Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 27
Sem eventos maiores do que estas na família Longbourn, e de outra maneira diversificada
a pouco além da caminha para Meryton, às vezes suja e às vezes frio, fez
Janeiro e fevereiro de passar.
Março foi levar Elizabeth para Hunsford.
Ela não tinha no primeiro pensamento muito a sério de ir para lá, mas Charlotte, ela logo
encontrados, foi, dependendo do plano e ela gradualmente aprendeu a considerá-la se
com maior prazer, bem como maior segurança.
Ausência tinha aumentado seu desejo de ver Charlotte novamente, e enfraqueceu o seu desgosto
do Sr. Collins.
Houve novidade no esquema, e como, com a mãe e anti-social, tais
irmãs, em casa não poderia ser sem defeito, uma pequena mudança não era indesejada por sua própria
sake.
A viagem seria, além disso dar-lhe um peep a Jane, e, em suma, como o tempo se
próximo, ela teria sido muito triste por qualquer atraso.
Tudo, no entanto, continuou sem problemas, e foi finalmente resolvida de acordo com
Primeiro esboço de Charlotte. Ela foi para acompanhar Sir William e sua
segunda filha.
A melhoria de passar uma noite em Londres foi adicionado no tempo, eo plano
tornou-se perfeito como o plano poderia ser.
A dor só foi em deixar seu pai, que certamente sinto falta dela, e que, quando
chegou ao ponto, tão pouco gostava dela ir, que ele disse a ela para escrever-lhe,
e quase prometeu responder sua carta.
A despedida entre ela e Mr. Wickham era perfeitamente amigável; do seu lado
ainda mais.
Sua busca atual não poderia fazê-lo esquecer que Elizabeth tinha sido o primeiro a
excitar e para merecer a sua atenção, o primeiro a ouvir e à piedade, o primeiro a
ser admirado, e na sua modalidade de licitação
ela adieu, desejando-lhe toda alegria, lembrando-a de que ela estava a esperar em
Lady Catherine de Bourgh, e confiando sua opinião sobre ela - a sua opinião de
todos - sempre coincide, houve
uma solicitude, um interesse que ela se sentia cada vez deve anexar a ela para ele com mais uma
relação sincera, e ela se separaram dele convencido de que, casadas ou solteiras,
ele deve sempre ser o seu modelo do amável e agradável.
Seu companheiros de viagem no dia seguinte não eram de um tipo para fazê-la pensar que ele menos
agradável.
Sir William Lucas, e sua filha Maria, uma menina bem-humorada, mas como cabeça vazia
como a si mesmo, não tinha nada a dizer que poderia estar ouvindo valor, e foram ouvidas com
sobre prazer, tanto quanto o chocalho da chaise.
Elizabeth gostava absurdos, mas ela tinha conhecido Sir William é muito longo.
Ele poderia dizer-lhe nada de novo das maravilhas de sua apresentação e cavaleiro;
e sua cortesias foram usadas para fora, como suas informações.
Foi uma viagem de apenas 24 milhas, e eles começaram tão cedo quanto para a
Gracechurch Street ao meio-dia.
Enquanto dirigiam à porta do Sr. Gardiner, Jane estava em uma janela da sala de estar assistindo a sua
chegada, quando eles entraram na passagem ela estava lá para recebê-los, e Elizabeth,
procurando sinceramente em seu rosto, o prazer de vê-lo saudável e linda como sempre.
Nas escadas eram uma tropa de meninos e meninas, cuja ânsia de sua
aparência primo não lhes permitiria esperar na sala de estar, e cujo
timidez, já que não tinha visto ela por um doze meses, impediram sua vinda mais baixos.
Tudo era alegria e bondade.
O dia passou mais agradavelmente afastado; da manhã na agitação e compras, e os
noite em um dos teatros. Elizabeth, então inventada para sentar ao lado dela
tia.
Seu primeiro objetivo era sua irmã, e ela estava mais triste do que surpreso ao ouvir,
em resposta a suas perguntas minuto, que, apesar de Jane sempre lutou para apoiar a sua
espíritos, houve períodos de desânimo.
Era razoável, no entanto, a esperança de que eles não iriam continuar por muito tempo.
Mrs. Gardiner deu-lhe as indicações também da visita de Miss Bingley em Gracechurch
Rua, e conversas repetidas que ocorrem em momentos diferentes entre Jane
e ela mesma, o que provou que o primeiro
tinha, de seu coração, dado o conhecido.
Mrs. Gardiner, em seguida, reuniu sua sobrinha na deserção de Wickham, e elogiou seu
no rolamento tão bem.
"Mas a minha querida Elizabeth", ela acrescentou, "que tipo de garota é Miss King?
Eu deveria estar triste pensar nosso amigo mercenário. "
"Pray, minha tia querida, qual é a diferença nos assuntos matrimoniais, entre os
mercenário eo motivo prudente? Onde termina a discrição, e avareza
começar?
Natal passado você estava com medo de se casar com sua me, porque seria imprudente;
e agora, porque ele está tentando fazer com que uma menina com apenas dez mil libras, você quer
descobrir que ele é mercenário. "
"Se você só vai me dizer que tipo de garota senhorita King é, eu sei o que pensar."
"Ela é uma espécie muito boa de garota, creio eu.
Eu sei que nenhum mal a ela. "
"Mas ele não pagou a ela a menor atenção até que a morte de seu avô fez sua
amante da fortuna "" Não -. o que deveria?
Se não fosse permitido para ele ganhar meus afetos, porque eu não tinha dinheiro, o que
ocasião poderia haver para fazer amor com uma menina de quem ele não gosta, e que
foi igualmente pobres? "
"Mas não parece uma indelicadeza em dirigir suas atenções para ela, logo após
este evento. "
"Um homem angustiado em circunstâncias não tem tempo para todos aqueles que decorums elegante
outras pessoas podem observar. Se ela não se opõe a ela, por que
nós? "
"Sua não objeção não justifica ele. Ele apenas mostra o seu ser deficiente em
algo a si mesma -. senso ou sentimento "" Bem ", gritou Elizabeth," tê-lo como você
escolher.
Ele deve ser mercenário, e ela deve ser tolo. "
"Não, Lizzy, é isso que eu não escolho.
Eu deveria estar triste, você sabe, a pensar mal de um jovem que viveu tanto tempo em
Derbyshire. "
"Oh! se isso é tudo, eu tenho uma opinião muito pobre de jovens que vivem em
Derbyshire, e os seus amigos íntimos que vivem em Hertfordshire não são muito melhores.
Estou farto de todos eles.
Graças aos céus! Eu estou indo amanhã, onde vou encontrar um
homem que não tem uma qualidade agradável, que não tem nem forma nem sentido de recomendar
ele.
Homens estúpidos são os únicos vale a pena conhecer, apesar de tudo. "
"Tome cuidado, Lizzy, que o discurso de sabores fortemente de decepção."
Antes de serem separados pela conclusão do jogo, ela teve a
felicidade inesperada de um convite para acompanhá-la tio e tia em um tour
prazer que se propôs a tomar no verão.
"Nós não determinamos o quanto ele deve levar-nos," disse a Sra. Gardiner, "mas,
talvez, para os lagos ".
Nenhum regime poderia ter sido mais agradável para Elizabeth, e sua aceitação do
convite foi mais pronta e grato. "Oh, minha querida, querida tia," ela rapturously
gritou, "que delícia! que felicidade!
Você me dá nova vida e vigor. Adieu à decepção e baço.
Quais são os homens jovens para as rochas e montanhas? Oh! que horas de transporte que deve gastar!
E quando o fazemos retorno, não será como outros viajantes, sem ser capaz de
dar uma idéia precisa de nada. Saberemos onde temos ido - nós
Recordo o que temos visto.
Lagos, montanhas e rios não devem ser misturados na nossa imaginação, nem
quando tentamos descrever qualquer cena em particular, vamos começar a discutir sobre a sua
situação relativa.
Deixe que a nossa primeira efusões ser menos insuportável do que as da generalidade
de viajantes. "