Tip:
Highlight text to annotate it
X
27,,EP,,0000,0000,0000,,
2,,Ingles,,0000,0000,0000,,Teenage Mutant Ninja Turtles\NTeenage Mutant Ninja Turtles\NTeenage Mutant Ninja Turtles
4,,Ingles,,0000,0000,0000,,Heroes in a half-shell\NTurtle Power!
6,,Ingles,,0000,0000,0000,,They're the world's most fearsome fighting team\N(We're really hip!)
8,,Ingles,,0000,0000,0000,,They're heroes in a half-shell and they're green (Hey - get a grip!)
10,,Ingles,,0000,0000,0000,,When the evil Shredder attacks.
12,,Ingles,,0000,0000,0000,,These turtles boys don't cut him no slack!
14,,Ingles,,0000,0000,0000,,Teenage Mutant Ninja Turtles\NTeenage Mutant Ninja Turtles
16,,Ingles,,0000,0000,0000,,Splinter taught them to be ninja teens\N(He's a radical rat!)
18,,Ingles,,0000,0000,0000,,Leonardo leads, Donatello does machines (That's a fact, Jack!)
20,,Ingles,,0000,0000,0000,,Raphael is cool but crude\N(Gimme a break!)
22,,Ingles,,0000,0000,0000,,Michaelangelo is a party dude\N(Party!)
24,,Ingles,,0000,0000,0000,,Teenage Mutant Ninja Turtles\NTeenage Mutant Ninja Turtles\NTeenage Mutant Ninja Turtles
26,,Ingles,,0000,0000,0000,,Heroes in a half-shell\NTurtle Power
29,,Otaku House,NTP,0000,0000,0000,!Effect,OtakuHouse Animes
30,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Crime
31,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É algo que simplesmente nos acontece.
32,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É somente um fator do dia-a-dia das grandes cidades.
33,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas recentemente um crime aconteceu tão \Nsorrateiramente que nem os policiais sabiam.
34,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Três companhias científicas foram assaltadas. E o que foi roubado?
35,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,2 Aceleradores Positrônicos
36,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,4 Reversores de fluxo e indicador de polaridade
37,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,e 1 Gerador se sinal Parabólico
38,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E o que isso significa afinal?
39,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu absolutamente não tenho idéia.
40,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas todos equipamentos são de altíssima tecnologia.
41,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas o método pelo qual eles foram roubados não era.
42,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Essas incisões certamente foram feitas por espadas samurais
43,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E olhe essa corda somente poderia ser trabalho\Ndesse bando de guerreiros japoneses.
44,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como você poderia dizer isso da corda professor?
45,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem, olhe você mesma. Foi fabricada no ***ão.
46,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ninjas. Um grupo milenar de assassinos.\NSeria possível eles estarem aqui na cidade?
47,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Estamos em frente do centro tecnológico\Npara responder essa questão.
48,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Para talvez o próximo alvo desse misterioso caso.
49,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Todas reportagens à sua disposição.
50,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,April O'Neil no Noticiário do Horário Nobre.\NVoltando para você JOE.
51,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei April, vamos dar o fora. Nada vai acontecer aqui.
52,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O que vocês são? Um bando de mariquinhas?\NIsso será divertido.
53,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,April, nós temos equipamentos muito\Nvaliosos aqui no furgão.
54,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu é que não vou ficar por aqui nessa região à noite.
55,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Nós somos a notícia. Pra quê chorar?\NNinguém vai nos ouvir.
56,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aahh... eles talvez.
57,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,A Camera. Pegue a camera.
58,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu... eu acho que deixei o ferro de passar\Nligado no meu apartamento.
59,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E... eu lembrei que tem corrida de patins\Nhoje à noite na TV.
60,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E.... eu tenho um encontro com meu dentista.
61,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Nós temos uma mensagem para você do grande chefe.
62,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ele quer que você continue suas notícias sobre eventos de modas.
63,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pode deixar. É claro. Sem problemas.
64,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ele não acredita em você.
65,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tome. Pega.
66,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Arranquem isso.
67,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Por alí.
68,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso é demais. Eu peguei algo quente mesmo\Npara eles tentarem me matar assim.
69,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Acabou seu tempo. April O'Neil.
70,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Fica frio, garoto.
71,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei. O que você pensa, cara?
72,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Seja lá quem for, você está morto.
73,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Woow... que visual estranho desses caras.
74,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É. Suas roupas são engraçadas também.
75,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu não sei quem são vocês. Mas, obrigada.
76,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Voês não são humanos.
77,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bingo! Ela tem uma mente brilhante, não acham?
78,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocês são tartarugas.
79,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É. Isso que somos.
80,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu não posso suportar isso.
81,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Oh. Ela não gostou. Ela desmaiou.
82,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Que diabos....
83,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O... Onde estou?
84,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Quer chá quente?
85,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu não acredito nisso.. ohhh.
86,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Quando ela vai parar de fazer isso?
87,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vamos madame, acorde.
88,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ahhh....
89,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei. Pare de fugir da conversa, tá bom?
90,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Talvez algo para comer possa reaver as forças\Ndessa jovem dama para falar.
91,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tá na hora da Pizza!!
92,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Quem quer de Pepperoni com sorvete?
93,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Talvez a de pimenta com cogumelo.
94,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Me dá uma fatia daquela de anchova e pasta de amendoim.
95,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso com certeza está me enojando.
96,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ela fala, ela anda.
97,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como vocês podem comer esse lixo?
98,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como você pode comer peixe assado? Blergh.
99,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aguentem aí galera.
100,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,April, você poderia nos dizer o que você\Nestava fazendo correndo pelos esgotos?
101,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É. Não vimos muitos humanos aqui em baixo.
102,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu estava fazendo uam reportagem sobre\Num bando de assaltos em equipes científicas.
103,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei. Eu estou falando com um monte de tartarugas!?\NE seu rato de estimação?
104,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O que são vocês??
105,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Talvez eu possa explicar melhor.
106,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,A história de meus jovens amigos e eu.
107,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É na verdade a história de um homem chamado Amato Yoshi.
108,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,No ***ão tem um clã ninja chamado "O Pé".
109,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Amato Yoshi era seu "Shidoshi" ensinador dos guerreiros do caminho da luz.
110,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Yoshi era um homem calmo que amava a Arte.
111,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas um estudante desejava ser o líder do clã "O Pé".
112,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Oroko Sake.
113,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então um dia o mestre sensei, o grande professor, veio visitar a escola.
114,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então Oroko Sake fez uma trapaça.
115,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Cachorro imprudente. Curve-se diante de nosso amado mestre.
116,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então, você planeja matar nosso honorável sensei?
117,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Desgraçado. Por causa desse delito,\Nvocê deve ser banido do clã completamente.
118,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O que você me diz, sábio sensei?
119,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,@#&$%&@#$% Eu digo: Jogue o para fora.
120,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Em desgraça. Yoshi veio para a América.
121,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E ele foi forçado a viver nos esgotos e \Nseus túneis subterrâneos.
122,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Seus únicos amigos eram os ratos.
123,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Até que um dia alguns novos amigos\Ndesceram para os esgotos.
124,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,No ***ão. Oroko Sake e seu legado maléfico.
125,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O clã "O Pé" se tornou uma força armada do crime.
126,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mãos pra cima.
127,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Em Nova Yorque, Yoshi vive pacificamente\Ncom seus ratos e tartarugas.
128,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E então um dia....
129,,EP,NTP,0000,0000,0000,!Effect,OTAKU HOUSE\Notakuhouseanimes@gmail.com\Nwww.otakuhousefansub.tk
130,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então Amato Yoshi encontrou as tartarugas cobertas com Lixo químico?
131,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bingo!!! Você conseguiu fazer alguma ligação sobre isso?
132,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Era um poderoso Mutagen (mutação+gene).
133,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ele causa a mutação naquilo em que o tocar\Nem seqüência após o primeiro toque.
134,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,As tartarugas começaram a se tornar humanas,\Npois foram tocadas recentemente por Yoshi.
135,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E Yoshi recentemente tinha tocado em ratos.
136,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então Amato Yoshi é você!?
137,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Você tem uma mente como a de uma ratoeira, dama.
138,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Meus quatro jovens guerreiros me nomearam "Splinter".
140,,Ingles,NTP,0000,0000,0000,!Effect,(Splinter significa "lasca", algo relacionado aos seus Dentes).
141,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu então os nomeei conforme meus artistas favoritos.
142,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como as pessoas de fora dos esgotos nos considerariam "aberrações".
143,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Comecei a treiná-los na arte do Ninjitsu.
144,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,DONATELLO - Usando seu bastão de madeira pode desarmar qualquer adversário.
146,,Ingles,NTP,0000,0000,0000,!Effect,(SAI - Arma ninja que se assemelha a um tridente ou uma adaga)
147,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,LEONARDO - Suas espadas nunca serão vencidas.
148,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,MICHAELANGELO - Mestre nos Nunchaku giratórios.
149,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E mestre em engolir pizzas.
150,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E assim que eles se tornaram as
151,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,JOVENS TARTARUGAS NINJAS MUTANTES
152,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então, vocês sabem quem jogou o Mutagen em vocês, não é?
153,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não, mas um dia nós descobriremos.
154,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E o forçaremos a trazer nosso mestre à forma humana.
155,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então, o que você acha?
156,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu acho que vocês que cometeram aqueles assaltos.
157,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei ei... espera um pouco. Eu esqueci de algo?
158,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Você se esqueceu do que aconteceu? Nós salvamos sua vida.
159,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Os ladrões eram ninjas.
160,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sim. Mas eles eram tartarugas?
161,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso não importa. Vocês já sabiam.
162,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sem chance. Se você colocar isso no noticiário,\Ntodos cientistas virão nos procurar.
163,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Nós gastaríamos metade de nossas vidas\Ndentro de cúpulas de vidro e nunca mais voltaríamos.
164,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso significa que você ficará aqui até resolvermos isso.
165,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Onde diabos está April?
166,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ela se foi desde aquele dia.
167,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem, ela não é assim tão insubstituível, entende?
168,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Veja isso. Outra empresa de alta-tecnologia foi atacada na última noite.
169,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Esse assunto está esquentando. Eu acho que\Nvou perder meu segundo melhor repórter.
170,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,April não era sua segunda melhor repórter?
171,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem. Então perderei o terceiro, talvez.
172,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei, eu já sei!
173,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ela fica aqui com a gente pelo resto de sua vida.
174,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tente novamente Sr. Sabichão.
175,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Olha, por que não encontramos esses ladrões ninjas para ela?
176,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E talvez ela possa encontrar a cura para as condições do Mestre Splinter.
177,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,E quanto a minha matéria?
178,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Você terá sua matéria, desde que nos deixe de fora dela.
179,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Um momento. Ela vai nos ajudar?
180,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sim. Por que?
181,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eh. Sem ofensa. Mas, você é humana.
182,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Exatamente. Ela pode ir a lugares que não podemos.
183,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu acho que podemos tentar, não importa o quão estranho seja.
184,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aqueles quatro nos detonaram Sr. Destruidor.
185,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu sei que vocês são idiotas. Mas vocês viram eles?
186,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eles pareciam répteis?
187,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu não reparei muito bem, entende?
188,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tem que saber, linguarudo.\NEles poderiam ser tartarugas.\NEu preciso saber.
189,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Certo, vamos checar naquele bueiro que entraram aqueles babacas.
190,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Talvez deixaram alguma pista pra trás.
191,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Você está na concha Donatello?
192,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Acha mesmo que aqueles caras deixaram alguma pista para trás?
193,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Nós não vamos encontrar nada aqui.
194,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pizzaria Ninja.
195,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O que você acha?
196,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocês descobriram o que é isso?
197,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Umas das evidências que estávamos procurando?
198,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Uma pista que nos leva ao império ninja do mal?
199,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não, é melhor. Um lugar onde podemos pegar algumas Pizzas.
200,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bacana!!!
201,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Okay. Eu vou subir e checar.
202,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não April, é muito prigoso.
203,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Você não pode perder 5 minutos na Pizzaria Ninja.
204,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas eu adoraria algumas fatias de lá.
205,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,É melhor nós irmos com você, April.
206,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ótimo. Além do mais, estamos famintos.
207,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Olhem rapazes. Vocês chamariam muito \Na atenção e causariam problemas.
208,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Relaxa. Nós sabemos tudo sobre humanos.
209,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Assistimos muito TV.
210,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Estaremos em encrenca.
211,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aahh... Mostros!! Aahh..
212,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Se acalme, madame. Nós só...
213,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Um deslize e vocês serão história.\NAgora, pra trás. Calmo e bonzinho...
214,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Que bom que ninguém reparou sobre suas aparências.
215,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Esperem aqui.
216,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tô de olho em você, muleque.
217,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Está bom por ser uma improvisação.
218,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Agora é só seguirem quietos e não chamarem a atenção.
219,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pss.. E aí chapa.
220,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tem uma grana aí?
221,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pegue as cartas, truta.
222,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Muito bem Raphael. Tem muitas pessoas assim na rua.
223,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu sou Leonardo.
224,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ops. Desculpe.
225,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Dentadura falsa, nariz engraçado, comprem aqui!!!
226,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei April. Por que os humanos querem\Nparecer mais idiotas do que já são?
227,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu realmente não sei Michealangelo.
228,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu sou Raphael.
229,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ah. Desculpe.
230,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei April. Por que os humanos deixam eles mesmo surdos?
231,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu não tenho idéia Leonardo.
232,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu sou Donatello.
233,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Perdão.
234,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eh, April.
235,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,QUÊ?
236,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Chegamos.
237,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ninja lavagem seca, Ninja sapataria,\NNinja locadora, Ninja dentista.
238,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não quero me intrometer, mas tem algo\Nmuito suspeito sobre essa vizinhança.
239,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aí galera. Estou com muita fome.
240,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocês não pensam em nada além de pizza?
241,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ao menos que tenhamos.
242,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem-vindos a Pizzaria Ninja. Uma das melhores fatias.
243,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocès não acham que tem algo de estranho nesse lugar?
244,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Claro que sim. Não tem pepperonni.
245,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não. Quero dizer, aqueles ninjas.
246,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,São só funcionários. Nunca um bando de ninjas entrariam numa pizzaria.
247,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocês são ninjas e estão numa pizzaria.
248,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso porque eu não mencionei que vocês são tartarugas.
249,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Essa April O'Neil está chegando muito perto das minhas operações.
250,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,A culpa é minha.
251,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não deveria enviar panacas para fazerem trabalho de ninja.
252,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ehh.. uma pizza de sashimi, e três de creme.
253,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Comam, e bom apetite.
254,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Gente, o que aconteceu com a April?
255,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ué, pensei que você estava faminto.
256,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Por trás há um serviço de segurança.\NServiço de segurança? Hmm.
257,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Claro que podemos ajudar. Oferecemos proteção\Npara diversos centros de tecnologia na cidade.
258,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Time de segurança C, reportem à recepção.
259,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu tenho mais um centro tecnológico\Npara vocês checarem e limparem.
260,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu os encotrei. Mandem o camera-man e...
261,,EP,NTP,0000,0000,0000,!Effect,OTAKU HOUSE\Notakuhouseanimes@gmail.com\Nwww.otakuhousefansub.tk
262,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Estou preocupado com a April.
263,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O que é isso Raphael, uma carta de seqüestro?
264,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pior que isso. É a conta.
265,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tá bom April, onde você se escondeu?
266,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei, é a carteira da April.
267,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Olhe alí.
268,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,O crachá da April.
269,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu sei que eles mascam chiclé por todos lugares.
270,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocês não acham que April está com problemas?
271,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Se não for isso, ela tem um gande furo na bolsa.
272,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,A bolsa da April. Vamos.
273,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Cuidado Raphael, pode ser uma armadilha.
274,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sim, é uma armadilha.
275,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tem algo de estranho sobre isso.
277,,Ingles,NTP,0000,0000,0000,!Effect,(Clang = referente ao barulho feito ao se bater em algum metal)
278,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Detonem esses caras.
279,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Caras nada, são robôs.
280,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Robôs? Vamos detonar!!!
281,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Hahaa.. Mostre alguns golpes, Donatello.
282,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Conheço esse estilo de luta.
284,,Ingles,NTP,0000,0000,0000,!Effect,(referente ao clã "O Pé")
285,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Será possível?
286,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Amato Yoshi ainda vive?
287,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ei... que desgraça é essa.
288,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Coma isso.
289,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,De onde vieram essas tranqueiras. De Marte?
290,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vamos mostrar para eles a Festa Tartaruga.
291,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eles estã fugindo.
292,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso é o que eles pensam. Vamos!!
293,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como vamos descer lá?
294,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Assim.
295,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Onde está todo mundo?
296,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Já é tarde. Provavelmente estão em casa.
297,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Então eles estão lá em cima.
298,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas quem são eles?
299,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Olhem, um trasmissor de video digital!!\NIsso é alta-tecnologia.
300,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Quem será esse cara com rosto de metal?
301,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eles são tartarugas. As tartarugas de Amato Yoshi.
302,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eles não podem descobrir meu Technodrome.
303,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Todos "Pé", retornem para o technodrome imediatamente.
304,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Technodrome? o que é isso?
305,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Só pode estar em uma direção. Pra baixo.
306,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,April espere aqui.
307,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Melhor para mim.
308,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eles devem estar indo para o Technodrome.
309,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Parem as tartarugas a qualquer custo.
310,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Deixem ela a salvo.
311,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Por que estamos nos preocupando? Somos tartarugas.
312,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sim, mas ela não é.
313,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu te devo uma.
314,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu não sei se posso aguentar mais.
315,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Olhe pelo lado bom, não está chovendo.
316,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,C O W A B U N G A ! ! !
317,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vamos!
318,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Nós temos que sair daqui.
319,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem, eu acho que a cena de\Ncrimes ninjas está lavada.
320,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Isso é o que os ninjas robôs usam.
321,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem como eu temia. É o uniforme do clã "Pé".
322,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Meu grande inimigo, Oroko Sake, deve estar por trás disso.
323,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Relaxa, tudo que estava naquele lugar ficou debaixo d'água.
324,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Os robôs talvez, mas Oroko Sake não é tão fácil de se derrotar.
325,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mestre Splinter, se nos permitir, nós o encontraremos.
326,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Não sabemos o significado da palavra derrota.
327,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Verdade, nunca abrimos o dicionário.
328,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Vocês não levam nada a sério?
329,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mas é claro que sim.
330,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como o que?
331,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eu deveria saber.
332,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bem... me dá uma fatia da de banana com salsicha.
333,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Tradução\NDigitalhardcore
334,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Timing\NDigitalhardcore
335,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,RawHunt\NDigitalhardcore
336,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Revisão\NDigitalhardcore
337,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Encode\NDigitalhardcore
338,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,para mais títulos, me mande um email:\Notaku.maniaco@gmail.com
339,,Legenda,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Continua...