Monsters University - Português Transcript

www.legendasfree.com www.legendasfree.com www.legendasfree.com Tenha cuidado, não empurre, não mordida, e não jogue fogo para o outro. O que eu acabei de dizer? Falta um, o que é? Mike Gouazofski. Graças Joe. Boa sorte com sua palavras cruzadas. -Desculpe-me, Michael. Eu não vi. -Não se preocupe. Eu encontrei um centavo. Eu gostaria de ter bolsos. Reunir em pares. Jeremy, você e eu .. Ok .. não .. Lips .. não vai escolha Kler.Kali. Russell, eu sou Mike Gouazofski. Somos primos .. tudo bem. -Bom falar com você. -Michael, nós dois ficar novamente. -Vamos Karen, ficou bem para trás .. -Por favor, não me chame Karen. Concentre-se, movendo-se para a região epikyndini. Bem-vindo ao primeiro andar de terror. Aqui vamos reunir a energia de gritos de todo o mundo. Agricultura, celulose e me dizer que "recolhe" esses gritos? -Karen. -Direita. Quem vai me mostrar o mais assustador rosto? -I! Too! -Olhe senhor. -Caras, assistir a isto. -Eu tenho um muito bom. Tradução boatos eirhnaki -O que você precisa para assustar o mundo?-Você tem sorte. Porque eu sou um daqueles que assusta o mundo. E eu aprendi na Escola de monstros. -É a melhor escola não é o medo. -Eu queria. O meu é melhor. Olhe para os nossos filhos, e diga-nos qual escola é melhor. A escola de monstros. Para GreekLeech Fique aí, não vá pela linha de segurança. Crianças humanas são extremamente tóxicos. -Olhe lá. Crianças-E, veja aqui. Fazer nova emissão de altura para trás? Olha vai fazer algo muito assustador. -Quero assustar as pessoas também. -Eu quero ver e crianças. Obter Gouazofski não pertence no chão de terror. Editado eirhnaki Michael cruzou a linha. Michael. -Eu disse a você que eu vi bem. -Eu pensei ter ouvido alguma coisa. O que Foi muito epikyndino esse garoto nem sequer sabia que estava lá dentro. Eu não entendo como você é por dentro. My bad, garoto. Michael, o que você tem a dizer sobre isso? Como posso assustar as pessoas? Chegou, um desce? Vamos todos começar a realizar os nossos sonhos. Eu não quero me emociono, mas tudo na minha vida me trouxe até aqui. Gladys, para continuar a ir a julgamento. Marie, em algum lugar lá é o cara perfeito para você. Continue usando a pomada até que desapareceu completamente esta coisa. Desejo-lhe o melhor, obrigado a todos. Movido! Agora fezes! Escola de monstros Oi, como vai você O primeiro na minha lista para se inscrever. Olá VEE, os registros estão lá. Jay-Okay. -Bom começo. Eu sou Kay, aqui está sua orientação cartão. Você pode deixar seu material e você tirar uma foto Ray. Sorria! Eu não posso acreditar que eu sou oficialmente um estudante na escola. Olá a todos Eu sou Peggy e irá informá-lo sobre tudo. Aqui é os alunos da oficina aprender a construir portas no mundo humano. Parece que um professor vai assinalada uma porta. O refeitório da escola tem um menu completo. A escola tem muita coisa boa. Mas a verdadeira jóia é aprender tromagmatos. Bem-vindo ao grupo de discussão, estamos muito satisfeitos por tê-lo aqui. Eu discordo, pelas seguintes razões. A verdadeira felicidade não existe. Seus olhos no céu, veja o reino astronômico. Óleos e você no clube dos novos alunos vai querer... nunca... ever .. Damn! Eu sou o diretor de horror, ser um patrocinador para os jogos assustadores anuais. O assustador-que...-O? Jogo assustador! A assustador e cheio de concorrência tensão. É uma loucura e epikyndinoi, tudo pode acontecer. Um grupo de rapazes foi para o hospital no ano passado. -Pode já morrer. -E vale a pena! Você tem a oportunidade de provar que você é o melhor. Isso é perfeito. Gouazofski sala 319. E o companheiro de quarto ensina a aterrorizar o mundo. Olá eu sou o seu novo companheiro de quarto... ah é muito banal. Não forçá-lo, deixá-lo acontecer. Seu amigo há muitos anos atrás da porta Olá, eu sou seu companheiro de quarto, Randy boxe aprende a aterrorizar o mundo. Mike Gouazofski. Aprender mundo também horrorizada. Vamos tornar inseparável Mike, tomar qualquer cama que você deseja. Eu queria decidir em primeiro lugar. -Uma vez que você desapareceu. -Desculpe. Se eu faço em sala de aula vai zombar de mim. Não, isso é fantástico, você deve estar usando. - Sério?-Sim, mas esconder os seus óculos, trair. Para descompactar, pronto. Pendurar cartazes, pronto. Agora devemos apofitoiso aulas com alpha e para se tornar o melhor que aterroriza o mundo. Eu gostaria de ter o aftopepoiithisi você Mike. -Ele não tem estresse?-Na verdade, não... Eu esperei por este toda a minha vida. Mal posso esperar para começar. Cara, você não pode se atrasar no primeiro dia. Você está brincando comigo. -Eu tenho ansiedade. -Calma, tudo vai ficar bem. Olá estudantes, bem-vindo ao tromagmatos de aula. Sou Professor Knight e você imaginar os monstros mais terríveis em sua cidade. Eu tenho bandidos de notícias, você está na minha cidade agora. E eu não me assusto facilmente. Dean Charntskrampl, o que é uma surpresa agradável. É um mito. Ele quebrou os antigos recordes tromagmatos o grito que está na caixa. Eu não queria interrompê-lo, só passei para ver... Pessoas aterrorizadas pode chegar até a minha agenda... Certamente meus alunos gostariam de ouvir algumas palavras .. inspiração .. Inspiração? Muito bem. A tremendousness é a verdadeira medida de um monstro. Se você não é assustador... Que tipo de monstro é você? Meu trabalho é fazer com que bons alunos melhor. Eu não moderar os alunos inferior. Isto termina o trimestre haverá exame final. Falhas neste ***... E você estará fora das tromagmatos programa. Espero que inspirou a todos vocês. Ok, ok. Quem pode me dizer as qualidades de um grunhido eficaz. -Sim?-Há cinco Estes incluem o que a rosnar, a diarkoia de grunhido. E o... Desculpe, eu ouvi algo sobre rosnar e não conteve... Desculpe, desculpe, eu não queria te assustar. Como você está Muito impressionante senhor ..? Sullivan. Jimmy Sullivan Sullivan. Como Bill Sullivan aterrorizando o mundo? Sim, é meu pai. Eu deveria ter esperado de você. -Você não vai se decepcionar. -Desculpe-me. -Devo continuar?-Não, nós cobrimos o Senhor Sullivan. Leve seus livros e ver o capítulo um. Bob, caneta, eu esqueci todas as minhas coisas. Aqui estamos nós... ir... Vamos paternidade de Mike e festas de fraternidade. Temos que ir. Se você não passar no exame final, estamos a fazer. Não se arrisque. Tem todo o trimestre para a leitura, mas isso pode ser a nossa única oportunidade de se familiarizar com as crianças da escola da área. Por isso eu fiz estes cupcakes. Poderia ter sido embaraçoso. Quando eu aprender a aterrorizar mundo, minha vida seria uma festa contínua. -Não nada bagunça, cara. -Wild. O que... -Archie... -Não...! O ca... Você está me dizendo para não falar? Você não pode... -Aonde ele foi-Tem? Sérios problemas. Que idiotas. -Sygnommi para isso, cara. -Por que você está no meu quarto? O seu quarto? É meu quarto. Não é o meu quarto. Archie vir aqui rapaz. -Archie?-Archie porco assustador. -Por que é aqui?-Você começa a ROR. -Em quem? Com ômega-ROR ROR? Top fraternidade? Aceite apenas os Estados requintados. Heave da cama, pegar o porco. -O, não .. -Um, dois... Não deixe ele ir, assistir, mordendo! Eu peguei ele. Foi perfeito, o quê? Phi James Sullivan. Mike Gouzaoufski. Foi muito bom conhecer você, mas se você não se importa, eu tenho que ler. Quem precisa ler, basta fazê-lo. Really? Eu preciso de um pouco mais do que isso. Agradecimentos para parar. Esquecê-lo... -Meu chapéu. Me-porco. Vem aqui. Cupcakes? Eu peguei ele. A escola de monstros que quebre. Você viu quem pegou o porco? Você é a favor ZK VEE. -É o DA. -Volte para nós o vimos pela primeira vez. -Não o vimos. -Vou levá-lo agora. Johnny Gourthinkgton. Precursor do ROR. -Qual é o seu nome, homem Jimmy? Sullivan. Meus amigos me chamam Sally O cara é um Sullivan? Como o famoso Sullivan? Não posso acreditar! -Jed acalmou. -Desculpe. Qualquer pessoa, jovem Sally tinha tanta coragem seria ótimo para assustar o mundo. -Everywhere. -Com você viu o porco? Este semelhantes coragem. -Relaxe, o partido está prestes aterrorizante. Sorry "matador", mas talvez você deveria ter feito com alguém do seu nível? -Ele parece se divertir. - Entre bolo emas.Echoume. -Venha ter um bom tempo. -Isso foi uma piada? -Sally, fale com o seu amigo. -Ele não é meu amigo... Você já ouviu falar dele, é festa muito assustador para os alunos. Eu sou um estudante-assustador. -Quero dizer aos alunos terríveis... -Eles vão fazer isso. -Te peguei! -Temos as mesmas chances. -Nós não estamos ainda no mesmo grupo. Espere e veja o quão assustador seria. -Eu adoraria ver isso. -Não se preocupe. Você vai ver... Joelhos Sit afivelado, a boca aberta. Eu quero ver o cabelo levantado e dentes amarelos princípio básico, a tomar algumas xales... O grunhido é uma grande ferramenta, use-o. Definir um monstro que parece muito assustar as pessoas. Tente parecer. -Dê-me um outro medo de aranhas. -Arachnofoveia. -O medo dos relâmpagos. Astrapofoveia. O que somos? Jardim de Infância? Diga-me uma boa. Sente-se, senhor agradecer Gouazofski. -A tigela de aranhas. -Direita. -Um palhaço correndo no escuro a direita novamente. Portas e-estacas, nesta ordem. -Incrível. Ogkrs! Zombies! Gorilla. Ascensão surpreendente Michael. Um rosto assustador não é o suficiente para assustar as pessoas Mr. Sullivan. -Próxima lição com a Sra. Slomper. -Concluído. -Você esfregar o chão com esta coisa. -Você faz. O que quer dizer .. -É só uma precaução... O ROR é a melhor Sullivan. Você não pode bater-nos uma bola de praia. -O destruirá cara. -Então faça imediatamente. É hora de começar a responder ao nome Sullivan. Hoje é o seu exame final vai julgar sua habilidade para aterrorizar uma criança com medo adequada .. No *** de terror... A sensibilidade metros aumentará criança daqueles que dormem de luz para ele que você não acorda com nada. Coloque seus pontos fortes. O Dean Charntskrampl está conosco hoje. Para ver quem vai continuar e quem não está nas tromagmatos programa. Vamos começar. Eu sou uma menina de cinco anos com medo de aranhas e Papai Noel. Quem é que você tem medo que você vai usar? -O rugido assustador?-Mostra-nos. Os resultados serão postados fora do meu escritório. Focus. Julgado corretamente. Sim. -Você...?-I em todos... Sai da minha frente, ao contrário de você, eu trabalhei duro para entrar no programa. Só porque você não pertence aqui. Então eles fazem. -Eu sinto muito. -Foi um acidente. O que é isso? Meus tromagmatos um souvenir? Acidentes acontecem, certo? O importante é que ninguém trafmatistike. -Você entendeu muito bem. -Vamos continuar o exame. Sir Gouazofski. Eu sou uma menina de cinco anos que tem medo dos relâmpagos. Quem você teme você está usando? , Deve ser... -Quem você teme você está usando? Sombra abordagem com crack. -Mostre-nos! -Pare com isso. Obrigado. -Mas eu não... Eu vi o suficiente. Sou um rapaz sete anos... Eu não terminei... Eu não preciso de detalhes para assustar alguém. Estes detalhes, vou informá-lo de que a criança tem medo de cobras. Então, um rosnado não me assusta, me fez chorar Acordar seus pais, apresentando o mundo dos monstros, katastrefontas vida tal como a conhecemos e certamente queremos fazer isso. Então, eu tenho medo que você não pode continuar nas tromagmatos programa, bom dia. O quê? Eu sou Sullivan. -Então... Tenho certeza de que sua família vai ficar muito decepcionado. Tradução boatos eirhnaki Gouazofski senhor, o que você precisa é algo que você aprende... Você não é assustador. Não vamos continuar com as tromagmatos programa. Por favor, deixe-me experimentar o simulador. Irá impressioná-lo. Para me impressionar? Duvido muito. Para GreekLeech Bem-vindo de volta. Espero que todos tinham uma pausa agradável. Alguns dizem que para fixar caixas de gritos é chato. Sem desafios. A perda de um monstro em potencial. Abra seus livros para o capítulo três. Vamos aprender a história das caixas de gritos. Editado eirhnaki Saia do meu caminho. Gastos. Desculpe. Bem-vindo aos jogos assustadores anuais. Ok calma para baixo, temos um convidado especial, o fundador do jogo, Dean Charntskrampl. Olá, você, como estudante criou este jogo como uma competição amigável. Mas pronto... Para receber o prêmio deve ser o aluno mais assustadora na escola. Boa sorte, e vamos ganhar o melhor monstro. -Fechamos o cadastro e você vai ver... -Espere um pouco. Me inscrevi. Você deve ser uma fraternidade para participar. Espere, o próximo vencedor aderfotita o jogo assustador. Os irmãos, meus irmãos OK. Olá. Gouazofski senhor, como você está? Você mencionou que você vai ganhar o monstro mais assustador na escola. Se eu ganhar chutar isso significa que você pode assustar melhor em toda a escola. -Não vai acontecer. -Como colocar aposta? Se eu ganhar retomaria atrás tromagmatos programação. -E o que isso significa?-Como você tinha razão. Se você ganhar, você deixa toda a sua equipe para entrar em tromagmatos programa. Mas se você perder... Vai deixar os monstros escolares. Concedido. Agora você precisa encontrar os membros de competir. Precisa-6 pessoas, direito Chefe-Desculpe?. Contando corpos sem cabeças, isso conta como uma. Ninguém mais quer vir para a minha equipa? -Desculpe, eu estou atrasado .. -Randy, eu preciso de você na minha equipe. Desculpe, eu já estou em um grupo. Finalmente estou no grupo com as crianças legais, não me estragar. -Faça o truque. -Para onde ele foi? Alguém? Por favor, eu ainda preciso de um monstro. Desculpe, você deve continuar, a sua equipa não está de acordo com as condições. E ainda os mantém. -A estrela do time é aqui. -De jeito nenhum. Alguém por favor, que seja. Nós terminamos os registros ou não em seu time? -Bom, tudo bem, é a minha equipa, Boa sorte. Gouazofski Ok, qual é o plano? Esta é a casa da fraternidade? Vamos lá rapazes, ir para dentro. Como um precursor de OK é a minha honra em recebê-lo em casa. Nós chamamos este salão de festas. -Ainda não fizemos a festa ainda está aqui, mas quando o fazemos. É super. Venha o mal, próxima parada... para você. Gostaria de começar... -Daunt mundo?-Velha, não durou muito tempo. Vez nós não fizemos isso. Pouco antigo aluno. Eu estava em uma fábrica por 30 anos eu pensei que pode se divertir ou para ir à escola para aprender computadores. -Oi eu sou Terry com j-E eu sou Terry com u -Eu estou dançando. -I novamente todos. 5, 6, 7, 8 e... transformando... Não-spin. -Será que não concorda em fazê-lo. -Você disse que ficaria bem. -Ninguém disse isso. -Now envergonhado. -Agora vergonha? Sim, porque estamos na frente das pessoas... Eu sou a arte e eu estou animado para estar com você. E chorar com você. Quer manter um diário de sonhos? E eu k I. Meu nome é Scott Skouivls, mas meus amigos me chamam Skouisi. Eu sou não declarado, intacta e indesejável em quase toda parte. E agora que nos conhecemos, como o capitão de nossa equipe Você não tem qualquer experiência de assustar o mundo? -Não muito, mas temos vocês. -Você é a mais assustadora que eu já vi. -Mesmo com esses pontos roxos... Obrigado. Eu acho que tenho todo o pacote. -Suas mãos são como meu rosto. -É como a pele da montanha. -Vamos lá, você não está trabalhando n-Nem eu. Eu não quero ficar muito grande. Nós pensamos que perdemos o nosso sonho, mas se vencermos, vamos entrar novamente no programa. -Você vai assustar o mundo. -Você vai ser o melhor. -Bet! -Sim. E o que esperamos crianças... o OK quartos. Excelente. -Estamos na mesma sala-Acomodados? Filhos. -Tudo o que você precisa, diga-me. -Obrigado, cara. -Você está brincando comigo. -Você não tem que ser bom. -Vou levar o peso do grupo. Sério? -E quem vai ter o seu?-Você quer ir chorar nos boxes? Existe a porta. Perfeitamente. Crianças são nada aqui? Olá? Amigos meus? Entregar sua alma a OK fraternidade? Jure para manter em segredo o que você aprendeu aqui? Tão assustador que é. Você começa o segredo... Abre as luzes quando você está para baixo. Ele vai arruinar seus olhos. Mama, fazer a cerimônia de iniciação. Ouyy, assustador, continuar como se nada aqui. Esta é a minha mãe. Você jura para atender seus irmãos? A qualquer custo. Defendemos bem como epikyndino, Como notável e ser os olhos, No entanto grande e ser mal... Esqueça... Você está dentro? Mamãe? Sabemos que não foi a primeira escolha para a sua fraternidade. Estamos muito satisfeitos em tê-lo conosco. Estamos ansiosos para tornar-se horrorizado com seus irmãos. Hora de comemorar. Vem depressa porque as crianças a construir um forte. Estar aqui hoje? Eu sei, você e eu prigkipisa um cafajeste. O que você está fazendo?-A palma de sua mão estava na minha cama. -Beijou a minha mão?-No... Eu queria morder. -Deixe-me passar. -Deixe-me pegar minhas coisas. Primeiro dia em casa. Este álbum go-to. Gente, temos carta. -Um... sorry... -Será que a r... Tentacles pau. É o primeiro evento do jogo assustador. A sala paidko é assustador... Mas evitar a toxicidade que se esconde ekeipera... Espere, você quer synanntithoume? De todos os esgotos na escola, este é o meu favorito. -Você esteve aqui antes?-I e da vida fora de casa, você sabe. Bem-vindo ao seu pior pesadelo. Os jogos assustadores. Não é impressionante? Amo, eu amo isso. Ok, escutem todos. Vamos ver o que as irmandades envolvidos. GZK. PRMs. GCC. ROR. ISS. E finalmente .. OK. Sim!....! -Hey mãe! -Γειά σε όλους Vamos começar a primeira competição. O desafio de toxicidade? Crianças humanos são tóxicos. E nada de tocá-lo é tóxico. Não temos jogos humanos, mas o Departamento de Biologia, temos construído. Asteroedi Bright. Não quero tocá-los definitivamente. Eu quero tocá-los. E, definitivamente, não quer tocar ou seus amigos Sim, eu quero tocá-los. Aqui está uma linha de partida, a linha brilhante no final é o final. Quem virou último eliminado do jogo. -Mike?-O que é isso? -Isso significa que, se perdermos estamos fora fazer? Não se preocupe, Smouthi. -Skouisi. -Skouisi. Você não vai perder. Por que precisamos de derrotar que aqui. -Coração... Não, me. -Nós vamos ganhar a luta... -Muito doce, vamos lá, vamos lá Move. -I vai ganhar. -Salta. O que você vai rugir? Eu posso superar isso mais rápido do que você, homenzinho. Tomar posições no ponto de partida. -Isso é trabalho em equipe. -Fiquem juntos. -Vontade de vencer até o fim. -Você vai comer minha poeira. -Crianças para que não deveria ver... -Atenção, as equipes! Uma última coisa, aqueles que aterrorizar a trabalhar no escuro. -Eu quero ir para casa... -Em seus lugares... -Boas senhoras sorte. -Obrigado, vou fazer peças. O que Preparem-se... Get out! Vamos. Estamos de volta caras. Nossa! Sentei-me. -É o mais rápido que você pode ir começando-Just?. Melhor agora. -Terry. -Não se preocupe, será o Sr. .. O ROR ganhou. -Get Gouazofski. -Delirante? Em ganhou! -Vencemos. -O segundo lugar não é ruim. O segundo lugar é o GZK. Toda a equipe deve passar a linha de chegada. -PRMs. -No. ISS Ochi.Ochi, não. E última posição, ou OK. Eu não sinto nada. Shocking, o OK exclusivo. No. Faça ekpleiseste tão senhor Gouazofski. -Seria preciso um milagre para... -Atenção todos vocês! Temos uma comunicação GZK eliminados. O uso da razão líquido protetor para a exclusão. O que O que significa que o bem está de volta no jogo. É um milagre! Ficamos sem sorte em um palco. É mais difícil do que eu esperava. Ouça deve ganhar juntos. Então, eu quero tentar o seu melhor. -Mike?-O que é isso? Escreva uma lista de pontos fortes e fracos. Na escola eu era o melhor em aterrorizando calmamente. Pode subir como um rato em todos os lugares. Desculpe, leggings mais quando eu suar. Nós somos os melhores na antiga arte da magia. É tudo sobre a desorientação. I tem uma vantagem extra, não me é claro. Pessoal, se perdermos o próximo evento que se foram. Para ter sucesso, você precisa colocar todos os nossos instintos -E para enterrar profundamente. -Concluído. De agora em diante, seremos uma mente. Minas. -Por favor... -Vai dizer-lhe exatamente o que fazer. Dá-me vimmata assustador, quinze cima e para baixo nós vamos. -Você está perdendo seu tempo. Queremos que o novo grupo. -Você não pode encontrar uma nova equipe. Eu olhei e é contra as regras. E se você assim como os antigos? -Não, você não vai roubar. -Não é roubo. Assim, você sabe... Remeto o regulamento. Roubo Certo é, mas o que fazer? Não é o time mais assustadora do mundo. A joaninha! Faça um desejo. -Você não vai ter sucesso. -Onde você vai? -Do treinamento. -Sou Sullivan. Não é suficiente. Precisamos encontrar... Pode dizer-lhes o que fazer, mas não me. Veja você, amigo. Ok caras. Eu tenho que colocar sino. Ouça! Se uma criança é ouvida chorando chegando a mãe eo pai. Executar porque as coisas vão ser mais difíceis. Na próxima partida, se um de nós pegou todos nós fora. Lembre-se, fazer exatamente o que eu faço. Somos um fôlego a partir da segunda corrida. E isso se torna mais e mais interessante. Entendi. Somente duas equipes são boas. O que eu consegui a bandeira? -Caso contrário, você será desclassificado. -É realmente assustador. Nós não queremos obter os pais presos. E agora nós não queremos ir pegar o bibliotecário. Silencioso. O que é assustador é um bibliotecário? I tranquila... -Faster. -Fácil. E progressivamente. Não, não é constante. Not... 5, 6, 7, 8,.... -Olha aqui! -Aqui! -Budge fazendo?-Sure. A única regra é não pegar você. Este caminho. -Vem me pegar. -Vem me pegar. -Crianças, o que você faz?-Eles disseram que não deixe que eles te pegar. Eles não disseram como. Nós fizemos isso! Não, nós fizemos isso. -Esqueceu a bandeira. Mike? -Bravo Skouisi-Como? Desorientação. A ISS eliminados. E OK mesmo viveu um dia terrível. Estamos OK. Estamos OK. -Eu nunca me senti tão vivo. -Estamos incrível. Foi realmente assustador. Era mais assustador do que o que você está fazendo. Eu tinha que seguir minha estratégia. Fale comigo quando você começa o verdadeiro terror. -Kids vai começar a festa?-Eu acho que você está perguntando à pessoa errada. -Nós não pedir .. -Party? Organizado pelo Conselho. Para as equipas de topo jogo assustador. Você gosta de nós, certo? Vemo-nos lá. -Você ouviu isso não acho que-eu?. -Bad idéia. -É uma loucura. Eles nos vêem como um verdadeiro aterrorizante. Vai. Jovem pessoas dançando? Porque os movimentos são um pouco enferrujado. Esquecemos de levar um presente para o anfitrião, não podemos ir por esse caminho. Relaxe, nós ganhamos isso. E se você vem para pegar um pouco de conversa, eu sempre .. não .. sei... -Speak... -Você é bom nisso. Levou em 20 metros bibliotecário e assustou uma festa? Tome fôlego. E esquerda... -Olá! -É OK. -Esses caras são loucos. -O que você fez hoje foi uma loucura. -Foi ótimo. Obrigado. OK agora vamos festejar como assustador. Eu nunca estive lá em tal lugar. Calma, calma que você fala. Em nome do ROR quero agradecer a todas as equipes que vieram aqui. -Para ver as meninas. -Eu amo esse truque. -ISS, muito assustador. E grupo final de jogo assustador nos surpreendeu. OK. Venha aqui crianças. Devo admitir que eu pensei que vocês são um bando de perdedores. Mas eu estava errado. Vamos animá-los OK. -What-A escola de monstros mais axiolaftrefta. Liberte os seus animais de estimação. Não se preocupe, ninguém lê o jornal da escola. Sim, mas ler os cartazes. O que eu acho? -Ganhar dinheiro para instituições de caridade. -Sim? Então pare. Você quer parar de fazer dinheiro para instituições de caridade não é bom. Esse cara odeia a instituições de caridade. Eu quero parar nos fazem parecer idiotas. 'Você pode fazer isso. Vamos ser homens honestos. Você nunca será capaz de aterrorizar o mundo. Por que é real é como nós. Mas se você quer trabalhar em uma empresa tão assustador... Escritórios Rent. Pessoal, espere um minuto. Não dê ouvidos a ele, temos que continuar tentando. Você tem que detê-los .. você pode exercitar tudo que você quer, , mas você não pode mudá-los... Mike, nós apreciamos o que você fez, mas ele está certo. Não importa quanto treinamento e nunca olhar como eles. Nascemos para outras coisas. Cara Desculpe, alguns monstros fazer para grandes grupos. Grandes grupos... filhos? Você vai excursão. -Obrigado mamãe. -Divirta-se com crianças. Eu vou estar aqui a ouvir a minha música. -Onde estamos?-In grandes grupos. Cerca -Bonito. -Mike é incrível. Nós não parar por aqui. É uma loucura, você vai ser pego. Olhe para eles, eles vão para o mundo humano e não tem medo ch Preste muita atenção às crianças. Você vê que tem alguma coisa em comum? Nah, não. -Exatamente. Nem todo mundo é igual, todo mundo tem sua própria propriedade... Terry, olhar. Olha o velho tem grandes números. -Este é o velho Thompson. O quê? Onde? Isso? Ele tinha as melhores tromagmatos recorde por três anos. Olha Bob Gunderson, eu ainda tenho o cartão dele. Eu também. Não tem a mesma velocidade de mais, mas a técnica é impecável. -Cringe cartões assustadoras-Sim? -415-impressionante. Eu tenho 6000 em perfeito estado, mas o 415 é bom. I Thompson! Tratada muito estúpido. Eu também. Não é tarde demais. Podemos ter time perfeito o suficiente para não discutir. O que você está fazendo aí em cima? Eu não vou voltar para a prisão. Vem, vem atrás de nós. Até lá, agarrá-los. -Obrigado mano. -Ele não faz nada. Eu estou bem realmente. É um pequeno ataque cardíaco. Mãe, ligar o carro. O-Start? Seu carro. -Pare na propriedade-Car! -Ligue o carro. -Ok. Vem, vem, vem. -Mãe, sair. -Zonas. -Ok, saia. Sabiá-ninguém? -Fygeeeeee.... -Ok, estamos deixando... Ascensão e brilho. Pés rápidos, crianças com é o banheiro. Pés rápidos, que está de volta? Awake! 37, 38, 39,... vamos lá. Para assustar uma criança é o propósito da assustadora, Mas se você assustar um adolescente, você é o melhor. Criança Assustado, evitou um adolescente. Estou no telefone. Ninguém pode tomá-lo. Seja. Papai, eu o amo. Não faz bem. Alguém vem e pode estragar a noite. Tenha cuidado que você não entende. Você tem dez minutos, sair. Gazebo, pilha de folhas, de pé em frente de mim. E também deve haver outro. -Como está indo?-Não é mau. Obrigado, eu não posso sair. Zombies. Kannis selvagens. Palhaço, amigos. Manhã .. é isso! Hora de começar a trabalhar. Fora. E você para fora. Para sair senhorita. Graças Yes! Tornaram-se dois grupos. O ROR e OK. O que nos leva para a corrida final. Todas as suas habilidades vão desempenhar um papel. O terror simulador irá provar quem é o melhor. Amanhã vamos anunciar o vencedor em toda a escola. Aproveite a atenção que você dá para como mantém os meninos. Depois de perder ninguém vai lembrar de você. Talvez. Mas se você perder, ninguém vai deixar você esquecer. Cara, observação correta. -Gente, Você é incrível. -Quem são os sábios? Você deve conversar com ele então. Certamente você sabe, você quer se esconder atrás da cadeira? Deve estar na cadeira. Charntskrampl se voltarmos às tromagmatos programa? Eu não posso manter malícia. Amanhã toda a sua necessidade de provar que você é inegavelmente assustador. E eu definitivamente sei que um de vocês não é. -Trabalha mais do que todos. -Você acha que é assustador? -É o coração do grupo. -Eu acho que é assustador? Você ganha, eu sinto que vai em nossas vidas. Você me disse muitas informações úteis. -Eu gostaria de fazer e eu tenho algo para você. Sim, sempre que quiser. -Vai fazer agora?-Okay. Você já memorizou todos os livros para assustar o mundo e eles são maravilhosos. Mas agora temos que esquecer tudo isso, e venha para a superfície. -O sentimento. Exatamente, enfurecido. Eu não sei, eu tenho a minha própria técnica. -Tente. Nice, maior. De dentro de você. Deixe a besta. -Vem do fundo. -Gente, hora de dormir. Então, como foi que eu fiz? Glue-5. -Você sabe, eu me senti diferente. Desta vez, amanhã, toda a escola vai ver o que você pode fazer Mike Gouazofski. Você está certo. Bem vindos ao fim do jogo assustador. É hora de mostrar como realmente aterrorizante você. Em prosomoiotes terror. Mas cuidado, cada simulador é em uma escala maior. Em uma escala maior? A primeira assustador na linha de partida. Vez que o regulamento vai primeiro, depois o Don. Half, Mike começou tudo isso. E eu acho que ele deveria terminá-lo. -Eu tenho que ir por último. -Sim Mike, acabamento dinâmico. -Don, t mente vai primeiro - 'm Revved?. OK. Calmamente com avô. Libertado da besta, Don. Ok, então. Graças fez fácil para o vovô. O grupo seguinte na linha de partida. Vamos fazê-lo. Yes! Vamos, homem, forte. Próximo grupo, Sullivan e Curling. A Sullivan conseguiu. Foi incrível. Coisas difíceis para ROR. Corações? Bem, você fez. A última vez que eu perco por causa de você Sullivan. Gouorlingkton e Gouazofski a linha de partida. Não se preocupe com Charntskrampl, não se preocupe com nada, Chegar lá e mostrar-lhes o que faz Mike Gouazofski. Obrigado. Não fique pesado, você não pertence aqui de qualquer maneira. Desempenho surpreendente por Gouerlingkton. Você é o meu herói. O novo álbum OK precisa conseguir ganhar. -Você não pertence no chão de terror. -Ninguém vai lembrar de você. Vem de dentro de você. A bola. Estamos nos tromagmatos programa. Conseguimos. Desculpe-me, preso... Lady Skouimpls. Aka Sheri. Conseguimos. -Você é o homem. -Eu nunca fui antes. Esmagou, Gouazofski. Vem ficar louco para comemorar. -Mike?-Eu fiz. Eu não. -Will aterrorizar o mundo. Sim, você vai. Ouviu isso? Criança resto, ainda não vi nada. Eu sabia que era assustador, mas não muito. Estamos tão aterrorizante que pausa, vamos lá. -It aberto. -Eu acho que não deveria se envolver. Eu olho configurações diferentes. Mike, vamos. Você fez isso? Mike? Sim, mas eu não entendi. -Porque eu faço isso? -Para cada caso... -Para cada caso? -Eu não acho assustador. -I... Você disse que você acredita em mim. Você é como o Charntskrampl, ser como todo mundo. -Lo a ficar melhor e melhor. -Eu sou tão assustador, tanto quanto você. -Como todos os outros. -Eu queria ajudar. -Yourself queria ajudar. -O que devo fazer? Falha de toda a equipe, porque você não tem? Sullivan, bom trabalho lá fora. Estou ansioso para tê-lo no curso. NATO. Parece que eu estava errado sobre você. Você é um de nós, eventualmente. Welcome. Você é um de nós agora, ok? Onde você vai? O que você disse? Minha equipe não sabia nada foi culpa minha. Eu roubei. Eu tenho ido à escola amanhã. Sim, senhora. Você é uma desgraça para esta universidade. E o nome de sua família. O que aconteceu-One? Dierixe laboratório. O que Not... -Abra a porta. -Não vá lá. Você parece engraçado. O que James. Não vai perto da porta até chegar às autoridades. -Eu não acho que é... -É Mike. Pode morrer ali. James, espere. -Pode ajudar. -Deixe o mestre em vendas. Podemos chamá-lo, mas é o melhor que podemos fazer. Don Kraount, vendas, felizmente, hoje é seu dia de sorte. Quantas vezes você mesmo as seguintes perguntas? -Capture the. -O que foi? Abra suas pernas, tio. Não se mexa. Sullivan não ousar. Não vá lá. Mike. Mike. Mike? Alguém está lá. Mike? Vamos lá amigão, vamos sair daqui. 'S tudo culpa minha, me desculpe. Você estava certo, eu não tenho medo. Eu fiz tudo corretamente. Eu queria mais do que qualquer coisa. E eu pensei que, se eu quisesse também poderia convencer a todos que... Mike Gouazofski é algo especial. Mas só... Não! -Eu sei como você se sente. -Por favor, não faça isso. -Não, não sei como me sinto. -Acalme-se. Monstros como você tem tudo, você precisa ser bom. Fazê-las e, em seguida, ferrou todos que amam. Você não vai saber o que é falhar porque você nasceu Sullivan. Falhou em todos os ***. Voado pelo programa e medos Frustração todos eles, porque ele roubou. E eu menti. Eu entendo como você se sente. Só você não falhar. Mike Pratt assustador. Mas a maior parte do tempo... Estou apavorada. Por que você não já disse? Por quê? Nós não éramos amigos antes. There. GRASP. No. ainda está dentro. Até o momento as autoridades a porta permanecerá fechada. Não, você não pode fazer isso. -No. -Chega! Eu quero que todos deixam o quarto agora. Temos que sair daqui. Deixe-os vir, se eles realmente assustar, Nós vamos ter energia suficiente para ir deste lado. -O que você está falando?-Eu li todos os livros, -Can para pegar. -São adultos, não posso fazê-lo. Você seguiu minhas instruções. 1, 2, 3,... O que... -Agora o 2-Phase?. Você está pronto? -Eu não posso. Sim, você pode. Pare de ser um Sullivan e começar a você. Nós realmente precisamos de reforços do lado do norte. Vá depressa. ?-Do -Como você não me perguntar. Plano em andamento indo. Fixar o perímetro. Existem vestígios de crianças Nós soprou as portas... -Você está vivo. -Estou tão feliz que você está seguro. E eles? Vai decidir o presidente da universidade. Mas certamente cuidado com eles. Eu sempre atento a eles. - Espremido?-Sim, nós asneira. -So você deixar...?-Sim, o homem, temos que ir. -Pena, cara. Eu sou sorry guys. Você estará em progrramma tromagmatos se não fôssemos nós .. Quê?-Tornou-se a coisa mais estranha. A Charntskrampl nos colocar de volta no programa. What-Impressionado? Com ​​as nossas aparências. E tem Participamos do próximo trimestre. , Parabéns caras. -E é mais uma boa notícia. Sherry e eu ficamos noivos. -O que é Sherry-meu? Mamãe? 2-meus favoritos. -Venha aqui. -É tão inconveniente. -Vamos Scott. Eu não quero que você pense como seu pai estão na fraternidade. É tão estranho. Você pensa em como seu irmão mais velho que se casa com sua mãe. Somos irmãos que compartilham o amor do cônjuge mãe. Pior. Temos que ir agora. Me prometa que você vai manter contato. Você é a mais assustadora que eu já conheci. Não deixe ninguém lhe dizer o contrário. Tradução boatos eirhnaki Para GreekLeech E agora? Pela primeira vez na minha vida, não tenho nenhum plano. Sendo o grande Mike Gouazofski, algo vai ponderar. Hora de deixar a grandeza de outros monstros. Eu estou bem com being'm bem. Editado eirhnaki Veja Sal. Vê-lo. -Gouazofski. -Ponto de ônibus. Você está louco? Eu não conheço ninguém que tenha feito terrível que você fez. Todo mundo acha que eu fiz isso, mas a verdade é que, Eu segui as instruções do seu k ganhou. Tu fez sob Charntskrampl, Você fez do grupo campeão. Tudo que eu fiz foi pegar um coelho .. -Tecnicamente eu peguei o coelho. -Exatamente. E eu acho que você está apenas ok 're o mais assustador que eu já conheci?. -Não fui eu. -Você estava. Eu não teria feito isso sem vocês, eu nem sequer escrever o primeiro dia de aula. Você não é nada assustador, mas você é destemido. E se você não vê o Charntskrampl pode ser.... Fazer o quê...? Assista Mr. Sullivan, eu só treino em você. -Desculpe. -Bem, senhor. Parece que você se tornou manchetes novamente. Vocês realizado algo que não conseguiu. Impressionado. Talvez eu deveria ficar a surpreender-me no meu programa. Mas quanto a vocês, eu não posso fazer nada. Exceto para lhe desejar boa sorte. Sir Gouazofski continuou a lavagens pessoas. Nós ainda pode funcionar como aterrorizante. Sempre contratar escritórios. Melhor do que eu imaginava. Definitivamente vai quebrar o recorde no primeiro ano. -Tipos de correspondência. Entregue mais rápido. Ok jovem, ponto de fazer patetices. Se você fracassar e-mail, você vai ter punição. Sim, senhor. Hoje começa o momento em que o Sullivan e Gouazofski vai mudar o mundo. Sorriso! Gouazofski boa sorte no seu primeiro dia. Obrigado, pessoal. Você vem treinadores? Acredite. Melhor visto usando Open Subtitles MKV Player www.legendasfree.com www.legendasfree.com