Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ainda me lembro quando chegamos aqui.
Estava escuro e chovia.
No dia seguinte, o céu estava azul.
O sol brilhava.
Um sonho.
Agora já moro em Oslo há 30 anos.
Exatos 30 anos.
Cresci na Ópera. Em Dresden.
Quando segurei pela primeira vez um violino na mão,
eu tinha seis anos.
Nós tínhamos um problema com o sistema, com a burocracia,
com a vigilância.
Não queríamos que nossos filhos
crescessem nesse sistema
e fossem obrigados a passar por treinamentos militares.
Em 1979, o problema era tão tremendo,
tão grande,
que não queríamos viver mais no Leste, na RDA.
Fomos embora.
Fugimos do Leste para o Oeste.
Aí surgiu a possibilidade
de participar de uma audição em Oslo. Por isso viemos para Oslo.
E me ofereceram o cargo.
Encontrei na Ópera a minha nova casa.
Continuo sendo visto como estrangeiro,
mas a música nos une.
A cultura e a música foram as principais razões
pelas quais decidi mudar para a Noruega.
Vivo no universo desta cultura, no mundo desta música.
É uma sensação, uma sensação estranha.
Saúde!
Volta e meia, você pensa:
Esta é a minha casa.