Sul.
Basicamente, porque a internet era horrível.
O que vou fazer hoje é que peguei todas as fotos da América do Sul
E fiz o upload para um álbum de fotos.
Então se quiser ver as fotos de lá, tem muitas coisas que não consegui fazer.
Mas tem um link na descrição, clica lá e confere.
Foi a viagem toda e teve muita foto legal.
E esta é a outra coisa, também temos as fotos do casamento.
Estão vendo? Sim! Temos as fotos do casamento.
E eu postei uma prévia no Facebook perguntando se vocês queriam
as fotos no site ou em um vídeo. Vocês disseram "ambos".
Então agora, como podem ver, estou tentando fazer o vídeo de fotos do casamento.
E isso deve levar alguns dias.
Mas para ocupar vocês, vão ver as fotos da América do Sul.
E isso deve ser mandado em alguns dias.
Estou com um pouco de problema com edição de fotos.
Não é divertido. Posso fazer vídeos, mas quando é um vídeo de fotos...
Podem perguntar pra Melissa, ela está editando e eu aqui
querendo bater no computador.
E eu tomei muito café, isso deve contribuir.
E o que você está fazendo, editando?
Estou vlogando, não, agora estou assistindo você vlogar.
- Obrigado pela visualização. - De nada, CTFxC é pra quem odeia!
Tem muitas fotos incríveis aqui.
E vamos fazer um vídeo legal e vão sobrar algumas fotos
que eu vou colocar no álbum também.
É isso que vocês queriam, vou voltar ao trabalho para terminar.
Vejam as fotos da América do Sul. Primeiro link.
Espero que seja, se não for, é porque eu falhei.
- ...aprender. - O quê?
Cala a boca!
- O que quer aprender? - Cala a boca.
- O que você perguntou? - O que é um Whooky?
É tipo uma garota bunduda, mas uma criança.
Uma gostosona do Star Wars!
A Melissa nunca viu Star Wars e perguntou pra Alli o que era um Whooky.
- O que é um Whooky? - Um wookiee.
- Eu prefiro minha versão. - Qual é o nome do Wookiee?
- No Star Wars, parecido com cachorro. - Chewbacca!
Agora sim! Pelo menos sabe essa.
- Fiquei empolgada, essa eu sei! - Qual o personagem do Harrison Ford?
Não é o Darth Vader, é o Luke Skywalker.
- Não é? - E o nome do robô pequeno?
- R2D2! - Certo, e o dourado?
- Eles estão dizendo os nomes. - Handsole.
- Ele disse Handsole! - Eles disseram isso?
- Han Solo. - Han Solo.
E qual é o robô dourado?
- Han Solo. - Não.
Ah, ele é o professorzinho, que soa como um professor.
- Mas e o nome dele? - Sei lá! É culpa sua eu não ter visto!
Darth Vader é *** ou branco?
- Essa é uma pegadinha! - Sim, eu sei!
A roupa dele é preta. Você não se vestiu dele uma vez?
E o que isso tem a ver?
Você se vestiu de Darth Vader em um Dia das Bruxas!
Ah, espera. Podemos fazer um quiz de Star Wars? Eu contra a Melissa.
Essa é minha campainha.
OK. Quem fez a voz do Darth Vader?
- Alli. - James Earl Jones.
Quem...
Vou fazer comida porque estou com muita fome.
Eu adoro quando as luzes acendem.
Que se faça a luz!
Quem quer provar um tomate? Marley, você já comeu um.
Quer provar? Não? Você come?
É bom?
Agora vejam a Zoey provar.
Pronta? Olha só. Pronta?
Adivinha qual das duas vai comer?
A Zoey.
Acha que é ela? Zoey, come!
Ela gosta de tomate?
Olha só. Caramba!
Nossa, Marley, estou impressionada! Nem eu gosto de tomate.
Certo, esta é minha 2ª tentativa de fazer pizza na churrasqueira.
Na primeira eu queimei tudo. Agora...
Da outra vez liguei o fogo baixo. Vamos ver se este fica melhor.
Aí vou poder fazer a pizza do Chef Trippy.
Parece bom.
Eu não faço ideia.
Caramba!
Podcast secreto.
Gêmeas!
O Tyson está empolgado.
Winner, winner, Chicken Dinner!
Vocês estão com frio? Porque estão no gelo agora.
Certo, pessoal. Vou dormir. Está mais ou menos cedo pra isso.
Mas quero voltar ao rumo.
Certifiquem-se de ver as fotos incríveis da América do Sul.
Fiz o upload e coloquei os links aí embaixo, vocês podem ver.
E vou mandar as fotos do casamento talvez amanhã, eu espero.
Eu não sei, mas por enquanto vejam as fotos da América do Sul.
Vejo vocês amanhã e...
Ah, a Zoey acabou de roubar meu lugar na cama.
Rebelde. Certo, boa noite gente!