Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CAPÍTULO 5
"Oh sim. Eu assisti o inquérito ", ele diria, 'e
até hoje eu não parou perguntando por que eu fui.
Estou disposto a acreditar cada um de nós tem um anjo da guarda, se você vai admitir companheiros
-me que cada um de nós tem um demônio familiares também.
Eu quero que você próprio para cima, porque eu não gosto de sentir excepcional de qualquer forma, e eu sei
Eu tenho ele - o diabo, quero dizer. Eu não vi ele, é claro, mas eu vou
em evidências circunstanciais.
Ele está lá para a direita o suficiente, e, sendo mal-intencionado, ele deixa-me para esse tipo de
coisa. Que tipo de coisa, você pergunta?
Por que, a coisa inquérito, a coisa amarelo-cão - você não pensaria que um sarnento, nativo
tyke seriam autorizados a viagem até as pessoas na varanda de um tribunal magistrado, seria
você? - o tipo de coisa que, por tortuosos,
inesperadas, verdadeiramente diabólico me faz correr contra homens com pontos fracos, com
spots duro, com manchas praga escondida, por Deus! e solta a língua na
vista de mim para suas confidências infernal;
como se, em verdade, eu não tinha de fazer confidências a mim mesmo, como se - Deus me ajude! -
-Eu não tinha informações suficientes confidenciais sobre mim mesmo para atormentar a minha própria
alma até o fim do meu tempo nomeado.
E o que eu tenho feito para ser assim favorecido eu quero saber.
Declaro que eu sou tão cheio de minhas próprias preocupações como o homem que vem, e eu tenho tanta memória
como o peregrino média neste vale, então você vê Eu não estou particularmente apto para ser um
receptáculo de confissões.
Então por quê? Não pode dizer - a não ser fazer o tempo passar
embora depois de jantar.
Charley, meu caro, o seu jantar foi muito bom e, em conseqüência dessas
homens aqui olhar para uma borracha quieto como uma ocupação tumultuosa.
Eles chafurdam em suas cadeiras boa e pensam em si mesmos, "o esforço Hang.
Deixe que falam Marlow. "Discussão?
Que assim seja.
E é fácil o suficiente para falar de Mestre Jim, depois de uma boa distribuição, 200 pés acima
do nível do mar, com uma caixa de charutos decente à mão, em uma noite abençoada de frescura
ea luz das estrelas que faria o melhor de
nos esquecer que estamos apenas no sofrimento aqui e tem que escolher o nosso caminho em luzes cruz,
assistindo a cada minuto precioso e cada passo irremediável, confiando que deve gerir
ainda para sair decentemente no final - mas não
tanta certeza de que depois de tudo - e com pouca ajuda tracejada que esperar daqueles que nos tocamos
cotovelos com direita e esquerda.
Claro que existem homens aqui e ali a quem toda a vida é como um pós-
hora do jantar com um charuto, fácil, agradável, vazio, talvez animado por alguns fábula de
contenda deve ser esquecido antes do final é
disse - antes do final é dito - mesmo se não passa a ser o fim disto.
"Meus olhos encontraram o seu pela primeira vez naquele inquérito.
Você deve saber que toda a gente ligada de alguma forma com o mar estava lá, porque o
caso tivesse sido notório por dia, desde que a mensagem veio misterioso cabo
de Aden para começar todos nós cacarejar.
Digo misterioso, porque era muito em um sentido que ele continha uma verdade nua,
tão nu e feio como um fato pode muito bem ser.
A orla toda falou em mais nada.
A primeira coisa na manhã, eu estava vestindo no meu estado-room, eu ouvia
através da antepara minha Dubash Parsee tagarelando sobre a Patna com o mordomo,
enquanto ele tomava uma xícara de chá, por favor, na despensa.
Mal em terra que me encontraria com alguma familiaridade, ea primeira observação seria
ser, "Você já ouviu falar de qualquer coisa para vencer isso?" e de acordo com sua espécie o homem
sorria cinicamente, ou olhar triste, ou soltou um palavrão ou dois.
Estranhos uns aos outros seria accost familiarmente, apenas por uma questão de flexibilização
suas mentes sobre o assunto: a cada loafer confundidos na cidade veio com um
colheita de bebidas sobre este assunto: você
ouvido falar dele no escritório porto, em cada navio da corretora, em seu agente, a partir
brancos, de índios, de mestiços, a partir dos barqueiros muito de cócoras seminua
nos degraus de pedra como você subiu - por Jove!
Houve alguma indignação, e não algumas piadas, e sem fim de discussões sobre o que
tornou-se deles, você sabe.
Isso continuou por um par de semanas ou mais, eo parecer que tudo o que foi
misterioso neste caso viria a ser trágico, assim, começou a prevalecer, quando
uma bela manhã, enquanto eu estava em pé na
sombra pelas etapas do escritório porto, percebi quatro homens andando em minha direção
ao longo do cais.
Eu me perguntava por um tempo em que esse lote estranha surgiram a partir de, e de repente, eu posso dizer,
Eu gritei para mim mesmo: "Aqui estão eles!"
"Lá estavam eles, com certeza, três deles tão grande como a vida, e uma muito maior
de girth do que qualquer homem vivo tem o direito de ser, acaba de desembarcar com um bom pequeno-almoço
dentro delas a partir de um fora-bound Dale
Steamer linha que tinha chegado em cerca de uma hora após o nascer do sol.
Não poderia haver erro; vi o capitão alegre do Patna no primeiro
resumo: o homem mais gordo em toda rodada cinturão tropical abençoado claro que boa
terra antiga dos nossos.
Além disso, nove meses antes, eu tinha encontrado ele em Samarang.
Seu navio estava carregando nas Estradas, e ele estava abusando das instituições tirânicas
do império alemão, e embeber-se em cerveja durante todo o dia e dia após dia em
De Jongh está de volta-shop, até que De Jongh, que
cobrado um florim para cada garrafa sem tanto quanto o tremor de uma pálpebra, seria
acenam-me de lado, e, com o rosto de couro pouco todos os puckered up, declarar
confidencialmente, "Negócio é negócio, mas este homem, capitão, ele me faz muito mal.
Tfui! "Eu estava olhando para ele a partir da sombra.
Ele estava correndo em um pouco de antecedência, e à luz do sol batendo sobre ele trouxe a sua
granel de uma forma surpreendente. Ele me fez pensar em um bebê elefante treinados
andar sobre patas traseiras.
Ele era extravagantemente lindo demais - levantou-se num suja dormir terno verde-brilhante, e
profunda laranja listras verticais, com um par de chinelos de palha esfarrapado em seus pés descalços,
e chapéu de alguém pith cast-off, muito
suja e dois tamanhos muito pequenos para ele, amarrado com uma corda manilla fios no topo da
sua cabeça grande.
Você entende um homem como esse não tem o fantasma de uma possibilidade quando se trata de
empréstimos roupas. Muito bem.
Sobre ele veio à pressa quente, sem um olhar direito ou esquerdo, passou a três metros de
mim, e na inocência de seu coração continuou atirando lá em cima no escritório porto
para fazer a sua deposição, ou relatório, ou como se queira chamá-lo.
"Parece que ele dirigiu-se, em primeira instância com o diretor-transporte
mestre.
Archie Ruthvel tinha acabado de entrar, e, como sua história, estava prestes a começar a sua
árduo dia, dando uma repreensão ao seu chefe de escritório.
Alguns de vocês podem tê-lo conhecido - um pouco obrigando Português mestiço com
um pescoço miseravelmente skinny, e sempre no hop para conseguir alguma coisa da comandantes
na maneira de eatables - um pedaço de sal
carne de porco, um saco de biscoitos, algumas batatas, ou que não.
Uma viagem, eu me lembro, eu viravam-lhe uma ovelha viva fora do restante do meu mar
estoque: não que eu queria que ele fizesse alguma coisa para mim - ele não poderia, você sabe - mas porque
sua crença infantil no direito sagrado à perquisites bastante tocou meu coração.
Foi tão forte a ponto de ser quase bonita. A corrida - as duas raças em vez - e os
climáticas ...
No entanto, nunca mente. Eu sei onde eu tenho um amigo para a vida.
'Bem, Ruthvel diz que ele estava lhe dando uma palestra grave - sobre a moralidade oficial, eu
suponho - quando ouviu uma espécie de comoção subjugado às suas costas, e virar a cabeça
ele viu, em suas próprias palavras, algo rodada
e enorme, semelhante a uma 16-100 peso-açúcar-pipa envolto em listrado
flanela, up-terminou no meio do grande espaço no escritório.
Ele declara que ele estava tão surpreso que há bastante tempo uma apreciável ele não
percebe que a coisa estava vivo, e sentou-se ainda a pensar para que finalidade e por que
significa que o objeto tinha sido transportado na frente de sua mesa.
O arco da ante-sala estava lotada de punkah-extratores, varredores, a polícia
peões, o timoneiro e tripulação da lancha a vapor do porto, todos esticando o pescoço e
quase subindo uns sobre os outros de costas.
Bastante um motim.
Por essa altura o rapaz tinha conseguido rebocador e jerk seu chapéu clara de sua cabeça, e
avançados com arcos em ligeira Ruthvel, que me disse que a visão era tão discomposing que
por algum tempo ele ouviu, incapaz de fazer o que queria aquela aparição.
Ele falou com uma voz áspera e lúgubre, mas intrépido, e pouco a pouco
alvoreceu sobre Archie que este era um desenvolvimento do caso Patna.
Ele diz que assim que ele entendeu que era antes que ele se sentiu muito mal -
Archie é tão simpático e facilmente perturbado -, mas se recompôs e gritou:
"Pare!
Eu não posso ouvir você. Você deve ir para o Atendimento Master.
Não posso ouvir você. Capitão Elliot é o homem que você quer ver.
Desta forma, este caminho. "
Ele pulou, correu em volta que longo balcão, puxou, empurrou: o outro deixá-lo,
surpresa, mas obediente no início, e somente na porta do gabinete de algum tipo
do instinto animal o fez cair para trás e snort como um boi assustado.
"Olha aqui! o que se passa? Vamos lá!
Olhe aqui! "
Archie abriu a porta sem bater.
"O mestre do, Patna senhor", ele grita. "Entra, capitão."
Ele viu o velho levantar a cabeça de algumas escrever tão afiada que seu nariz-nippers caiu
fora, bateu a porta, e fugiu para sua mesa, onde tinha alguns papéis à espera de
sua assinatura, mas ele diz que a linha que
explodiu lá dentro era tão terrível que não podia recolher seus sentidos suficientemente para
lembre-se a ortografia do seu próprio nome. Archie é o mais sensível master-transporte
nos dois hemisférios.
Ele declara que ele sentiu como se tivesse jogado um homem para um leão faminto.
Sem dúvida, o barulho foi grande.
Ouvi dizer que lá em baixo, e eu tenho todas as razões para acreditar que era ouvido em toda clara
Esplanada até o coreto.
Velho pai Elliot tinha um grande estoque de palavras e poderia gritar - e não a mente que
gritou para qualquer um. Ele teria gritado ao vice-rei
si mesmo.
Como ele costumava me dizer: "Eu sou tão alto quanto eu posso começar, a minha pensão é seguro.
Eu tenho alguns quilos estabelecidas por, e se eles não gostam de minhas noções de dever que eu seria apenas
assim como não ir para casa.
Eu sou um homem velho, e eu tenho sempre falado minha mente.
Tudo que me importa agora é ver minhas filhas se casou antes de eu morrer. "
Ele era um pouco louco a esse ponto.
Suas três filhas eram muito agradável, ainda que se parecia com ele, surpreendentemente, e em
Pela manhã ele acordou com uma visão pessimista das suas perspectivas matrimonial do escritório
iria lê-lo em seus olhos e tremer,
porque, segundo eles, tinha certeza de ter alguém para o pequeno almoço.
No entanto, naquela manhã, ele não comeu o renegado, mas, se eu posso ser autorizados a transportar
na metáfora, mastigou-o muito pequeno, por assim dizer, e - ah! ejetado-lo novamente.
"Assim, em alguns momentos, eu vi seu volume monstruoso descer às pressas e ficar
ainda sobre as medidas exterior.
Ele tinha parado perto de mim com a finalidade de profunda meditação: seu roxo grande
bochechas tremiam. Ele estava mordendo o polegar, e depois de um tempo
reparou em mim com um olhar de soslaio polémica.
Os outros três camaradas que tinham desembarcado com ele fez um pequeno grupo de espera em algum
distância.
Houve um pálido-faced, significam pouco chap com o braço em uma tipóia, e uma longa
individual em um casaco de flanela azul, tão seco como um chip e não mais robusta do que um cabo de vassoura,
drooping com bigode grisalho, que parecia ter-lhe com um ar de imbecilidade jaunty.
O terceiro foi um upstanding, a juventude de ombros largos, com as mãos nos
bolsos, virando as costas para as outras duas que pareciam estar conversando
fervorosamente.
Ele olhou em toda a Esplanada vazia.
A carruagem caindo aos pedaços, toda a poeira e persianas, parou em frente ao grupo a curto,
eo motorista, lançando o seu pé direito sobre o seu joelho, entregou-se à
exame crítico de seus dedos.
O rapaz, não fazendo nenhum movimento, nem mesmo mexendo com a cabeça, apenas olhou para
a luz do sol. Esta foi a minha primeira visão de Jim.
Ele parecia tão indiferente e inacessível que só os jovens podem olhar.
Lá estava ele, limpa-limbed, limpe-faced firme, de pé, tão promissor como o de um menino
sol sempre brilhou em, e, olhando para ele, sabendo tudo o que sabia e um pouco mais também,
Eu estava tão irritado como se eu tivesse detectado o
tentando tirar algo de mim por falsos pretextos.
Ele não tinha nada a olhar para o som.
Eu pensei - bem, se este tipo pode dar errado assim ... e eu me senti como se eu
poderia arremessar para baixo o meu chapéu e dança sobre ele a partir de mortificação pura, como uma vez eu vi o
capitão de um barco italiano fazer, porque o seu
duffer de um companheiro entrou em uma confusão com seus âncoras ao fazer um vôo em um pântano
enseada cheia de navios.
Perguntei a mim mesmo, vendo-o ali, aparentemente, tão à vontade - ele é bobo? é ele
insensível? Ele parecia pronto para começar a assobiar uma melodia.
E note, eu não me importei um rap sobre o comportamento dos outros dois.
Suas pessoas de alguma forma montado o conto que foi propriedade pública, e ia ser
objecto de um inquérito oficial.
"Isso no andar de cima louca velha me chamou de desonesto hound", disse o capitão do Patna.
Eu não posso dizer se ele me reconheceu - Prefiro pensar que ele fez, mas de qualquer forma o nosso
olhares se encontraram.
Ele olhou - Eu sorri; hound foi o epíteto mais suave muito que me tinha alcançado através de
a janela aberta. "Será que ele?"
Eu disse de alguns estranha incapacidade de segurar minha língua.
Ele balançou a cabeça, mordeu o dedo de novo, jurou baixinho: então, levantar a cabeça e
olhando para mim com insolência mal-humorado e apaixonado - "Bah! Pacífico é grande, o meu
friendt.
Você ingleses condenados podem fazer o seu pior, eu sei onde há espaço bastante para um homem
como eu: Eu sou bem aguaindt em Apia, em Honolulu, no ... "
Ele fez uma pausa reflexiva, sem esforço, enquanto eu poderia descrever para mim o tipo de
pessoas que ele era "aguaindt" com nesses lugares.
Eu não vou fazer isso um segredo que eu tinha sido "aguaindt" com não poucos desse tipo
mim mesmo.
Há momentos em que um homem deve agir como se a vida fosse tão doce, em qualquer
da empresa.
Eu conheço um momento assim, e, o que é mais, não vou fingir agora para puxar uma face longa mais
a minha necessidade, porque uma boa parte que má companhia por falta de moral - moral - o que
hei-de dizer? - postura, ou de algum outro
provocar igualmente profunda, foram duas vezes mais instrutivo e vinte vezes mais divertido
do que o ladrão sempre respeitável de comércio vocês companheiros pedem para sentar em seu
mesa, sem qualquer necessidade real - a partir de
hábito, da covardia, da natureza de bem, de uma centena de sneaking e inadequada
razões.
"Você ingleses são todos bandidos", foi no meu Flensborg patriótico ou Stettin
Australian.
Eu realmente não me recordo agora o pequeno porto decente nas margens do Báltico foi
contaminado por ser o ninho desse pássaro precioso.
"O que você está a gritar?
Eh? Você me diz?
Você não é melhor que as outras pessoas, e que idade ele desonestos fazer Gottam confusão comigo. "
Sua carcaça de espessura tremeu nas pernas que eram como um par de pilares, que tremeu
da cabeça aos pés.
"Isso é o que você sempre fazer Inglês - fazer barulho tam '- por qualquer coisinha, porque
Eu não nasci no país o seu tam. Tirar o meu certificado.
Tomá-lo.
Eu não quero o certificado. Um homem como eu não quero o seu verfluchte
certificado. Eu shpit sobre ela. "
Ele cuspiu.
"Eu vill um cidadão begome Amerigan", ele gritou, fretting e fumegante e baralhando
seus pés como se livrar de seus tornozelos de alguma compreensão misteriosa e invisível que
não deixá-lo fugir daquele local.
Fez-se tão quente que o topo de sua cabeça positivamente bala fumado.
Nada de misterioso me impediu de ir embora: a curiosidade é o mais óbvio de
sentimentos, e me segurou lá para ver o efeito de uma informação completa sobre aquela
jovem que, de mãos nos bolsos, e
virando as costas em cima da calçada, olhando através das parcelas de grama da Esplanada em
o pórtico amarela do Hotel Malabar com o ar de um homem prestes a ir para um
andar, logo que seu amigo está pronto.
É assim que ele olhou, e era odiosa.
Esperei para vê-lo sobrecarregado, confundido, perfurado por completo,
contorcendo como um besouro impaled - e eu estava meio com medo de vê-lo também - se você
entender o que quero dizer.
Nada mais terrível do que assistir a um homem que foi encontrado para fora, não de um crime, mas em um
mais de fraqueza criminal.
O mais comum espécie de fortaleza que nos impede de se tornar criminosos no sentido legal;
é a partir fraqueza desconhecida, mas talvez suspeita, como em algumas partes do mundo
você suspeitar que uma cobra venenosa em cada arbusto -
da fraqueza que pode estar escondido, assistiu ou ainda não viu, oraram contra ou virilmente
desprezada, reprimida ou talvez ignorada mais de metade de uma vida, não um de nós é
seguro.
Estamos enlaçados em fazer coisas para as quais temos chamado de nomes e coisas para as quais
ficamos enforcados, e ainda o espírito pode muito bem sobreviver - sobreviver a condenação, sobreviver
o cabresto, por Deus!
E há coisas - eles parecem pequenos o suficiente, por vezes, também - por que alguns de nós
são total e completamente desfeita. Eu vi o rapaz lá.
Eu gostava de sua aparência, eu sabia que sua aparência, ele veio do lugar certo;
ele era um de nós.
Ele estava ali para todos filiação de sua espécie, para os homens e mulheres de forma inteligente
ou divertido, mas cuja existência baseia-se honesta fé, e sobre os
instinto de coragem.
Não me refiro a coragem militar, ou de coragem civil, ou qualquer tipo especial de coragem.
Quero dizer que apenas a capacidade inata de procurar tentações diretamente no rosto - um
suficiente prontidão não-intelectual, só Deus sabe, mas sem pose - um poder de
resistência, você não vê, se ungracious
você gosta, mas de valor inestimável - uma rigidez irracional e abençoado antes da ida e
terrores para dentro, antes do poder da natureza e da corrupção dos homens sedutores - apoiada
por uma fé invulnerável à força de
fatos, ao contágio de exemplo, para a solicitação de idéias.
Pendurar idéias!
Eles são vagabundos, vagabundos, batendo na porta dos fundos de sua mente, tendo cada um
pouco de sua substância, cada um levando embora alguns migalha de que a crença em alguns
noções simples que você deve agarrar-se se você
quero viver decentemente e gostaria de morrer fácil!
"Isso não tem nada a ver com Jim, diretamente, apenas ele estava aparentemente tão típico do que
tipo, boa estúpido nós gostamos de sentir marchar direito e esquerdo de nós na vida, do tipo
que não é perturbada pelos caprichos da
inteligência e as perversões de - de nervos, digamos.
Ele era o tipo de companheiro que você, na força de sua aparência, deixe a cargo de
o convés - figurativamente e profissionalmente falando.
Digo eu, e eu deveria saber.
Não sou eu, acabou por jovens o suficiente no meu tempo, para o serviço da Red Rag, para
o ofício do mar, ao ofício cuja inteira segredo poderia ser expressa em um
frase curta, e ainda deve ser conduzido
de novo todos os dias na cabeça das jovens até que se torna o componente de cada acordar
pensamento - até que ele está presente em todos os sonhos de seu sono jovem!
O mar tem sido bom para mim, mas quando me lembro de todos esses meninos que passaram por
minhas mãos, algumas crescido agora e alguns se afogaram por esta altura, mas todas as coisas boas
para o mar, eu não acho que eu fiz mal por ela também.
Se eu ir para casa amanhã, eu aposto que antes de dois dias se passaram na minha cabeça alguns
imediato sunburnt jovens ultrapassaria me em algum portal ou outro cais, e uma nova
voz profunda falando acima do meu chapéu seria perguntar: "Você não lembra de mim, senhor?
Porquê! pouco So-and-lo. Tal e tal navio.
Foi a minha primeira viagem. "
E eu gostaria de lembrar um pouco confuso barbeador, não superior a parte de trás deste
cadeira, com uma mãe e irmã, talvez, um grande no cais, muito calma, mas também
virada para acenar seus lenços no
navio que desliza para fora com cuidado entre as cabeças do molhe; ou talvez algum decente de meia-
velho pai, que tinha chegado cedo com seu filho para vê-lo fora, e permanece durante toda a manhã,
porque ele está interessado no molinete
aparentemente, e fica muito tempo, e tem que lutar em terra, finalmente, com pouco tempo
tudo para dizer adeus.
O piloto de lama na popa canta para mim em um sotaque, "Hold-la com a linha de verificação
por um momento, Mate Mister. Há um senhor quer chegar
em terra .... Até com o senhor.
Quase fui levado para Talcahuano, não é?
Agora é sua vez, fácil faz .... Tudo bem. Slack embora de novo para a frente lá. "
Os rebocadores, o tabagismo como o poço de perdição, se apossar e churn do velho rio
em fúria, o cavalheiro em terra é pó joelhos - o mordomo benevolente tem evitado
seu guarda-chuva atrás dele.
Tudo muito bom.
Ele ofereceu sua parte de sacrifício para o mar, e agora ele pode ir para casa fingindo que
acha que nada disso, e pouco dispostos a vítima deve ser muito mar-doente
antes da manhã seguinte.
Por e-by, quando ele aprendeu todos os mistérios e pouco o segredo uma grande
do ofício, ele deve ser apto a viver ou morrer como o mar pode decretar, eo homem que
tinha tomado uma mão neste jogo tolo, em
que o mar ganha a cada lance, será o prazer de ter as costas deu um tapa por uma pesada
mão jovem, e ouvir uma voz alegre filhote de cachorro-mar: "Você se lembra de mim, senhor?
O pouco So-and-so ".
"Digo-vos isto é bom, mas diz que uma vez na vida, pelo menos, você tinha ido a
caminho certo para o trabalho.
Tenho, assim, deu um tapa, e eu estremeci, pois o tapa era pesado, e eu tenho
brilhava todo o dia e ido para a cama sentindo menos solitário no mundo em virtude de que
thump saudável.
Não me lembro o pouco So-and-so é! Eu digo a você que eu deveria saber o tipo certo
de olhares.
Eu teria confiado a plataforma para que jovens na força de um único
olhar, e foi dormir com os dois olhos - e, por Deus! não teria sido salvo.
Há profundidades de horror em que o pensamento.
Ele parecia tão verdadeira como um novo soberano, mas houve alguma liga infernal em sua
metal. Quanto?
A menor coisa - a menor gota de algo raro e amaldiçoado; menos
queda - mas ele fez você - está lá com sua nem-cuidado-hang ar - ele fez você pensar
se por acaso ele não eram nada mais rara do que latão.
'Eu não podia acreditar. Eu digo a você que eu queria vê-lo se contorcer para
a honra do ofício.
Os outros dois não conta chaps viu seu capitão, e começou a mover-se lentamente
em relação a nós.
Eles conversaram juntos enquanto caminhavam, e eu não me importava mais do que se tivessem
não foi visível a olho nu. Eles sorriram um para o outro - poderiam ter sido
troca de piadas, pelo que sei.
Eu vi que com um deles era um caso de um braço quebrado, e quanto ao tempo
indivíduo com bigode grisalho que ele era o engenheiro-chefe, e de várias maneiras um
personalidade muito notório.
Eles foram nobodies. Eles se aproximaram.
O capitão olhou de uma forma inanimada entre seus pés: ele parecia estar inchado
para um tamanho natural por alguma doença terrível, pela ação misteriosa de um desconhecido
veneno.
Ele levantou a cabeça, viu os dois antes dele espera, abriu a boca com um
contortion, extraordinária sarcástico do rosto inchado - para falar com eles, eu suponho -
e depois um pensamento parecia agredi-lo.
Sua espessura, lábios arroxeados vieram juntos sem um som, ele saiu em uma resoluta
waddle para a carruagem e começou a jerk na maçaneta da porta com tal brutalidade um cego
de impaciência que eu esperava para ver o
preocupação toda derrubada no seu lado do pônei, e tudo mais.
O motorista, sacudido de sua meditação sobre a planta do pé, exibido em
uma vez que todos os sinais de intenso terror, e segurou com ambas as mãos, olhando em volta de
sua caixa de carcaça nesta vasta forçando seu caminho para o seu transporte.
A pequena máquina sacudiu e balançou tumultuosamente, e nuca carmesim de que
baixou o pescoço, o tamanho de suas coxas esforço, o imenso heaving desse sombrio,
dorso verde e laranja listrado, o todo
esforço burrowing dessa *** berrantes e sórdida, uma conturbada senso de probabilidade
com um engraçado e efeito temível, como uma daquelas visões grotescas e distinta
que assustam e fascinam um em uma febre.
Ele desapareceu.
Eu meio que esperava o teto para dividir em dois, a pequena caixa com rodas para rebentou
à maneira de um maduro algodão-pod - mas ele só afundou com um clique do achatados
nascentes, e de repente uma persiana rattled para baixo.
Seus ombros reapareceu, preso na pequena abertura, sua cabeça pendurada para fora, distendido
e jogando como um balão cativo, transpirando, furioso, cuspindo.
Ele pegou a carruagem-wallah com floreios vicioso de um punho como dumpy e
vermelho como um pedaço de carne crua. Ele rugiu para ele estar fora, para ir adiante.
Onde?
No Pacífico, talvez. O motorista amarrada; o pônei bufou, criados
uma vez, e correu a galope. Onde?
Para Apia?
Para Honolulu? Ele tinha 6.000 milhas de cinturão tropical para
disport si mesmo, e eu não ouvi o endereço preciso.
Um pônei cheirando arrebatou-o em "Ewigkeit" num abrir e fechar de olhos, e
Eu nunca mais o vi, e, além do mais, eu não sei de ninguém que já teve um
vislumbre dele depois que ele partiu da minha
conhecimento sentado dentro de uma carruagem em ruínas pouco que fugiu ao virar da esquina em
um branco smother de poeira.
Ele partiu, desapareceu, sumiu, fugiu, e absurdamente o suficiente, parecia que
embora se tivesse que carruagem com ele, pois nunca mais me deparo com um alazão
pônei com uma orelha cortada e um motorista Tamil lackadaisical aflitos por um pé dolorido.
Pacífico é realmente grande, mas se ele encontrou um lugar para uma exibição de seus talentos
nele ou não, a verdade é que ele havia voado para o espaço como uma bruxa em uma vassoura.
O pouco chap com o braço em uma tipóia começou a correr atrás da carruagem,
balido, "Captain! Eu digo, Capitão!
Eu sa-a-ay "- mas depois de alguns passos parou, abaixou a cabeça, e caminhou de volta
lentamente. No chocalho afiadas das rodas dos jovens
colegas girou onde ele estava.
Ele não fez nenhum outro movimento, nenhum gesto, nenhum sinal, e ficou virado na nova
sentido, após a carruagem tinha balançado fora da vista.
"Tudo isso aconteceu em muito menos tempo do que leva para contar, desde que eu estou tentando
interpretar para você em discurso lento o efeito instantâneo de impressões visuais.
Momento seguinte o funcionário mestiço, enviado por Archie a olhar um pouco após os pobres
náufragos do Patna, entrou em cena.
Ele correu para fora ansioso e sem chapéu, olhando para direita e esquerda, e muito cheia da sua
missão.
Foi condenado a ser um fracasso, tanto quanto a pessoa principal dizia respeito, mas ele
aproximou-se do outro com importância exigente, e, quase imediatamente, encontrado
se envolvido em uma briga violenta
com o cap que levou o seu braço em uma tipóia, e que acabou por ser extremamente
ansiosos por uma linha. Ele não ia ser encomendados cerca de - "não
ele, B'Gosh ".
Ele não ficaria aterrorizado com um pacote de mentiras por uma pena semestre de raça arrogante pouco
driver.
Ele não ia ser intimidado por "nenhum objeto desse tipo," se a história foram
verdadeiro "sempre assim"! Ele gritou o seu desejo, seu desejo, sua
determinação de ir para a cama.
"Se você não fosse esquecido por Deus portuga", eu o ouvi gritar: "você sabe que o
hospital é o lugar certo para mim. "
Ele empurrou o punho de seu braço de som sob o nariz do outro, uma multidão começou a recolher;
a meia-casta, agitada, mas fazendo o seu melhor para aparecer digna, tentou explicar
suas intenções.
Eu fui embora sem esperar para ver o fim.
"Mas acontece que eu tinha um homem no hospital no momento, e ir lá para
ver sobre ele no dia anterior a abertura do inquérito, eu vi na ala dos homens brancos
que pouco chap jogando de costas, com o braço em talas, e muito tonto.
Para minha grande surpresa o outro, o indivíduo de comprimento com inclinação branco
bigode, também encontrou o seu caminho.
Lembrei-me que eu tinha visto ele slinking afastado durante a discussão, em um prance meia, meia
shuffle, e tentando muito difícil não olhar assustado.
Ele não era um estranho para a porta, ao que parece, e na sua angústia foi capaz de fazer trilhas
em linha reta para Mariani sala de bilhar e botequim perto do bazar.
Que vagabundo indizível, Mariani, que tinha conhecido o homem e havia ministrado ao seu
vícios em um ou dois outros lugares, beijou o chão, em uma maneira de falar, antes de
ele, e calá-lo com uma oferta de
garrafas em uma sala no andar de cima de seu casebre infame.
Parece que ele estava sob alguma apreensão nebuloso quanto à sua segurança pessoal, e
queria ser escondido.
No entanto, Mariani disse-me muito tempo depois (quando chegou a bordo de um dia para o meu dun
steward para o preço de alguns charutos) que ele teria feito mais por ele sem
fazer qualquer pergunta, de gratidão por
algum favor profanos receberam muitos anos atrás - na medida em que eu poderia fazer para fora.
Ele bateu duas vezes seu peito musculoso, rolou enorme preto e branco os olhos brilhando
com lágrimas: "nunca se esqueça Antonio - Antonio nunca se esqueça!"
Qual era a natureza exata da obrigação imoral que eu nunca aprendi, mas seja o que
ele pode, ele tinha todas as facilidades dado a ele para permanecer em local fechado à chave, com uma cadeira, uma
mesa, um colchão em uma esquina, e uma ninhada
de gesso caiu no chão, em um estado irracional do funk, e mantendo-se
seu pau com tônicos, como Mariani dispensada.
Isso durou até a noite do terceiro dia, quando, depois de deixar um horrível poucos
gritos, ele se viu obrigado a buscar segurança em vôo a partir de uma legião de
centopéias.
Ele estourou a porta aberta, feito um salto para a cara vida para baixo a escada pouco louco,
pousou corporais no estômago Mariani, se levantou, e fugiu como um coelho em
nas ruas.
A polícia arrancou-o fora uma lata de lixo amontoado-no início da manhã.
No começo, ele tinha uma noção que estavam levando-o a ser enforcado, e lutaram por
liberdade como um herói, mas quando me sentei na cama dele ele tinha sido muito tranquila para dois
dias.
Sua cabeça magra bronzeada, com bigodes brancos, parecia bem calmo e na
travesseiro, como a cabeça de um soldado de guerra usado com uma alma infantil, como, se não tivesse sido para
um toque de alarme espectral que se escondia na
brilho do seu olhar em branco, semelhante a uma forma indescritível de um terror agachado
silenciosamente por trás de um painel de vidro.
Ele era tão extremamente calmo, que eu comecei a entrar na esperança de ouvir excêntrico
algo explicativo do caso famoso de seu ponto de vista.
Porque queria muito ir para arranque em detalhes deplorável de uma ocorrência que,
afinal, me preocupou não mais do que como um membro de um corpo obscuro dos homens detidos
juntos por uma comunidade de labuta inglória
e pela fidelidade a um certo padrão de conduta, não posso explicar.
Você pode chamá-lo de uma curiosidade doentia, se quiser, mas eu tenho uma noção distinta I
gostaria de encontrar algo.
Talvez, inconscientemente, eu esperava que eu teria que encontrar alguma coisa, algum profundo e
causa redentora, alguma explicação misericordioso, alguma sombra convincente de uma desculpa.
Eu vejo bem, agora que eu esperava para o impossível - para a colocação de qual é a
ghost mais obstinados da criação do homem, do levante dúvida inquieta como uma névoa,
secreto e torturante como um verme, e mais
duros do que a certeza da morte - a dúvida do poder soberano entronizado em uma
padrão fixo de conduta.
É a coisa mais difícil tropeçar contra, é a coisa que gera a gritar em pânico
e bom vilanias pouco tranquila, é a sombra verdadeira de calamidade.
Eu acredito em um milagre? e por que eu desejo que tão ardentemente?
Foi para o meu próprio bem que eu queria encontrar alguma sombra de uma desculpa para que
jovem a quem eu nunca tinha visto antes, mas cuja aparência só acrescentou um toque de
preocupação pessoal com os pensamentos sugeridos
pelo conhecimento de sua fraqueza - fez uma coisa de mistério e terror - como uma sugestão de
um destino destrutivo pronto para todos nós, cuja juventude - no seu dia - tinha se assemelhava a sua juventude?
Temo que tal era o motivo secreto da minha curiosos.
Eu era, e não se enganem, à procura de um milagre.
A única coisa que a esta distância de tempo me parece milagroso é a extensão
da minha imbecilidade.
Eu positivamente esperava obter do que golpeado e shady exorcismo alguns inválidos
contra o fantasma da dúvida.
Eu devo ter sido muito desesperada também, para, sem perda de tempo, após alguns
sentenças indiferente e amigável que ele respondeu com prontidão lânguida, assim como
qualquer homem decente doente faria, eu produzi
a palavra Patna embrulhado em uma questão delicada como em um fio de seda fio dental.
Eu era delicada egoisticamente, eu não queria assustá-lo, eu não tinha solicitude por ele;
Eu não estava furioso com ele e sinto muito por ele: a sua experiência foi de nenhuma importância, o seu
redenção teria tido nenhum ponto para mim.
Ele tinha envelhecido em iniqüidades menor, e já não podia inspirar aversão ou piedade.
Ele repetiu Patna? interrogativamente, parecia fazer um esforço de memória curta, e disse:
"Muito bem.
Eu sou um stager velha aqui. Eu a vi descer. "
Fiz pronto para desabafar a minha indignação com uma mentira tão estúpido, quando ele acrescentou suavemente: "Ela
estava cheio de répteis. "
'Isso me fez parar. O que ele quis dizer?
O fantasma instável de terror atrás de olhos vidrados parecia ter parado e olhar
os meus melancolicamente.
"Eles me expulsou de meu beliche na vigília do meio para olhar para ela afundar", ele
perseguidos em um tom reflexivo. Sua voz soava assustadoramente forte em todos os
uma vez.
Fiquei triste pela minha loucura.
Não houve coif snowy de asas de uma irmã de enfermagem para ser visto voando na
perspectiva da ala, mas afastado no meio de uma longa fila de ferro vazia
Estrados caso de um acidente de algum navio
Nas estradas sentou-se marrom e magro com uma bandagem branca set rakishly na testa.
De repente, meu tiro interessante inválido para fora um braço fino como um tentáculo e agarrou o meu
ombro.
"Só os meus olhos eram boas o suficiente para ver. Eu sou famoso para a minha visão.
É por isso que eles me chamaram, eu espero.
Nenhum deles foi rápido o suficiente para vê-la ir, mas eles viram que ela tinha ido embora direito
suficiente, e cantaram juntos - como este ."... Um uivo de lobo procurou o próprio
recessos da minha alma.
"Oh! make 'im secar ", lamentou o caso de acidente, irritado.
"Você não acredita em mim, eu acho", continuou o outro, com um ar de inefável
presunção.
"Digo-vos que não há olhos como o meu deste lado do Golfo Pérsico.
Olha debaixo da cama. "'Claro que me abaixei instantaneamente.
Desafio qualquer pessoa a não ter feito isso.
"O que você pode ver?", Perguntou. "Nada", eu disse, sentindo-se terrivelmente envergonhados
de mim mesmo. Ele examinou meu rosto com selvagem e
fulminante desprezo.
"Só assim", disse ele, "mas se eu fosse olhar eu podia ver - não há olhos como a minha, eu
dizer-lhe. "
Novamente ele agarrou, puxando-me para baixo em sua ânsia de aliviar-se por um
comunicação confidencial. "Milhões de rosa sapos.
Não há olhos como a minha.
Milhões de rosa sapos. É pior do que ver um dissipador de navio.
Eu poderia olhar para afundar navios e fumo meu cachimbo durante todo o dia.
Por que eles não me dar de volta o meu cachimbo?
Gostaria de obter uma fumaça enquanto eu observava esses sapos.
O navio estava cheio deles. Eles têm que ser vigiados, você sabe. "
Ele piscou brincadeira.
O suor escorria-lhe da minha cabeça, meu casaco broca agarrado às minhas costas molhadas:
a brisa da tarde varreu impetuosamente sobre a linha de Estrados, as dobras duras da
cortinas perpendicularmente agitado, barulhento
nas hastes de latão, as capas de leitos vazios soprou sobre silenciosamente perto do chão nu
em toda a linha, e eu tremia até a medula.
O vento suave dos trópicos jogado em que ala nu tão sombrio quanto ventania de inverno em
um antigo celeiro em casa.
"Você não deixá-lo começar sua gritando, mister", saudado de longe o caso de acidente
em um grito angustiado irritado que chegou a tocar entre as paredes como um trêmula
chamar-se abaixo de um túnel.
Agarrando a mão puxado em meu ombro, ele riam de mim conscientemente.
"O navio estava cheio deles, você sabe, e nós tivemos que limpar a QT estrita", ele
sussurrou com extrema rapidez.
"Todos rosa. Todos rosa - tão grande como mastins, com um olho
no topo da cabeça e garras durante todo suas bocas feias.
Ough!
Ough! "
Empurrões rápido como de choques galvânicos divulgadas sob a coberta plana os contornos de
pernas magras e agitadas, ele soltou meu ombro e chegou atrás de algo na
ar, seu corpo tremia como um tenso
lançado corda de harpa, e enquanto eu olhei para baixo, o horror espectral nele quebrou
através de seu olhar vítreo.
Instantaneamente o rosto de um velho soldado, com seus contornos nobre e calmo, tornou-se
decomposto diante dos meus olhos pela corrupção de astúcia furtivo, de um abominável
cautela e do medo desesperado.
Conteve um grito - "Psiu! o que eles estão fazendo agora lá embaixo? ", perguntou ele, apontando
para o chão com as precauções fantástica de voz e gesto, cujo significado, carregado
em minha mente num piscar de olhos lúgubres, me fizeram muito mal da minha inteligência.
"Eles estão todos dormindo", eu respondi, observando-o de forma restritiva.
Foi isso.
Isso é o que ele queria ouvir, estas foram as palavras exatas que poderia acalmá-lo.
Ele desenhou um longo suspiro. "Ssh!
Tranquila, estável.
Eu sou um stager velha aqui. Conheço-os brutos.
Bash na cabeça do primeiro que se mexe. Há muitos deles, e ela não vai
nadar mais de dez minutos. "
Ele arquejou novamente. "Despacha-te", gritou de repente, e passou a
em um grito constante: "Eles estão todos acordados - milhões delas.
Eles estão pisando em mim!
Espere! Oh, espere!
Eu vou esmagá-los em pilhas como moscas. Espere por mim!
He-elp! "Um uivo interminável e sustentada
completei minha derrota.
Eu vi ao longe o caso de acidentes levantar deploravelmente ambas as mãos à sua
cabeça enfaixada, uma cômoda, aproned ao queixo mostrou-se na vista da
enfermaria, como se viu no final de um pequeno telescópio.
Confessei-me bastante encaminhada, e sem mais delongas, saindo através de um
das janelas de comprimento, escapou para fora da galeria.
O uivo me perseguiu como uma vingança.
Voltei-me para um pouso deserto, e de repente tudo ficou muito quieto e silencioso
em torno de mim, e eu desci a escada nua e brilhante num silêncio que permitiu
me para compor meus pensamentos distraídos.
Abaixo eu conheci um dos cirurgiões residentes que estava atravessando o pátio e
me parou. "Já esteve em ver seu homem, capitão?
Eu acho que podemos deixá-lo ir amanhã.
Esses idiotas não têm noção de cuidar de si mesmos, no entanto.
Eu digo, nós temos o engenheiro-chefe desse navio peregrino aqui.
Um caso curioso.
DT da pior espécie. Ele tem bebido rígido em que é grego
ou italiano botequim por três dias. O que você pode esperar?
Quatro garrafas desse tipo de aguardente por dia, segundo me disseram.
Maravilhoso, se for verdade. Toldo com caldeira de ferro dentro que eu deveria
pensar.
A cabeça, ah! a cabeça, é claro, se foi, mas a parte curiosa é que há algum tipo
do método em sua delirante. Eu estou tentando descobrir.
Mais incomuns - esse segmento da lógica de tal delírio.
Tradicionalmente, ele deve ver cobras, mas ele não.
Antiga tradição boa com um desconto nos dias de hoje.
Eh! Sua - er - visões são batráquio.
Ha! ha!
Não, sério, eu nunca me lembro de estar tão interessado em um caso de jim-doces antes.
Ele deveria ser morto, você não sabe, depois de tal experimentar um festivo.
Oh! ele é um objeto duro.
Quatro e 20 anos dos trópicos também. Você deve realmente fazer exame de um peep para ele.
Noble-parecendo velho bêbado. Homem mais extraordinário que já conheci -
medicamente, é claro.
Não vai? "'Eu tenho estado o tempo todo exibindo o habitual
sinais de interesse educado, mas agora assumindo um ar de arrependimento murmurei da falta de
tempo, e apertaram as mãos em uma pressa.
"Eu digo," gritou depois de mim, "ele não pode atender a essa indagação.
É o seu material de prova, você acha? "" Nem um pouco, "eu liguei de volta do
gateway. "