Tip:
Highlight text to annotate it
X
MULHER DE AÇO
Espere aí, minha fotógrafa está aqui.
Sim. Está bem.
Está bem, eu retorno depois.
Então, você queria falar comigo?
Sim. Tenho um trabalho para você.
Quero que fotografe os três homens mais influentes da Filadélfia.
O reitor Thomas Smith...
Herb Johnson, CEO da Johnson & Co...
e o prefeito Pope.
Eles são muito influentes.
Você vai ter que achar um jeito de fotografá-los.
Não vai ser problema.
SUJEITO NÚMERO 1:
TOM SMITH: REITOR DE ENGENHARIA
Eu achava que seria só mais um trabalho.
Mas aí eu ouvi uma coisa...
Que bom vê-lo, John! Como vão as aulas?
Bem. Ouviu falar da nova professora?
Não sei por que deram o emprego para ela.
Ela não é qualificada para o emprego.
Deve ser só por causa das cotas para mulheres.
Conhece aquela frase de Hegel?
"As mulheres são passíveis de educação...
mas não são feitas para atividades que demandam...
-uma faculdade universal." -É.
Mais uma que rouba o emprego de alguém melhor.
As mulheres não servem para nada.
Isso me deixou furiosa.
Mas foi só na minha cabeça.
-Vai para este lado? -Vou.
SUJEITO NÚMERO 2:
MICHAEL POPE PREFEITO DA FILADÉLFIA
Alguma pergunta?
Pode falar.
Por que acha que há poucas mulheres...
nas maiores empresas da Filadélfia?
É assim que as coisas são, os homens são mais qualificados.
As mulheres são emocionais demais.
Então, o senhor não vai fazer nada?
Não há o que fazer. Próxima pergunta!
SUJEITO NÚMERO 3:
HERB JOHNSON CEO DA JOHNSON & CO
Posso falar com você rapidinho?
-O senhor precisa de alguma coisa? -Sim, sente-se.
Já apresentou aquele relatório?
-Estou quase terminando. -Está bem.
Na verdade, eu preciso de uma coisa...
Preciso de ajuda aqui. Sente-se mais perto.
-O dia está lindo, não está? -Está, sim.
Acho que tem uma coisa no seu cabelo.
-Deixe-me ver. -Pode deixar.
Esse colar é novo? Ele é lindo!
-Não é novo, mas obrigada. -Sério?
Ele é lindo.
Você sabe que estamos sozinhos aqui, certo?
-Todos já foram. -Tenho que ir também.
-Não, fique. -É melhor eu ir.
-É melhor eu ir embora. -Não.
E a sua esposa?
-Ela não precisa saber. -É melhor eu ir.
Fique!
Ei, quem é você?
Desta vez, foi de verdade.
Uma jovem chamada Suzie Bee foi presa semana passada...
por ter agredido o CEO da Johnson & Co., Herb Johnson.
Ela o atacou com seu tripé...
enquanto fazia um trabalho de fotojornalismo.
Hoje ela foi sentenciada por agressão arma mortal...
e ficará atrás das grades pelos próximos 6 meses.
Sr. Johnson e associados não comentaram o assunto.
Com você, Roger.
Muito obrigada por ter vindo me buscar.
Sim, sem problemas.
Aliás, pegue a sua câmera de volta.
Obrigada.
Isso significa que eu vou poder voltar a trabalhar?
Suzie, não sei como lhe dizer isto...
mas temos que dar o emprego a outra pessoa.
Infelizmente, não posso lhe devolver seu emprego.
O que eu vou fazer agora?
-Este emprego era a minha vida! -Eu sinto muito.
Vou voltar para o carro.
Mãe, eu sinto muito mesmo.
Eu não queria que você soubesse para você não se preocupar.
Eu acredito, querida...
mas a violência nunca é a solução!
Violência é o que os misóginos vêm usando contra as mulheres...
há séculos!
É esse o tipo de pessoa com que você quer se associar?
Você tem razão de lutar contra a misoginia...
mas você tem que achar outra maneira.
Obrigada, mãe. Isso me deu uma boa ideia.
Oi, sou eu.
Escute, eu tive uma ideia.
Por favor, devolva-me o emprego.
Eu vou fazer valer a pena, eu prometo.
Eu não posso lhe contar agora...
mas confie em mim.
PREFEITO POPE AV. BALTIMORE, 3925
-Você se importa com sua família? -Claro!
Por que você nunca está presente? Você nunca está presente, Mike!
Eu não sei o que mais vou dizer para você!
Eu venho para casa do trabalho esperando pelo menos um jantar.
Isso seria legal. Um jantar legal, um jantar bom!
Você passa o dia na cozinha e nem consegue fazer isso?
-Eu fico cuidando das crianças! -Mas deveria!
O que você vai fazer?
MULHERES SÃO INCAPAZES
Conforme Hegel disse: "Mulheres são incapazes."
OS TRÊS HOMENS MAIS "INFLUENTES"?
Mas não acabou.
A polêmica toma conta da Filadélfia...
após o deputado Dwight despedir sua assistente...
apenas dias depois de descobrir que ela estava grávida.
O deputado não quis comentar...
e sua assistente anunciou que vai levar o caso à Justiça.
Com você, Roger.
LEGENDAS POR LUIZ SWIM