Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End por EM Forster CAPÍTULO 28
Durante muitas horas Margaret não fez nada, então ela controlou-se, e escreveu alguns
letras.
Ela estava muito machucado para falar com Henry, ela poderia ter pena dele, e até mesmo determinar se casar
ele, mas ainda estava tudo muito profundo em seu coração para o discurso.
Na superfície o sentido de sua degradação era muito forte.
Ela não podia comando de voz ou olhar, e as palavras gentis que ela fora forçada
através de sua caneta parecia proceder de outra pessoa.
"Meu querido menino," ela começou, "isto não é para nos separar.
É tudo ou nada, e eu queria que fosse nada.
Aconteceu muito antes de nos conhecermos, e mesmo se tivesse acontecido uma vez, eu deveria ser
escrever o mesmo, eu espero. Eu entendo. "
Mas ela riscou "eu entendo", que atingiu uma nota falsa.
Henry não podia suportar a ser compreendido. Ela também riscado: "É tudo ou
nada.
"Henry iria ressentir-se tão forte um aperto da situação.
Ela não deve comentar; comentário é pouco feminina.
"Eu acho que vai sobre fazer", pensou.
Em seguida, o sentido de sua degradação sufocou.
Foi ele vale tudo isso incomoda?
Para ter rendido a uma mulher desse tipo foi tudo, sim, que era, e ela não podia
ser sua esposa. Ela tentou traduzir sua tentação em
sua própria língua, e seu cérebro cambaleou.
Os homens devem ser diferentes, até mesmo a querer ceder a tal tentação.
Sua crença em camaradagem foi sufocada, e ela viu a vida a partir dessa salão de vidro em
o Great Western, que abrigada tanto homens como mulheres a partir do ar fresco.
São os sexos realmente raças, cada uma com seu próprio código de moral, e seu amor mútuo
um dispositivo simples da natureza para manter as coisas?
Tira relações humanas das propriedades, e é ela reduzida a isso?
Seu julgamento disse que não.
Ela sabia que fora do dispositivo da Natureza nós construímos uma magia que vai ganhar nos
imortalidade.
Muito mais misterioso do que a chamada de sexo para o sexo é o carinho que nós jogamos em
este convite e muito maior é o abismo entre nós eo curral do que entre o terreiro
e do lixo que alimenta.
Estamos evoluindo, de forma que a ciência não pode medir, para os fins que se atreve a Teologia
não contemplar. "Os homens se produzir uma jóia", os deuses
dizer, e, dizendo, nos dará a imortalidade.
Margaret sabia de tudo isso, mas no momento ela não podia senti-lo, e transformou o
casamento de Evie e Cahill Mr. em um carnaval de idiotas, e seu próprio casamento -
muito miserável para pensar que, ela rasgou a carta, e depois escreveu outra:
Caro Sr. Bast,
Falei com o Sr. Wilcox sobre você, como eu prometi, e lamento dizer que ele tem
nenhuma vaga para você. Atenciosamente, MJ Schlegel
Ela fechado isso em uma nota para Helen, sobre o qual ela teve menos problemas do que ela poderia
ter feito, mas a cabeça estava doendo, e ela não conseguia parar de escolher suas palavras:
Querida Helen,
Dê-lhe isso. Os Basts não são boas.
Henry encontrou a mulher estava embriagada no gramado.
Estou tendo um quarto estava pronto para você aqui, e por favor, se volta ao mesmo tempo em
recebendo este? Os Basts não são de todo tipo que deveríamos
problemas sobre.
Eu posso dar a volta a eles me pela manhã, e fazer tudo o que é justo.
M Ao escrever este, Margaret sentiu que era
ser prático.
Algo pode ser arranjado para os Basts mais tarde, mas eles devem ser silenciados para o
momento. Ela esperava para evitar uma conversa entre
a mulher e Helen.
Ela tocou a campainha de um servo, mas ninguém atendeu, o Sr. Wilcox e os Warrington
tinham ido para a cama, a cozinha e foi abandonada a Saturnália.
Consequentemente, ela foi até a própria George.
Ela não entra no hotel, para a discussão teria sido perigosa, e, dizendo que
a letra era importante, ela deu para a garçonete.
Como ela recrossed a praça viu Helen eo Sr. Bast olhando para fora da janela de
o café no quarto, e temia que ela já era tarde demais.
Sua tarefa ainda não havia terminado, ela deveria dizer Henry que ela tinha feito.
Isso veio com facilidade, para que ela o viu no corredor.
O vento da noite foi sacudindo as imagens contra a parede, eo ruído
haviam perturbado. "Quem está aí?" Ele chamou, muito pelo
chefe de família.
Margaret entrou e passar por ele. "Eu pedi Helen dormir", disse ela.
"Ela é a melhor aqui, para não bloquear a porta da frente."
"Pensei que alguém tinha começado", disse Henry.
"Ao mesmo tempo, eu disse ao homem que não podia fazer nada por ele.
Eu não sei mais adiante, mas agora os Basts deve claramente ir. "
"Você disse que sua irmã está dormindo aqui, afinal?"
"Provavelmente." "Ela é para ser mostrado para o seu quarto?"
"Tenho, naturalmente, nada a dizer a ela, vou para a cama.
Você vai dizer aos funcionários sobre Helen? Alguém poderia ir para transportar sua bolsa? "
Ele bateu um gongo pequeno, que tinha sido comprado para chamar os servos.
"Você deve fazer mais barulho do que se você quer que eles ouçam."
Henry abriu uma porta, e pelo corredor veio gritos de riso.
"Longe demais gritando lá", disse ele, e caminhou em direção a ela.
Margaret subiu as escadas, sem saber para ser feliz que eles se conheceram, ou arrependido.
Eles se comportaram como se nada tivesse acontecido, e os seus mais profundos instintos disse
a ela que isso era errado.
Para seu próprio bem, alguma explicação era devido. E ainda - o que poderia dizer uma explicação
ela? Uma data, um lugar, alguns detalhes, que ela
poderia imaginar muito claramente.
Agora que o primeiro choque acabou, ela viu que havia todas as razões para uma premissa
Sra. Bast.
Vida interior de Henry há muito estabelecidas em aberto a ela - sua confusão intelectual, a sua
obtusidade de influência pessoal, suas paixões fortes, mas furtiva.
Ela deveria recusá-lo porque sua vida exterior correspondeu?
Talvez. Talvez, se a desonra tinha sido feito para
ela, mas foi feito muito antes de seu dia.
Ela lutou contra o sentimento. Ela disse a si mesma que a Sra. Wilcox está errado
era o seu próprio. Mas ela não era um teórico de barganha.
Como ela se despia, sua raiva, seu respeito pelos mortos, seu desejo de uma cena, tudo cresceu
fraco.
Henry deve tê-lo como ele gostava, pois ela o amava, e algum dia ela iria usá-la
adoraria fazer dele um homem melhor. Piedade estava no fundo de suas ações todos
através desta crise.
Pena, se assim se pode generalizar, é na parte inferior da mulher.
Quando os homens gostam de nós, é para as nossas melhores qualidades, e por concurso o seu gosto,
não ousamos ser indigno dele, ou eles vão calmamente vamos.
Mas indignidade estimula a mulher.
Ela traz à tona sua natureza mais profunda, para o bem ou para o mal.
Aqui era o cerne da questão. Henry deve ser perdoado, e fez melhor por
amor, nada mais importava.
Sra. Wilcox, que inquieta ainda gentilmente fantasma, devem ser deixados à sua própria errado.
Para ela tudo estava em proporção agora, e ela também teria pena do homem que foi
tropeçando cima e para baixo suas vidas.
Se a Sra. Wilcox sabe da sua transgressão? Uma questão interessante, mas Margaret caiu
dormindo, amarrado pelo afeto, e embalado pelos murmúrios do rio que desceu
toda a noite do País de Gales.
Ela sentiu-se um com a sua futura casa, colorindo-o e colorido por ele, e
acordou para ver, pela segunda vez, Oniton Castelo conquistando as névoas da manhã.