Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ (Música Rock/Punk) ♪
♪ (música ao piano tranquila) ♪
É uma música boa.
- ♪ Tem sido um longo dia ♪ - Eu amo essa música.
É tão triste.
(Cantando) ♪ Sem você, meu amigo ♪
♪ E eu vou dizer-lhe tudo sobre ele quando eu vê-lo novamente ♪
♪ Nós temos que percorrer um longo caminho ♪
Isto é do "Velozes e Furiosos 7".
Não era este um tributo a Paul Walker?
(Chocada) Essa música é tão boa. Eu fico tão emocionada.
(Rap) ♪ Droga, quem diria... todos os aviões que voamos ♪
E então Wiz entra.
- Wiz Khalifa. - ♪ Que eu estaria bem aqui ♪
♪ Falando com você ♪
Isto é também uma propaganda para o filme?
Eu pensei que esta era uma canção de amor todo este tempo. Não é.
♪ Como nós não poderiamos falar sobre família ♪
♪ Quando a família é tudo o que temos? ♪
♪ Tudo o que eu passei ♪
♪ Você estava ali de pé ao meu lado ♪
♪Como não podemos falar sobre a família♪
Quando Vin Diesel diz "família" em cada frase no filme?
Ele tem uma grande voz, cara. Isso é louco.
Eu conheço essa música,
Porque é como dois diferentes estilos fossem agrupados.
♪ Quando eu vê-lo novamente ♪
Oh, é tão triste.
Eu não assisti o filme Porque eu sei que eu ia chorar.
Vê, isto é como um objetivo na vida
apenas ter uma garagem dessas com todos esses carros
(Rap) ♪ E esse laço nunca será quebrado ♪
♪ O amor nunca vai se perder ♪
- ♪ Tem sido um longo dia ♪ - Oh, é isso. Essa é a cena.
Essa é a cena que toca essa música.
♪ ... meu amigo ♪
♪ Oh, eu vou te dizer tudo sobre ele quando eu vê-lo novamente ♪
(Lamentando) Não. E eles não vão juntos.
Isso é tao triste.
♪ ... de novo♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh ♪
♪ Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh ♪
Aw, eles se separam. Isso é triste.
É tão triste.
- Felicidade sem fim! - Isso é triste.
(suspiros) "Para Paul."
(Sussurando) Isso Tocou meu coração.
Estou segurando as lágrimas.
Foi como um tributo.
Oh meu Deus, isso é realmente bonito agora.
Eu nem sequer assisti ao filme, e isso me fez sentir alguns sentimentos.
♪ (rock punk music) ♪
(Finebros) Então, você já conhecia essa música antes?
Já ouvi antes, mas eu não sabia que era para Paul Walker.
Sim, eu já. Eu amo essa música.
- Sim. - Sim, claro.
Eu tenho ela no meu telefone.
Eu ouvi essa música no rádio várias vezes.
Toda estação toca ela ao menos 10 vezes ao dia.
- (Finebros) E você gosta da música? - É uma música boa.
Eu curti.
Sim, é uma boa canção.
- Oh sim. - Oh, eu amo ela.
É muito doce, e há também um componente de "rap" nela,
por isso não é apenas uma canção triste.
(Finebros) E você sabe quem são os dois cantores?
Quer dizer, eu sei que é o Wiz Khalifa e uma pessoa.
Wiz Khalifa, com aquele cara branco.
Não. Eu sinto que eu deveria, mas eu não sei seus nomes.
(Finebros) Então, é o Wiz Khalifa, com Charlie Puth.
Ok, eu não sei. Eu não sei o quem Charlie Puth é.
Eu gosto da sua voz. Eu não sabia o nome dele.
(Rindo) Ah, eu não sei quem é.
(Finebros) O que você sabe sobre o Wiz Khalifa?
- Você é um fã do seu material? - Hum, eu não sou uma grande fã do Wiz.
Ele é apenas um bom rapper.
Wiz é o cara.
Eu pessoalmente gosto de dessa música.
Eu tenho quase certeza que ele está drogado o tempo todo.
Wiz Khalifa gosta de fumar erva (droga), e ele faz música.
Eu não quero soar como um daqueles descolados,
mas eu prefiro suas músicas antigas.
(Finebros) Charlie Puth é um artista novato
- Que, na verdade, tem um passado no YouTube. - (Intrigada)
(Finebros) Quando ele era mais jovem,
ele fez algumas músicas para algumas grandes estrelas do YouTube
- Antes de se tornar um grande artista da música. - Sério? Fantástico.
Isso é bastante impressionante.
Isso que é tão legal.
É como, você sabe, a comunidade do YouTube
é, como, catapultando todos à uma fama e coisas incrívéis.
É ótimo.
(Finebros) Este vídeo fez parte
do filme mais recente da fraquia "Velozes e Furiosos"
- Você viu o último filme? - Não.
Eu nunca vi qualquer um destes filmes Velozes e Furiosos.
Mm-mm. Eu não vi nenhum dos filmes Velozes e Furiosos.
Há seis deles. Como você pode estender tanta a trama
sobre carros para fazer seis filmes-- é como, o quê?
Oh sim. Eu amo tanto carros. Eu vi cada filme.
Tenho certeza que eu vi todos os filmes.
Eu sou um grande fã de toda a franquia.
Sim eu vi. Eu vi, eu vi, eu vi.
Foi incrível.
(Finebros) Portanto, esta canção foi criada e dedicada
- Na memória do ator Paul Walker. - Sim.
Ele era, como, o personagem favorito na franquia.
(Finebros) Quando ele morreu, isso te impactou?
Não necessariamente, Porque eu não tinha apego a isso
desde que eu não vi a franquia.
Eu não vi toda a franquia.
Quando certas celebridades que são importantes para você falecem,
é como se uma parte de você morre.
Mesmo que eu não o conhecesse e que eu nunca o conheci pessoalmente,
é como se eu o conhecia. Eu choraria se eu tivesse o conhecido.
Para um monte de pessoas mais velhas,
você vai ver alguém morrer as notícias e coisas que era famoso,
e as crianças vão ser como, "Quem é esse?"
Mas nós realmente não vejo alguém do nosso tempo que morre.
Todo mundo faz uma grande campanha publicitária sobre a morte do Michael Jackson
ou a morte de uma pessoa ou a morte do Paul Walker,
e então ninguém se importa com as outras pessoas que não são famosas.
(Finebros) Então Charlie Puth mencionou que,
quando ele escreveu esta canção, ele estava pensando em um amigo dele
que ele perdeu em uma idade jovem também.
Quando você ouve uma música como essa,
isso faz você pensar sobre esses tipos de coisas-
pessoas que você perdeu ou o conceito de perder alguém?
Sim.
Faz sua cabeça pensar sobre isto.
Eu acabo pensando sobre a morte e o que acontece após a morte.
Música é poderosa assim.
A música pode fazer você se sentir de tantas maneiras loucas; é inacreditável.
Estou definitivamente vou ter uma perspectiva diferente sobre ela.
agora que eu sei para que ela foi escrita.
Quando você sabe o porque que ela foi escrita,
então você começa a pensar em como isso também se refere à sua vida.
Talvez seja por isso que é muito popular,
Porque as pessoas sentem que podem se relacionar,
e sentem-se como se fosse parte dela também.
(Finebros) Existem algumas críticas que a música
não é original e também que está explorando
os sentimentos das pessoas por Paul Walker para obter lucro.
Você acha que existem razões para essas críticas?
Sim, definitivamente.
Para mim, eu só acho que as pessoas está olhando para o caminho errado.
É uma música legítima sobre a perda de alguém
e como eles se sentem sobre isso.
Essa não é a maneira de olhar para ele.
Quero dizer, é claro que você vai ganhar dinheiro com isso.
Alguém está ganhando dinheiro, mesmo que seja para a caridade
Há alguém lá fora ganhando dinheiro
da tristeza de outra pessoa.
Eu acho que é uma maneira cínica de olhar para isso
Eu acho que é realmente legal o que eles fizeram.
Não, as pessoas sempre tem que encontrar algo de errado em tudo.
Isso me deixa tão brava.
- Por que tudo tem que estar errado? - Oh, isso me deixa muito brava!
(Finebros) Então finalmente, várias canções resistem ao tempo
e as futuras gerações ainda a conhecem.
Você acha que essa música é dessas que será lembrada?
Provavelmente.
Ela definitivamente tem um pouco a mais
que poderia ser lembrada por um tempo.
Não.
Eu não acho que é possível alguma coisa durar por tanto tempo mais.
Trata-se de Paul Walker.
E em 30 anos então, infelizmente, Paul Walker será irrelevante,
esta música será irrelevante também.
Espero que sim.
Espero que meus filhos saibam quem Paul Walker foi ...
- E eu vou lutar se eles não souberem. - ... Porque ele é uma lenda
que fez que a série foi o que realmente foi.
Ninguém pode dizer.
É como se, ninguém nunca pensou "Nunca vou desistir de você"
poderia ser uma coisa que resiste ao tempo, mas não é.
Então, isso é tipo imprevisível.
Muito obrigado por assistir este episódio de Teens React.
Esperamos que nos apoiem, compartilhando este vídeo no Twitter,
no Instagram, no Facebook, ou em todos as mídias sociais!
Apenas-- apenas-- apenas faça isso. Faça.
Muito obrigado por nos assistir. Tchau!
Obrigado mais uma vez, todo mundo! Adeus!
♪ (rock punk music) ♪