Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ei, você tem permissão para portar essas armas?
Minha permissão está aqui.
Música ***!
Que se foda esse jogo.
VAI SE FODER!
Precisamos de apoio, precisamos do Kung Fury.
Sim, é o meu bíceps.
Um segundo, gata.
Alô?
Temos um fliperama aqui completamente enlouquecido,
está matando todo mundo, destruindo, espalhando o caos e o terror-
O que você vai fazer?
Meu trabalho.
Game over.
Sou um tira e muito bom no meu trabalho.
Tudo começou anos atrás.
No cumprimento do dever,
eu e meu parceiro estávamos atrás
de um misterioso mestre do Kung Fu.
Você está preso, cara.
Nos dê suas mãos.
Bom trabalho, Dragon.
Aquele maluco poderia ter matado a nós dois.
Mas você é o melhor parceiro que eu já tive.
Obrigado, Eu aprendi com o melhor.
Você é como um pai pra mim.
Com um golpe fatal, ele acertou meu parceiro.
Eu sabia que ele estava morto naquele momento.
Antes que eu pudesse puxar o gatilho
Fui atingido por um raio e picado por uma cobra.
Eu apaguei.
E eu vi imagens de antigos templos e monges Shaolin,
dominando a arte do Kung Fu.
Havia uma antiga profecia,
de um novo tipo de Kung Fu tão poderoso,
que apenas um homem poderia dominá-lo.
O escolhido.
Quando eu acordei,
Eu vi o mestre de Kung Fu correndo em minha direção.
Eu senti meu corpo se transformando
em algum tipo de aberração Kung Fu da natureza.
Você!
Você é o escolhido!
- Toc, toc. - Quem está batendo?
Punh...os.
Como uma recordação,
Eu coloquei uma tira do tecido do mestre de Kung Fu morto.
Eu decidi que usaria meus novos super poderes de Kung Fu
para combater o crime.
Então eu me tornei o melhor tira do mundo.
Eu me tornei Kung Fury.
Não quero saber, Kung Fury.
Acabei de voltar da prefeitura, $50 milhões em prejuízos,
e o prefeito no meu traseiro que nem uma bicha que tomou ***.
Como eu vou explicar isso pra imprensa, hein?
Você destruiu um quarteirão inteiro da cidade, pelo amor de Deus.
Você não me mandou resolver o problema?
Resolver dentro das normas.
Corta o papo furado.
Ninguém mais poderia
acabar com aquele fliperama e você sabe disso.
Cara, me escuta, Kung Fury.
Você precisa começar a seguir as regras como todos nós,
então eu vou colocar um parceiro contigo.
O quê? Não mesmo, eu trabalho sozinho.
Não mais.
Diga oi para o seu novo parceiro, Tiracerátops.
Muito prazer em conhecê-lo, Kung Fury
estou ansioso para começar a trabalhar com você.
Você é como um pai pra mim.
Eu trabalho sozinho.
Ou você se junta com o Tiracerátops,
ou está fora do caso.
Não estou fora do caso,
Eu me demito.
É, eu fiz o exame de sangue.
Deu positivo, né?
Do que diabos você está falando?
É, sem problema.
Me dê o telefone.
Que diabos é isso?
- Delegado McNickles falando. - É da polícia?
- É, é da polícia. - Vai se foder!
Preciso que alguém rastreie essa ligação!
Mas isso é impossível!
Não, para mim não.
Hackerman é o hacker mais poderoso de todos os tempos.
Siga-me.
Eu consegui triangular o sinal do telefone celular
e rastrear quem ligou.
Seu nome é Adolf Hitler.
Hitler é o pior criminoso de todos os tempos.
Você o conhece, senhor?
Acho que posso dizer que sim.
Nos anos 40, Hitler era um campeão de Kung Fu.
Seu Kung Fu era tão bom,
que ele decidiu mudar seu nome para Kung Führer.
Mas ele não parou por aí.
Ele sabia da profecia do Kung Fury,
e queria o trono para si.
Ele e seu exército de soldados Nazistas
fizeram experimentos por anos.
Mas eles não conseguiram descobrir
Como dominar a arte do Kung Fury.
E um dia,
ele desapareceu da face da Terra.
E ninguém nunca o viu desde então.
Até hoje.
Eu acho que ele descobriu que se ele encontrar e matar o escolhido,
ele poderia se tornar o Kung Fury.
Ele deve ter viajado no tempo para chegar aqui,
e provavelmente é por isso que ele desapareceu.
Então, o que você vai fazer?
Meu trabalho.
Eu vou voltar no tempo até a Alemanha Nazista,
e matar Hitler, de uma vez por todas.
Como você vai fazer isso?
Não sei.
Eu preciso de algum tipo de máquina do tempo.
Espere um minuto,
usando um modulador RX, eu posso conseguir conduzir
uma célula direto do servidor e invadir o uplink para o download.
O que isso significa?
Com os algoritmos certos, Eu posso te fazer viajar no tempo.
Como uma máquina do tempo.
Então é hora de hackear.
Ah, não!
Merda!
Aquele é um Laser-Raptor.
Eu pensei que eles tinham sido extindos milhares de anos atrás.
Quem é você?
Meu nome
é Barbarianna.
Em que ano estamos?
Estamos na era Viking.
Isso explica o Laser-Raptor. Merda!
Eu voltei muito no tempo.
Preciso te tirar desse vale.
Esse lugar está lotado de Laser-Raptors.
Vou encontrá-lo na Queda de Deus. Katana pode te ajudar a chegar lá.
Quem é Katana?
Eu sou Katana.
Posso te dar uma carona para Asgard.
Carona no quê?
Então, quem é você?
Eu sou um tira, do futuro.
Eu fui enviado ao passado para matar Hitler,
mas por acidente eu voltei demais no tempo
e acabei parando aqui nesse lugar.
Eu conheço alguém que poderá te ajudar.
Thor!
Contemplem! Sou eu, Thor!
Filho de Odin e protetor da humanidade.
Saca só esse peitoral.
Seu peitoral é épico.
Valeu, mano!
Então, de qualquer forma.
Thor, esse é Kung Fury, ele é um tira do futuro.
É, eu preciso ir para a Alemanha Nazista e matar Hitler...
- então se você puder me ajudar com-- - Stop!
Hammer time!
Atravesse esse portal que você chegará na Alemanha Nazista.
Boa sorte pra você, Kung Fury!
Valeu, Thor!
Bem, parece que essa é a minha carona.
Ei, tira do futuro, onde você está indo?
Sabe de uma coisa? Aqui, toma meu telefone.
E use esse aparelho pra me ligar.
É um telefone celular pessoal e móvel.
Ele tem capacidade para 645 canais,
discagem rápida de 10 números, e uma trava eletrônica de segurança.
Essa revolução na comunicação torna possível
que mais e mais pessoas tenham telefones no seus carros!
Alemanha nazista
O seu bigode está uma bosta. Você devia tirar isso.
- Tirar? - Sim, está ridículo.
Meu bigode? Mas é um bigode ariano.
Não, o meu é um bigode ariano.
O seu parece pentelho de uma cadela.
Engraçado você dizer isso,
porque parece que você caiu de cara em um traseiro peludo
e ele grudou na sua cara.
Isto é um bigode ariano.
Sinto vergonha alheia por você, está ridículo.
Isto é um bigode ariano.
É meu. É um bigode muito bom.
Vai chorar agora?
- É um... - Vai correr pra casa e contar pra mamãe?
Por acaso você é um bebê chorão?
O seu bigode...
Sinto muito, mas deveria tirá-lo. Está ridículo.
Onde foi parar o tanque?
Tanque em cima!
Eu sou o maior mestre de Kung Fu de todos os tempos,
certo caras?
Obrigado!
Seu desbraçado!
Meu braço! Meu braço!
Matem ele!
Você não precisa dessa espinha,
ela está te segurando pelas costas!
A-ha!
Vai se foder, Kung Fury.
Agora nada pode parar a mim e meu exército mortal.
Obrigado!
Que merda é essa?
Matem-os!
Chega Hitler, acabou a festa, mãos para o alto.
Hackerman, você viu o Kung Fury?
Ah, não! Chegamos tarde demais.
Que diabos é você?
Meu nome é Cobra.
Eu estava te esperando, Kung Fury.
Eu sou seu espírito animal.
Que diabos é esse lugar?
É o paraíso, você está morto.
O quê?
Mas tudo parece tão real.
É, não, totalmente real.
Sr. Cobra, eu sou um policial.
Preciso que você me mande de volta à Terra agora.
Desculpe, mas eu não posso fazer isso.
Veja, você está morto.
- Você está preso! - O quê?
Por impedir a justiça, você está infringindo a lei!
Que diabos aconteceu?
Eu hackeei todas as suas feridas, Kung Fury.
Valeu!
Quero dar as boas vindas a você e seus amigos à Alemanha.
Nós não somos diferentes, eu e você.
Eu acho que nós dois temos o mesmo estilo, né?
Vermelho, sacou?
Então, legal!
Nós dois gostamos de dar golpes, saca só!
E matar pessoas, eu amo, e claramente você também!
É tão legal!
Junte-se a mim,
podemos ser irmãos, somos tão parecidos.
É como se a gente tivesse as mesmas...
- Bolas. - O quê?
Caramba, não sobrou muita coisa, né?
O importante é que ele já era.
Desculpe ter duvidado de você, Tiracerátops.
Você é o melhor parceiro que eu já tive.
Eu voltei no tempo por você, Kung Fury
porque, caramba, eu te amo.
Trabalho em equipe é muito importante.
E agora, Kung Fury?
Bem, eu preciso voltar pra delegacia.
Parece que vou ter muita burocracia pra lidar.
Abra as portas, Hoff.
Me desculpe Fury, não posso fazer isso.
Abra as portas, Hoff!
Me desculpe, não posso fazer isso, Kung Fury.
Maldição, abra as portas!
- Desculpe, eu não-- - Abra as portas!
Ninguém nunca te avisou para não aborrecer o Hoff 9000?
Ah, Hoff 9000, seu filho da mãe.
Que merda!
Caramba, não sobrou muita coisa, né?
O importante é que ele já era.
Game over.
Espera um minuto,
Eu já vi esse símbolo antes...
em algum lugar.
Hitler!