Tip:
Highlight text to annotate it
X
Qual é a data de hoje?
É quarta, 12 de Dezembro de 2012
Hoje é 12/12/12
Ok, estou um pouco assustado
Literalmente não tem ninguém no parque hoje
Absolutamente ninguém
É uma cidade de fantasmas
Eles sabem de algo que nós não sabemos?
"Não, não. Agora abra a porta"
Bom, se um apocalipse zumbi for acontecer,
essa é a pior coisa.
Marley, não sei se consigo quebrar o cadeado
Não sei se consigo!
Espera, acho que consegui
Meu Deus, consegui pessoal!
Vamos achar os zumbis
Vou tomar meu combustível para zumbis...
Isso está me assustando, venho aqui desde que a Zoey tinha 1 ano
E nunca tive o parque só para mim de tarde
E agora, tudo o que restou da sociedade...
Foi essa bola de tênis suja.
Aquele carro é muito legal.
Caramba. Esse negócio pode estragar uma praia
Vamos roubá-lo. Se eu não tenho dinheiro para comprar, eu vou roubar.
Estou tendo uns surtos agora,
eu acabei de achar uma coleção gigantesca de vinis
E eu vou dar uma olhada, e provavelmente comprar algo
Meu Deus, eu amava ele!
Nós o vimos? Acho que eu o vi na Disney
Acabei de deixar a câmera cair
Estamos tão perto da água
Toda vez que passamos por uma casa, nós vemos
E não sabemos onde é o acesso do público
- O quê? - Não tem como chegarmos
E se isso for igual aquele filme do Will Smith?
Não lembro do nome, mas é aquele filme do apocalipse
Que só fica ele e o cachorro
Aí seria eu, a Marley e Zoey
Elas não iriam caçar... Elas não conseguem
Elas podem até achar comida de cachorro empilhadas em um lugar
Eu vi o que você fez
Ao invés de caçar, você está rolando em me***
É. Estamos ferrados.
Qual é o nome daquele filme?
Com o Will Smith... Ele está caçando zumbis
Aí ele fica maluco, fala com um manequim
Qual é o nome desse filme?
Veja como seria isso...
Eu pagaria para ver o filme!
Eu estava literalmente sentado aqui e não parava de ouvir:
Aí eu olho para cima,
e um esquilo estava bem encima da minha cabeça, sem brincadeira
Eu pulei tão alto
Me assustou pra caramba
Parecia com um som de zumbi
O som era mais ou menos assim. Me assustou muito!
O que ele está fazendo ali encima?
Pegue-o!
Como você subiu aí?
Marley, desça! Espera, não pule
Como você subiu aí?
Sério, como você fez isso?
Uau, você está ficando muito boa em pular
Eu me virei por 2 minutos
Eu olhei meu celular rapidinho
Aparentemente, a Marley pulou aqui, aqui, depois aqui e foi parar ali
para perseguir o esquilo
Acho que tenho que retirar o que eu disse sobre caçar
O esquilo está brincando com a Marley
Ele está provocando a Marley!
Ele irritou-a bastante
Cara, me mostre como você fez isso, eu quero ver.
Vamos, faça de novo
Por favor! O esquilo está ali
Marley, o esquilo está ali, faça de novo
Me mostre como você fez
Caramba! Ela acabou de fazer enquanto eu filmava!
Ela acabou de fazer enquanto eu filmava!
Meu Deus, você é o cachorro-aranha!
Ali está! Há portões no caminho
Estamos perdidas
O mar está bem ali e não conseguimos chegar até lá!
Vitória! Estou indo para a praia
Estou tão feliz que achamos, pensei que nunca iríamos conseguir, caramba.
A Dat tem audição super-sônica - aonde ela foi?
Ela ouviu um trem chegando e eu nem percebi
Ela falou tipo "um trem está vindo"
E eu disse: "o que? Como você sabe?" E ela: "porque eu ouvi"
Adeus!
Vai tentar?
"Não. Não sei fazer isso"
Tem um elevador ou algo assim?
Eu realmente não entendo isso
Eu não sei como sempre que eu tento achar uma palheta
eu não consigo encontrar. Não tenho palhetas pro violão!
Eu tenho um monte, só não sei onde elas estão
Talvez aqui? Ah... Achei.
Acho que elas voltaram
Achei
Aqui está! San Clemente!
E vamos ao píer, eu acho. É bem ali
Isso está com uma cara tão boa. O que tem aí?
Essa é uma das refeições mais bonitas que eu já tive na Califórnia
Me digam que estou certa... Olhem essa vista
Conseguem ver? Aquele é o mar e o píer
Que loucura... Olhem como está escuro lá fora
Não são nem 5 horas da tarde ainda!
Está tão escuro lá fora!
Me sinto tão cansada e velha
Sempre falo que aqui me deixa muito cansada, porque escurece cedo
Estou esperando ela parar de ser irresponsável
e viajar para ficar conosco
Estamos bebendo isso há 1 hora e meia
e ainda não conseguiu
Eu estou chique?
O que acham?
Estou chique?
Chique?
Vou me encontrar com todo mundo, vamos sair
Meu amigo Shane e Katy acabaram de se casar
E eles vão comemorar com todos os amigos e família da região
Então acho que vou lá me encontrar com todo mundo
Vai cuidar da Marley para que ela não faça nada ruim?
"Sim. Sim, senhor"
Árvore de Natal super gigantesca!
Estamos em um lugar chamado Fashion Island,
e não é uma ilha, mas é muito fashion.
Estamos fazendo compras e eu comprei um presente ótimo para a Datev
E ela não pode receber ainda. Eu quero muito dar agora,
mas ela ainda não pode tê-lo.
Ela falou "esse é o meu Whole Foods preferido no mundo inteiro"
Metade dos Whole Foods são bares, é isso o que dissemos antes?
Isso é muito legal
É uma fonte
O barulho é muito legal. Soa como um pau-de-chuva mas é só água
Tudo sobre controle
Sabem o que eu percebi, pessoal?
Hoje obviamente é 12/12/12
Mas é o último de todos,
...De toda a história
Que haverá uma data repetitiva
Como 11/11/11, 10/10/10
12/12/12
Esse é o último! É a última vez de todas
Tivemos 10 anos de datas assim e tudo mais,
e que eu ficava ansioso para chegar. Como 7/07/07, 8/08/08
Na verdade, eu lembro de onde estava em 7/07/07, 8/08/08 e 6/06/06!
Acho que foi quando o AFI lançou seu CD
Sei lá, é loucura! Você vai ter que lembrar o que fez e onde esteve dia 12/12/12
O Danny me ensinou uns passos de dança
E se chama "o estranho"
Tem uma menina ali! Pronto?
Sou o Travis e esse é o Danny
Danny e Mark contra Travis e eu
Senhor, o jogo já começou
Espera, é um concurso de dança ou é sinuca?
Você fez isso porque eu estava filmando?
Coloque sua mão para frente
Você sabe o que é?
Claro que sei!
É um livro de colorir do Ryan Gosling, estou tão animada para pintar isso agora
- Obrigada, Alli! - Você pode levá-lo para todo lugar
Ah não, isso é horrível!
Ela vai ter desenhos dele por -
Quando eu voltar para o seu apartamento, vai ter um mural gigante do Ryan Gosling
Sabe o que eu acabei de perceber?
Não é a última vez que vai ter um dígito repetitivo na data
Eu quis dizer enquanto estivermos vivos
Desculpem, isso só brotou na minha cabeça
Ok, o que está quebrado?
O que vocês quebraram?
Tive um ótimo dia novamente aqui,
e a Hanna vai tirar o dia livre amanhã ou hoje
Então vai ser incrível, vamos ficar um pouco juntas
Acho que vamos para Laguna por um tempo,
Acho que vamos para umas praias lindas e tudo mais
Ok pessoal, obrigada por assistirem ao vídeo de hoje
Amo vocês, os vejo amanhã
Ah, e Char, eu te amo e estou com saudades
e espero que as meninas não tenham feito algo ruim
Provavelmente elas estão, devem estar soltando pum por toda parte
Vamos, Fantasma de Gibson