Tip:
Highlight text to annotate it
X
00:30 HORA NEGRA
O filme que se segue é baseado
em relatos directos de factos reais.
"United" 1523, ouviu
a sua Companhia, ouviu aquilo...
...há alguns
minutos, gritos.
Nós ouvimos isso, uh, gritar também.
Sim ouvimos, 797, e, uh,
também não sabemos o que era.
...a tentar compreender o que
se passa... "United" 93, Cleveland.
11 de SETEMBRO de 2001
Linha de emergência da "American Airlines"
por favor indique qual é a sua emergência.
11 de SETEMBRO de 2001
11 de SETEMBRO de 2001
A Comissária de bordo está a informar
as nossas guias que o piloto...
11 de SETEMBRO de 2001
11 de SETEMBRO de 2001
Foram todos esfaqueados
e uhm, penso que há um Mace...
11 de SETEMBRO de 2001
11 de SETEMBRO de 2001
...que não podemos respirar. Não
sei, penso que está a ser sequestrado...
...avião sequestrado
dirige-se para New York.
isto é real ou um exercício?
Não, isto não é um exercício.
Alguém pode entrar na cabine de voo?
Que se passa, Betty?
Betty, fala comigo.
Um avião embateu
no World Trade Center...
Penso que a devemos ter perdido.
Hei, Mãe, tens a certeza
que foi isso que ouviste...
que um avião foi
bater no World Trade Center Um.
- Há outro que vai para a torre dois.
- Querida, tens que me ouvir com atenção.
Estou no avião que foi sequestrado.
Tenho a esperança de poder
ver outra vez o teu rosto, querida.
Amo-te! Adeus!
...de outro avião a chegar.
Temos de nos proteger.
Socorro!
...irão eles ser capazes
de fazer chegar alguém aqui?
Com certeza, minha senhora,
nós estamos a chegar perto de si.
Bem, ainda não está ninguém aqui
e o andar está todo a arder.
Nós estamos no andar
e não podemos respirar.
Esperem um segundo, por favor
vou morrer, não vou?
- Não, não, não, não, não, não.
- Penso que vou morrer.
Senhora, senhora, agora, vou morrer.
Ouça, mantenha-se calma,
fique calma, calma, fique calma.
Por favor, Deus...
Você está a fazer um bom trabalho,
minha senhora, está a ir muito bem.
Não, estão tão quente, estou a arder.
...bem,
eles vão aí buscá-la.
Alguém me ouve?
Oh, meu Deus...
2 ANOS DEPOIS
O GRUPO SAUDITA
Eu sou o teu dono, Ammar.
Pertences-me.
Olha para mim.
Se não lhas para mim quando
falo contigo, vou-te magoar!
Pões um pé fora desta esteira, e magoo-te!
Se me mentires, vou magoar-te!
Agora! Agora, olha para mim!
Olha para mim, Ammar!
Vamos.
- Ninguém fala com ele.
- Entendido.
Vamos fechar estas janelss ou quê?
Acabada de chegar de Washington,
com o seu melhor fato
para o seu primeiro interrogatório,
e apanha este tipo.
- Não é sempre assim tão intenso.
- Por mim está bem.
Bem, só para saberem,
isto vai demorar um bocado. Ele
tem de se aperceber como está indefeso.
Vamos, vamos tomar um café.
Não, devíamos voltar para dentro.
Sabe, não é vergonha nenhuma
se quiser ver pelo monitor.
Está bem, ahn?
Talvez queira pôr isto.
Você não usa uma?
Ele nunca sai?
Nunca.
Vamos.
PRISÃO SECRETA
PRISÃO SECRETA
Local não revelado
Neste momento,
tudo isto se trata, simplesmente,
de tu compreenderes a situação.
És tu e eu, mano.
Quero que compreendas que eu sei quem és...
que te estive a estudar e a
seguir-te durante muito tempo.
Que eu te podia ter acabado
contigo em Karachi, mas não o fiz.
Deixei-te viver, para que
tu e eu pudessemos conversar.
Depois bateste-me quando
tinha as mãos amarradas.
Portanto não vou falar contigo.
Bem, a vida nem sempre
é fácil, meu amigo.
Pensaste realmente...
que quando eu te apanhasse, "Eu iria
apanhar um sacana dum gajo porreiro"?
Tu és um tipo de nivel médio.
És o homem do lixo da tua organização!
Como podia eu respeitar-te, ahn?
- Por quê?
- E tu és um financeiro.
Moço de recados.
Uma vergonha para a humanidade. Tu e o
teu tio assassinaram 3.000 pessoas inocentes.
Sim.
Eu tenho o teu nome...
numa transferência de 5.000 dólares pela
Western Union para um sequestrador do 11 de Setembro.
E foste apanhado...
com 150 quilos de perigosos
explosivos na tua casa!
E depois atreves-te a questionar-me?
Vamos lá, meu, estou gozar contigo.
Não, ainda não quero falar no 9 de Setembro.
No que me quero concentrar
é no Grupo Saudita.
Esse, aí, é Hazem al-Kashmiri.
E eu sei que este cabrão está a
preparar qualquer merda em grande.
O que eu quero de ti é o
e-mail Saudita dele...
Ammar, mano, eu sei que
conheces este tipo.
Dá-me só o e-mail dele, e eu dou-te...
dou-te um cobertor.
Dou-te um cobertor e
alguma comida decente.
Eu sei que tu o conheces.
Eu já lhe disse antes,
que não falo consigo.
Faz como queiras. Vamos a isto.
Vamos.
Quando me mentires, eu magoo-te.
Pegue no balde.
- Ahn?
- Pegue no balde.
Deite-lhe alguma água dentro.
Vamos, vamos.
Vamos, dêem-mo.
Hazem era um amigo de Ramzi Yousef. Vocês
encontraram-se no Irão nos anos noventa.
Não sei!
Vai-te foder!
Quero os e-mails do resto
dos tipos do Grupo Saudita.
Dá-me um e-mail e eu paro com isto.
Quem está no Grupo Saudita?
E qual é o alvo?
Onde foi que na última vez
viste Bin Laden?
Onde foi que na última vez
viste Bin Laden, han?
Tu sabes, quando me mentes,
eu magoo-te.
É isto que a derrota é, mano.
A tua jihad acabou.
Levantem-no.
Tenta compreender o conceito disto.
Está bem, eu tenho tempo. Tu não.
Eu tenho outras coisas a fazer, e tu não.
É... é fixe que tu resistas.
Eu respeito isso, a sério.
Mas no final, todos cedem, mano.
É biológico.
PAQUISTÃO
Pode abrir a mala, senhora?
Está vazia.
EMBAIXADA DOS ESTADOS UNIDOS
Islamabad
Como correu na outra noite?
Foi bom. Quer dizer a polícia local
precisava duma pequena ajuda táctica, mas...
ele é um cabrão de nível, meu.
É o teu capitalista lá.
E este tipo é o sobrinho de KSM.
- Sim.
- E qual é o problema dele?
Está a ser um bronco.
Bem, se ele está a tentar armar-se em esperto
contigo, por que não lhe falas no teu médico?
Pois. Não, vou ter que aumentar
a pressão neste degenerado.
Ele tem que nos entregar agora
o Grupo Saudita.
Ele tem de saber tudo,
dados os laços familiares.
É é muito ligado ao tio. Ele tem os
dedos em todo o dinheiro do 9 de Setembro.
Ele tem-nos todos na cabeça, precisa
de soltar a língua sobre eles.
Óptimo.
Bill, ela está pronta a ir.
Eu arranjo-lhe o adequado amanhã.
Eu estava a mentir ou quê?
Uh, Maya, este é Joseph Bradley,
o nosso ilustre chefe da Agência.
Joe e eu fizemos o Iraque juntos.
- É um prazer conhecê-la.
- A si também, senhor.
- Como correu o seu voo?
- Bem.
Uhm, ela tem passado uns bons tempos
desde que chegou aqui, não é verdade?
- Muito bem. Que acha do Paquistão até agora?
- Parece uma grande merda.
- Você ofereceu-se como voluntária para isto, não foi?
- Não.
Terceiro andar, canto noroeste.
Não acha que ela é um pouco
jovem para um trabalho tão duro?
- Washington diz que ela é uma "matadora".
- Hmm.
Cruzada infantil, huh?
Eles querem pôr a próxima
geração em actividade.
Escute, tenho uma reunião com os Serviços de
Informações Paquistaneses daqui a 20 minutos.
Eles estão a atrasar-nos em Lahore.
você deve querer foçar um pouco nisto
Eu disse-lhe isto? Que, uh, este tipo...
na Malásia, diz uma estação
Malaia, que é sobrinho...
- trabalha com um gajo, que conhece um tipo...
- Auu, cá vamos ouutra vez.
Não, espera. Ele foi a uma grande
festa em Banguecoque, à cerca de um ano.
Convidado de honra: Osama bin Laden.
- Excepto se lá estivesse Tupac...
- Isto vale 5 milhões de dólares.
Tu sabes vamos ter de lhe dar caça.
Ele é como, "Hei, sou eu, meu.
Nenhum trabalho é demasiado simples."
É a razão porque tenho
uma prenda para ti, meu amigo.
Todos, Agente Maya. Maya, todos.
Por favor não perguntem a ela
como vão as coisas com Ammar,
porque ela não vos vai dizer corno.
Ammar está a negar-se a falar.
Washington considera Abu Faraj
oficialmente como novo "Número 3".
Ele é o melhor candidato para isso.
Uh, sim, o...
A Agência em Londres já está a perguntar se
ele está em contacto com alguém no Reino Unido.
- Como se nós lhe escondessemos deles?
- Sim.
Os Jordanos estão a dar uma grande
ajuda a Ammar com papéis de trânsito.
Há alguma ameaça eminente aqui?
Oh, temos uma no Consulado,
o Marriott, tem pouca segurança.
Uhm, e eles têm Maj Khan a falar nisso,
uh, bombas de gasolina nos Estados Unidos.
E é uma conversa?
Sinceramente, há 600 questões
aqui. Eu faria Heathrow, os Sauditas.
Importa o que Faraj
pensa de Heathrow?
A que latitude se põe
ele para escolher os alvos?
Uhm, penso que vou desistir dos
Sauditas, mas Heathrow vai ser dificíl.
Seja como fôr, uh...
alguma coisa desde ontem à noite?
Base seis no Qatar têm informações
sobre os Árabes que fugiram.
Vão reunir com o Serviço de Info. Paquistanês
esta tarde, esperamos que para preparar um raid.
Excelente.
E Lahore informa, que os SIP foram
extremamente lentos ontem à noite, outra vez.
Eles estão a começar a pensar
que não é incompetência.
Está bem, de acordo. Falei com o chefe
sobre isso. Sim, alguma coisa sobre Bin Laden?
Uh, um camponês na fronteira
Afegã, perto de Tora Bora...
informou de uma formação em
forma em diamante nas colinas,
com um homem alto no centro do
diamante, ladeado por quatro guardas
coerente com os movimentos
de Ossama Bin Laden.
É suposto ser a sua Guarda Real.
Não, isso é um comportamento
pré 11 de Setembro.
Não temos razões para acreditar que
ele mudou as suas tacticas de segurança.
Nós invadimos o Afeganistão,
é a razão.
Hei, chefe. consegui um tipo,
por 5,000 dólares, ele pode criar uma
estação de táxis, e bisbilhotar um pouco.
Não, não precisamos dele. Desculpa,
a informação do diamante é uma treta.
Uh, vê se os Paquistaneses mandam alguém
falar com o camponês. Mais alguma coisa?
Não?
Está bem, vamos pôr em agenda algumas
acções a tomar contra Faraj, está bem?
Fale com os agentes que não acharam
apropriado estarem cá hoje, e "agradeça-lhes"
Tora Bora, sim?
- Uh-huh.
- Óptimo.
Vamos, cá estamos nós.
Vamos a isto.
Muito bem, vamos só, uh...
Vamos com calma hoje, ahn?
Tens fome?
A comida aqui é uma merda, portanto
eu trouxe-te alguma desta.
Muito boa, ahn?
Richard Reid.
Oh, meu, estava a pensar nele.
O tipo entra num avião com uma
bomba num sapato. Incrível, foda-se.
Tu conhece-lo, não é verdade?
Sim.
Fico satisfeito por dizeres isso.
Está bem, uh, tenho um e-mail teu para ele,
com todas as vossas histórias de anos, mano.
Quem, um...
Quem mais está no vosso Grupo Saudita?
Eu só lhes entreguei
uns dinheiros para eles,
Eu não sabia quem eram os tipos.
Quando me mentires, eu faço-te mal.
Por favor.
Acredito em ti. Verdade. Acredito em ti.
É bom, ahn?
Queres a água outra vez?
Ou queres outra coisa?
- Água?
- Por favor.
Mas... dá-me só um nome.
Não sei!
Vamos, vamos daqui!
Levantem-no.
Vamos a isto.
Estás a ver como isto funciona?
Não te importas que a minha colega
mulher, veja aqui o teu lixo, pois não?
Não? Fixe.
Meu, tu cagas nas calças?
Tu fica aqui, eu vou voltar.
O teu amigo é um animal.
Por favor, ajude-me.
Por favor.
Tu podes ajudar-te a ti
próprio dizendo a verdade.
Isto é uma coleira de cão.
- Não!
- Espera.
Tu decides como eu te trato.
Vamos.
Apanhei-te.
Vamos.
Vamos.
Tu és o meu cão,
eu tenho que te passear.
Quanto porra de tempo pensas
que isto vai durar, Ammar?
Walid já me disse o que tu sabes, hmm?
Vamos.
Esta caixa aqui. Esta caixa é uma merda.
E eu vou-te meter nela.
Quando é o ataque?
Quando é o ataque?
- S...
- Quê?
- Quê?
- "Ahad." (Domingo)
Domigo, onde? Uoa... Domingo, onde?
Domingo.
Este domingo ou o domingo a seguir?
Onde?
Quê?
Vamos, Ammar, é Domingo ou Segunda?
Uma informação parcial será tratada
como uma mentira. Vamos, vamos.
Vamos lá, em que dia é?
Informação parcial... Tu
vais para a caixa, ahn?
Informação parcial é
considerada uma mentira! Vamos!
- Sábado!
- Para a caixa, já!
- Domingo!
- Quase..
Segunda!
- Terça Feira!
- Ahn? Vamos.
- Sexta feira!
- Vamos, vamos! Vamos!
- Espere...
- Domingo.
- Segunda.
- Merd...
Quin...
Ammar, em que dia é?
Em que dia?
Sex...
- Ammar, em que dia?
- Quint...
Sex...
29 de MAIO, 2004
KHOBAR, ARÁBIA SAUDITA
"Yalla! Yalla! Yalla!" (Vamos!)
Vamos! Vamos! Vamos!
...ataque contra
Ocidentais e estrangeiros.
Quando se olha para
os cadáveres das vítimas,
pode-se ver que não Muçulmanos
foram mortos, e portanto eram Americanos...
Vocês não se preocupem com os Sauditas,
eles vão tratar do assunto.
Pois, agora.
Tu avisaste-os, eles
não te levaram a sério.
Isto é o que acontece.
Não é responsabilidade tua.
Oh, e quem disse isso, ahn? Zayid? Foda-se, isto
é minha responsabilidade. Tenho Ammar comigo.
- e é responsabilidade dela. E nós não...
- Não, não, não. Agora tinhas quê, dias?
- Não podemos deixar isto ser o ganha-ganha da AQ*
- Uma breve detenção, um aliado irresponsável.
(*Al Quaeda)
A maneira de fazeres isto, é olhar em frente.
Londres, Heathrow, imensas vítimas.
O plano ainda está activado.
Ammar não tem uma pista
sobre o que aconteceu.
- Oh, ele sabe.
- Como?
Oh, tu tens de ser muito cuidadoso com a
gente do círculo de KSM, eles são desonestos.
Ele não vai falar sobre
ataques na América.
Ele vai esconder os detalhes
operacionais na rede de KSM*...
*(Kahlid Sheikh Muhammad)
e provavelmente Bin Laden.
Mas ele tem estado em completo isolamento.
Ele não sabe que falhámos.
Podíamos dizer-lhe qualquer coisa.
Quê? Fazer bluff com ele?
Ele não tem dormido.
Não faz a mínima idéia.
Não te lembras, pois não?
Bem, a perda da memória recente
é um efeito da privação do sono,
portanto devia voltar-te à memória.
Não sei.
Como posso lembrar-me?
Depois de te mantermos acordado
96 horas, tu...
deste-nos os nomes de alguns dos teus irmãos,
e ajudaste-nos a salvar as vidas
de muite gente inocente...
o que é uma boa coisa a fazer quando
estás a começar a pensar por ti.
Mm-hm.
Vamos, come, homem.
Algum humus, tabboulet isso não
sei o que é, uns figos. Mereceste isso.
Portanto uh voaste via Amã para Kabul, foi?
Estiveste com o teu tio,
Mukhtar.
- Como soube isso?
- Eu disse-te, meu. Eu conheço-te.
Está bem, apanharam-me.
Vocês conseguiram, apanharam-me.
Manifestos de vôo.
Deve ter sido bem complicado para
vocês gente, depois de 11 de Setembro.
E que fizeram vocês, uhn, que
fizeram vocês depois da invasão?
Antes de voltarem para Peshawar?
Depois de 11 de Setembro,
tivemos que escolher.
Lutar para proteger
o nosso território ou correr.
E tu escolheste lutar, é?
Nós queríamos matar Americanos.
Claro.
Nós tentámos chegar a Tora Bora, mas os
bombardeamentos eram muito. Não podemos atravessr.
Desculpa, quem são o
"nós" nas tuas palavras?
Eu, e alguns outros tipos que
andavam por ali naquela altura.
Sabes, eu posso sempre saír
e ir comer com outro mano qualquer,
e pendurar-te outra vez no tecto.
Hamza Rabia.
Khabab al-Masri.
E Abu Ahmed.
Quem é Abu Ahmed? Já ouvi
falar antes nos ouros tipos.
Ele era um tipo dos computadores
que estava connosco naquela altura.
Depois de Tora Bora,
voltei para Peshawar, como sabe.
Mm-hm.
E eles foram para Norte, creio, para Kunar.
Qual é o nome de família dele?
Abu Ahmed al-Kuwaiti.
Abu Ahmed significa "Pai
de Ahmed", é um kunya.
Ammar, eu conheço a diferença entre
um nome de guerra e um nome Árabe.
Ela apanhou-te nessa, meu.
Juro a vocês dois, eu não
sei o nome de família dele.
Eu nunca lhe teria perguntado uma coisa
assim. Não é assim que o meu tio trabalha.
Eu sei.
O meu tio disse-me que
ele trabalhou para Bin Laden...
Uhm, Eu vi-o, uma vez há
cerca de um ano, em Karachi.
Ele leu-nos a todos uma
carta do "Sheik".
Uma carta?
Que dizia ela?
Um cigarro?
Dizia, "Continuem a jihad."*
*(Guerra Santa)
"O trabalho continuará
por uma centena de anos."
ABU AHMED
.
.
Tu e eu vamos falar dos
tipos nos campos de treino, sim?
Está bem.
Alguns dstes irmãos
fizeram algumas coisas más.
O que vou fazer é, quero
separá-los de gente como tu.
Definitivamente, sim.
Está bem, um tipo chamado
Abu Ahmed, do Kuwait.
Sim, lembro-me dele. O gajo simpático.
Ele era muito próximo? Quais eram
as dele relações com a liderança?
Não sei.
Ele comia com vocês?
Ele comia com os tipos bons,
ou comia com os líderes?
Não sei, senhor.
Não faço idéia disso.
É uma coisa de que tu
não precisas de fazer idéia.
Quando conheceste Khalid Sheikh Mohmmed,
ele era um dos intermediários?
Este é Abu Ahmed?
- KSM, o teu chefe.
- Mukhtar.
"Mukhtar"... "Batata"...
Você diz, "Ba-tah-ta"; Eu digo, "Cabrão
do KSM"; você diz, "Mukhtar", está bem?
Agora, depois Mukhtar foi
capturado, Que fez Abu Ahmed?
Abu Ahmed. creio... creio,
que foi trabalhar para o "Sheik".
394
00:29:28,680 --> 00:29:30,850
Em Karachi em 2003, ou 2004.
Ele ia levar uma carta de Bin Laden?
Este é ele?
- Diz-me.
- Abu Ahmed.
- Repete outra vez.
- Abu Ahmed.
Abu Ahmed.
Abu Ahmed.
Ele trabalhava directamente
para Bin Laden?
Quem sabe quem trabalha
directamente para Bin Laden.
Digamos que ele é parte de um grupo.
Havia outras pessoas que
levavam mensagens de Bin Laden?
Claro.
Bem vamos falar ou pouquinho então. Hein?
Vais falar comigo?
Como está a agulha no palheiro?
Bem.
Os intermediários vêm e vão.
Uma coisa com que podes contar na
vida é que toda a gente quer dinheiro.
Tu presumes que os membros da Al Qaeda
estão motivados por lucros financeiros.
Eles são radicais.
Correcto. Tu estás a pensar isso, uhn,
a ganância não está acima da ideologia
nalguns dos membos mais fracos.
O dinheiro para mediadores fizeram
maravilhas na Guerra Fria, Lembra-te disso.
Obrigada.
PRISÃO SECRETA DA CIA
Gdansk, Polónia
Ele diz isso se parece com Abu Achmed.
Para quem trabalhou ele?
Ele esta habitualmente com Abu Faraj.
Eles andavam sempre juntos.
Que fazia ele para Faraj?
Ele levava mensagens de
Abu Faraj para Bin Laden,
e de Bin Laden para Abu Faraj.
Precisamos de lhe perguntar qualquer
coisa para ver se ele está a falar verdade.
Não sabemos se ele conheceu
realmente Abu Faraj.
Ele disse-me os nomes de
todos os filhos de Abu Faraj.
Penso que ele está a dizer a verdade.
Vinte prisioneiros reconheceram
aquela fotografia de Abu Achmed.
Eles dizem que ele faz
parte do círculo interior...
dos tipos que circulavam
no Afeganistão antes do 11 de Setambro.
Muitos deles dizem que depois do
11 de Setembro, ele foi trabalhar para KSM.
Quando KSM foi capturado, ele
foi trabalhar para Abu Faraj.
Primeiro como mensageiro,
de Faraj para Bin Laden.
Isso é bom, mas continuas a não ter...
Pois, mas não sabemos se Abu
está no lado de fora da rêde.
Uma série de eliminações
e mensagens secretas,
ou se ele tem uma ligação
directa a Bin Laden.
Isto é, convida-lo-á Bin Laden
a ele entrar na sala dele,
e entregar-lhe-à uma carta pessoalmente,
ou será Abu apenas o último tipo...
numa longa série de mensageiros, e é
por isso que toda a gente o conhece.
Isso não é tudo o que não conheces.
Tu não sabes o verdadeiro nome dele.
- Tu não fazes idéia de onde ele está.
- Sim, mas sabemos que ele é importante.
O facto de toda a gente ouvir
falar de Abu Achmed,
mas ninguém me dizer
onde ele se encontra, sugere isso.
Talvez.
Os prisioneiros podem esconder a
sua localização por muitas razões.
Talvez eles não saibam.
Talvez isto, "Abu" é na verdade uma história
inventada, e ele é na verdade um raio dum engano.
Mas o silêncio não revela
o que queres, não achas?
Não.
E se o encontraste, não sabes
se ele teria estado com Bin Laden.
Nós não sabemos o que não sabemos.
Que merda é isso suposto significar?
É tautologia.*
*(A mesma coisa repetida)
Ouçam, nem um único preso disse
que ele foi visto com o chefão (OBL).
Só o que entrega a mensagens.
Estou enganado?
Não.
Continua a ser um bom trabalho. Digam-me
quando conseguirem alguma coisa concreta.
De preferência, qualquer coisa
que nos leve a um ataque.
7 de julho, 2005
457
00:34:23,750 --> 00:34:25,850
LONDRES
Isto é o que resta do autocarro Nº 10,
que passava em Tavistock Square,
perto da Estação de Euston.
Terão havido explosões também perto
das Estações das Ruas Liverpool e Edgware.
Dúzias de sobreviventes
ficaram gravemente feridos,
mas muito dos feridos puderam
também partilhar as suas histórias.
Nós tínhamos acabado
de saír da Rua Edgware,
e o que lembro a seguir, foi um barulho,
uhm, um enorme flash luminoso.
Uh, eu senti uma sensação de queimadura
nas minhas mãos, levei as mãos à cara...
Uh, foi na rua naquele sítio...
Sim, não me consigo lembrar de nada
mais antes. Nenhum ruído, nenhum ***...
A vida normal numa das zonas comerciais
da capital ficou agora suspensa.
Só a alguns metros, rua abaixo,
eles continuam a cuidar dos feridos.
BASE AÉREA DE BAGRAM
AFEGANISTÃO
CIA Prisão Secreta
.
E a toda a volta grupos de Londrinos estão
às esquinas, perguntando-se a si mesmos,
CIA Prisão Secreta
.
"Que aconteceu aqui, e quem
podia possívelmente ter feito isto?"
Vem cá.
Tu também, toma.
Vocês malta da Agência estão atolados.
Há detidos preparados para si.
Vamos. Oh, au, au, au...
CENTRO DE DETENÇÃO DOS SERVIÇOS SECRETOS
PAQUISTÃO