Tip:
Highlight text to annotate it
X
Na última temporada de The Walking Dead...
- Como pôde simplesmente deixá-la lá, pra começar?
- Ajude-me, ajude meu garoto! - Traga-o pra dentro!
- Patricia, preciso de meu kit completo. Maggie, traga analgésicos, coagulantes, pegue tudo.
- Ele precisará de um respirador. Cuidarei disso.
- Sinto muito.
- Há zumbis no celeiro e Lori está grávida.
- Minha esposa e meu enteado estão naquele celeiro.
- Quero você e o seu grupo fora daqui até o fim de semana.
- É a esse lugar que você pertence, Shane. - Como assim, Dale?
- Esse mundo, o que ele é agora...
É a este lugar que você pertence.
- Chega de arriscar nossas vidas por uma garotinha que já se foi!
Chega de viver ao lado de um celeiro cheio de coisas tentando nos matar!
Chega!
Rick, nada é mais como era antes!
- Não, Shane! Não faça isso, irmão! Por favor!
- Não faça isso! - Rick!
- Por favor!
- Eu falei sério. Fora da minha propriedade.
- Não podemos ir embora, estou grávida.
- Está?
- Eu as vomitei.
- Não jogue isso pra cima de mim!
- Você reclama dos meus segredos enquanto... Enquanto você esconde isso?
- Quer que eu coloque um bebê neste mundo? Para viver uma vida curta e cruel?
- Como você pode pensar dessa forma?
Há alguma outra coisa que eu deva saber?
- Shane e eu.
- Então, vamos lá...
Vamos fazer uma visitinha amigável a essa sua fazenda
E então poderemos nos conhecer melhor.
- Isso não vai acontecer.
- Ele não conseguiu...
- Me ajuda! - Eu tenho que ir, me desculpa!
- Esse lugar está infestado de zumbis!
- Não podemos deixá-lo.
- Tratei da panturrilha dele o máximo que pude, mas ele provavelmente danificou o nervo.
Não conseguirá andar por pelo menos uma semana.
Quando ele conseguir, daremos um cantil a ele e o levaremos
até a estrada principal, e ele seguirá seu rumo.
- Ele sabe onde estamos...
- Ele estava vendado no caminho pra cá. Ele não é uma ameaça.
- Shane acha que sou dele.
Ele acha que o bebê é dele.
E ele diz que você não pode nos proteger. Que vamos todos acabar sendo mortos.
Ele é perigoso, Rick. E não vai parar.
- É esse a esse ponto que chegamos?
Matamos algúem porque não conseguimos decidir o que fazer com ele?
Você o salvou!
E agora olhe pra nós.
Ele foi torturado. Será executado.
Até que ponto somos melhores do que essas pessoas a quem tanto tememos?
Não vou fazer parte disso.
Esse grupo está mesmo arruinado.
- Me desculpe, irmão.
- Então é aqui que planejou fazer isso?
Vamos baixar nossas armas...
- Pai?
- Meu Deus! Vai...!
- Podem ir se quiserem.
- Está falando sério?
- Esta é a minha fazenda. Morrerei aqui.
- Hershel!
- Hershel, precisamos ir logo!
- Vamos ir, agora!
- Hershel! Hershel!
- Saia da fazenda, agora!
- Não diga isso!
- Maggie, está perdida! - Mas e os outros, não podemos deixá-los!
- É a minha fazenda! - Não é mais, vamos!
- Venham, venham!
- Estamos todos infectados.
- Se precisar de alguma... - Eu o matei.
- Se vão ficar...
Isto não será mais uma democracia.