Tip:
Highlight text to annotate it
X
Há um momento...
...em que um homem...
...não fugirá de uma luta.
Esse momento...
...é quando os sonhos dos seus amigos...
...são motivos de piada!
Eu ainda não te ouvi dizer!
DIGA QUE QUER VIVER!
Eu nunca...
Nunca mais...
VOU PERDER DE NOVO!
Se você quiser,
pode voltar um dia e...
Cala a boca!
VAMOS!!
Eu te disse pra ir embora dessa ilha, não disse?.
Vai embora!
Você!...
Sai daqui!
DESCULPE!!
EU SINTO MUITO!
FOI MINHA CULPA!
Estou tão feliz de estar vivo!
Muito obrigado...
...por tudo o que fizeram por mim!
Vou te dar uma mão.
O carpinteiro do seu navio...
...será o incrível Franky!
OS SONHOS DAS PESSOAS...
...NUNCA ACABAM!
Não vou permitir que você ria disso!
Luffy é o homem que se tornará o Rei dos Piratas!
Eu nunca vou deixar você colocar as mãos...
...na minha tripulação...
...ENQUANTO EU VIVER!
Algúm dia...
...eu juntarei uma tripulação que não vai perder para a sua,
e me tornarei...
O REI DOS PIRATAS!
Você não fica...
...com os meus nakamas...
...nem que...
ME MATE!
Me ajude.
Você é...
...MINHA NAKAMA!!
VOU TE SUPERAR!!
QUERO VIVER!
ME LEVE PARA O MAR COM VOCÊS!
PODE APOSTAR!!
VAMOS VOLTAR JUNTOS!