Tip:
Highlight text to annotate it
X
Não me perguntem quando virá o raio.
Não pergunte onde os rebanhos foram perdido ...
Nem por isso ... as aves têm
deixou de cantar.
Quando voltar para casa, não muito tempo ...
Jack.
- Mesmo que você está acordado?
- Desculpe pai.
O Giants me acordou.
Relâmpago fez.
Mãe disse que o Giants
fazer um raio.
Olhar.
Mãe disse que o Giants
fazer um raio.
Olhar.
Onde você conseguiu isso?
Dentro do material antigo.
Vou ler o resto?
Tudo bem.
Onde estávamos?
Os monges tentaram
para encontrar Deus.
- Então, eles fizeram ...
- Sementes mágicas.
Agora eu me lembrava.
Com as sementes colhidas
um pote de magia ...
Monges ... eles fizeram um caminho para
chegando perto de seu Deus.
Mas, quando eles chegaram ao que eles acreditavam
que é a porta do céu ...
Confrontado com ...
um terrível destino.
Por que entre
Céu e da Terra ...
Havia um lugar ......
... Que pertencia a uma
raça feroz dos gigantes.
A ponte caiu em
reino dos homens ...
... O flagelo dos Gigantes
começou a descida.
Levando tudo a partir de sua
ricos e reis ...
Eles ... "abriu o apetite" para
conseguir coisas ...
... A única coisa que fez
perder o controle ...
Foi o apetite ... para a humanidade ...
sangue, ossos e muito mais.
Isso é horrível.
Muito assustador, não é?
Os Giants não
é aterrorizante.
Nem mesmo revoltante
seu líder?
Um gigante monstruoso
com duas cabeças.
Continue a ler, a mãe.
É apenas uma história.
É?
Eric Rei enviou seus monges
procurar métodos antigos ...
... Para encontrar uma maneira de governar
os corações dos Giants ...
quando um gigante derretida
fazendo mágica e muito mais ...
E ... criado uma coroa,
um similar não tinha visto antes.
A coroa mágica
O rei Henrique VIII.
Qual é o seu favorito
o meu ponto.
Assim que o rei tem
nas mãos da coroa ...
O Giants foram automaticamente ...
servos de suas ordens.
Eles foram enviados de volta para
local de nascimento.
Agora, a casa era uma prisão,
entre o Céu ea Terra.
Rei Eric instruídos a cortar
a ponte entre humanos e gigantes.
E a paz, e voltou
de novo em seu reino.
Os restos fantasmagóricos,
foi o que restou.
Seguro nas mãos de Henry, em
durante o seu reinado.
E quando é hora
Rei Henry para "dormir" ...
Tomou a coroa e ...
sementes com ele para sempre.
E porque seus ossos
Rei lentamente derreteu ...
A verdade ... tornou-se lendária.
- Ou então as pessoas dizem.
O que acontece quando eles retornam
Gigantes?
Eu não vou voltar, meu filho.
E se voltar?
Os guardiões do rei faria
a barra.
Eu também quero
Torne-se um guarda, então.
Tenho uma coisa para a alma
assim, eu não tenho nenhuma dúvida.
Eu também quero
Torne-se um guarda, então.
Tenho uma coisa para a alma
assim, eu não tenho nenhuma dúvida.
Os guardas do rei deve ser
Nobres nasceram.
É apenas uma história, Jack.
Os Giants não são verdadeiras.
Henrique era verdade.
Era?
De certa forma,
ainda é.
Vem de "sangue".
Eu vejo onde ele está enterrado.
Na catacumba real.
Parece que você possui
Seus peripeteioules.
Será que vou ter problemas?
Nem um pouco.
Eu vou fazer uma melhor rainha.
Como?
Porque você sabe como
é verdadeiramente o mundo.
Quando vem a sua vez ...
Será que ... tem o poder de fazer
o mundo melhor.
Agora, é hora de dormir.
Bons sonhos, Isabella.
à luz.
Tudo bem.
Vá dormir, meu filho.
Devemos estar em
campo antes do amanhecer.
Pai ...
Como você sabe os Giants
não é verdade?
Eu não sei.
Os olhos dos gigantes foi
virou para baixo ...
prados tranquilos ...
... O dia virá ...
Giants ... onde vai
de volta para ficar.
Para fazer a guerra,
e desta vez para vencer o ...
... Para cobrir a perda
a derrota do rei Eric.
10 anos depois ...
Jack ...
Quando você volta ... de
vendendo o cavalo ...
O trabalho continuou ...
com as culturas.
Nós cuidamos de tio.
- E Jack ...
- Sim, tio.
Fique sem distrações.
Vamos lá, não parece tão ...
... Eu não vou vendê-lo.
Nós não tínhamos outra escolha.
Valor muito bom.
É triste
se você perder.
Não pergunte quando
virá quando o raio.
Não pergunte quem
desaparecer rebanhos ...
Nem por que as aves
não mais cantar.
Quando voltar não é tarde demais.
Henrique vem ...
... Com sua coroa mágica.
Olá amigos.
Eu sou Henry, o Grande.
Quer ouvir o que eu
gigantes?
Em Gkantzoua montamos
nossas cenas ...
Um tronco ... surgiu a partir
um feijão mágico.
E de lá, além das capacidades de
homens para chegar ...
Flagelo ... o Giants disse ...
O que é onomataki t '
você, gracinha?
Nenhum dos seus negócios.
Onde você conseguiu isso?
É a minha mãe.
Por favor, deixe
me em paz.
Vamos, agora.
Onde você pensa que vai?
O que há de errado mel?
Não divertir com o show?
Tire suas mãos
em mim!
O que há de errado mel?
Não divertir com o show?
Tire suas mãos
em mim!
Você trouxe isso em um dom ...
... Senhora.
Você não deve ter
fazer isso.
Deixe a boa senhora
para ir para casa.
E você vai esquecer tudo.
Desculpe, senhor,
quer problemas.
Bem-vindo.
Por que você pegá-los ...
... Problemas.
Muitos ...
Como você está?
Jack.
Tenho um problema para
joelhos, Jack?
Onde está o meu carro?
Alguém viu o carrinho de mim?
O Rei quer vê-lo.
- Por quê?
- A princesa foi. Mais uma vez!
Como se para continuar a fazer
isso depois de seu casamento?
Nós não ter casado ainda.
Ele pode fazer o que quiser.
Eu tenho planos maiores.
Giti você diz ser cortada
de modo que os monges?
Para ser capaz de ver Deus
suas mentes?
O que eu gosto em você é
é o seu ponto de vista ...
E ... curiosidade insaciável você.
O que eu gosto em você é
é o seu ponto de vista ...
E ... curiosidade insaciável você.
Isso é uma vergonha.
Graças a Deus,
até mesmo aqui.
Feche as portas da cidade ...
Obter alguns homens ...
e encontrar este monge.
Última chance.
Valor único.
É bom para o cavalo
puxando carroça.
- Se você tem um ***ão.
- Eu lhe dou 10.
Ten?
Sério?
Eu estou em uma situação de emergência.
Vida ou morte.
Mas eu tenho a
dinheiro comigo.
No entanto, não há dinheiro no mosteiro.
Tenho certeza de que
homem honesto ....
Mas ... eu não tenho dinheiro para
Eu chegar ao mosteiro.
Naturalmente.
Então, eu ofereço esta.
Feijão?
Não é simplesmente
feijão. São relíquias sagradas.
De uma forma muito especial
tempo, muito, muito velho.
Como feijão, me parece.
É impagável.
Definitivamente muito mais o
que o que você pedir.
Faça o que fizer, você deve retornar
estes feijões de volta para o mosteiro.
Leve-os para o abade e dizer Pafin
que enviou o Eimpol monge.
- Você vai ter o seu dinheiro.
- De jeito nenhum. Estes são apenas feijão.
Esses grãos têm o poder
para mudar o mundo como nós o conhecemos.
Não perca.
Por nenhuma razão ...
para não chover.
O monge!
Fique onde está!
Não se mexa!
Oi, Munique.
Desculpe.
Por que pedir perdão, princesa?
Eu não quero problemas
o tempo todo ...
Mas ... às vezes, eu
precisa sair daqui.
Não pergunte muito.
Todos esses anos,
fornecer-lhe alimentos.
Vestuário, abrigo.
E o que eu ganho como recompensa?
Feijão!
Nós vamos para o mosteiro amanhã
e dizer o que aconteceu com os monges.
Você acredita nessa história?
Ele era um monge.
Porque vestindo roupas?
E tinha um corte de cabelo engraçado?
Os monges não têm dinheiro.
Ele monges.
O cara roubou!
Jack precisa crescer mais.
Você tem 18 anos de idade.
E eu não vou me encontrar
aqui para sempre.
Senhor ...
Aparentemente não
deve oscilar.
Você não pode continuar a fugir para
Isabel. E se acontecer alguma coisa?
Você é a rainha de Kloister melontiki!
Na sua opinião, o importante
é ter um rei.
Eu nunca disse isso.
Na sua opinião, o importante
é ter um rei.
Eu nunca disse isso.
Então, por que me forçar a casar com alguém
tem o dobro de muitos anos e meu ...
Eu não amo você ...?
Desculpe, Roderick.
Então o que é?
Senhor, por favor
ficar parado.
É a sua recusa em ver que eu não sou
uma criatura frágil e indefesa.
Você parece muito
com sua mãe.
Você é como
seu pai.
Sonhador.
usar!
Eu posso corrigi-lo,
Eu prometo.
Tarde demais.
Não há mais nada
Para correções.
Eu nunca esperei que
chegaria aqui.
As coisas de seus pais ...
Eu vou ... ajudar a cuidar de alguns
semanas, se você vendê-los no mercado.
Vai obter quase toda a noite,
para chegar lá sem um cavalo.
Nós não podemos vendê-los.
Ele não é seu
para vendê-los.
O cavalo foi ...
O mesmo ... eo ***ão.
Jack, um trabalho simples
Eu comissionados.
Para vender o cavalo e
para consertar o telhado.
Você deve ser responsável.
me mostrar-lhe
como responsável sou eu.
Deixe que ela me conhece
pessoas ...
Que o governo. ...
Deixe-a sair com ...
Não ... enviar 10
guardas para "salvar".
Sire!
O dia em que perdi
Sua mãe ...
Era mais escuro ...
dia da minha vida.
Eu não pretendo perder você também.
Foi o pior
dia da minha vida ...
Dia ... Perdi
o pai da praga.
E o pior foi a praga
ficou em mim.
Se eu fosse um príncipe ...
Iria me deixar ... para
Eu encontrar o meu caminho.
Minha mãe disse-lhe para se casar a partir de
amar e quando eu estou pronto.
Por favor, pai.
Deixe-a provar isso a você com
Eu sou capaz.
Você é princesa deve encontrar
a segurança do palácio.
Deixe-a provar isso a você com
Eu sou capaz.
Você é princesa deve encontrar
a segurança do palácio.
E eu vou casar com Rontrik. Não
não há mais nada para discutir.
Doe Effie King.
Isabel!
Extratos de outras informações?
Não, eu não disse nada.
Vou perguntar só uma vez ...
Onde ele está?
Você precisa to'd sair ...
Há ... que foi enterrada.
Criado por magia negra.
E quando você chegar no escuro
gosto de luz ...
Não pare de ... nada.
Até conquistar ...
o sol.
Não há chance de sucesso.
Nós não vamos deixar você
nunca ter sucesso.
Nós devemos isso a Deus!
Você deve isso a Deus?
Dê sua saudação para mim!
Não parou durante todo o dia.
Menino calmo.
O que
Ok, eu vou encontrá-lo.
Lamento que em
incomodar, mas ...
Eu vi luzes e ...
Eu ... perdido.
Entre, por favor.
Eu sou Jack.
O que você está fazendo, Jack?
O que você estava fazendo lá fora
imprudentemente paliokairo?
Não era assim quando
Saí da casa.
Eu tenho na estrada.
E você viu a luz na minha casa?
Eu tenho na estrada.
E você viu a luz na minha casa?
Você perdeu a sua luz?
Atualmente.
Você faz isso com frequência?
Seu é o celeiro?
Sim.
Seu é o celeiro?
Sim.
- E esses livros?
- Meu próprio é.
Incomum para
agrotopaido um.
Julgados pela capa, hein?
O que você gosta de ler?
Para aventuras.
Em livros ou na vida?
Eu não sei se eu iria tão longe.
Os livros apenas.
E, o que aconteceu com seu rosto?
Vem de aventura?
Entrei em uma luta hoje.
Mercado.
O que aconteceu?
Defender a honra
Princesa.
Princesa ... verdade?
Tem certeza que você não leu
isso, em alguns de seus livros?
Como você sabia que era
Princesa?
Não que eu conhecia.
Eu senti que eu precisava de ajuda.
Eu não sabia era que,
até que os guardas surgiram.
Aconteceu muito rapidamente.
Eu não culpo ...
Se não ... de lembrar.
Do que você está tentando escapar?
Quem disse que a tentativa
para escapar de alguma coisa?
Você pode tentar
ir a algum lugar.
Olhando muito
uma aventura.
Por hora, você alcança apenas
até meu quintal ...
Alteza ....
Por favor, levante-se.
Temos de pensar
Eu sou muito estúpido.
Eu só queria ...
Mais cedo ... o mercado ...
Obrigado defendeu
minha honra, Jack.
Para sempre.
Vou pegar seu casaco.
E até encontrarmos
Sua própria aventura ...
O Gkantzoua Giants.
Meu pai costumava
Para mim, ele lê.
Isso foi trabalho de minha mãe.
Como você encontrá-lo
olhando, Sua Alteza?
Aka Isabel.
Isabel.
O que está acontecendo
Eu não me dou bem com alturas!
TRADUÇÃO DE AUDIÇÃO - CALENDÁRIO:
Lobisomem - TZO (FOXYGROUP)
Espere, eu estou chegando!
O que você fez com a pulseira
minha filha?
Não 'roubar. Eu juro!
Veio à minha casa
procurando abrigo.
Eu estava tentando ajudar,
Sire.
E então ...
Foram ... todos eles.
Um minuto. Eu me lembro.
Você estava no mercado.
Para dizer Jack.
Deixá-lo.
E onde está o
casa, Jack?
Elmont, pegou equipe com os melhores homens.
Quem pode subir.
Senhor, eu gostaria de
participar também.
Lord Rontrik, esta
missão é muito perigoso.
Melhor deixar o
profissionais.
Senhor, eu gostaria que a oportunidade de provar
meu amor a minha favorita.
Muito bem.
Basta trazer ela de volta.
Jack, o que você fez?
Quem é ele?
Ele é meu tio.
Sire, oferece
Eu me ofereci.
- Vossa Majestade, por favor.
- Por que não fazer nós e nossas mulheres?
Não vamos nos apressar.
Eu acredito que o jovem
tem que vir conosco.
Ele é o único que viu o que aconteceu e talvez
sabe algo que nos escapa.
Sire,
O Rontrik é certo ...
Ele é o único que viu o que aconteceu e talvez
sabe algo que nos escapa.
Sire,
O Rontrik é certo ...
Talvez ... aceitar significativo.
E deixe que Deus o ajude a
trazer minha filha de volta.
O que é que suponha
lá?
Eu não tenho preconceitos, Jack.
Não acho, simplesmente
Me preparar para tudo.
Por que
Para Giants, por exemplo?
Não. Para qualquer coisa real.
Você tem medo de altura?
Tenho medo de cair.
Bem, então, não cair!
Bom conselho.
Vamos passar, Jack.
Eu espero que você não faça tudo isso com uma vista
para impressionar a princesa.
O quê? Não.
Bem. Por que fez isso
grande erro.
Mesmo que haja
Rontrik casar ...
... Segundo a lei, ele nunca poderia
se casar com um homem comum.
Sua vez.
Vamos Jack,
não muito longe!
Você quer ensinar-lhe um truque?
Quando eu tenho medo, eu acho
um grande pedaço de bolo.
Vindo em minha direção.
Sério? Obrigado.
Como uma recompensa
esperando por você.
Basta desdobrar sua mão.
Você vê?
Não muito.
de obtê-lo!
Crowe!
Morreu?
Ainda não.
É hora de relaxar
a "carga".
O que você está fazendo?
Não! Por favor!
O que acontece lá?
Não, por favor!
Sorry guys!
Rontrik, o que acontece?
A corda! Quebrou!
Tudo está perdido!
Olhe para isto.
É apenas uma outra parte
onde ia.
Se ele foi para vê-lo.
Nenhum download abaixo.
Suba.
E por que fez isso?
- Kryon.
- E ele estava com fome.
Talvez em busca de aventura.
Isso é tudo o que temos?
Onde estão os feijões?
Dentro de 3 minutos pode
fazer alguém desaparecer.
Eu sou o policial, o cuidador ...
E ... conselheiro do rei.
Infelizmente para você,
Eu sou os três.
Vamos.
E não disse uma palavra,
nem você nem seu tio.
É alta, não é?
É uma garota inteligente.
- Isabelle?
- Você vai encontrar o caminho de volta.
Apresse-se, ou você vai
Para trás!
Talvez ele escorregou.
Sim, talvez todos escorregou.
Algo aconteceu aqui.
Isabel!
Bata aqui.
Eu acho que algo agarrou.
- Por que você diz isso?
- Dei-lhe este livro.
E olhe o que
galhos quebrados.
Alguma coisa ... "grande" puxado.
Tem um problema.
Tome Wake e Rontrik
e continuam nas colinas ...
E vamos continuar ...
a partir daqui.
Não envolvidos em qualquer lugar
menos que seja necessário.
Lembre-se, nossa missão é encontrar
e retornar a Princesa.
Suponhamos que esta não é
é um território hostil.
E qualquer que seja a sua história contada
Seu pai é verdade.
Suponhamos que esta não é
é um território hostil.
E qualquer que seja a sua história contada
Seu pai é verdade.
Boa sorte.
Qualquer pessoa com fome?
- Espere!
- Elmont!
A faca!
Eu não posso pegar a faca!
Vem! Kops-lo!
Vem!
Ok!
O que foi isso?
Descer, Jack!
Faça o download agora!
Mexam-se!
Eu vou ir para a direita.
Ficar aqui e descansar um pouco.
Vou procurar o cume para
encontrar um lugar mais seguro para atravessar.
Muito boa idéia.
Obrigado.
Olha, Isabel!
Você pode vê-la? Ali!
Querida chegando!
Estamos chegando!
- Ali!
- É bom?
- Rontrik ...
- Sim.
Por que as pessoas gritam
antes de morrer?
Você acha que
isso vai ajudá-los?
Você acredita em Deus?
Bem?
Você acredita?
Naturalmente.
Você quer saber?
Não, ainda não.
Em seguida, as respostas que
são perguntas.
Como eu cheguei aqui?
Eu não vou responder.
Vou continuar a não falar.
Eu não vou dizer-nos?
Onde estão os outros?
Eu vim por mim mesmo.
Você acha que nós somos estúpidos?
Muitos seguirão
maneira que você veio.
Você é um descendente de Henry
o terrível, não é?
De Henry, o Grande?
Isso aconteceu há muito tempo.
E eu acredito que somos uma lenda?
Nós esquecemos o rosto
seu rosto.
Nós esquecemos o som
sua voz.
Mas nunca se esqueça ...
Um cheiro. ...
Seu sangue para trair ...
Alta ....
Meus irmãos ...
Depois de muito tempo ... ...
Humanidade ... voltou.
Entre eles ...
Encontrado ... e descendente de ...
Henry ... terrível.
E hoje ...
Will gosto doce ...
néctar de vingança.
A corda ...
Muito bem.
- Sua Alteza!
- Princesa!
Que reunião maravilhosa!
Temo que
não se encontraram.
- Como vocês são?
- De Dar o nosso gigante!
Como você chegou aqui?
Sugar meus ossos!
Diga-nos, como nós
encontrado aqui ...
... Caso contrário, você vai comer.
Não, Geral.
Eu o encontrei.
Só eu tenho o direito
ao comer.
Nós sabemos que as regras do jogo, DBM,
mas esta é diferente.
Você não pode akouloutheis regras.
Você não é o nosso rei.
Eu acredito que esta distinção
agora me pertence.
Nós não tínhamos outra escolha
Fallon generais.
- Ele tinha o ... o ...
- A coroa.
Sim. A coroa.
Esculpido a partir da mesma rocha ...
Como ... seus corações.
Para negar a coroa é como
você negar a própria existência.
Então, fique de joelhos.
Abaixe.
Levanta-te, Geral.
Prisioneiros de Gkanzoua ...
Bravo Rontrik,
nossas soluções imediatamente!
Ela fala com Giants
este tempo.
A propósito, meu doce ...
Divide ...!
Prisioneiros de Gkanzoua ...
Trago-lhe ... o dom da liberdade.
Hoje à noite, vamos comemorar ...
Mas amanhã ...
lombar ...
Me ... como o
O seu novo rei.
Para começar, você vai ganhar o
reino de Kloister ...
... E então os seus vizinhos.
E então, vai expandir
em todo o país.
Rontrik, você está louco?
Parece que a força de potência, foi
direto para a minha cabeça.
Traidor, canalha!
Como eu estava dizendo ...
... Use sua armadura, afiar as espadas
e prepare-se para a batalha.
Atacamos ao amanhecer.
Por favor, deixe-nos
ir!
- Você veio!
- Surpreso?
Mas você tem medo de altura.
Eu não tenho medo. Só não
louco já.
Vou levá-lo para fora.
Nós temos feito isso, Jack.
Eu fiz isso!
Cuidado!
I got it!
Um pouco!
Deixe-a para baixo com!
O plasma pobre.
Você é muito magro.
Devo comer mais.
Você é uma princesa!
Não vamos estragar!
Matá-lo, Jack!
Caminho a percorrer, Jack!
Eu sei que uma saída.
Onde está Crowe?
Geral.
Chamou-me, senhor.
Você acha que deveria
cortá-lo?
Tais palavras não veio nunca
de meus lábios, Senhor.
Eu perguntei o que você disse.
Eu perguntei o que você pensa.
Eu acredito no que vejo, senhor.
E quando você olha para o
tronco, o que você vê?
Eu vejo uma maneira de
up ...
E ... uma maneira de
para baixo.
E eu rezo para encontrar sua filha
a estrada e descer.
E se algo "diferente" encontrar o primeiro
o caminho?
Em seguida, vai chegar um momento ...
Não ... onde gentil ...
Tipo ... você não será
tornar-se rei.
Sinto muito, Geral.
Parece que a humanidade
é "off menu" esta noite.
Você.
Não. Você.
Eu tenho um trabalho para você.
Bela vista você tem,
Meu velho amigo.
- Isso vai parar o sangramento.
- O que é isso?
Yarra.
É uma erva que
cresce em toda parte.
Pode ser útil.
Você sabe muito sobre a terra.
Eu deveria saber.
Se eu encontrar uma maneira nada,
do que 'tudo isso sendo "tinha acontecido.
Ser uma princesa é
completamente coisa inútil.
Se explosão not'd ...
O Rontrik ... conquistaria
o reino, sem aviso prévio.
Deixando você ...
Talvez ... dão-nos oportunidades
para a derrota.
Então, você vê que um
não desprezível.
Principalmente, uma princesa.
Portanto, temos de voltar,
porque um dia você é a rainha ...
E ... você vai ter a força para fazer o
mundo um lugar melhor.
Isabel, imagine tudo de bom
coisas que você pode fazer.
Este costumava dizer
minha mãe.
A hemorragia parou.
Bem.
Siga a água.
Nos levará até a borda.
O Rontrik colocá-lo
lá, com certeza.
Enviou-o para
para guardar a entrada.
Eu tenho uma idéia.
Você acorda um
Sleeping Giant.
Isso não soa como uma
muito boa idéia.
É idéia horrível.
Você mata gigante
no passado?
Porque você mata um,
o que o faz especial?
Onde você estava há uma hora atrás?
Certo, vamos lá.
Princesa! Jack!
Saia e virá como
mais rápido que eu puder.
O que andam juntos.
Eu não vou a lugar nenhum sem
que coroa.
O que andam juntos.
Eu não vou a lugar nenhum sem
que coroa.
Mas essa não era a missão.
Era encontrar a princesa
e trazê-la de volta.
Então, para concluir que você missão.
Leve-a para o seu pai ...
E deixe-o ... Rontrik para mim.
Você nunca matar seres humanos?
Ir.
Obrigado.
Obrigado meu
Você salvou a sua vida.
Você é um de nós
Agora, Jack.
Sinto-me honrado.
Volte para nós, ok?
Eu vou estar de volta. Ir.
Kops'te o.
A lenda é verdadeira.
Para o bem do reino, TE kops '.
Eu ouvi?
Olhe todas aquelas luzes.
O que eles fazem?
Esperamos
nos receber.
Você aí, me colocar para baixo.
- Sua Alteza.
- Sim, Sua Majestade.
Vá para baixo.
Pensei que seria o
herói da história.
Você não sabe que todos os
acreditamos?
I pode não ser o
herói da história ...
Mas ... eu sei o final.
Ajuda-me!
Ajuda-me!
POR FAVOR ME AJUDEM!
Não!
Louvado seja o Rei!
Segure-se firme!
Pronto?
Eu fiz melhor
do que eu esperava.
Isabel!
Pensei
perdido para sempre.
Os outros guardas?
Elmont só sobreviveu ...
Mas ficou para trás ... n '
Rontrik rosto.
- Por quê?
- O Rontrik um pai traído.
Tinha a coroa
disse a lenda.
Ele tinha a intenção de usar os Giants
para conquistar Kloister.
Ele confiou em meu reino.
Pior ainda,
e confiar em você.
Isabel, eu sinto muito.
Não importa agora.
Temos um longo caminho para o castelo.
Venha vestir sua armadura.
Onde está Jack?
Quem é Jack?
Ele, que foi com ele.
Ele me salvou.
O agrotopaido?
Jack!
Para lhe dizer.
Enviei os melhores guardas
sobre este tronco ...
Mas ... você já conseguiu
Isabella trazer de volta.
Como rei, eu posso
recompensá-lo com muitas coisas.
Como pai, você não vai conseguir
nunca de retribuir.
Você é muito generoso;
Sire.
É mais do que
o que eu pedi.
Eu vou armadura muito.
Você é linda.
Obrigado.
Na espera.
Para se lembrar de mim.
Eu não preciso de ajuda para se lembrar.
Adeus, Alteza.
Jack, eu já disse isso antes ... em
Chame-me ......
- Isabel!
Hora de ir.
Não, agora!
O que
Você está pronto, meus irmãos?
Você pode provar isso?
Vem o trovão!
Vamos, vamos!
Você se lembra disso ...
Princesa ... é meu.
O que quer dizer o rei.
Estou tão feliz em vê-lo!
Eu era um longo caminho.
Eu tenho história terrível
para lhe dizer!
O que está acontecendo
Nada, pai.
Vindo! Os Giants!
Os monges têm de greve
esses sinos de ...
Eu não me lembro deles nunca
Eu ouvi a batida.
Jack!
Jack!
O que gritar?
Os Giants!
Os Giants!
O rei e a princesa!
A porta permanece aberta até
dar comando!
Seja arqueiros prontos!
Solte o óleo!
Espere!
Espere!
Transformá-lo!
Levantar o portão!
Elmont, não!
Vamos, Jack!
E agora?
Traga ganchos.
Apresse-se, rapazes!
Levante portão
e seguro!
Isto irá mantê-los.
Jack!
Isabel!
Arqueiros nas muralhas!
- Princesa!
- Elmont, você fez isso!
Jack!
Paratricha, certo?
Sire!
- O Rontrik?
- O Rontrik está morto.
A coroa?
Eu tenho medo de que a coroa
ter os Giants.
No meu quarto há uma
corredor que conduz para baixo da torre.
Você vai encontrar lá um farol.
acendeu.
Avisou os outros reinos.
Pode apoiar
sobre o nosso pai.
Jack.
Para cuidar.
Fora daqui!
- O que é isso?
- Desvio.
Onde estamos?
No local do enterro antiga,
membros da nossa família.
Em toda parte
em Kloister tal.
Pequeno, jogando esconde-esconde aqui.
Ele tinha muitos antepassados.
Sim, eu sei.
O que acontece irmãos?
Você não está com fome?
Go! Mexam-se!
Mexam-se!
Vem! Puxe!
Esteja pronto!
Para seus posts!
Caralho! Sonhar alto!
Fogo!
Você aprendeu alguma coisa?
Giants têm pontos fracos?
Parece que a minha casa!
Espere por alguém?
Puxe mais rápido
a corda!
A vitória torna mais delicioso!
Sua presença, a princesa ...
Misturado com fumaça ......
Envolvido ... por encanto.
A incapacidade de cheirar tudo.
Por que a humanidade quer e de
bem jogar imortal?
Quer viver para sempre!
É a princesa fim.
Quem é você?
Eu sou Jack.
Aberração!
Tente não chutar como
ele vai para baixo, garoto.
Ok, caras.
Isso é difícil.
Juntos, vamos lá!
Agora!
Fechar as portas!
Proteja o Rei!
Volte na defensiva!
Para trás!
Pare!
O cheiro, irmãos?
Deixe as peças cortadas, o que você diria?
Há algo por trás de mim,
não é?
Assim terminou as esperanças de gigantes ...
As toras foram cortadas ... com espadas gigantes ...
E o rei fez novo
Lei disse ...
Que .... princesa poderia
casou com uma agrotopaido local.
Esse casamento não é
nunca mais foram vistos ...
Princesa ... e
o camponês príncipe.
Esqueceu-se de algo. O que
foi intermediária;
Flerte pouco.
Eu não quis dizer isso. O que
aconteceu com a coroa?
Você deve dizer-nos o que
aconteceu com a coroa.
- A coroa?
- E se os Giants voltar?
Não se preocupe.
É a uma muito
lugar seguro.
Você pode nos contar a história
com os Giants de novo?
Ok, mas vai ser a
última para esta noite.
Phi, fenilalanina, traje, Fa ...
Não perguntar quando ele vai
relâmpago greve.
não pergunte quem foi rebanhos ...
Nem por que as aves pararam
sua canção.
Quando voltar, não muito tempo ...
Não pergunte quando virá
relâmpago ...
Quando as jóias da coroa
roubado ...
da Abadia de Westminster
no início do século 14 ...
O governo britânico ... transportado para a Torre
Londres para a custódia.
Fazer-site.
Agora vamos seguir em frente ...
Green ... Tower. Por que é
O Green Tower famoso?
Ele é famoso por ...
Vem, ficar juntos ...
Vá ...