Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XII A daguerreotipista
Não se deve supor que a vida de um personagem naturalmente tão ativo como Phoebe
poderia ser totalmente confinado no recinto da Câmara Pyncheon de idade.
Demandas Clifford sobre seu tempo eram geralmente satisfeito, nesses longos dias,
consideravelmente mais cedo do que pôr do sol.
Quieto como sua existência diária parecia, não obstante todos os recursos drenados por
que ele viveu.
Não foi o exercício físico que overwearied ele, - pois, a menos que ele
às vezes feito um pouco com uma enxada, ou estimulado o jardim caminhada, ou, na chuvosa
tempo, atravessou um grande desocupado
quarto, - era a sua tendência a permanecer apenas muito quieta, considerada como qualquer fadiga do
membros e músculos.
Mas, seja lá era uma fogueira dentro dele que consumia sua energia vital,
ou a monotonia que teria arrastado-se com efeito entorpecedora mais de uma mente
diferente foi localizado nenhum monotonia de Clifford.
Possivelmente, ele estava em um estado de crescimento segundo e recuperação, e estava constantemente
assimilar alimento para seu espírito e do intelecto de paisagens, sons e eventos
que passou como um vazio perfeito para pessoas mais experientes com o mundo.
Como tudo é atividade e vicissitude à nova mente de uma criança, isso pode ser,
Da mesma forma, para uma mente que tinham sido submetidos a um tipo de criação de novo, após a sua longa
suspensa vida.
Seja a causa que poderia, Clifford comumente se retirou para descansar, completamente
exausta, enquanto os raios de sol ainda estavam derretendo através de sua janela de cortinas, ou
foram lançados com brilho tardio na parede da câmara.
E enquanto ele dormia cedo, assim, como outras crianças, e sonhava com a infância,
Phoebe estava livre para seguir seus próprios gostos para o resto do dia e à noite.
Esta era uma liberdade essencial para a saúde, mesmo de um carácter tão pouco susceptíveis
de mórbida influencia como a de Phoebe.
A velha casa, como já disse, tinha tanto a podridão-seca e úmida podridão em sua
paredes, não era bom para respirar sem atmosfera diferente daquele.
Hepzibah, embora tivesse seus traços valiosos e redentor, tinha crescido a ser uma espécie de
lunático, aprisionando-se tanto tempo em um só lugar, com nenhuma outra empresa do que um
única série de idéias, mas e um carinho e um sentimento amargo de errado.
Clifford, o leitor talvez imagine, era demasiado inerte para operar moralmente em sua
companheiros de criaturas, por mais íntimo e exclusivo as suas relações com ele.
Mas a simpatia ou o magnetismo entre os seres humanos é mais sutil e universal do que
pensamos, mas existe, de fato, entre as diferentes classes da vida organizada, e
vibra a partir de um para o outro.
Uma flor, por exemplo, como Phoebe se observado, sempre começava a inclinar-se mais cedo em
Clifford mão, ou Hepzibah, do que em seu próprio, e pela mesma lei, convertendo sua
vida diária inteira em uma fragrância de flores
para estes dois espíritos doentios, a menina floresce inevitavelmente cair e desaparecer muito
mais cedo do que se gasta em uma mama mais jovem e mais feliz.
A menos que ela já tinha e, em seguida, entregou seus impulsos bruscos, e respiravam ar rural em um
caminhada suburbana, ou brisas do oceano ao longo da costa, - tinha ocasionalmente obedeceu ao impulso
da Natureza, nas meninas da Nova Inglaterra, por
assistir a uma palestra metafísica ou filosófica, ou visualização de um panorama de sete quilômetros,
ou ouvir um concerto, - tinha ido fazer compras sobre a cidade, saqueando toda
depósitos de mercadorias esplêndido e
trazer para casa uma fita, - havia empregado, também, um pouco de tempo a ler a Bíblia
em seu quarto, e havia roubado um pouco mais para pensar em sua mãe e sua terra natal
lugar - a não ser para tais medicamentos morais como
acima, devemos logo vimos a nossa Phoebe pobres crescem finas e colocar em um
aspecto, branqueados insalubre, e assumir estranho, maneiras tímidas, profético do velho
virgindade e um futuro sombrio.
Mesmo que fosse, uma mudança visível cresceu, uma mudança, em parte, de se lamentar, embora
qualquer encanto que atenta contra as foi reparada por outra, talvez mais precioso.
Ela não era tão constantemente gay, mas teve seus modos de pensamento, que Clifford, na
todo, gostava mais do que sua fase anterior de alegria sem mistura, porque agora ela
compreendê-lo melhor e mais delicada,
e às vezes até interpretado a si próprio.
Seus olhos pareciam maiores, e mais escuro e mais profundo, tão profundo, em alguns momentos de silêncio,
que pareciam poços artesianos, para baixo, para baixo, para o infinito.
Ela era menos feminina do que quando nos viu ela sair do ônibus, menos
feminina, mas mais uma mulher.
A mente só jovem com que Phoebe tinha uma oportunidade de relações sexuais frequentes
foi a do daguerreotipista.
Inevitavelmente, pela pressão do isolamento sobre elas, que tinham sido trazido
em hábitos de alguma familiaridade.
Tinha que se conheceram em circunstâncias diferentes, nenhum desses jovens teria
sido susceptível de dar muito pensamento sobre o outro, a menos que, na verdade, a sua extrema
dissimilaridade deveria ter provado um princípio de atração mútua.
Tanto é verdade, eram personagens apropriados para Nova vida na Inglaterra, e possuindo um comum
terra, portanto, em seus desenvolvimentos mais externos, mas como, ao contrário, em sua
interiores respectivas, como se os seus climas nativos tinha sido em todo o mundo à distância.
Durante a primeira parte de seu conhecimento, Phoebe tinha retido e não
mais do que era habitual com suas maneiras francas e simples de não Holgrave de muito
marcado avanços.
Nem que ela estava ainda convencido de que ela o conhecia bem, apesar de quase diariamente atendidas e
conversamos juntos, em uma espécie, amigável, e que parecia ser uma maneira familiar.
O artista, de uma forma inconstante, teria comunicado a Phoebe algo de sua
história.
Jovem como era, e havia encerrado sua carreira no ponto já atingido,
não havia sido suficiente para encher de incidente, muito honrosamente, um volume autobiográfico.
Um romance sobre o plano de Gil Blas, adaptada à sociedade americana e boas maneiras, seria
deixa de ser um romance.
A experiência de muitas pessoas entre nós, que acho que não vale a pena ser contada,
seria igual as vicissitudes da vida antes do espanhol, enquanto seu
sucesso final, ou o ponto para onde
tendem, pode ser incomparavelmente maior do que qualquer que um romancista pode imaginar para o seu herói.
Holgrave, como disse a Phoebe um pouco orgulhosa, não podem se orgulhar de sua origem,
menos como sendo extremamente humilde, nem de sua educação, exceto que ele tinha sido o
scantiest possível, e obtido por uma poucos
atendimento de Inverno de meses em uma escola do distrito.
Saiu mais cedo para sua própria orientação, ele tinha começado a ser auto-dependente, enquanto ainda um menino;
e era uma condição apropriadamente apropriadas à sua força natural de vontade.
Embora agora, mas vinte e dois anos (faltam alguns meses, que são anos de
uma vida), ele já havia sido, em primeiro lugar, um professor país; seguinte, um vendedor de uma
loja de país e, quer ao mesmo tempo
ou, mais tarde, o editor de política do jornal país.
Ele posteriormente viajou a Nova Inglaterra e os Estados Médio, como um mascate, no
emprego de uma oficina de Connecticut colônia de água e outras essências.
De uma forma episódica ele havia estudado e praticado medicina dentária, e com muito
sucesso lisonjeiro, especialmente em muitas das fábricas de cidades ao longo dos riachos nossos interiores.
Como um funcionário supranumerário, de um tipo ou outro, a bordo de um navio-pacote, ele tinha
visitou a Europa, e encontrou meios, antes de seu retorno, para ver a Itália, e parte da França
e na Alemanha.
Em um período mais tarde, ele passou alguns meses em uma comunidade de fourieristas.
Ainda mais recentemente tinha sido um conferencista público em Mesmerismo, para que a ciência
(Como ele assegurou Phoebe, e, de fato, provar de forma adequada, colocando
Chantecler, que passou a estar coçando
por perto, dormir) ele tinha dotes notáveis.
Sua fase atual, como um daguerreotipista, era de mais importância em sua própria visão,
nem susceptível de ser mais permanente, do que qualquer dos anteriores.
Ela havia sido tomada com o entusiasmo de um aventureiro descuidado, que teve seu
pão a ganhar.
Ele seria jogado de lado como de qualquer jeito, sempre que ele deveria escolher para ganhar o seu pão
por outros meios igualmente digressivos.
Mas o que era mais notável, e, talvez, mostrou uma mais do que poise comum no
jovem, foi o fato de que, em meio a todas essas vicissitudes pessoais, que nunca teve
perdeu sua identidade.
Homeless como tinha sido, - continuamente mudando sua whereabout, e, portanto,
responsável nem a opinião pública, nem os indivíduos, - adiando uma exterior,
e pegando outro, para ser logo
deslocado para um terceiro, - ele nunca tinha violado o homem interior, mas tinha levado sua
consciência junto com ele. Era impossível saber Holgrave sem
reconhecendo que este é o fato.
Hepzibah tinha visto. Phoebe logo viu que o mesmo, e deu-lhe
o tipo de confiança que tal certeza inspira.
Ela assustou-se, no entanto, e às vezes repelidos, - não por qualquer dúvida de sua
integridade de qualquer lei, ele reconheceu, mas por um sentido de que sua lei diferiu
ela possui.
Ele fez sua inquieta, e pareceu abalar tudo ao seu redor, por sua falta de
reverência pelo que foi fixado, a menos que, em um momento de advertência, que poderia estabelecer a sua
direito de manter o seu terreno.
Então, além disso, ela mal pensava ele carinhoso em sua natureza.
Ele era muito calmo e tranqüilo observador. Phoebe sentiu seus olhos, muitas vezes, o coração,
raramente ou nunca.
Ele levou um certo tipo de interesse em Hepzibah e seu irmão, e Phoebe
si mesma.
Ele estudou-os atentamente, e não permitia a menor circunstância da sua
individualidades para escapar dele.
Ele estava pronto para fazê-las qualquer bem que ele poderia, mas, afinal, ele nunca exatamente
fizeram causa comum com eles, nem deu qualquer evidência confiável de que ele amava-los melhor
na proporção em que ele os conhecia mais.
Nas suas relações com eles, ele parecia estar em busca de alimento mental, não de coração
sustento.
Phoebe não conseguia conceber o que lhe interessava muito em seus amigos e ela mesma,
intelectualmente, já que ele se importava nada para eles, ou, comparativamente, tão pouco, como
objetos de afeição humana.
Sempre, em suas entrevistas com Phoebe, o artista fez uma investigação especial sobre a
bem-estar de Clifford, que, exceto no festival de domingo, ele raramente viu.
"Ele ainda parece feliz?", Perguntou um dia.
"Tão feliz como uma criança", respondeu Phoebe ", mas - como uma criança, também - com muita facilidade
perturbado. "
"Como perturbado?" Perguntou Holgrave. "Por coisas sem, ou por pensamentos dentro?"
"Eu não posso ver os seus pensamentos! Como eu deveria? ", Respondeu Phoebe com simples
piquancy.
"Muitas vezes as mudanças suas humor sem qualquer razão que pode ser imaginado, apenas como um
nuvem se aproxima do sol.
Ultimamente, desde que comecei a conhecê-lo melhor, sinto que não ser muito bem em
olhar atentamente para os seus humores. Ele teve essa tristeza tão grande, que a sua
coração é feito todo o solene e sagrado por ele.
Quando ele é alegre, - quando o sol brilha em sua mente, - então me arrisco a peep em,
tão longe como a luz atinge, mas não mais.
Ele é terra santa onde a sombra cai! "
"Como você bonita expressar este sentimento!", Disse o artista.
"Posso entender o sentimento, sem possuí-lo.
Se eu tivesse as suas oportunidades, sem escrúpulos me impediria de alcançar plenamente Clifford ao
profundidade total da minha linha de prumo! "" Como é estranho que você deve desejar isso! "
comentou Phoebe involuntariamente.
"O que é primo Clifford para você?" "Oh, nada, - claro, nada"
Holgrave respondeu com um sorriso. "Só esta é uma estranha e
mundo incompreensível!
Quanto mais eu olho para ela, mais ela me intriga, e eu começo a suspeitar que um homem
perplexidade é a medida da sua sabedoria.
Homens e mulheres, e crianças também são criaturas tão estranhas, que nunca se pode ser
certeza de que ele realmente conhece, nem jamais saber o que eles têm sido do que ele vê
eles sejam agora.
Juiz Pyncheon! Clifford!
O enigma de um complexo - a complexidade da complexidade - não apresentam!
Ela exige simpatia intuitiva, como uma jovem menina, para resolvê-lo.
Um mero observador, como eu (que nunca tem intuições, e sou, na melhor das hipóteses, apenas
sutil e aguda), é bem certo que se desviam. "
O artista agora a conversa para temas menos escuros do que a que eles tinham
aflorados.
Phoebe e ele era jovem juntos, nem tinha Holgrave, em sua experiência prematura de
vida, inteiramente desperdiçados que belo espírito de juventude, que, jorrando de um
coração pequeno e extravagante, pode difundir-se
ao longo do universo, tornando-se tudo brilhante como no primeiro dia da criação.
Própria juventude do homem é a juventude do mundo, pelo menos, ele se sente como se fosse, e imagina
que a substância da terra granito é algo que ainda não endureceu, e que ele
pode moldar em qualquer forma que ele gosta.
Assim foi com Holgrave.
Ele poderia falar sabiamente sobre a velhice do mundo, mas nunca realmente acreditei que ele
disse, ele era um homem jovem ainda e, portanto, olhou para o mundo - que de cinza
barbudo e enrugado decrépito, perdulários,
sem ser venerado - como um concurso rapaz, susceptível de ser melhorado em
tudo o que ela deveria ser, mas pouco ainda havia mostrado a mais remota promessa de se tornar.
Ele tinha sentido, ou profecia dentro, - que um jovem nunca tinha melhor ter
nasceram do que não ter, e um homem maduro, teria sido melhor morrer de uma vez que totalmente a
abandonar, - que não estamos condenados a
rastejar para sempre da velha maneira ruim, mas que, neste exato momento, há o
precursora no exterior de uma era de ouro, a ser realizado em sua própria vida.
Parecia Holgrave, - como, sem dúvida, pareceu-o esperançoso de cada século
desde a época dos netos de Adão, - que, nesta idade, mais do que nunca,
Passado coberto de musgo e podre é ser
demolido, e as instituições sem vida ao ser empurrado para fora do caminho, e os seus mortos
cadáveres enterrados, e tudo para começar de novo.
Quanto ao ponto principal, - talvez nunca vivemos para duvidar - como a dos séculos que os melhores
estão chegando, o artista era certamente direita.
Seu erro residia na suposição de que esta era, mais do que qualquer um passado ou futuro, é
destinado a ver as roupas esfarrapadas da Antiguidade trocados por um terno novo, em vez
de, gradualmente, renovando-se por
patchwork; na aplicação de seu próprio pouco tempo de vida como a medida de um interminável
realização, e, mais do que tudo, em imaginando que isso importasse alguma coisa para o
grande final, tendo em conta se ele mesmo deve lutar por ele ou contra ele.
No entanto, foi bem para ele pensar assim.
Este entusiasmo, infundindo-se pela tranqüilidade de seu caráter, e, portanto,
tomando um aspecto do pensamento estabelecido e sabedoria, serviria para manter sua juventude pura,
e fazer as suas aspirações elevadas.
E quando, com os anos se estabelecer mais pesadamente sobre ele, sua fé precoce deve
ser modificado pela experiência inevitável, seria sem dura e súbita
revolução de seus sentimentos.
Ele ainda tem fé no destino brilho do homem, e talvez o amam
tanto melhor, como ele deve reconhecer a sua impotência em seu próprio nome; eo
fé arrogante, com a qual ele começou a vida,
seria bem trocado por uma humilde longe um no seu final, no discernimento do homem
melhor esforço dirigido realiza uma espécie de sonho, enquanto Deus é o único trabalhador da
realidades.
Holgrave tinha lido muito pouco, e esse pouco, de passagem, através da via
da vida, onde a linguagem mística de seus livros foi necessariamente confundida com a
balbuciar da multidão, de modo que tanto um
e do outro estavam aptos a perder qualquer sentido que poderia ter sido corretamente seus próprios.
Ele se considerava um pensador, e era certamente de uma vez pensativa, mas, com
seu próprio caminho para descobrir, talvez tivesse ainda mal chegou ao ponto em que um
homem educado começa a pensar.
O verdadeiro valor de seu caráter leigo em que a consciência profunda de força interior,
que fez todas as suas vicissitudes passadas parecem apenas como uma mudança de vestuário, em que
entusiasmo, tão quieto que ele mal sabia
de sua existência, mas que deu um calor de tudo o que ele pôs a mão na, em
que a ambição pessoal, escondida - a partir de sua própria, bem como outros olhos - entre seus mais
impulsos generosos, mas em que ocultava-se uma
certa eficácia, que pode solidificar-lo de um teórico para o campeão de alguma
causa possível.
Ao todo em sua cultura e falta de cultura, - em seu bruto, selvagem, e com neblina
filosofia, ea experiência prática que contrariado algumas de suas tendências;
em seu zelo pelo bem-estar magnânimo homem,
e sua imprudência de tudo o que as idades haviam estabelecido em favor do homem, em sua
fé, e em sua infidelidade, em que ele tinha, e de que lhe faltava, - o artista
pode apropriadamente o suficiente se sobressaem como a
representante da compeers muitos em sua terra natal.
Sua carreira seria difícil prefiguram.
Parecia haver qualidades em Holgrave, tais como, num país onde tudo é
livres para a mão que pode segurá-lo, não poderia deixar de colocar alguns do mundo
prêmios ao seu alcance.
Mas estas questões são deliciosamente incerto.
Em quase todos os passos na vida, nos deparamos com jovens de quase Holgrave idade, por
quem antecipar coisas maravilhosas, mas de quem, mesmo depois de muita investigação e cuidado,
nós nunca acontecer ouvir nenhuma outra palavra.
A efervescência da juventude e paixão, e os frescos brilho do intelecto e
imaginação, dotá-los com um brilho falso, o que faz de bobos
e outras pessoas.
Como chintzes determinados, chitas e ginghams, eles mostram finamente em sua primeira
novidade, mas não pode ficar ao sol e chuva, e assumir um aspecto muito sóbrio depois
lavagem dias.
Mas nosso negócio é com Holgrave como vamos encontrá-lo nesta tarde particular, e
no caramanchão do jardim Pyncheon.
Nesse ponto de vista, era uma visão agradável de se ver este jovem, com tanta
muita fé em si mesmo, e assim justo a aparência de um dos poderes admiráveis, - tão pouco
prejudicado, também, por meio dos *** muitos que tinham
tentou a sua metal, - era agradável vê-lo em sua relação gentilmente com Phoebe.
Seu pensamento mal tinha feito justiça a ele quando ele anunciou que ele estava frio, ou, em caso afirmativo, ele
tinha crescido mais quente agora.
Sem o efeito da parte dela e, inconscientemente, na sua, ela fez a Câmara dos
o Seven Gables como um lar para ele, eo jardim um recinto familiar.
Com a visão em que ele se orgulhava, ele imaginou que ele pudesse olhar
através de Phoebe, e todos ao seu redor, e podia ler-la como uma página de uma criança
livro de histórias.
Mas essas naturezas são muitas vezes enganosa transparentes em sua profundidade; os seixos
parte inferior da fonte estão mais de nós do que pensamos.
Assim, o artista, o que ele pode julgar da capacidade de Phoebe, foi enganada, por alguns
charme silencioso dela, para falar livremente do que ele sonhou em fazer no mundo.
Ele serviu-se de fora como para outro auto.
Muito possivelmente, ele esqueceu Phoebe, enquanto ele falava com ela, e foi movido apenas pela
inevitável tendência do pensamento, quando prestados pelo entusiasmo e simpatia
emoção, a fluir para o primeiro reservatório de segurança que se encontra.
Mas, se você espiou para eles através das fendas do muro do jardim, o jovem homem
cor seriedade e elevado pode ter levado você a supor que ele estava fazendo amor
para a menina!
Finalmente, algo que foi dito por Holgrave que tornou pertinente para Phoebe para inquirir
o que primeiro lhe trouxe familiarizar com ela Hepzibah primo, e por que ele escolheu agora
para apresentar na Casa Pyncheon desolada de idade.
Sem responder diretamente a ela, ele se virou do Futuro, que até então havia sido
o tema de seu discurso, e começou a falar das influências do passado.
Um sujeito, na verdade, é apenas reverberação do outro.
"Será que nós nunca, nunca se livrar desse passado?", Gritou ele, mantendo-se o penhor
tom de sua conversa anterior.
"Encontra-se sobre o presente como o corpo morto de um gigante De fato, o caso é como se um
gigante jovens foram obrigados a perder toda a sua força no desempenho sobre o cadáver de
o velho gigante, seu avô, que morreu
longo tempo atrás, e só precisa ser decentemente enterrado.
Basta pensar um momento, e ele vai assustá-lo para ver o que somos escravos de passada
vezes, - à morte, se damos o assunto a palavra certa! "
"Mas eu não vejo isso", observou Phoebe.
"Por exemplo, então", continuou Holgrave: "um homem morto, se ele passa a ter feito uma
vai, dispõe de riqueza não mais lhe pertence, ou, se ele morrer intestado, é distribuída
de acordo com as noções de homens muito mais mortos do que ele.
Um homem morto senta-se em todos os nossos julgamentos de assentos, e juízes que vivem fazer, mas buscar e
repetir suas decisões.
Nós lemos em livros de homens mortos! Rimos de piadas de homens mortos, e chorar ao
mortos dos homens pathos!
Nós estamos doentes de doenças de homens mortos, físicas e morais, e morrem do mesmo
remédios com que os médicos mortos mataram os seus pacientes!
Nós adoramos a Divindade viver de acordo com formas de homens mortos e credos.
O que quer que nós procuramos fazer, do nosso próprio movimento livre, mão gelada de um homem morto impede-nos!
Transformamos nossos olhos até que ponto podemos, cara de um homem morto, branco não mitigável encontra
eles, e congela o nosso coração!
E temos de ser nós mesmos mortos antes que possamos começar a ter a nossa influência em nosso próprio
próprio mundo, que será então não mais o nosso mundo, mas o mundo de outra geração,
com o qual não teremos qualquer sombra de um direito de interferir.
Eu devia ter dito, também, que vivemos em casas de homens mortos, como, por exemplo, em
essa do Seven Gables! "
"E por que não", disse Phoebe, "contanto que pode ser confortável neles?"
"Mas nós viveremos para ver o dia, eu confio", continuou o artista, "quando nenhum homem
deve construir a sua casa para a posteridade.
Por que deveria?
Ele poderia muito razoavelmente encomendar um terno durável de roupas, - couro ou guta-percha,
ou qualquer outra coisa mais longa duração, - para que seus bisnetos devem ter a
benefício deles, e cortar precisamente a mesma figura no mundo que ele mesmo faz.
Se cada geração foram autorizadas e espera-se que construir suas próprias casas, que
única mudança, insignificante comparativamente, por si só, implicaria quase todas as reformas
que a sociedade está sofrendo agora para.
Duvido que mesmo os nossos edifícios públicos - os nossos capitols, estado-houses, casas de corte,
prefeitura, e as igrejas, - deve ser construído de tais materiais permanentes como a pedra ou
tijolo.
Seria melhor que eles devem despencar em ruínas uma vez em vinte anos, ou menos,
como uma dica para as pessoas para examinar e para reformar as instituições que
simbolizar ".
"Como você odeia tudo velho!", Disse Phoebe no desânimo.
"Isso me deixa tonto de pensar um mundo tão mudando!"
"Eu certamente adoraria mofados nada", respondeu Holgrave.
"Agora, esta Casa Pyncheon velho!
É um lugar saudável para se viver, com suas telhas pretas, eo musgo verde que
mostra como úmido que são -? seus escuros, baixo-studded quartos - sua sujeira e sordidez,
que são a cristalização nas suas paredes
da respiração humana, que foi elaborado e expirado aqui em descontentamento e angústia?
A casa deve ser purificado pelo fogo, - purificado até que somente suas cinzas permanecem "!
"Então por que você viver nele?", Perguntou Phoebe, um pouco ofendido.
"Oh, eu estou buscando meus estudos aqui, não em livros, no entanto," respondeu Holgrave.
"A casa, na minha opinião, é expressivo do que o passado de odiosa e abominável, com toda a
suas más influências, contra a qual acabo de declamar.
Eu moro nele por um tempo, que eu saiba a melhor como a odiá-lo.
A propósito, você já ouviu a história de Maule, o assistente, eo que aconteceu
entre ele e seu imensurável bisavô? "
"Sim, certamente", disse Phoebe, "Ouvi dizer que há muito tempo, de meu pai, e dois ou três
vezes do meu primo Hepzibah, no mês que estive aqui.
Ela parece pensar que todas as calamidades dos Pyncheons começou a partir dessa discussão
com o assistente, como você chamá-lo. E você, Sr. Holgrave olhar como se você
também pensava assim!
Como singular que você deve acreditar no que é tão absurdo, quando você rejeita muitos
coisas que são muito mais digno de crédito! "
"Eu acredito", disse o artista sério ", não como uma superstição, no entanto,
mas, como comprovado por fatos inquestionáveis, e como exemplificando uma teoria.
Agora, veja: sob os frontões sete, em que agora olhar para cima, - e que idade
Coronel Pyncheon destinado a ser a casa de seus descendentes, na prosperidade e
felicidade, até uma época muito além da
Actualmente, - sob aquele telhado, por meio de uma porção de três séculos, tem havido
remorso perpétuo da consciência, uma esperança constantemente derrotado, conflito entre
miséria, parentes diversos, uma estranha forma de
suspeita da morte, escuro, vergonha inominável, - todos, ou a maioria dos quais eu calamidade
têm os meios de rastreamento para o desejo desordenado velho puritano de planta e
dotar de uma família.
Para plantar uma família! Esta ideia é, na parte inferior da maior parte do
erradas e mal que os homens.
A verdade é que, uma vez em cada meio século, a mais longa das hipóteses, uma família deve ser
incorporada pela ***, grande obscuro da humanidade, e esquecer tudo sobre a sua
antepassados.
O sangue humano, a fim de manter a sua frescura, deve ser executado nos córregos ocultos, como
a água de um aqueduto é transportado em tubulações subterrâneas.
Na existência família destes Pyncheons, por exemplo, - perdoe Phoebe, mas
não pode pensar em você como um deles, - na sua breve New England pedigree, tem
houve tempo suficiente para infectar todos eles com um tipo de loucura ou de outra. "
"Você fala muito sem cerimônia da minha parentela", disse Phoebe, debatendo com
si mesma se ela deveria se ofender.
"Eu falo verdadeiros pensamentos de uma mente verdade!", Respondeu Holgrave, com uma veemência que
Phoebe não tinha antes presenciado por ele. "A verdade é como eu digo!
Além disso, o autor original e pai deste mal parece ter
perpetuou-se, e ainda anda na rua, - pelo menos, a sua própria imagem, na mente
e do corpo, - com a mais bela perspectiva de
transmitir à posteridade tão rico e tão miserável herança que ele recebeu!
Lembram-se do daguerreótipo, e sua semelhança com o retrato de idade? "
"Como estranhamente a sério que você é!", Exclamou Phoebe, olhando-o com
surpresa e perplexidade, metade alarmado e parcialmente inclinado a rir.
"Você fala da loucura dos Pyncheons; é contagiosa?"
"Eu entendo que você!", Disse o artista, colorindo e rindo.
"Acredito que sou um pouco louco.
Este assunto tem tomado conta da minha mente com a estranha tenacidade de embreagem desde que eu
ter apresentado em empena além de idade.
Como um método de jogá-la fora, eu pus um incidente da família Pyncheon
história, com a qual eu acontecer de conhecer, na forma de uma lenda, e
pretendo publicá-lo em uma revista. "
"Você escreve para as revistas?" Perguntou Phoebe.
"É possível que você não sabia disso?", Gritou Holgrave.
"Bem, essa é a fama literária!
Sim. Senhorita Phoebe Pyncheon, entre a multidão de meus dons maravilhosos que eu tenho
que de escrever histórias, e meu nome tem figurado, posso assegurar-lhe, nas capas de
Graham e Godey, fazendo como um respeitável
aparência, pois qualquer coisa que eu pudesse ver, como qualquer um dos canonizados roll-pérola com a qual
estava associada.
Na linha bem-humorado, estou pensado para ter uma maneira muito bonita comigo, e que para
pathos, eu sou como provocador de lágrimas como uma cebola.
Mas devo ler a minha história? "
"Sim, se não for muito longo," disse Phoebe, - e acrescentou, rindo, - "nem muito
maçante. "
Como este último ponto foi um que o daguerreotipista não podia decidir por
si mesmo, ele imediatamente produziu seu rolo de manuscrito, e, enquanto os raios de sol atrasados
dourada do Seven Gables, começou a ler.