Tip:
Highlight text to annotate it
X
Barbie - Quem tem medo de um ratinho?
O que você está fazendo, Annabelle?
Eu estou brincando com a Isabelle
Estou com um pouco de fome.
De novo!
Certo, o que você quer comer?
Uma maçã?
Uma cenoura?
Queijo, por favor
Já é a terceira vez hoje
Não quer algo diferente?
Só queijo
Aqui está
Obrigada!
Agora, onde eu estava?
Mamãe!
Isabelle...
Deixe eu adivinhar...
Você está com fome e quer queijo
Uau!
Você é tão esperta, mamãe!
Hummm
É melhor eu colocar queijo na lista de compras
Aqui está, Oscar!
Coma um pouquinho de queijo
Oscar?
O nome dele é Jerry!
Eu o vi primeiro,
por isso eu escolho o nome
Tá bom!
Aqui Oscar,
Coma um pouco do meu queijo
Eu gosto de Oscar
Ele é fofo!
Eu também, mas eu não acho que a mamãe goste dele
Não!
Vamos assistir a televisão,
mas você fica aqui paradinho, Oscar!
Isso mesmo, saia daí e vai ver, rapazinho!
O rato não pode arranjar encrenca, Annabelle...
O que cozinhar? O que cozinhar?
Não
Não
Hum, melhor olhar na geladeira
Certo, não posso fazer isso
Por que é tão complicado?
Não quero isso
Comi isso semana passada
Hummm, isso seria ótimo
mas demora demais
Ken, é você?
(guinchos)
Ahhhhhh!
Sai de cima de mim! Sai de cima de mim!
Ah, não! Ah, não! Ah, não!
Sai daqui! Sai daqui!
(Telefone tocando)
"You have reached the home of Barbie and Ken Carson.
Please leave a message"
Alô?
Olá!
Ken, vem pra casa... rápido!
Barbie?
Por que você não atende ao telefone?
Tem um rato!
Em nossa casa!
Ah, que fofo!
Nem um pouco fofo!
Vem pra casa, já!
Tá, tá!
Estou indo
Como você pode ficar com medo de um ratinho?
Por que demorou tanto?
Desculpe! Fiquei preso na loja de brinquedos...
Digo, trânsito!
Fiquei preso no trânsito
Cadê o rato?
Desapareceu
Não consigo encontrá-lo
Certo, então!
Provavelmente não veremos mais nosso amiguinho
Ahhhhhh!
Oh ohhh!
Parece que nosso amiguinho voltou!
Deixa comigo
Vem cá ratinho fofo
Ahhhhhh!
Ahhhhh!
Vá embora!
Por favor, vá embora!
Por favor!
Aqui, ratinho, ratinho...
Onde você está?
Chelsea, você já pode sair daí
O rato já se foi?
Não!
Vem
Eu fiquei com tanto medo!
Ele era enorme!
Chelsea...
Tá, ele era pequeno e fofo, mas eu fiquei com tanto medo!
Não sei por que vocês estão com tanto medo de um ratinho!
Não se preocupe, eu vou achá-lo
Seja um bom garoto, Oscar!
Aqui, fique aqui e não se mova
Vamos dar algo pra ele
O que você quer, Oscar?
Eu acho que ele disse queijo
Meninas? Vocês estão aí?
Esconda-se, Oscar!
Aí estão vocês!
Oi, papai!
Eu não quero assustá-las...
mas você viram um ratinho por aqui?
Não!
Nós... ahhh... não vimos nada!
Isso, não vimos o Oscar em lugar nenhum!
Oscar?
Quem é Oscar?
Quem falou em "Oscar"?
Você está ouvindo coisas, papai
Bem,
Vou continuar procurando...
Ahhhh!
Estou indo, Stacie!
Ufa!
Essa foi por pouco!
Onde ele está?
É um rato!
Estava aqui!
Acalme-se!
É só um rato
Eu não saio daqui enquanto você não encontrá-lo!
Ahhhhh!
De novo, não!
Estou indo!
Abre, Skipper!
O rato está aí?
Não, não está
Você pode capturá-lo, por favor?
Estou tentando
Eu vou ficar aqui até você conseguir
Você pode trazer o meu iPad?
Talvez eu fique aqui um bom tempo
Eu ainda não acredito que elas estão com tanto medo de um ratinho!
Mamãe! Mamãe!
O que foi, meninas?
Não estamos encontrando o Oscar!
Quem é Oscar?
Oscar! Nosso ratinho!
Aquele rato é de vocês?
Sim!
Ele é nosso amigo!
Bem, eu não o vi
Nós precisamos de uma gaiola para colocá-lo
Eu não quero ele solto pela casa!
Certo, mamãe, mas primeiro nós temos de encontrá-lo!
(guinchos)
Ahhhhhhhhhhhhhhh!