Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ossie Davis custumava dizer,
quando lhe perguntavam porque é que ele estava onde estava naquele momento
ele dizia que ele esta onde está
porque é o momento certo e o tempo certo para estar lá,
estamos aqui
por é o tempo certo para estarmos aqui.
Estamos cansados e doentes e cansados de estar doentes e cansados!
É por isso que estamos aqui.
Estamos aqui, não só estamos a falar de tomar de volta o nosso governo,
tomar de volta uma democracia e torna-la numa democracia, mas estamos aqui porque estamos a falar de
tomar de volta a nossa Humanidade.
Tomar de volta a nossa humanidade, agora e aqui, é por isso que estamos aqui.
Estamos numa crise aqui. Mas quando há uma crise existem desafios e oportunidades.
Nós estamos aqui porque estamos a tomar os desafios e a aproveitar as oprtunidades. Suportamos algo que está acontecer,
não só aqui em Oakland, está a acontecer em mais de 500 cidades pelo mundo.
Está a acontecer com pessoas jovens, está a acontecer no Chile, está a contecer no médio-oriente, está
a acontecer em Wall Street. É tudo acerca da mesma coisa
Nós temos de tomar o Mundo de volta. Nós temos de tomar de volta este planeta precioso, que é nosso.
E como é que isso se parece?
Nós não sabemos como é que isso se parece, sabemos que haverão
desafios, e haverão desafios. Mas ao mesmo tempo que existem desafios,
sabemos que não é uma semana no parlamento, significa que temos de
estar no trabalho 24 sobre 7.
A trabalhar e a organizar.
Muitos homens e mulheres que estão aqui
que vêm de variadas organizações,
que vêem de uniões de trabalhadores.
Nós sabemos o que aconteceu ao trabalho.
88% da força de trabalho
não está representada. 88%, numa sociedade moderna isso é
não é razoável. 88%
não têm uma maneira de recolher o regateio.
É disto que estamos a falar. Estamos a falar de 45% dos homens e mulheres que estão desempregrados
estão desempregados há mais de 4 anos. É disto que estamos a falar.
Nós temos de encontrar algo,
Por isso tem de ser algo mais que simplesmente um trabalho, mesmo embora
nós saibamos que as Uniões de trabalho fazem o seu melhor trabalho quando
tratam lutam por trabalhos, e melhores salários e melhores condições de trabalho
e todas as coisas para que eles lutam, nós sabemos que eles lutam,,
mas tem de ser uma reaimaginação e um repensamento do que entendemos com o democracia.
tem de ser uma remaginação e repensamento sobre aquilo que
queremos dizer com trabalho
tem de ser uma reamaginação e repensamento sobre aquilo que
queremos dizer com educação, e mais importante ainda
o que quer dizer ser um ser humano.
O que é que quer dizer ser um ser humano.
O que é que significa ser um ser humano no século XXI.
É isso de que estamos a falar, é isso que temos de ser.
É isso que nós queremos dizer quando começamos simplesmente uma revolução.
Uma revolução, uma evolução e transformação.
Nós temos de ser a mudança que queremos ver.
Estamos dispostos a defender isso?
Estamos dispostos a defender isso?
Estamos dispostos a defender isso?
Novos e Velhos. Novos e Velhos.
Não é só tomar de volta a nossa democracia, nós temos de a refazer!
Temos de a transformar, temos de contruir algo melhor do que isso.
É isso que temos de fazer. Ela deixo-nos mal.
Falhou-nos, nas nossas casas, falho-nos nas nossas comunidades
falhou-nos estado a estado, mas também falhou com este planeta em que vivemos
esta frágil Terra Mãe.
Que nos acarinha.
Falhou-nos a nós também! Estamos mesmo à beira do colapso ecológico!
No entanto continua a falar de crescimento, e desenvolvimento,
e crescimento e crescimento, e fazer mais dinheiro.
Transformando o lugar comum em propriedade privada e
e riqueza privada.
Eles continuam a fazer isso!
Nós temos de mudar isso. E temos de estar aqui
amanhã, o dia seguinte, e o seguinte e o seguinte.
E não apenas para mudar o sistema, mas para certificar que
a sua transformação é institucionilizada.
Tal como a transformação em um país controlado por corporações
tem sido institucionalizado, temos de o tomar de volta
e transforma-lo num que é para as pessoas pelas pessoas
que funciona em pról das pessoas.
e funciona em pról do planeta.
Nós estamos aqui hoje para isso.
Não estamos aqui para fazer nada que fique aquém disso.
E vai ser preciso todos nós.
Em todo o espectro.
Novos, velhos
pretos, brancos...
Nós vamos toma-la de volta. Pretos, brancos, gay, heteros
todos nós.
Para fazer isso, para nos refarzemos.
Deixem a America ser, América de novo.
O Sonho que costumava ser.
O sítio onde todo o Homem é livre.
Deixem-na ser o sonho que costumava ser.
Vamos transforma-la no novo sonho.
Vamos transforma-la, o que o nosso querido irmão Martin Luther King
chamava de a amada comunidade.
Vamos transforma-la
onde pessoas importam mais do que coisas.
onde as pessoas têm de importar.
Este processo todo de 65 mil anos de evolução humana
as pessoas têm de importar.
Podemos desenvolvido toda a técnologia, tudo, mas mesmo assim perdemos
que as pessoas é o que importa.
O que acontece com as nossas crianças e o futuro das nossas crianças.
As suas relações
A comunidade Nativa-Amreciana diz que não só se importam com
o estado das coisas agora, mas com o estado das coisas daqui a 7 gerações.
Temos de nos preocupar com isso.
Vamos ter até de pensar em termos do que queremos e o que
precisamos.
Temos de recalibrar nas nossas mentes o que são necessidades e vontades.
Isso são coisas que temos de fazer.
E isso é incorporação da nossa própria transformação
é a incorporação da nossa própria evolução.
é isto que isto é sobre.
Tudo isto agora mesmo. Com o que é que se vai parecer no futuro
não sabemos.
eu n tenho uma bola de cristal
ninguem aqui tem uma bola de cristal.
Mas quando trabalhamos em algo, nós sabemos
que dadas as nossas forças e baseado na nossa fé
na humanidade, e a nossa fé na humanidade
que algo diferente vai acontecer.
Poder para as pessoas!